Telecamere Serie Smart

Manuale tecnico
Telecamere Serie Smart
Telecamere MegaPixel FULL
HD Serie Smart
090000899
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
AVVERTENZE
PER L’INSTALLATORE:
Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle
prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti.
Fornire all’utilizzatore tutte le indicazioni sull’uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme
specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell’utilizzatore.
Far prendere visione all’utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento.
PER L’UTILIZZATORE:
Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell’impianto accertandosi della correttezza dell’esecuzione delle
manovre di inserimento e disinserimento.
Curare la manutenzione periodica dell’impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti prescritti dalle
norme vigenti.
Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell’adeguatezza dell’impianto al mutare delle condizioni operative (es.
variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...)
------------------------------Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in
conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso di un suo
utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè:
Telecamere MegaPixel FULL HD Serie Smart
Qualunque altro utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta operatività;
pertanto è fatto espresso divieto al detentore del presente manuale di utilizzarlo per ragioni diverse da quelle per le quali è stato
redatto ovvero esplicative delle caratteristiche tecniche del prodotto e delle modalità di uso.
I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la componentistica
adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d’altra parte avviene per ogni manufatto elettronico o
meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone) invitiamo l’utilizzatore a commisurare il livello
di protezione offerto dal sistema all’effettiva situazione di rischio (valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in
modalità degradata a causa di situazioni di guasti od altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la
realizzazione degli impianti destinati a questo tipo di applicazioni.
Richiamiamo l’attenzione dell’utilizzatore (conduttore dell’impianto) sulla necessità di provvedere regolarmente ad una
manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in vigore oltre che ad effettuare, con
frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale,
sensori, avvisatori acustici, combinatore/i telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo
l’utilizzatore deve informare tempestivamente l’installatore sulla funzionalità riscontrata.
La progettazione, l’installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a personale in
possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della prevenzione infortunistica. E’
indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme vigenti. Le parti interne di alcune
apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni
di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso l’alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano
batterie ricaricabili o meno per l’alimentazione di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto,
danni a cose e pericolo per l’incolumità dell’operatore (scoppio ed incendio).
Timbro della ditta installatrice:
2
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
INDICE
1. GENERALITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.Schema di collegamento delle telecamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DELLE TELECAMERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.Installazione telecamera BUTDMX300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2.Installazione telecamera BUTDMX302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. ACCESSO AL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4. ELEMENTI della finestra principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1.Dettagli aree della finestra principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.1. AREA 1: Menu funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.1.2. AREA 2: Gestione STREAM principale, secondario e registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.3. AREA 4: Controlli luminosità, contrasto e preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.1.4. AREA 5: Tasti Intercom Voc, Acquisizione, Schermo Intero, Ferma Tutto, Info Allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2.Menu funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2.1. Menu Riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2.2. Menu Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.2.3. Menu File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.4. Menu Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.5. Menu Uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5. CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1.Parametri dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.2.Parametri canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.2.1. Imposta visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2.2. Impostazione video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2.3. Parametri video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
5.2.4. Rilevamento Movimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
5.2.5. Manomissione video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
5.2.6. Maschera video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.3.Parametri rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.4.Allarmi e eccezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.5.Parametri account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
5.6.Gestione sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
5.6.1. Riavvio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.6.2. Ripristina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.6.3. Impostazione locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6. APPENDICE A: CONNESSIONE CON DISPOSITIVI BUNVR842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7. APPENDICE B: SOFTWARE DI SUPERVISIONE VIDEOSURVEILLANCE CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.1.Ricerca dispositivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
7.2.Anteprima di visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
7.3.Riproduzione video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8. APPENDICE C : APPLICAZIONE MEYE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
Ai sensi dell’art. 13 del Decreto legislativo 25 luglio 2005, n° 151 "Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE
e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonchè allo smaltimento dei rifiuti":
- Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine
della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
- La raccolta differenziata della presente apparecchiatura giunta a fine vita è organizzata e gestita dal produttore. L’utente
che vorrà disfarsi della presente apparecchiatura dovrà quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo ha
adottato per consentire la raccolta separata dell’apparecchiatura giunta a fine vita.
- L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e
allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da
parte del detentore comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla norma vigente.
4
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
1. GENERALITA’
Le Telecamere Serie Smart garantiscono una elevata qualità di registrazione ed un eccellente frame rate grazie all’algoritmo di compressione H.264; si distinguono per l’interfaccia user-friendly che consente un’agevole programmazione ed utilizzo. Si tratta di dispositivi compatti e dotati di funzionalità e soluzioni altamente professionali, e si prestano ottimamente
anche per impianti di fascia entry-level.
1.1 Caratteristiche tecniche
Caratteristiche /
Modello
Sensore
Pixel totali /effettivi
Illuminazione minima
Tipo ottica
Velocità otturatore elettronico
S/N ratio
Day/Night
IR Cut Filter
Bilanciamento del bianco
Compensazione controluce
DWDR
Funzione 3DNR
Faro IR
Lunghezza d’onda IR
IR LED
Portata IR
Controllo LED IR
Compressione audio e video
Compressione video
Video bite rate
Dual-stream
Funzioni
Rilevazione Motion
Privacy
Funzione Mirror
Trasmissione e archiviazione dati
Protocolli network
Browser Internet
Compatibilità Smartphone
Livelli password e numero utenti
Software di supervisione CMS
Interfacce
Interfaccia di rete
Alimentazione
BUTDMX300
BUTDMX302
1/3" SONY CMOS Progressivo 2.43 Megapixel
1920 (H) × 1080 (V)
0Lux (IR ON)
2.8-12mm AUTOIRIS
Auto / 1/25s - 1/10000s
>50db (AGC OFF)
True Day&Night
SI’
ATW
BLC / HLC
SI’
SI’
850 nm
18 LED
15m
Fotoresistenza (CDS)
H.264
1792Kbps-8192Kbps regolabile, supporto VBR/CBR
25FPS Full HD e D1
SI’
SI’
L-filp, R-flip, 180°
TCP/IP, DHCP, PPPoE, UPnP, UDP, FTP, HTTP, DNS, DDNS, IP Filter, email, server allarme
Internet Explorer (v. 9), Firefox
iPhone, Android
Utente e Amministratore
Applicazione Videosurveillance Client Software inclusa
10/100 Ethernet (RJ-45) adaptive
PoE
5
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Caratteristiche / Modello
Generali
Custodia
Regolazione
Grado di protezione
Grado antivandalo
Temperatura di funzionamento
Alimentazione
Assorbimento
Cerificazioni e Standard
Dimensioni e peso
BUTDMX300
BUTDMX302
Materiale plastico
Antivandalo in lega di alluminio
Su tre assi
Da interno
IP66
-- -IK10
0°C ~ +55°C, umidità 10% - 90% non
-10°C ~ +55°C,
condensante
umidità 0%-90% non condensante
12Vdc / PoE
7W max
CE, FCC, RoHS
Diam. 136 - H120mm
Diam. 150 - H120mm
500g
1,2Kg
Dotazione
Componenti
Accessori
Dima di foratura, viti e tasselli,
adattatore di alimentazione, cacciavite
per regolazione, CD-ROM con software
e documenti, manuale tecnico
-- --
Dima di foratura, viti e tasselli,
adattatore di alimentazione, cacciavite
per regolazione, chiave a brugola,
guarnizione, CD-ROM con software e
documenti, manuale tecnico
MDV WM: staffa per motaggio a palo
NOTA
La portata dell’illuminatore all’interno in condizioni ideali è di 15m. Per qualsiasi tipo di applicazioni in esterno, la portata
dell'illuminatore varia e deve essere valutata volta per volta in base al soggetto da inquadrare e alle condizioni ambientali
del luogo di ripresa.
!! Attenzione !! Se la scena da riprendere è priva di qualsiasi tipo di riflessione e in totale assenza di luce, la portata
dell'illuminatore diminuisce del 60%.
1.2 Schema di collegamento delle telecamere
6
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
2. INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI DELLE TELECAMERE
2.1 Installazione telecamera BUTDMX300
Per l’installazione, seguire attentamente le istruzioni illustrate negli schemi riportati di seguito:
•STEP 1
A : Rimuovere la cupola trasparente ruotandola nel senso indicato dalla freccia.
B : Vista del corpo della telecamera con cupola protettiva di materiale plastico nero.
:
A
B
•STEP 2
A : Ruotare la telecamera sottosopra. Utilizzare un cacciavite per sganciare il fermo della base e rimuoverla.
B : Vista della base della telecamera.
A
B
7
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
•STEP 3
A : Fissate la base della telecamera al muro con le parole CAMERA FRONT girate verso di voi.
B : Separare la cupola nera di protezione agendo sulla leva indicata dalla freccia.
A
B
•STEP 4
A : regolazione dei primi due assi: agire sul corpo della telecamera come indicato dalla frecce.
B : regolazione del terzo asse: svitare la vite con il cacciavite e ruotare il corpo della telecamera come indicato dalla freccia
A
B
8
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
•STEP 5
Regolare zoom e fuoco della telecamera.
-- AGIRE CON ESTREMA DELICATEZZA -Utilizzare un cacciavite appropriato per le viti di regolazione di zoom e focus.
•STEP 6
A : Rimontare la cupola protettiva nera.
B : Rimontare la cupola trasparente e fissare la telecamera alla staffa.
A
B
9
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
2.2 Installazione telecamera BUTDMX302
•STEP 1
A : Eseguire i fori in base alla dima di foratura fornita con il prodotto.
B : Rimuovere la cupola trasparente della telecamera svitando le viti di fissaggio con un cacciavite appropriato.
A
B
•STEP 2
A : Effettuare le regolazioni dei tre assi della telecamera agendo sul corpo della stessa come indicato dalla frecce.
B : Rimuovere la pellicola protettiva della telecamera.
A
B
10
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
•STEP 3
A : Aprire lo sportellino frontale con uno strumento adatto.
B : Regolare zoom e fuoco della telecamera.
A
B
-- AGIRE CON ESTREMA DELICATEZZA PER LA REGOLAZIONE DELLO ZOOM -Utilizzare un cacciavite appropriato per le viti di regolazione di zoom e focus.
Una volta terminate le regolazioni, richiudere lo sportello frontale.
•STEP 4
A : Rimontare la cupola della telecamera.
B : (Vista fondo telecamera). Prima di fissare la telecamera al muro installare correttamente la guarnizione.
A
B
11
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Esempio di cavo posizionato correttamente.
Per l’installazione della telecamera da esterno BUTDMX202 seguire attentamente le istruzioni illustrate negli schemi
riportati di seguito:
a SINISTRA esempi di installazioni in luoghi riparati, non esposti alle intemperie; a DESTRA esempi di posizionamenti
in luoghi esposti e non riparati.
POSIZIONI CORRETTE:
12
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
POSIZIONI ERRATE:
13
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Pagina bianca
14
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
3. ACCESSO AL SISTEMA
Prima di accedere al sistema, è necessario effettuare la ricerca dei dispositivi connessi.
Per ricercare i dispositivi, lanciare il programma DEVICE SEARCH.
Nella cartella Tool > IP Search Tool > DeviceManagerTool selezionare il file DeviceManagerTool.exe.
Si aprirà la seguente finestra:
Selezionare l’opzione <IPC> e poi la funzione DISCOVERY.
Saranno rilevati i dispositivi connessi:
Selezionare la telecamera desiderata:
Quindi modificare i parametri di rete e selezionare MODIFY.
15
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
4. ELEMENTI DELLA FINESTRA PRINCIPALE
Per accedere al software della telecamera, aprire un browser (es. Internet Explorer, Safari, ecc) e digitare l’indirizzo IP della
telecamera.
Inserire nome utente e password nella finestra che sarà visualizzata:
Default: nome utente admin - password nessuna password di default
Sarà visualizzata la finestra principale del software:
1
3
2
4
6
5
AREA 1
Tasti del menu principale.
Anteprima, Riproduzione, Registro, File, Configurazione, Uscita.
AREA 2
Gestione stream in visualizzazione.
AREA 3
Controlli PTZ. (NON SUPPORTATI)
AREA 4
Controlli luminosità, contrasto e preset.
AREA 5
Tasti Intercom Voc, Acquisizione, Schermo Intero, Ferma Tutto, Info Allarme.
AREA 6
Area di visualizzazione telecamere.
16
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
4.1 Dettagli aree della finestra principale
4.1.1 AREA 1: Menu funzioni
In quest’area è possibile selezionare i vari menu del software:
Per ulteriori informazioni, vedere (oltre) il paragrafo “Menu funzioni” a pag. 18.
4.1.2 AREA 2: Gestione STREAM principale, secondario e registrazione
In quest’area è possibile selezionare il tipo di stream per la telecamera (principale o secondario) e la funzione di registrazione per lo stream selezionato:
Stream secondario
Stream principale
Registra su PC
Selezionare Stream principale / Stream secondario per ottimizzare la visualizzazione in funzione della banda disponibile.
Il flusso principale supporta 1080p / 720p / D1 / CIF / QCIF ma la risoluzione può variare a causa di diversi canali.
Il flusso secondario supporta solo QCIF / CIF ed è normalmente usato per connessioni in rete.
4.1.3 AREA 4: Controlli luminosità, contrasto e preset
Agire sui controlli di quest’area per regolare la luminosità, il contrasto e impostare/eliminare/richiamare una posizione di
preset.
17
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
4.1.4 AREA 5: Tasti Intercom Voc, Acquisizione, Schermo Intero, Ferma Tutto, Info Allarme
Icone che indicano (da sinistra a destra) le funzioni Intercom Voc, Acquisizione, Schermo Intero, Ferma Tutto, Info Allarme.
4.2 Menu funzioni
4.2.1 Menu Riproduzione
Funzione non disponibile.
4.2.2 Menu Registro
Questa finestra visualizza gli eventi registrati nell’intervallo di tempo selezionato nell’area di ricerca a destra.
Effettuare le selezioni desiderate, quindi selezionare RICERCA per avviare la ricerca dei dati.
18
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
4.2.3 Menu File
1
2
3
4
Questa finestra consente di riprodurre i video archiviati sul PC.
Per ricercare il video da riprodurre, selezionare l’intervallo di tempo (1), la cartella (2), quindi il tasto RICERCA (3): i dati
trovati saranno visualizzati nell’area centrale (4). Selezionare PLAY per avviare la riproduzione.
4.2.4 Menu Configurazione
Questa finestra consente di configurare i parametri del DVR.
Per dettagli sulle funzioni fare riferimento alle spiegazioni del menu OSD ( “CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA” a pag. 21 e
oltre).
19
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
4.2.5 Menu Uscita
Nella finestra principale selezionare USCITA per uscire dall’applicazione:
20
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
5. CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA
Per accedere alla pagina principale del menu della telecamera seguire la procedura illustrata nella consultare il capitolo “ACCESSO AL SISTEMA” a pag. 15.
Selezionare <CONFIG> per accedere al menu di gestione locale della telecamera.
Sarà visualizzata la seguente finestra:
Con la funzione indicata dalla freccia nell’immagine sopra sarà possibile modificare i parametri orari.
5.1 Parametri dispositivo
Utilizzare questo sottomenu per controllare le informazioni sul dispositivo (vedi immagine sopra) e sul sistema, e per impostare i valori del PTZ e del DST.
Finestra per abilitare e impostare i parametri dell’ora legale.
21
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
5.2 Parametri canale
Utilizzare questo sottomenu per impostare i parametri dei canali.
5.2.1 Imposta visualizzazione
Impostare il canale, il nome, il formato data/ora, e alcuni parametri video (luminosità, contrasto, ecc.)
Utilizzare il comando COPIA per copiare gli stessi parametri su altri canali.
5.2.2 Impostazione video
Menu per la gestione degli streaming: primario, secondario e streaming eventi della telecamera.
Selezionare lo streaminh desiderato nel menu a tendina della funzione CODIFICA (indicata dalla freccia): saranno visualizzate le impostazioni disponibili per la modifica. Sarà quindi possibile impostare: risoluzione dello streaming, CBR/WBR, bitrate massimo, numero frame, tipo di codifica (H264, MJPEG), ecc.
Per la codifica H264 sono disponibili i seguenti profili: Baseline, Main Profile, High Profile.
22
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
5.2.3 Parametri video
Le impostazioni effettuate in questa finestra saranno applicate solo ai parametri video della telecamera.
Qui è possibile impostare funzioni come: WDR, 3D-DNR, livello guadagno, ecc.
23
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
5.2.4 Rilevamento Movimento
Abilitare la rilevazione del movimento, quindi impostare gli intervalli orari, le modalità di attivazione, ecc.
Per creare un’area, selezionare DISEGNO e tracciare l’area desiderata, poi impostare la sensibilità.
5.2.5 Manomissione video
Abilitare la rilevazione del movimento, quindi impostare gli intervalli orari, le modalità di attivazione, ecc.
Per creare un’area, selezionare DISEGNO e tracciare l’area desiderata, poi impostare la sensibilità.
24
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
5.2.6 Maschera video
Impostare l’area da mascherare.
5.3 Parametri rete
Utilizzare questo sottomenu per impostare i parametri di rete.
Questa finestra consente di impostare parametri quali, ad esempio, l’indirizzo IP, la porta, netmask, gateway, ecc.
IN CASO DI PUBBLICAZIONE DEL DVR LE PORTE DA APRIRE SUL ROUTER
SONO: 80, 5050, 5053.
SE I DVR SONO UTILIZZATI IN RETE WAN O INTERNET, SI CONSIGLIA DI MODIFICARE LA
PORTA DI DEFAULT (80) CON UNA PORTA HTTP CON NUMERO SUPERIORE A 1024
25
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
5.4 Allarmi e eccezioni
Funzione non disponibile.
5.5 Parametri account
Utilizzare questo sottomenu per impostare i parametri degli account.
1
2
1
Per aggiungere un account, selezionare AGG.UTENTE (1).
Inserire nome utente, password, tipo utente, ecc., quindi selezionare SALVA.
Per modificare i permessi di un utente, selezionare AUTORIZZAZIONI nella colonna OPERAZIONI (2):
2
26
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
5.6 Gestione sistema
Utilizzare questo sottomenu per impostare i parametri del sistema.
5.6.1 Riavvio automatico
Per riavviare automaticamente il sistema, selezionare RIAVVIO AUTOMATICO:
Il sistema sarà riavviato in base all’opzione selezionata come <Modalità di manutenzione>.
5.6.2 Ripristina
Selezionare RIPRISTINA per salvare o importare una configurazione o per ripristinare i valori di default:
Selezionare ESPORTA per esportare le configurazioni su PC o supporti USB.
Selezionare IMPORTA per importare configurazioni nel sistema.
Selezionare RIPRISTINA per ripristinare i valori di default.
Selezionare RIAVVIA per riavviare il sistema.
27
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
5.6.3 Impostazione locale
Impostare la destinazione dei file salvati (ex. snapshot, registra su PC, ecc.)
28
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
6. APPENDICE A: CONNESSIONE CON DISPOSITIVI BUNVR842
Per il corretto funzionamento della telecamera con i Network Video Server BUNVR842 entrambi gli streaming devono essere
impostati come BASELINE Profile.
Nel menu PARAMETRI VIDEO, selezionare <Impostaz. Video>. Si aprirà la seguente finestra:
Per lo streaming principale selezionare BASELINE come Profilo H264:
29
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Selezionare poi lo stream secondario (sotto-stream):
E selezionare, anche per questo, BASELINE come Profilo H264:
30
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
7. APPENDICE B: SOFTWARE DI SUPERVISIONE VIDEOSURVEILLANCE CLIENT
Con il DVR viene fornito il software di supervisione Videosurveillance Client Software.
Lanciare il file di installazione presente nel CD-Rom in dotazione:
Sarà visualizzata la seguente finestra:
Eseguire i vari passi di installazione fino a completare la procedura.
Al termine dell'installazione, sul deskop del PC apparirà l'icona Videosurveillance Client Software.
31
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Fare doppio click per avviare il programma:
Inserire i dati richiesti (lingua Italian) considerando che non esiste password di default; per l’accesso è sufficiente inserire
il nome utente "root".
In qualsiasi momento, all'interno del menu "User Manage", si potranno modificare nome utente e password con la funzione
Modifica Password.
Sarà visualizzata la schermata iniziale del software:
Preview
Menu per l’anteprima
Playback
Menu per la riproduzione dei video registrati
Electronic Map
Menu per la mappa elettronica
Matrix
Menu per l’impostazione della matrice dello schermo
Operation Log
Log operativo
System Config
Menu per la configurazione del sistema
Device Manage
Menu per la gestione dei dispositivi
User Manage
Menu per la gestione degli utenti
Alarm Setting
Menu per l’impostazione degli allarmi
Map Config
Menu per la configurazione della mappa
32
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
7.1 Ricerca dispositivi
Per la ricerca di dispositivi, selezionare DEVICE MANAGE nella finestra principale:
Apparirà la finestra seguente:
Per aggiungere un nuovo dispositivo alla lista visualizzata nella pagina sopra, selezionare NUOVO DISPOSITIVO:
33
Manuale tecnico - Telecamere Serie Smart - 090000899
Inserire i parametri del dispostivo che si intende ricercare, quindi selezionar il tasto RICERCA:
Selezionare il dispositivo desiderato tra quelli disponibili in lista (selezione multipla possibile con l’opzione AGGIUNTA MULTIPLA) quindi l’opzione SELEZIONA.
Il dispositivo selezionato verrà aggiunto alla lista nella finestra principale e sarà visualizzato online.
7.2 Anteprima di visualizzazione
Una volta inserito correttamente il dispositivo con la funzione Device Manage (vedere consultare il capitolo “Ricerca dispositivi” a pag. 33) sarà possibile visualizzare le immagini con la modalità PREVIEW selezionabile nel menu principale.
Selezionare PREVIEW - sarà visualizzata la seguente finestra:
34
090000899 - Telecamere Serie Smart - Manuale tecnico
7.3 Riproduzione video
Per visualizzare il menu di riproduzione, selezionare PLAYBACK nel menu principale.
Sarà visualizzata la seguente finestra:
1
2
3
Per ricercare il video da riprodurre, selezionare il canale (1), il tip di dati (2), quindi CERCA (3): i dati trovati saranno visualizzati colorati in base al tipo di dato (blu = programmazione, ecc). Selezionare PLAY per avviare la riproduzione.
8. APPENDICE C : APPLICAZIONE MEYE
Nel caso si disponga di un IP statico pubblico o si utlizzi un servizio DDNS fornito da un provider pubblico (No-IP, DynDns,
ecc.) sarà possibile accedere al DVR da smartphone con l’applicazione MEye scaricabile da APPSTORE o GOOGLEPLAY.
Inserire i dati richiesti.
INSERIRE UN IP STATICO PUBBLICO
O UN URL (NO-IP, DYNDNS, ECC.)
5053
admin
(nessuna password di default)
35
SICUREZZA IN INTERNET
L'utilizzo di Internet per la connessione a sistemi di sicurezza espone le apparecchiature al rischio di attacchi
informatici, generalmente perpetrati da hackers, che diventano sempre più sofisticati e potenzialmente destabilizzanti per il buon funzionamento dell’apparato.
Il funzionamento sicuro in Internet di componenti destinati all’uso in sistemi di sicurezza richiede l’adozione
di misure volte a proteggere questi apparati da attacchi intenzionali.
Le soluzioni che possono essere adottate sono diverse; tra le varie suggeriamo due possibilità:
1. L'interporre tra l’apparato ed Internet un dispositivo Firewall fisico ed effettuare una appropriata programmazione del Router in modo da lasciare aperte SOLO le porte effettivamente utilizzate per la connessione in
TCP/IP verso il dispositivo da proteggere.
2. Creare una rete privata virtuale VPN tra l’apparato o gli apparati ed il centro o centri di supervisione remoto/
remoti in modo da isolare tutto il sistema da ogni possibile accesso non autorizzato.
La mancata adozione di misure preventive espone il dispositivo a possibili attacchi le cui conseguenze non
sono ipotizzabili e prevedibili.
Telecamere MegaPixel FULL HD Serie Smart Telecamere Serie Smart
Manuale tecnico - Edizione Giugno 2014 - Made in China
090000899
Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso.
EL.MO. SpA Via Pontarola, 70 - 35011 Campodarsego (PD) - Italy
Tel. +390499203333 (R.A.) - Fax +390499200306 - Help desk +390499200426 - www.elmospa.com - info@elmospa.com