28 Quindicinale di informazione del Comune di Vimercate Anno II - Numero 28 -19 settembre 2014 Previsioni della spesa Approvato il bilancio 2014: manovra da 24 milioni A welfare, opere pubbliche e scuole gli stanziamenti più corposi IUC: scadenze e aliquote delle imposte che pagheremo (primo piano) Primo giorno di scuola. Si inizia a suon di musica. Leggi il numero in formato pdf In primo piano Stagione che vai, gas che ritrovi a pagina 2 Nuova rubrica: EXPO Lavorare con Expo a pagina 4 SBV: cinecult a pagina 5 SAP back to school 2014 a pagina 6 Ville aperte in Brianza a pagina 7 TASI: IL CALCOLO SUL SITO DEL COMUNE PASSAPORTO I bambini riuniti nel cortile della scuola Filiberto eseguono una coreografia sulle note di Volare PRESIDENTI DI SEGGIO: APERTO IL BANDO PER LE NUOVE ISCRIZIONI VOLARE ALLA FILIBERTO, LA MARCIA DELL’AIDA ALLA DA VINCI Lunedì 8 settembre è stata una giornata importante per molti bambini di Vimercate: il primo giorno di scuola. Il Sindaco e l’Assessore alle Politiche Educative Carla Riva hanno fatto visita a tutte le scuole primarie di Vimercate, accompagnati prima da Lisa Aloise, Dirigente Scolastico dell’istituto comprensivo Don Milani e poi da Umberto Pastori, Dirigente Scolastico dell’istituto comprensivo Manzoni. Come avete letto nel titolo, l’inizio dell’anno scolastico è stato accompagnato da colonne sonore trascinanti e di buon augurio. a pagina 3 2 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 LA SCUOLA è INIZIATA Quando si va in vacanza? Ecco di seguito il calendario scolastico, con le festività e le relative vacanze per gli studenti degli Istituti Comprensivi Don Milani e Manzoni. Festa di Tutti i Santi 1 novembre (sabato) Festa dell’Immacolata 8 dicembre Natale 22 dicembre - 6 gennaio Carnevale 19 e 20 febbraio (solo il 20 febbraio per gli studenti della scuola secondaria Manzoni) Pasqua dal 2 al 7 aprile Festa della Liberazione: 25 aprile (sabato) Festa del lavoro 1 maggio Festa della Repubblica 1 e 2 giugno Lingua Araba la città Anche quest’anno le ACLI di Vimercate organizzano dei corsi di Arabo di diversi livelli. L’obiettivo è quello di offrire una opportunità sia a coloro che intendono affrontare lo studio di una lingua per scopi culturali, sia a coloro che pensano di arricchire la propria professionalità allargando le opportunità di lavoro. Oltre alle nozioni linguistiche il corso offrirà inoltre approfondimenti legati alla cultura araba e letture con una madrelingua. Vengono proposti 3 diversi corsi. Il corso di base che si rivolge a coloro che non hanno alcuna conoscenza dell’arabo proponendo le basi della scrittura, della fonetica e delle principali regole grammaticali con l’obiettivo di saper comunicare in maniera elementare, leggere e comprendere brevi frasi e creare un proprio vocabolario. Il corso intermedio si rivolge a coloro che hanno già una basilare conoscenza della lin- Quindicinale di informazione del Comune di Vimercate anno II - numero 28 Iscritto al R.O.C. n. 23264 Testata registrata avvalendosi dell’art 16 legge 62/2001 Editore Comune di Vimercate Direttore responsabile Diego Fasano Redazione e impaginazione Andrea Brambilla, Diego Fasano, Luca Lissoni, Maria Penati, Debora Mapelli Progetto grafico Emanuele Bellato Stampa Real Arti Lego/il Guado (Corbetta - MI) Distribuzione A cura di ACLI Vimercate e Centro Orientamento Immigrati gua araba. Gli obiettivi sono quelli di migliorare la padronanza della lingua e ampliare la conoscenza grammaticare al fine di poter leggere e tradurre agilmente un breve testo vocalizzato comprendere brevi testi dettati e relativa traduzione; arricchire il lessico e migliorare la conversazione. Il Corso avanzato si rivolge a chi ha già superato il livello intermedio, permette l’approfondimento della lingua, soprattutto per quanto concerne l’uso del verbo, affrontando testi vocalizzati e non vocalizzati, con supporti audio che permetteranno di sviluppare il lessico in modo vivo e spontaneo. I corsi hanno frequenza settimanale, dal 13-14 ottobre al 15-16 giugno, si svolgeranno presso il C.O.I di Via Ponti 15; il costo è di 400 euro più 19 euro di iscrizione alle ACLI. Info: grazia.minuti@gmail.com o 347.31.45.413 Link globe trotter Tornati dall’estate torna anche la nostra rubrica. Complici i mesi di vacanza Link non si è fermato e continua a percorrere chilometri e chilometri in giro per il mondo. In questa foto torna in patria, lo vediamo infatti ritratto ad Assisi: la foto è stata scattata a circa 240 chilometri in linea d’aria dal centro della nostra città. Aspettiamo altre fotografie! ufficiostampa@comune.vimercate.mb.it Stagione che vai, gas che ritrovi QUANDO TROVI QUESTA ICONA PUOI APPROFONDIRE SUL NOSTRO SITO, NELLA SEZIONE VIMERCATE COMUNICA Ce la insegnano le ACLI IL COMUNE Gli effetti dell’inquinamento invernale e come agire per limitarlo Secondo approfondimento sull’inquinamento atmosferico e i suoi effetti sulla salute, tema che Link tratta periodicamente su specifica richiesta del Consiglio Comunale che, il 27 gennaio scorso, ha approvato all’unanimità un ordine del giorno in cui si indica il nostro giornale fra gli strumenti che l’Amministrazione Comunale si impegna ad attivare per informare e sensibilizzare i cittadini sulla qualità dell’aria che respiriamo, su come agire affinché essa migliori e su quali effetti i gas nocivi producono sul nostro organismo. Dopo avere parlato dell’ozono all’inizio della stagione nella quale le sue concentrazioni nell’aria si fanno più preoccupanti (Link #27), con l’approssimarsi dei mesi più freddi tornano sotto la lente d’ingrandimento quattro emissioni inquinanti di particolare interesse: gli ossidi di zolfo, gli ossidi di azoto, il monossido di carbonio e le polveri sottili (che però tratteremo nel prossimo approfondimento). Non che nelle altre stagioni questi inquinanti non siano presenti (anzi, in estate la reazione fra biossido d’azoto e radiazione solare intensa produce l’ozono) ma in inverno le loro concentrazioni sono favorite dalle condizio- ni meteorologiche (ricambio di aria più scarso) e dall’aumento delle fonti inquinanti: l’accensione degli impianti di riscaldamento e il maggiore uso dei veicoli a motore. I danni alla salute provocati da tutti questi composti inquinanti sono a carico del sistema respiratorio: sono assorbiti facilmente dalle mucose del naso e del tratto superiore dell’apparato respiratorio ma mentre gli ossidi di zolfo si fermano nelle prime vie respiratorie, gli ossidi d’azoto riescono a penetrare fino agli alveoli polmonari e il monossido di carbonio addirittura a legarsi con l’emoglobina (la cronaca nera ci riporta notizie NIENTE BOLLO PER CHI ROTTAMA UN VEICOLO INQUINANTE Chi immatricola un veicolo nel 2014 rottamandone uno inquinante è esentato dal pagamento del bollo auto per 3 anni a partire dal mese di immatricolazione. Questa è la misura che Regione Lombardia ha adottato per contribuire a ridurre le emissioni di alcuni gas inquinanti nell’aria. Il veicolo da rottamare deve essere un’autovettura o un autoveicolo per il trasporto di merci con massa inferiore a 3,5 tonnellate e appartenere alle classi Euro 0, Euro 1, Euro 2 e Euro 3 diesel. L’esenzione si applica a veicoli per il trasporto di persone con massimo 8 posti con motore bifuel, ibrido oppure a benzina Euro 5 o superiore, fino a 1.600 cm cubici (2.000 per i veicoli diesel) oppure a veicoli destinati al trasporto di merci, con massa massima non superiore a 3,5 tonnellate con alimentazione bifuel, ibrida, benzina Euro 5 o superiore (a gasolio Euro 6). Possono usufruire dell’agevolazione privati o aziende con residenza o sede in Lombardia in regola con il pagamento del bollo. Per informazioni su come e dove presentare la domanda Call Center Tributi (800.151.121), prontobollo@regione.lombardia.it o uffici di Spazio Regione. di intossicazioni domestiche con effetti anche mortali). Come fare per ridurre i rischi? La risposta è la stessa da sempre: bisogna ridurre le fonti di inquinamento. Usare l’auto il meno possibile, mantenere in casa una temperatura non superiore ai 20 gradi di giorno e ai 17-18 gradi di notte: meglio tenere un maglioncino addosso o una coperta in più sul letto che alzare il termostato e a proposito di caldaia curare che essa sia sempre pulita e in piena efficienza. Piccolo ma importante accorgimento, non tenere il motore acceso quando la macchina è in sosta, soprattutto se si è davanti a scuola: i bambini, anche se non soffrono di patologie specifiche, sono particolarmente sensibili ai danni da inquinamento. Come essere aggiornati sulla qualità dell’aria di Vimercate? Il sito internet comunale (sezione Servizi – Ambiente ed Ecologia) riporta ogni giorno i dati pubblicati dalla centralina di ARPA Lombardia posta in via Ospedale, segnalando per ogni gas rilevato il raggiungimento della soglia di attenzione oppure di allarme. 3 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 Previsioni della spesa IL COMUNE Entrate e stanziamenti: le cifre del bilancio 2014 Il Consiglio Comunale ha approvato a maggioranza, nella seduta del 9 settembre, il bilancio di previsione 2014. La “finanziaria” comunale ammonta a 24,51 milioni di euro che serviranno per fare fronte a spese di un ammontare suddiviso in 22,23 milioni di spese correnti e 1,75 milioni di uscite in conto ca- pitale, ai quali si aggiungono 979.000 euro di rimborso prestiti (per la quota capitale). Sul capitolo entrate il maggior contributo viene dai tributi locali (18,74 milioni): i principali sono tre (IMU, TASI e TARI), contenuti nella IUC (Imposta Unica Comunale che – per fare un po’ di ordine nella giungla delle sigle - non è una quarta imposta ma solo il “contenitore” delle prime tre), mentre si riducono drasticamente i trasferimenti da enti superiori, pari a 1,15 milioni. Sul fronte delle spese i capitoli principali riguardano il welfare (3,8 milioni), le opere pubbliche e la gestione del territorio (4,5 milioni), la sicurezza e la via- IMU, TASI, TARI: LE IMPOSTE CHE PAGHEREMO NEL 2014 IMU, TASI, TARI dentro un contenitore che si chiama IUC. Sono tre le tasse che dovremo pagare nel 2014, per le quali il Consiglio Comunale ha stabilito aliquote e tariffe. Nel 2014 è entrata in vigore la IUC (Imposta Unica Comunale). In realtà questo tributo è un “contenitore” di tre prelievi fiscali differenti. La Tassa per i Servizi Indivisibili (TASI) entra in vigore per la prima volta nel 2014 ed è destinata a coprire i costi dei servizi indivisibili erogati dal Comune e si applica solo su abitazioni principali (2,95 per mille con detrazione di 60 euro) e sui cosiddetti “fabbricati – merce” (2,5 per mille senza detrazioni). Le scadenze per i pagamenti sono il 16 ottobre e il 16 dicembre. La Tassa sui Rifiuti (TARI) corrisponde alla TARES del 2013 e non modifica la sua struttura, calcolata sui componenti del nucleo familiare e sulla superficie dell’immobile. Importo e scadenze saranno comunicati ai contribuenti con l’invio del bollettino postale. L’Imposta municipale propria (IMU), alla quale continuano ad applicarsi le norme già in vigore. Si paga sugli immobili diversi dall’abitazione principale e diversi da quelli già soggetti a TASI. L’aliquota base per il 2014 è del 10,6 per mille, ridotta al 5 per mille (con detrazione di 200 euro) se l’immobile è abitazione principale non soggetta a TASI, al 9,95 per mille se è un negozio o un’abitazione affittata con contratto registrato, al 9,5 per mille se è affittata a canone agevolato o concessa in uso gratuito a parenti di primo grado. TASI: IL CALCOLO SUL SITO è possibile calcolare on-line sul sito comunale (home page) la TASI, entrata in vigore per la prima volta nel 2014 ed è destinata a coprire i costi dei servizi indivisibili erogati dal Comune. Le scadenze per i pagamenti sono: acconto entro il 16 ottobre e saldo entro il 16 dicembre. PASSAPORTO Novità per il passaporto. Il contributo amministrativo per il rilascio non è più di 40,29 euro ma di euro 73,50. è stata abolita la tassa annuale con una nuova legge entrata in vigore il 24 giugno. In sostanza per avere il passaporto è necessario versare un contributo amministrativo di euro 73,50 (marca da bollo) che si può acquistare in tabaccheria oltre al costo del libretto di 42,50 euro. Contestualmente è stata abolita la tassa di rilascio e quella annuale del passaporto ordinario, quindi chi ha già un passaporto in corso di validità e deve andare all’estero non deve pagare la tassa annuale. Per capire se occorre pagare l’integrazione si deve tener conto della data di rilascio sul passaporto, pertanto se la data è antecedente al 24 giugno 2014 va bene il vecchio importo di 40,29 euro se invece la data è dal 24 giugno in poi si dovrà corrispondere un’integrazione di 33,21 euro. Inoltre per il passaporto per genitore con figli minori è necessario l’assenso dell’altro genitore. Non importa se coniugati, conviventi, separati, divorziati o genitori naturali. L’altro genitore deve firmare l’assenso davanti al Pubblico Ufficiale (che autentica la firma) presso Spazio Città. In mancanza dell’assenso si deve essere in possesso del nulla osta del giudice tutelare. Se l’altro genitore è impossibilitato a presentarsi per firmare la dichiarazione di assenso il richiedente del passaporto potrà allegare una fotocopia del documento del genitore assente firmata in originale con una dichiarazione scritta di assenso (disponibile sul sito internet comunale nella sezione “I SERVIZI >> MODULISTICA >> MODULI ON LINE). Questa procedura è estesa a tutti i cittadini comunitari. Tutto ciò è previsto dalla legge per la tutela dei minori. PRESIDENTI DI SEGGIO: APERTO IL BANDO PER LE NUOVE ISCRIZIONI è stato pubblicato il bando per l’iscrizione all’albo dei Presidenti di seggio. Tutti gli elettori che desiderano essere iscritti devono presentare domanda presso Spazio Città entro il 31 ottobre. Il modulo per la domanda di iscrizione è disponibile sul sito internet comunale nella sezione “I SERVIZI >>MODULISTICA >>MODULI ONLINE”. bilità (1,9 milioni), la scuola e l’istruzione (1,4 milioni) e la cultura (1,4 milioni). I dati di bilancio erano stati presentati all’aula consiliare alla fine di luglio con una formula innovativa, che consente di capire con maggiore chiarezza quanti fondi siano destinati alle specifiche aree di intervento. Scopriamo così che la spesa per il personale, cui i media di solito si dimostrano più “sensibili”, pesa a Vimercate per 6,3 milioni di euro (meno di un terzo del totale delle spese correnti, pari a 244 euro per abitante). Il capitolo più consistente riguarda, si diceva, il welfare: fra i dettagli più rilevanti ci sono la spesa per l’assistenza agli anziani (436.000 euro, in media 7.000 euro per ciascun anziano), quella per i disabili (508.000 euro) e per il sostegno alle famiglie in difficoltà (128.000 euro, con un contributo medio di 1.158 euro). Le spese per le opere pubbliche, secondo intervento in ordine di importanza, riguar- deranno i cimiteri (300.000 euro), le scuole (320.000 euro), i parchi e l’ecologia (110.000 euro), l’illuminazione pubblica (60.000 euro) e gli interventi straordinari su vie, piazze e percheggi, per 320.000 euro. Qualche altro dato interessante viene dai capitoli su scuola e formazione: il piano per il diritto allo studio assegna 42,70 euro a ogni studente, e in media 6.500 euro per l’aiuto a ogni studente con disabilità, mentre i trasferimenti alle scuole ammontano a 109.184 euro. Infine la cultura: Palazzo Trotti eroga contributi alle iniziative delle associazioni per 19.300 euro, con un sostegno medio di 600 euro. Per Biblioteca e Sistema Bibliotecario il bilancio stanzia 481.000 euro mentre per il MUST sono impegnate risorse per 248.000 euro. Se si sommano le spese per il personale e per gli oneri fiscali si ricava che la Biblioteca costa a ciascun vimercatese poco meno di 23 euro all’anno e il MUST poco meno di 14 euro. Via Papa Giovanni XXIII, 11 VIMERCATE Tel 039.66.59.220/245 (servizi al cittadino) Tel 039.66.59.239 (settore comunicazione) NUMERO VERDE: 800.012.503 e-mail: spaziocitta@comune.vimercate.mb.it Giorni e orari di apertura: Lunedì - martedì - mercoledì -venerdì dalle 8.00 alle 19.00 Giovedì dalle 8.00 alle 21.00 Sabato dalle 8.30 alle 12.30 4 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 Lavorare per Expo2015 VIMERCATE COMUNICA Con Link alla scoperta dell’Esposizione 224 giorni all’apertura, 147 partecipanti ufficiali, 21 milioni di visitatori attesi (un terzo dall’estero), investimenti per 13,5 miliardi dai quali sono attesi benefici economici per 34 miliardi di euro. Questi sono alcuni dei numeri che fanno di Expo2015 un evento significativo per l’economia nazionale, in un momento come sappiamo molto difficile soprattutto per chi è in cerca di occupazione. Proprio Expo si propone da qualche mese come opportunità di nuovo lavoro. L’Esposizione Universale ha fatto sapere di essere alla ricerca di VUOI LA PACE? PEDALA! EDIZIONE 2014 Ritorna per la sesta edizione “Vuoi La Pace? Pedala!”, la biciclettata per la pace promossa dal Coordinamento La Pace in Comune, in collaborazione con ACLI. Domenica 28 settembre ciclisti e non potranno raggiungere piazza Duomo a Milano attraverso sette percorsi che attraverseranno le province di Milano, Monza e Brianza, Lodi e Pavia. Il tema di questa edizione è l’efficienza energetica, in particolare il risparmio energetico in ambito pubblico. L’obiettivo è quello di affermare un modello economico e sociale che unisce gestione efficiente delle risorse, coesione sociale e tutela ambientale ribadendo al tempo stesso l’opposizione a qualsiasi forma di conflitto armato. Per i cittadini vimercatesi il percorso è quello giallo con ritrovo in piazza Marconi alle ore 8.00. Tutti i dettagli di percorsi, partenze e orari su www. vuoilapacepedala.com 650 operatori, ai quali si andranno ad aggiungere, stando alle stime riportate dall’Agenzia per il Lavoro, 13.000 posti di lavoro generati da partecipanti e appaltatori. I candidati selezionati saranno la prima interfaccia per i visitatori e i soggetti che parteciperanno all’evento, e prenderanno parte ad un percorso formativo strutturato. I candidati sono giovani, neolaureati e studenti, che potranno partecipare a stage e tirocini formativi. Delle 650 assunzioni 296 saranno rivolte a Team Leader di Area e 298 a Operatori da inserire entro il 15 aprile 2015, mentre 59 Tecnici di Gestione dovranno essere reclutati entro novembre 2014. I Team leader di Area si occuperanno di assicurare che la zona di propria competenza sia garantita dal punto di vista dei servizi erogati, risolvendo eventuali problemi e supportando le necessità di visitatori e partecipanti. Gli Operatori Grandi Eventi lavoreranno con i Team Leader all’interno dei quartieri e dei servizi, divenendo il punto di riferimento di Padiglioni, Area Service o operazioni all’interno dei Cluster. I Tecnici di Gestione, infine, lavoreranno alla Centrale di Comando e Controllo, monitorando le operazioni del sito espositivo e intervenendo nella risoluzione di problematiche. Si rivolge invece a studenti e neolaureati la proposta dello Youth Training Program, un programma di formazione e lavoro che permetterà a 195 stagisti di frequentare uno dei 6 percorsi di tirocinio previsti; le selezioni dovrebbero avere luogo principalmente negli ultimi mesi del 2014. Informazioni su come e dove inviare le candidature su www.expo2015.org 1 - continua CHE FACCIAMO QUASSUD? I RISULTATI TRASPORTO PUBBLICO LOCALE Si è concluso il progetto “Che facciamo QuasSud?”, la fase partecipativa relativa al comparto 2 dell’ambito di trasformazione 6.13 – area sud – del PGT vigente. I cittadini hanno partecipato attivamente. Sono stati raccolti in totale 774 voti. Di questi 217 sono stati espressi online sulla pagina del sito internet comunale dedicata al progetto, mentre i restanti 557 voti sono stati raccolti nelle urne che erano state posizionate presso Spazio Città e presso la Biblioteca. Scendendo nel dettaglio sono 60 le schede nulle, 202 i voti che sono andati al progetto A e ben 512 quelli al progetto B. È il secondo dunque il progetto che la Giunta si impegna, su mandato dei cittadini, a sottoporre al Consiglio Comunale per la votazione definitiva. http://www.comune.vimercate. mb.it/partecipazione/quassud Vimercate è servita da due linee urbane: Circolare destra e Circolare sinistra, che collegano Vimercate con Oreno, Ruginello e Velasca. Altre due linee collegano rispettivamente Velasca alla stazione ferroviaria di Arcore e Vimercate con il Polivalente di Usmate Velate. Trovate orari e percorsi online o presso Spazio Città. ECFop: funziona! LA CITTà La programmazione del nuovo anno Con la riforma “Gelmini” Velasca ha perso la sua scuola primaria “Valtorta”. L’Amministrazione non è rimasta ferma e con l’obiettivo di non lasciare vuoto l’edificio della frazione ha attivato, da tre anni, una forte collaborazione con l’Ecfop (Ente Cattolico di Formazione Professionale) facendo diventare la scuola sede di percorsi formativi. Un’azione, questa, capace di potenziare la formazione professionale sul territorio e di continuare ad utilizzare una sede comunale altrimenti in disuso. I corsi organizzati sono rivolti a giovani in obbligo formativo, ai diplomati, ad adulti e giovani disoccupati, e ai lavoratori occupati per la riqualificazione e aggiornamento Prima di dare uno sguardo ai nuovi corsi in programma presentiamo brevemente i dati dello scorso anno scolastico. Nell’ambito dei percorsi triennali in DDIF (Diritto Dovere Istruzione e Formazione) ECFOP ha attivato due prime classi per i ragazzi dopo la scuola secondaria di primo grado (terza media), di operatore grafico multi- mediale, operatore della trasformazione agroalimentare e panettiere/pasticciere. Nota positiva riguarda la frequenza che ha visto la conclusione del corso con 56 alunni, lo stesso numero degli iscritti di inizio anno scolastico. La durata dei percorsi è triennale con la possibilità di un quarto e di un quinto anno, per il diploma di stato. Altri corsi avviati riguardano i percorsi di qualifica ASA (Ausiliario Socio Assistenziale) – OSS (Operatore Socio Sanitario). ECFoP è riuscito riuscita a proporre, a prezzi al di sotto della media di mercato 2 percorsi di qualifica ASA e un percorso di riqualifica ASA in OSS. I partecipanti ai corsi sono stati 70 in prevalenza italiani in stato di disoccupazione. Nel settore alimentare per la formazione di adulti sono stati avviati tre percorsi nel settore della panificazione per disoccupati che, in alcuni casi, ha portato all’attivazione di stage lavorativi. Parallelamente sono stati realizzati 2 percorsi nell’ambito della pasticceria, con 22 persone. Anche riguardo all’appren- distato Ecfop ha coinvolto le aziende del territorio proponendo un’offerta formativa. Da ricordare inoltre le collaborazioni sul territorio con l’AVPS (corsi di pronto soccorso) e di forme di collaborazione con Scuola Laboratorio Giovani, ACLI e aziende del territorio (SAP - progetto Back to school). La sede di Velasca è stata inoltre utilizzata per la giornata dell’orientamento di tutto il territorio vimercatese. Anche per l’anno scolastico 2014-15 i ragazzi preiscritti sono 56 per le due prime. Per quest’anno quindi gli allievi totali saliranno a 112, un numero destinato a salire anche nei prossimi due anni con le terze e le quarte. Oltre a queste attività la sede è accreditata anche per i Servizi al Lavoro e sta offrendo al territorio percorsi per i disoccupati e per i cassaintegrati con i meccamismi di Dote Unica che quello di Garanzia Giovani. Confermata l’attivazione di percorsi ASA e di un percorso nuovo di riqualifica ASA in OSS e di un percorso di qualifica OSS. Tariffe (dal 1 settembre 2014) Biglietti singoli: 1,15 euro Carnet 10 biglietti: 10 euro Abbonamenti Tessera annuale ordinaria: 240,50 Tessera annuale studenti: 146,50 Tessera annuale familiare: 106,50 Mensile ordinario: 24,50 Mensile studenti: 20,00 Mensile familiare: 15,00 Info: Autoservizi Zani, via Po 6; 039.68.51.383; vimercate@zaniviaggi.it. UTL: RITORNO SUI BANCHI DI SCUOLA Riparte l’Università del tempo libero”, l’iniziativa che offre a quanti vogliono utilizzare al meglio il proprio tempo libero con la possibilità di sbizzarrirsi con le materie e con gli argomenti più disparati. L’inaugurazione del nuovo anno si svolgerà presso l’Auditorium dell’Omnicomprensivo il 2 ottobre alle ore 15 dove saranno consegnati gli attestati agli allievi che hanno raggiunto il 10°e 20° anno di frequenza. Come ogni anno i corsi, che dureranno fino a maggio, saranno suddivisi in tre periodi e saranno tenuti da docenti qualificati. Molteplici i corsi che spazieranno dalla filosofia alla storia dell’arte, dalla scienza della società alla nanotecnologia. Le iscrizioni, riservate ai soli residenti si chiudono il 19 settembre presso il e San Gerolamo (via Dozio). La quota di iscrizione è di 70 euro per la frequenza di uno o più corsi. Info: Servizi Sociali 039.66.59.460 5 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 CineCult a piccoli prezzi per gli utenti SBV LA CITTà Tutti i martedì, fino al 9 dicembre, al Cinema Movie Planet di Busnago. Cinecult è l’iniziativa cinematografica culturale realizzata da Movie Planet e patrocinata da Provincia di Monza e Brianza, Comune di Busnago e Comune di Cornate d’Adda. Anche per questa nuova stagione tutti gli utenti delle Biblioteche del Sistema Vimercatese avranno la possibilità di ricevere uno sconto sul biglietto d’ingresso (4 euro invece di 6,50) presentando semplicemente alla cassa la tessera della biblioteca. Abbiamo intervistato Jurij Razza, curatore e organizzatore della rassegna, per sapere qualcosa di più sui film che verranno proposti. Jurij ci racconti qualcosa di te e su come è nata questa iniziativa? Sono arrivato a scoprire il cinema d’autore iniziando a fare il proiezionista a quattordici anni, in una piccola sala di un oratorio. Dopo un paio di edizioni ero diventato l’organizzatore della rassegna e da allora, sono passati ormai vent’anni, è una passione che non mi ha più abbandonato e che ha guidato molte mie scelte di vita. Cinecult invece è nato lo scorso anno grazie alla disponibilità di Movie Planet, che ha creduto in questo tipo di iniziativa e alle sue finalità culturali. Abbiamo così avuto la possibilità di costruire, in questo modernissimo cinema di Busnago, una rassegna che riteniamo unica per il territorio, totalmente finalizzata alla scoperta del cinema d’autore. Cinecult è arrivato alla sua seconda edizione, siete soddisfatti della risposta del pubblico? Quella che abbiamo costruito è un’iniziativa molto particolare, con film apparentemente non semplici e che richiedono sicuramente attenzione da parte degli spettatori. è una rassegna che offre molti titoli che non hanno avuto la giusta visibilità o che affrontano temi scomodi. Diamo anche molto spazio a opere in lingua originale - qualsia- si lingua - perché certi film, se doppiati, perdono la loro forza comunicativa. Cinecult è una rassegna piccola ma coraggiosa, che ha comunque ancora bisogno di crescere e di farsi conoscere. I film proposti sono stati selezionati. Puoi anticiparci qual è il fil rouge dei film della nuova stagione? Non cerchiamo mai di costruire un percorso tematico o autoriale nella scelta dei film per non stancare il nostro pubblico, ma cerchiamo invece di tenere sempre presente la finalità del messaggio delle opere proposte, i collegamenti con temi di attualità, la scoperta di nuovi autori o più semplicemente il piacere di vedere su grande schermo quei capolavori che in altra maniera non si potrebbero apprezzare.La prima parte di questa nuova stagione, che proseguirà fino a giugno è’ un piccolo viaggio intorno al mondo che ci permetterà di affrontare ogni settimana un nuovo tema. Sono tutti titoli straordinari, con alcune perle assolutamente imperdibili su grande schermo o nella loro versione originale. Al termine della visione c’è un critico cinematografico che modera la discussione in sala. Il dibattito, in questi casi, può mostrare agli spettatori degli aspetti che non avevano colto durante la proiezione? Il dibattito è un momento di approfondimento, ma anche di confronto. è un’occasione preziosa per conoscere aspetti e dettagli che spesso non è facile cogliere, ma è anche un modo per parlare di temi di attualità, di politica, di altre culture, di problemi sociali. Inoltre, in collaborazione con le più importanti riviste di critica italiane, realizziamo delle corpose schede critiche che rappresentano un ulteriore strumento di approfondimento. Consiglieresti la partecipazione anche a chi non è un esperto di cinema? Il cinema è un piacere che può nascere in qualsiasi momento della vita e certi film sono capaci di emozionarci, coinvolgerci e arricchirci come poche altre esperienze sono in grado di fare. Cinecult è rivolto a tutti, ma soprattutto a coloro che hanno voglia di lasciarsi stupire, che hanno la curiosità di allargare i propri orizzonti, che amano l’arte e non smettono di accrescere la propria voglia di sapere. Cinecult tutti i martedì alle 21 dal 23 settembre al 9 dicembre (prima parte rassegna), presso il cinema Movie Planet Centro commerciale “Globo” di Busnago (MB) www.movieplanetgroup.it/cinecult su link LA TUA PUBBLICITà! Free press con una tiratura di 2.000 copie. Uscita quindicinale. Distribuzione capillare. Anche in formato pdf. Contatta l’ufficio Stampa del Comune: ufficiostampa@comune.vimercate.mb.it 6 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 Anche per la stagione 2014/15 sono stati organizzati, dall’Assessorato allo sport, i corsi di ginnastica dolce per i cittadini che hanno superato i 55 anni di età. Le lezioni cominceranno il 6 ottobre e termineranno a maggio 2015. Numerose le sedi che ospiteranno i corsi, per permettere a tutti i cittadini di parteciparvi: le palestre della scuola “Da Vinci” e della scuola “Manzoni” in centro, della scuola “Saltini” a Oreno, scuola “Ungaretti” a Ruginello, scuola “Valtorta” a Velasca e infine scuola “Calvino” per la zona Nord della Città. Le iscrizioni verranno raccolte in due giornate presso l’Ufficio Sport, dalle 9.00 alle 12.00, in piazza Marconi n. 7/d: lunedì 29 settembre per i corsi tenuti in centro (solo per la palestra Scuola Da Vinci) e martedì 30 settembre per quelli tenuti nelle frazioni, nella zona Nord e alla scuola “Manzoni”. Per maggiori informazioni su costi, orari e certificati medici chiamare l’ufficio Sport al numero 039.66.59.467/468 Età mentale Back to school GINNASTICA DOLCE Formazione a cura di SAP la città la città Prevenzione al S.Giuseppe A completamento del percorso formativo sarà erogato un modulo specifico sul Project Management. In un periodo che continua a essere difficile dal punto di vista occpuazionele, diventa sempre più importante aumentare il proprio bagaglio di competenze. Un’interessante opportunità è offerta da SAP Italia che, in collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Vimercate e l’Ente Cattolico di Formazione Professionale (ECFOP), ripropone l’iniziativa Back to school, che, nell’edizione 2014, prevede un corso gratuito sull’utilizzo di Sap Business One, il gestionale SAP per le piccole e medie imprese. Il corso, reso possibile dal supporto di alcuni Partner (Brain System, Sys Dat, Run Time Solutions e Var Sidim) e della Fondazione Distretto Green & High Tech Monza Brianza, comprende lezioni teoriche e pratiche. I requisiti necessari per prendere parte al corso sono: 1. diploma di scuola media superiore 2. conoscenza di base dell’inglese 3. conoscenza media dell’uso del PC 4. esperienza lavorativa mini- La Casa Famiglia San Giuseppe aderisce all’iniziativa ma di 2 anni nazionale dell’Associazione Al termine del corso i parteci- Assomensana della settimana panti riceveranno un attestato di prevenzione dell’invecchiamento mentale, dal 22 al di partecipazione. 27 settembre. I corsi saranno erogati a par- In questa settimana sarà tire da ottobre 2014, per un possibile per tutti quelli che totale di 60 ore, presso la sede sono interessati, effettuare un di SAP Italia, Energy Park, colloquio gratuito con professionisti che effettueranno Via Monza 7a, Vimercate. I giorni di frequenza vanno test per conoscere meglio dal lunedì al giovedì, dalle 18 le potenzialità cognitive di ognuno. alle 21. La candidatura potrà essere Gli incontri si svolgono in presentata via mail all’indiriz- forma individuale e nella zo vimercate@ecfop.it entro massima riservatezza presso la Casa Famiglia San Giue non oltre il 30/09/2014. Per ulteriori informazioni è seppe, in via G. Cantore 7 a possibile contattare il numero Vimercate, da parte della Psicologa della Casa e dalle sue di telefono 039.608.1005. collaboratrici. LLA PATATA XXVI SAGRA DE d di cibo ed eventi en ek we e Ancora du domenica 28 settembre ore 17.30 Nell’ambito degli Aperitivi con Dante a cura di Heart, pulsazioni culturali IV CANTO DELL’INFERNO interpretato e recitato da Alberto Baldrighi. Spazio Heart, via Manin 2 Ingresso con donazione Info: www.associazioneheart.it Già nello scorso anno le adesioni sono state numerose. Con questa iniziativa la Casa intende contribuire al benessere psicologico della popolazione anziana del territorio, nell’ottica per cui il vivere a lungo in salute è anche una questione di vitalità mentale. Per prenotarsi è necessario telefonare dal 22 al 27 settembre alla Casa San Giuseppe al numero 039/669122 oppure direttamente alla dr.ssa Rita D’Alfonso al numero 348/7701138. ASSOMENSANA è un associazione di neuropsicologi, costituita nel 2004, che da anni si occupa della ricerca anti-aging cerebrale e delle sue applicazioni, offre la possibilità a tutti di conoscere e mettere in pratica le tecniche per migliorare le capacità cognitive e per prevenire l’invecchiamento mentale. Per raggiungere questi obiettivi, Assomensana organizza numerose iniziative e manifestazioni volte a sensibilizzare l’opinione pubblica che è possibile mantenere una mente in forma a qualsiasi età. sabato 27 settembre A.B.I.O. Brianza, con il patrocinio dell’Assessorato alle Politiche Sociali, organizza la decima GIORNATA NAZIONALE A.B.I.O. (Associazione Bambino in Ospedale). Ci saranno stand informativi e attività per bambini. Info: 0392333653 6 VENERDì 2 nto ristoro u P : 19 Dalle festa della PS all’Acli, V A , lli ba e VENERDì 19 nce scio stronomici, baby da birra, ballo li dalle 19: Stand ga ero ch uc tributo a Oasis e Z 7 SABATO 2 catini, er Dalle 9: M SABATO 20 edievale, m o at o AVPS, erc m or e, st ell ri ar nc punto ta dalle 9: Mostre, ba ila Sf : 19 lle nze, onomici - da tura confere eventi, stand gastr rimonia di investi Ce o, ella birra, d en Or a di st de fe ra tembre delle Cont and St : 19 lle da vedì 25 set o da io ra rt g nt ce Co n ngolo di co i an pit dei Ca Civica e A dama vivente a lla de ec o oc ot Gi , li ica ib us B ambito di gastronomici, m tura, nell’ A 28 en IC v N v E A ale M l’ iev O ed el D m d sentano e spettacolo catini, iaggio”, pre ela v i d ri Dalle 11: Mer ia “D ng AVPS, a cura di A punto ristoro DOMENICA 21 tore LADAKH, oe ri at or erc cc m 0 e, so ell o .0 ar ol 1 nc Ore 2 percorso picc dalle 9: Mostre, ba ondioni enti, stand B ev , lioteca ale , ib iev bi ed B m im to la e truccab m del accampamen iu di caccia o or sin it Ca d al e u at A a, id rr gu festa della bi bero gastronomici, visite alle 14: Ingresso li ioni per bambini az io im sc an li o eo, ll m lia rro ba Bo 59281 ità d’Ita rico, da Piazza Un fo: 03966 In rte sfilata del corteo sto co e di - alle 14: Il giullar al centro di Oreno .45: Palio 15 lle da o en Or a Piazza S. Michele - Piazza S. completo su rneo dei campioni Programma delle contrade e To omici, on str ga d leorenese.org an St : dalle 19 ircolocultura .c w w w a Michele a Oreno to bu tri 0233 karaoke, musica, Info: 03966 estrazione lotteria, Ligabue 7 www.comune.vimercate.mb.it numero 28 - venerdì 19 settembre 2014 Ville aperte 2014 LA CITTà Domenica 28 settembre: visite, spettacoli, eventi Palazzo Trotti, la villa Gallarati Scotti di Oreno e, sempre a Oreno, il Casino di Caccia e il parco di Villa Borromeo. Chi preferisce rimanere all’aria aperta può prendere parte alla passeggiata Parchi e giardini del Molgora, mentre chi ama l’avventura può aderire alla visita Sotterranei e fortezze: Vimercate medievale. Il programma completo, che Nata a Vimercate nel 2003 e coinvolge più di 50 comuni, è ampliatasi nel corso degli anni disponibile sul sito www.villeafino a diventare iniziativa di li- perte.info. vello Provinciale, Ville Aperte in Brianza celebra il 28 settem- In occasione di Ville Aperte a bre la sua dodicesima edizione. Vimercate sono previsti molti Il ricco programma prevede, a eventi collaterali. Vimercate, visite guidate, iti- Sabato 27 e domenica 28 sarà nerari teatralizzati ed eventi. di scena la rassegna A bocca Molte le iniziative previste aperta, della quale parliamo presso Villa Sottocasa, sede del approfonditamente nell’articolo MUST, dove, oltre alla visita qui a fianco. del museo, sarà possibile par- Domenica 28 settembre ci sarà tecipare alle iniziative Degusti- solo l’imbarazzo della scelta: must: viaggio enogastronomico presso il MUST e Palazzo Trotnel tempo e andare alla scoperta ti, visitabili nell’ambito delle videi Luoghi nascosti di Villa Sot- site guidate, troverete Tracce di contemporaneo: esposizione di tocasa. Tra gli edifici storici di Vimer- opere di artisti contemporanei a cate saranno aperti al pubblico cura di Heart Pulsazioni Cultu- rali (info: www.associazioneheart.it) In molti dei luoghi coinvolti nella manifestazione si esibiranno ensemble di diversi strumenti musicali del Civico Corpo Musicale di Vimercate. Dalle ore 15.15 in piazza Marconi ci sarà il saggio finale delle Bande Giovanili Lombarde, a cura della sezione Lombardia di Anbima (Associazione Nazionale Bande Italiane Musicali Autonome). Presso l’Azienda Agricola Frigerio, di via manin 26, si svolgerà l’amatissima Giornata sull’Aia: animali, macchinari e degustazioni in una tipica cascina brianzola (info: 0396084506) Sia sabato 27 sia domenica 28 settembre il centro storico di Vimercate sarà animato dai mercatini, dalle animazioni e dagli spettacoli di Settembrando 2014, a cura del Circolo Culturale Vimercatese (info: 3928841503; www.circoloculturalevimercatese.it). A bocca aperta LA CITTà Spettacoli tra cibo e teatro Il progetto A bocca aperta è un percorso per bambini e famiglie tra spettacoli teatrali e laboratori dedicati al tema del cibo e dell’alimentazione. La rassegna comprende tre spettacoli, ciascuno collegato con un laboratorio creativo a tema: Sabato 27, alle 11.30, alle 15.30 e alle 17.30 andrà in scena Presi per il naso, spettacolo odoroso abbinato a laboratori di cucina, drammatizzazione e creatività attraverso l’uso di materiali commestibili. Si tratta di una produzione ArteVOX Teatro e Luovoblu, con la drammaturgia di Anna Maini, illustrazioni, scene e animazioni di Rossana Maggi e con Marta Galli in scena. Lo spettacolo racconta, attraverso le tecniche del teatro d’attore, delle proiezioni e della cucina, la storia di Ghita, cuoca dei Conti Sottocasa. Domenica 28, alle 11.30, alle 15.30 e alle 17.30 sarà la volta di Il sale di Prezzemolina: spettacolo sui diritti dei bambini tratto da “Fiabe Italiane” di Italo Calvino, abbinato a un laboratorio di scrittura creativa e dramma- tizzazione. La drammaturgia e la regia sono di Anna Maini, in scena c’è marta Galli, scene e costumi sono di Claudia Botta, la produzione di ArteVOX Teatro. Ascoltando il racconto di due fiabe di Calvino, i piccoli spettatori saranno aiutati da un suono ricorrente a individuare i diritti dell’infanzia violati. Domenica 28, alle 10.30, alle 14.30 e alle 17.00 si viaggia con Chi trova cerca. Il viaggio di Olivia: spettacolo tra città da mangiare tratto da “Le città invisibili” di Italo Calvino. La drammaturgia è di Sabrina Visconti, che è in scena, e di Rossana Maggi, che cura le illustrazioni e le animazioni, la produzione è Luovoblu. Uno spettacolo onirico e divertente in cui un’attrice racconta la storia di un viaggio fantastico e un’illustratrice dà corpo alle immagini in tempo reale attraverso l’utilizzo di una lavagna luminosa. Nel laboratorio a seguire i bambini saranno coinvolti nella realizzazione della propria città,bizzarra e inusuale. RACCONTACI LA TUA CITTà: IMMAGINI DI VIMERCATE dama in piazza san michele Fotografia di Max Spinolo Invia le tue foto a ufficiostampa@comune.vimercate.mb.it
© Copyright 2024 Paperzz