Appena arrivati in Ticino? Delegato cantonale all’integrazione degli stranieri PIC 2014-2017 Vivere in Ticino o hann che o r i colo nier ito tutti in mer egli stra r e P ande ne d dom tegrazio all’in ino c in Ti “Voglio imparare l’italiano!” CCI “Sto cercando un appartamento.” Centro di Consulenza e Informazione “Come scegliere la scuola per mio figlio?” “Vorrei candidarmi per un posto di lavoro.” Vi siete trasferiti nel Canton Ticino e siete alla ricerca di informazioni per orientarvi nella vita quotidiana? Desiderate sapere dove trovare un corso di lingua per il vostro collega che non parla italiano? Avete domande relative alla sicurezza sociale in Svizzera? Possiamo fornirvi informazioni relative all’integrazione e orientarvi verso servizi specializzati. “Come faccio a rinnovare il permesso di dimora?” Il CCI non offre né servizi di mediazione né di accompagnamento. “Dove posso far immatricolare la mia automobile?” Delegato cantonale all’integrazione degli stranieri 0848 Consulenza 14 72 12 (giovedì 900-1200(CCI) / 1300-1600) Centro Informazione Casella postale 2170 cci@ti.ch 6501 Bellinzona Informazione e orientamento per nuovi arrivati e residenti “Dove posso trovare informazioni sui mezzi di trasporto pubblici?” Consulenza e sostegno per Enti pubblici, Associazioni, Comunità “Come si fa a stipulare un contratto con una cassa malati?” Prima informazione e consulenza telefonica 0848 14 72 12 (giovedì 900-1200 / 1300-1600) Informazioni e consulenza per Enti pubblici 0848 14 72 11 (orari ufficio) cci@ti.ch Informazione orientamento Informazione Informazioneeeeorientamento orientamento Stabilirsi abitare ininTicino Ticino Stabilirsi Stabilirsieeeabitare abitarein Ticino Corsi di lingua italiana Corsi Corsididilingua linguaitaliana italiana Scuola formazione Scuola Scuolaeeeformazione formazione Lavorare ininTicino Ticino Lavorare Lavorarein Ticino Sicurezza sociale Sicurezza Sicurezzasociale sociale Sistema sanitario Sistema Sistemasanitario sanitario Prevenzione della discriminazione Prevenzione Prevenzionedella delladiscriminazione discriminazione CCI fornisce strumenti necessari per conoscere lala IlIlIlCCI CCIfornisce forniscestrumenti strumentinecessari necessariper perconoscere conoscerela Svizzera, principi valori, per muoversi con Svizzera, Svizzera,ii suoi isuoi suoiprincipi principieeeii suoi isuoi suoivalori, valori,per permuoversi muoversicon con autonomia nei servizi offerti sviluppare senso didi autonomia autonomianei neiservizi serviziofferti offertieeesviluppare sviluppareilililsenso sensodi appartenenza alla nuova società: appartenenza appartenenzaalla allanuova nuovasocietà: società: gestione della vita quotidiana integrazione sociogestione gestionedella dellavita vitaquotidiana quotidianaeeeintegrazione integrazionesociosocioprofessionale (scuola, lavoro, salute socialità, usi professionale professionale(scuola, (scuola,lavoro, lavoro,salute saluteeeesocialità, socialità,usi usieee costumi della società d’accoglienza); costumi costumidella dellasocietà societàd’accoglienza); d’accoglienza); offerte disponibili sostegno dell’integrazione, con offerte offertedisponibili disponibiliaaasostegno sostegnodell’integrazione, dell’integrazione,con con particolare riferimento all’acquisizione di idonee particolare particolareriferimento riferimentoall’acquisizione all’acquisizionedidiidonee idonee linguistiche; competenze linguistiche; competenze competenzelinguistiche; prevenzione della discriminazione razziale. prevenzione prevenzionedella delladiscriminazione discriminazionerazziale. razziale. CCI collabora con CARDIS, IlIlIlCCI CCIcollabora collaboracon conCARDIS, CARDIS, servizio di ascolto, informazione servizio serviziodidiascolto, ascolto,informazione informazioneeee orientamento alle vittime didirazzismo. razzismo. orientamento orientamentoalle allevittime vittimedi razzismo. CARDIS raggiungibile aiaiseguenti seguenti recapiti: CARDIS CARDISèèèraggiungibile raggiungibileai seguentirecapiti: recapiti: 00 00 00 00 0000 0000///13 00 00 00 00 194 800 (giovedì -11 13 -15 0800 194800 800(giovedì (giovedì999 -11 -11 13 -15 -15 )) ) 0800 0800194 Consulenza sostegno Consulenza Consulenzaeeesostegno sostegno Vivere in ciici,,i, liicTicino pupububbblbl i p t i i n t t i,, , r EEnEn PPePererocciciaaizaziziooinonini e s o o s AAsAsss uununinittàiàtà orddidinnianarariierie r r m o o o e m m r C CoCo truututtttuutruere rr eeeSStSt “Voglio imparare l’italiano!” vostro Comune accoglie nuovi arrivati IlIlIlvostro vostroComune Comuneaccoglie accoglienuovi nuoviarrivati arrivatieee fornisce informazioni utili per lalaloro loro fornisce fornisceinformazioni informazioniutili utiliper perla loro “Sto cercando un appartamento.” integrazione? integrazione? integrazione? ViVioccorre occorre materiale informativo per facilitare lala Vi occorremateriale materialeinformativo informativoper perfacilitare facilitarela loro conoscenza del territorio dei servizi (in loro loro“Come conoscenza conoscenza del delterritorio territorio eeedei dei servizi servizi (in scegliere la scuola per mio (in diverse lingue)? diverse diverse lingue)? lingue)? figlio?” Pianificate un progetto d‘integrazione nel vostro Pianificate Pianificateun unprogetto progettod‘integrazione d‘integrazionenel nelvostro vostro Comune eesiete siete alla ricerca didiinformazioni informazioni su Comune Comune e siete alla alla ricerca ricerca di informazioni “Vorrei candidarmi per un posto di susu quanto necessario considerare? quanto quantoèèènecessario necessarioconsiderare? considerare? lavoro.” Possiamo offrirvi informazione, consulenza sostegno Possiamo Possiamooffrirvi offrirviinformazione, informazione,consulenza consulenzaeeesostegno sostegno con aiuti concreti nell’ambito dell’accoglienza della “Come faccio a rinnovare il permesso con conaiuti aiuti concreti concreti nell’ambito nell’ambito dell’accoglienza dell’accoglienza eeedella della prima informazione. prima primainformazione. informazione. di dimora?” Contattateci concorderemo un incontro per valutare Contattateci Contattatecieeeconcorderemo concorderemoun unincontro incontroper pervalutare valutare posso far immatricolare la mia insieme lalasituazione situazione specifica fornirvi necessario insieme insieme“Dove la situazione specifica specifica eeefornirvi fornirviilililnecessario necessario automobile?” supporto. supporto. supporto. 0848 14 72 11 (orari ufficio) “Dove posso trovare 0848 084814 1472 7211 11(orari (orari ufficio) ufficio)informazioni sui mezzi di trasporto pubblici?” cci@ti.ch cci@ti.ch cci@ti.ch “Come si fa a stipulare un contratto con una cassa malati?” Delegato cantonale all’integrazione degli stranieri Centro Consulenza Informazione (CCI) Casella postale 2170 6501 Bellinzona Prima informazione e consulenza telefonica 0848 14 72 12 (giovedì 900-1200 / 1300-1600) Informazioni e consulenza per Enti pubblici 0848 14 72 11 (orari ufficio) cci@ti.ch
© Copyright 2024 Paperzz
