Torneo calcistico di Faido

SAN GOTTARDO DISTRIBUZIONE
Birre e acque minerali
SanGottardo Distribuzione SagL
Casella Postale 1201
Via Cantonale
6760 Faido
Tel. / Fax: 091 866 12 18
Mobile: 079 830 93 36 - 079 503 41 91
sangottardo.distribuzione@bluewin.ch
Arbedo
Azz urri
Ca morino
Pro Daro
CH - 6760 FAIDO - Strada Cantonale
Tel. 091 866 19 53 - Fax 091 866 12 18
ENNIO_FERRARI_170x105mm.indd 1
17.01.13 09:28
Camping
GOTTAR DO
Flavio
Lompa
6760 Faido
tel. 091 866 27 28
fax 091 866 27 42
natel 079 660 08 52
17- 23 agosto 2014
GR UP PO A
Osteria - Pizzeria
“Alla Birreria”
Per cene, banchetti, preventivi o altre informazioni siamo
a vostra disposizione
Torneo calcistico di Faido
CH-6776 Piotta
tel. 091 868 11 33
fax 091 868 16 61
info@zamberlani.ch
www.zamberlani.ch
M.
-
CH-6764 Chiggiogna (Ticino)
GR UP PO B
C hiro n ico
Co m a n o
L e ve nt in a
Ta ve rn e 2
Dom en ica 17 ag osto
no
16. 30 Tavern e 2 - Co ma
sigl . Com
17. 45 Gra n Con siglio - Con
un. Lu ga no
a
18. 30 Chiron ico - Le ventin
rri
19. 45 Ca mo rin o - Az zu
rale
Ore 19. 00 Aperitivo in au gu
o
lci
Ca
offert o da Le ve nti na
PANETTERIA - PASTICCERIA - RISTORANTE - PIZZERIA
Direzione: Fam. Schröder
Tel: +41 (0)91 866 15 62
Fax: +41 (0)91 866 00 61
e-mail: schroeder.camp@vtxmail.ch
www.campingottardo.ch
Plastic-Pack SA
Imballaggi, materiale monouso
e sacchetti vacum
Dir. Romano Meyer
Mobile +41 (0)79 316 31 93
L u n edi
Casella postale 1027
CH-6512 Giubiasco
Tel. +41 (0)91 835 41 25
Fax +41 (0)91 835 41 26
e-mail mplastic@bluewin.ch
Internet www.mplastic.ch
M e rco ledi 20 a g o
Studio d’ingegneria
st o
19.00 C om a n o - C hi
ro n ico
20.15 Ca m orin o A rbed o
Lucchini-Mariotta e Associati SA
Piazza S. Franscini 4, 6760 Faido
Tel. 091 866 10 03 - Fax 091 866 15 56
E-mail: info@silma.ch
www.silma.ch
18 a g o s
to
19.00 C
a m o rin
o
20.15 A
rbed o - Pro Da ro
A z z u rr
i
Gio vedi 21 ag ost o
Via Cantonale 15
CH-6760 Faido
t. +41 (0)91 866 31 81
f. +41 (0)91 866 32 20
19.00 Tavern e 2 - Levent ina
20.15 Pro Da ro - Arbedo
Valen ti Manu el Sagl
Pavimenti – Rivestimenti
Via Muzzano 15b
CH-6924 Sorengo
t. +41 (0)91 966 20 30
f. +41 (0)91 966 20 30
6772 Rodi – Fiesso
Natel 079 247 54 06
www.mebsa.ch - admin@mebsa.ch
Sa bato 23 a
T I P O G R A F I A
Un grazie particolare a:
AMCO fiduciaria, Faido
Assicurazione La Mobiliare, Faido
ENI Suisse SA, Stazione di Servizio, Faido
Estetica Rhea, Faido
091 865 14 03
091 862 36 40
www.dazzi.ch
info@dazzi.ch
Onoranze Funebri Luzzi, Quinto
Piastrellista Forni Fabio, Rodi
Salone Acquario, Faido
Salone Falconi, Faido
Studio d’Ingegneria Brenno Celio, Faido
stampa: Dazzi SA, Chironico
6747 Chironico
6710 Biasca
g o st o
7 °- 8 °po st o
16.00 F in a le ° 6°po st o
517.1 5 F in a le ° 4° po st o
3le
a
in
18. 30 F
ma
si
lis
a
in
19.4 5 F
I A Z I O NE
21.00 P R EM
Ve ne rdi 22 ag osto
nt in a
19. 00 Co m an o - Le ve
rne 2
ve
20.15 Chiro nico - Ta
ro
Da
21. 30 Az zu rri - Pro
CH-6760 Faido Tel. +41 (0)91 866 12 14
Venerdi 22 e sabato 23
Dalle ore 21. 30, musica
dal vivo con Andrea
buffet freddi catering aperitivi salumeria nostrana
formaggi della valle assortimento vini
Propo st e g a st ro n
o
m ich e
R oa st- be e f con
di m a n zo, collo sa ls a ta rt a re, e ntre cote
b ratwu rst, lu g a ndi m a ia le, filett o di ca va llo,
to m in i, fo rm a g g ig h etta, co st in e,
Il tutto con conto i, sa la m etti.
rn i di in sa late e pa
tati n e fritte.
DI SCARTI VEGETALI
PULIZIA E MANUTENZIONE
Lino Scarpati
Business Analyst
SCARPATE IN GENERE
6527 LODRINO
C.P. 71
TEL. 091 863 25 01
Tel. 091 866 06 44 - Servizio tecnico:Tel. 079 620 88 68
Mail: info@computerpoint.ch - www.computerpoint.ch
FAX 091 873 40 29
Sa n Gotta rdo Di stribu zio ne sa gl,
Fai do
Co mu ne di Fai do
offert a da l lod evo le M un ici pio
2 ra ng o Macelleria Cappelletti,
Faido
3 ran go Pe dr ini Vi ni SA , Fa
ido
4 ran go Garage Karpf + Co, Faido
5 ran go Pa vim ent i Va lenti, di M
anuel Valenti, Rodi
6 ran go Fe rra me nt a M R Sa gl,
Fa id o
7 ran go Oste ria a lla Bi rre ria
, Fa id o
8 ra ng o Fet tol ini G. & Fig li, Im
pia nti san ita ri, Fa ido
Il ricord o pe r i sig no ri arbit ri é off
da Ri sto rante Pedrini s, da Cu rzio, ert o
Fai do
Elettricità Rinaldi
pharmacieplus
grassi
Impianti elettrici • Telefoni • Servizio riparazioni
6760 Faido
Tel. 091 866 36 46 Fax
Natel 079 444 26 26
+ Ch all an ge
091 866 03 17
.
6760 faido
t. 091 866 12 06
farmacia.grassi@ovan.ch
www.farmaciagrassi.ch
Ristorante Bar
IMPRESA PITTURA
FIGLI VITTORINO - 6747 CHIRONICO
Tel. +41 (0)91 865 14 23
Fax +41 (0)91 865 14 33
BULLONERIA
ATTREZZERIA
MACCHINE AGRICOLE
FORESTALI GIARDINAGGIO
OFFICINA SERVIZIO RIPARAZIONI
T. +41 (0)91 866 04 57
finestre
porte
arredamenti
Fratelli Gut SA
Via San Gottardo 114
CH - 6776 Piotta
fondata nel 1935
Tel. +41 91 868 15 89 info@gutsa.ch
Fax +41 91 868 10 77 www.gutsa.ch
IMPIANTI SANITARI
LATTONIERI
RISCALDAMENTI
ISOLAZIONE TETTI PIANI
ENERGIE ALTERNATIVE CAMINI E STUFE
METALCOSTRUZIONI
UFFICIO TECNICO
CH-6760 Faido Tel. 091 866 17 02
WINE BAR
Direzione - Amministrazione - Magazzini
6703 Osogna
Succursale: Via Nizzola 1 - 6500 Bellinzona
Tel. 091 835 48 38 - Mobile 049 276 58 59
Luraschi sa
6746 LAVORGO
6760 Faido
6760 Faido
091 866 15 29
www.bardama.ch
impresa costruzioni
Falegnameria
Alice Piemontesi
Dipl. Lui e Lei
Piazza S. Franscini 7
6760 Faido
IMPRESA PITTURA
6760 FAIDO
Tel. 091 866 11 51
www.garagekarpf.ch
La Conca
CH 6764 Chiggiogna
ISOLAA ZIONI TERMICHE - INTONACI PLASTICI
ISOL
PL ASTICI - VERNICIATURE
VERNICIATURE - TAPPE
TAPPEZZ ZERIE
Coiffure Lui e Lei Tel. 091 866 32 85
Da 60 anni la vostra concessionaria di valle
Tel.
+41 91 866 29 66
Telefax +41 91 866 04 02
Mobile +41 79 731 97 23
p.scarpati@bluewin.ch
devi grassi caratti
farm. dipl. FPH
Prem i of fe rti
1 ran go
Denner satellite
Via Saresc 4, 6760 Faido
TRATTAMENTO
Loris Tenchio
Stefano Gaiani
Tel.
091 866 22 47
Fax
091 866 20 03
Natel 079 409 86 32
www.luraschisa.ch
Tel. +41 (0)91 865 12 84
Fax +41 (0)91 865 12 49