Flyer - Supsi

Organizzazione
Coordinazione della Piattaforma Latina di Ricerca in Cure Palliative
Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana
Servizio Cure Palliative IOSI EOC
Iscrizione
La partecipazione alla giornata è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria
Grazie per volervi iscrivervi via email a : Sylvette.Delaloye@hcuge.ch
Entro il 15 marzo 2014
Pranzo di mezzogiorno
Un lunchbox sarà messo a disposizione dei partecipanti durante la pausa di mezzogiorno
Lingua
Italiano e francese, con traduzioni delle diapositive in francese o in italiano
secondo i relatori
Informazioni e iscrizioni
Sylvette Delaloye
Tel : +41 22 372 99 24
Sylvette.Delaloye@hcuge.ch
www.plrsp.ch
Punti Credito
In via di richiesta
Acceso
Dipartimento sanità
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana
Via Violino, Stabile Piazzetta
CH-6928 Manno
T +41 (0)58 666 64 00
F +41 (0)58 666 64 01
dsan@supsi.ch
e vita
la ta
l
e
d
i
re
e
v
h
n cu
i
e
c
a
i
n
c
t
r
fi
e
i rice
e
d
e
a
h
in
c liative
i
a lat
t
m
a
r
o
f
a
m pal
e
Piatt
l
b
ro cure
p
e
L ca in
r
e
c
i
r
n
e e fi
v
i
t
a
i
pall
Mezzi Publici
Treno : Chiasso-Bellinzona (S10-TILO) > fermata Lamone-Cadempino, Stazione
ARL : Linea 441, Lugano-Canobbio-Lamone > fermata Lamone-Cadempino, Stazione
AutoPostale : Linea 449, Bioggio Molinazzo-Lamone > fermata Manno, Uovo di Manno
AutoPostale : Linea 445, Lugano-Manno-Lamone > fermata Manno, Suglio
Mezzi privati
Autostrada A2 :
Uscita autostradale Lugano-Nord, uscita Varese-Ponte
Tresa. Al semaforo girare a destra in direzione Lamone-Taverne. Alla seconda
rotonda svoltare a destra proseguendo in Via Violino sino allo Stabile Piazzetta.
Mercoledì 26 marzo 2014
11h00 – 15h45
Scuola Universitaria Professionale
della Svizzera Italiana
Via Violino – Stabile Piazzeta
Manno – Ticino
Piattaforma latina di ricerca in cure palliative e fine vita
Le problematiche etiche della ricerca in cure palliative e fine vita
Gli ultimi dieci anni hanno conosciuto una rapido sviluppo delle cure palliative e dei
vari campi in cui sono attive tra cui quelli clinico, di sensibilizzazione e di ricerca.
La ricerca in cure palliative ha lo scopo primario di comprendere e migliorare la
qualità di vita dei pazienti che si avvicinano alla fine della vita. Per rispondere
a questo imperativo, è necessario elaborare domande di ricerca attuali e
condurre dei progetti di ricerca di qualità, tenendo conto dei limiti intrinseci alle
cure palliative. La fragilità del paziente, la prognosi breve, i rapidi mutamenti di
condizioni cliniche, la difficoltà nell’ottenere un consenso informato, sono solo
alcune delle sfide che devono essere affrontate per poter condurre progetti di
ricerca in questo ambito.
La giornata permetterà di riflettere e dibattere attorno alle domande che sorgono
frequentemente in cure palliative : la ricerca è legittima in campi così sensibili
come quelli delle cure palliative e del fine vita? In maniera più generale si tratterà
di discutere le problematiche etiche della ricerca clinica che coinvolge i pazienti
affetti da una malattia evolutiva avanzata.
Alfine di sottolineare il carattere latino della piattaforma, la giornata scientifica
avrà luogo in Ticino.
Claudia Gamondi
Gennaio 2014
Comitato d’organizzazione :
Bernardi-Zucca Ilaria, docente SUPSI
Charmillot Pierre-Alain, prof Haute école de santé Arc Delémont/Neuchâtel
Delaloye Sylvette, Coordinatrice PLRSP, Consultation douleur et soins palliatifs, HUG
Gamondi Claudia, medico, servizio di cure palliative, IOSI-EOC
Pautex Sophie, médecin, Unité de soins palliatifs communautaire, HUG, UNIGE
Rossi Ilario, antropologo, professore, UNI Lausanne
Organizzato in collaborazione con :
Et la commission pédagogique des CAS et DAS en soins palliatifs
SUPSI – Haute école de santé Arc Delémont/Neuchâtel – CHUV
Le problematiche etiche della ricerca in cure palliative e fine vita
11h00-11h15 Benvenuto / Saluto delle autorità
Ivan Cinesi – Direttore Dipartimento Sanità della SUPSI
Fabrizio Barazzoni, Capo Aerea Medica, Ente Ospedaliero Cantonale
Murielle Pott, prof. Haute Ecole de Santé Vaud (HESAV), Haute Ecole
Spécialisée de Suisse Occidentale
11h15-11h30 La ricerca in cure palliative : ruolo della commissione etica
Beatrice Giberti Gai, Comitato Etico Cantonale
11h30-12h30 La ricerca nelle popolazioni considerate vulnerabili : quali esperienze,
quali frontiere ?
Animazione : Dr. Med. Monica Escher, Equipe mobile douleur et soins
palliatifs, Service de pharmacologie et toxicologie cliniques, Hôpitaux
Universitaires de Genève (20 min presentazione + 10 min domande)
• Cure Intense
PD. Dr med. Paolo Merlani, Primario del Servizio di medicina intensiva
dell’Ospedale Regionale di Lugano, et Valentina di Bernardo, infermiere
specialista in cure intense, Ospedale Regionale di Lugano
• Pediatria
Dr. Med. Momcilo Jankovic, Responsabile Unità Semplice Day-Hospital
Ematologia Pediatrica, Fondazione MBBM, Ospedale San Gerardo Monza-Milano
12h30-13h15 Pausa Lunchbox
13h15-14h15 La ricerca nelle popolazioni considerate vulnerabili : quali esperienze,
quali frontiere ?
Animazione : Dr. Claudia Gamondi, Servizio di cure palliative – Istituto
Oncologico della Svizzera Italiana (20 min presentazione, 10 min domande)
• Cure Palliative
Silvia Walther, Servizio di cure palliative – Istituto Oncologico della Svizzera Italiana
et Giliane Braunschweig, psychologue, Service de soins palliatifs, CHUV, UNIL
• Demenza
Prof. Paola di Giulio, infermiera, Responsabile del Settore ricerca
infermeristica (SUPSI) e ricecatrice presso l’istituto di ricerca farmacologica
M. Negri di Milano (I) et Dr. Franco Toscani, medico palliativista, Istituto di
Ricerca in cure palliative Lino Maestroni-Fondazione ONLUS, Cremona (I)
14h15-14h45 Etica, fine della vita e ideologie
Prof. Alberto Bondolfi, théologien, Fondazione Bruno Kessler, Trento
14h45-15h15 Soggetti vulnerabili, professionisti della salute e problematiche della società
Prof. Ilario Rossi, anthropologue, Université de Lausanne
15h15-15h45 Tavolo rotonda conclusiva : Etica e Ricerca
Animazione : PD. Dr. Sophie Pautex, médecin responsable, Unité de soins
palliatifs communautaire, Service de médecine de premier recours, HUG
• Dr Hans Neuenschwander, primario cure palliative, Istituto oncologico
della Svizzera Italiana, Bellinzona
• Prof Andrea Cavicchioli, Responsabile unità di ricerca presso la Scuola
Universitaria Professionale della Svizzera Italiana
• Murielle Pott, prof. Haute Ecole de Santé Vaud (HESAV), Haute Ecole
Spécialisée de Suisse Occidentale.
• Silvia Walther, infermiera clinica e di ricerca, Servizio di cure palliative,
Istituto Oncologico della Svizzera Italiana, Bellinzona
Piattaforma latina di ricerca in cure palliative e fine vita
Le problematiche etiche della ricerca in cure palliative e fine vita
Gli ultimi dieci anni hanno conosciuto una rapido sviluppo delle cure palliative e dei
vari campi in cui sono attive tra cui quelli clinico, di sensibilizzazione e di ricerca.
La ricerca in cure palliative ha lo scopo primario di comprendere e migliorare la
qualità di vita dei pazienti che si avvicinano alla fine della vita. Per rispondere
a questo imperativo, è necessario elaborare domande di ricerca attuali e
condurre dei progetti di ricerca di qualità, tenendo conto dei limiti intrinseci alle
cure palliative. La fragilità del paziente, la prognosi breve, i rapidi mutamenti di
condizioni cliniche, la difficoltà nell’ottenere un consenso informato, sono solo
alcune delle sfide che devono essere affrontate per poter condurre progetti di
ricerca in questo ambito.
La giornata permetterà di riflettere e dibattere attorno alle domande che sorgono
frequentemente in cure palliative : la ricerca è legittima in campi così sensibili
come quelli delle cure palliative e del fine vita? In maniera più generale si tratterà
di discutere le problematiche etiche della ricerca clinica che coinvolge i pazienti
affetti da una malattia evolutiva avanzata.
Alfine di sottolineare il carattere latino della piattaforma, la giornata scientifica
avrà luogo in Ticino.
Claudia Gamondi
Gennaio 2014
Comitato d’organizzazione :
Bernardi-Zucca Ilaria, docente SUPSI
Charmillot Pierre-Alain, prof Haute école de santé Arc Delémont/Neuchâtel
Delaloye Sylvette, Coordinatrice PLRSP, Consultation douleur et soins palliatifs, HUG
Gamondi Claudia, medico, servizio di cure palliative, IOSI-EOC
Pautex Sophie, médecin, Unité de soins palliatifs communautaire, HUG, UNIGE
Rossi Ilario, antropologo, professore, UNI Lausanne
Organizzato in collaborazione con :
Et la commission pédagogique des CAS et DAS en soins palliatifs
SUPSI – Haute école de santé Arc Delémont/Neuchâtel – CHUV
Le problematiche etiche della ricerca in cure palliative e fine vita
11h00-11h15 Benvenuto / Saluto delle autorità
Ivan Cinesi – Direttore Dipartimento Sanità della SUPSI
Fabrizio Barazzoni, Capo Aerea Medica, Ente Ospedaliero Cantonale
Murielle Pott, prof. Haute Ecole de Santé Vaud (HESAV), Haute Ecole
Spécialisée de Suisse Occidentale
11h15-11h30 La ricerca in cure palliative : ruolo della commissione etica
Beatrice Giberti Gai, Comitato Etico Cantonale
11h30-12h30 La ricerca nelle popolazioni considerate vulnerabili : quali esperienze,
quali frontiere ?
Animazione : Dr. Med. Monica Escher, Equipe mobile douleur et soins
palliatifs, Service de pharmacologie et toxicologie cliniques, Hôpitaux
Universitaires de Genève (20 min presentazione + 10 min domande)
• Cure Intense
PD. Dr med. Paolo Merlani, Primario del Servizio di medicina intensiva
dell’Ospedale Regionale di Lugano, et Valentina di Bernardo, infermiere
specialista in cure intense, Ospedale Regionale di Lugano
• Pediatria
Dr. Med. Momcilo Jankovic, Responsabile Unità Semplice Day-Hospital
Ematologia Pediatrica, Fondazione MBBM, Ospedale San Gerardo Monza-Milano
12h30-13h15 Pausa Lunchbox
13h15-14h15 La ricerca nelle popolazioni considerate vulnerabili : quali esperienze,
quali frontiere ?
Animazione : Dr. Claudia Gamondi, Servizio di cure palliative – Istituto
Oncologico della Svizzera Italiana (20 min presentazione, 10 min domande)
• Cure Palliative
Silvia Walther, Servizio di cure palliative – Istituto Oncologico della Svizzera Italiana
et Giliane Braunschweig, psychologue, Service de soins palliatifs, CHUV, UNIL
• Demenza
Prof. Paola di Giulio, infermiera, Responsabile del Settore ricerca
infermeristica (SUPSI) e ricecatrice presso l’istituto di ricerca farmacologica
M. Negri di Milano (I) et Dr. Franco Toscani, medico palliativista, Istituto di
Ricerca in cure palliative Lino Maestroni-Fondazione ONLUS, Cremona (I)
14h15-14h45 Etica, fine della vita e ideologie
Prof. Alberto Bondolfi, théologien, Fondazione Bruno Kessler, Trento
14h45-15h15 Soggetti vulnerabili, professionisti della salute e problematiche della società
Prof. Ilario Rossi, anthropologue, Université de Lausanne
15h15-15h45 Tavolo rotonda conclusiva : Etica e Ricerca
Animazione : PD. Dr. Sophie Pautex, médecin responsable, Unité de soins
palliatifs communautaire, Service de médecine de premier recours, HUG
• Dr Hans Neuenschwander, primario cure palliative, Istituto oncologico
della Svizzera Italiana, Bellinzona
• Prof Andrea Cavicchioli, Responsabile unità di ricerca presso la Scuola
Universitaria Professionale della Svizzera Italiana
• Murielle Pott, prof. Haute Ecole de Santé Vaud (HESAV), Haute Ecole
Spécialisée de Suisse Occidentale.
• Silvia Walther, infermiera clinica e di ricerca, Servizio di cure palliative,
Istituto Oncologico della Svizzera Italiana, Bellinzona
Organizzazione
Coordinazione della Piattaforma Latina di Ricerca in Cure Palliative
Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana
Servizio Cure Palliative IOSI EOC
Iscrizione
La partecipazione alla giornata è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria
Grazie per volervi iscrivervi via email a : Sylvette.Delaloye@hcuge.ch
Entro il 15 marzo 2014
Pranzo di mezzogiorno
Un lunchbox sarà messo a disposizione dei partecipanti durante la pausa di mezzogiorno
Lingua
Italiano e francese, con traduzioni delle diapositive in francese o in italiano
secondo i relatori
Informazioni e iscrizioni
Sylvette Delaloye
Tel : +41 22 372 99 24
Sylvette.Delaloye@hcuge.ch
www.plrsp.ch
Punti Credito
In via di richiesta
Acceso
Dipartimento sanità
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana
Via Violino, Stabile Piazzetta
CH-6928 Manno
T +41 (0)58 666 64 00
F +41 (0)58 666 64 01
dsan@supsi.ch
e vita
la ta
l
e
d
i
re
e
v
h
n cu
i
e
c
a
i
n
c
t
r
fi
e
i rice
e
d
e
a
h
in
c liative
i
a lat
t
m
a
r
o
f
a
m pal
e
Piatt
l
b
ro cure
p
e
L ca in
r
e
c
i
r
n
e e fi
v
i
t
a
i
pall
Mezzi Publici
Treno : Chiasso-Bellinzona (S10-TILO) > fermata Lamone-Cadempino, Stazione
ARL : Linea 441, Lugano-Canobbio-Lamone > fermata Lamone-Cadempino, Stazione
AutoPostale : Linea 449, Bioggio Molinazzo-Lamone > fermata Manno, Uovo di Manno
AutoPostale : Linea 445, Lugano-Manno-Lamone > fermata Manno, Suglio
Mezzi privati
Autostrada A2 :
Uscita autostradale Lugano-Nord, uscita Varese-Ponte
Tresa. Al semaforo girare a destra in direzione Lamone-Taverne. Alla seconda
rotonda svoltare a destra proseguendo in Via Violino sino allo Stabile Piazzetta.
Mercoledì 26 marzo 2014
11h00 – 15h45
Scuola Universitaria Professionale
della Svizzera Italiana
Via Violino – Stabile Piazzeta
Manno – Ticino