Labelstar Office - Carl Valentin GmbH

valentin
DRUCKSYSTEME
labelstar office
Made-to-measure label design.
Creazione di etichette su misura.
Quality . Tradition . Innovation
labelstar office
individual . flexible . individuale . flessibile
>
>
>
>
Simple operation by drag & drop
Support for all the most common bar code types
Direct database connection possible
Individual label design through various printer
and system variables
> Mark-ups for flexible formatting
> Print preview, logging, memory card support and other features
>
>
>
>
Comando semplice tramite drag & drop
Supporta i tipi più comuni di codice a barre
Possibile connessione diretta alla database
Design individuale per le etichette, grazie alle variabili del sistema
e della stampante
> Mark-up per formattazione di testo assolutamente flessibile
> Anteprima di stampa, redazione di protocolli,
supporto per schede di memoria ed altre funzioni
labelstar office
Labelstar Office –
the software for label printing.
il software per la stampa di etichette.
Companies‘ requirements for their labelling are becoming ever more differentiated. Accordingly, we at Carl Valentin want, with this
software, to offer our customers the maximum number of options combined with the greatest possible ease of use. With Labelstar
Office, we have taken one more step toward the future of label printing.
Le esigenze delle imprese in merito alle loro etichette sono sempre più diverse. Di conseguenza, noi della Carl Valentin vogliamo offrire ai
nostri clienti con questo software il massimo delle possibilità, associata ad un’assoluta semplicità d’uso. Con Labelstar Office, abbiamo fatto
un passo avanti nel futuro della stampa di etichette.
> Database connection . Connessione alla database
Labelstar Office integrates perfectly with your IT infrastructure. You can quickly and easily put existing information onto the desired
label via an interface to your database (Access, Excel, SQL, ODBC, Text, XML, etc.). It could hardly be any more convenient.
Labelstar Office è perfettamente integrabile alla vostra infrastruttura informatica. Attraverso interfacce direttamente nella vs. database
(Access, Excel, SQL, ODBC, Text, XML...). Trasmettere dati in modo comodo e veloce. Tutto questo più facile que mai!
> Application features . Funzione del programma
> Print preview
> Logging
> Memory card support
> Symbol tables
> Label preview in PDF format
> Import of Labelstar PLUS labels
System Requirements . Requisiti di sistema
Microsoft Windows 7/ 8/ 8.1 (x86 / x64)
.Net Framework 4.0
You can find the most recent software version online:
La relativa versione più attuale del software è riportata in Internet:
www.carl-valentin.de/downloads/
> Anteprima di stampa
> Protocollazione
> Supporto per schede di memoria
> Tabelli di simboli
> Anteprima dell‘etichetta in formato PDF
> Importazione delle etichette di Labelstar PLUS
labelstar office
With Labelstar Office, you become your own label designer. An optimised user interface with control via drag & drop offers maximum
comfort. Numerous options are available for text formatting and symbol embedding. In addition to the most common bar code types,
the software offers various printer and system variables for flexible label design.
Grazie a Labelstar Office, voi potete diventare i designer delle vostre etichette. Una piattaforma utente perfezionata, con comando tramite drag
& drop, consente la massima comodità d’uso. Sono inoltre disponibili numerose opzioni per la formattazione di testi e la collocazione
di simboli. Oltre ai tipi più comuni di codice a barre, il programma offre una grande scelta di variabili del sistema e stampante per la creazione
di etichette personalizzati.
User interface . Piattaforma utente
The elements (bar codes, symbols, variables, database fields) can
quickly and easily be dragged onto the label using drag & drop.
Tramite drag & drop, è possibile trascinare i singoli elementi (codici a
barre, simboli, variabili, campi di banca-dati) velocemente e in tutta
semplicità all’interno dell’etichetta.
Text formatting . Formattazione di testi
A wide selection of new options are available here which leave
nothing to be desired in terms of formatting.
Qui sono disponibili numerose nuove opzioni a libera scelta,
grazie alle quali è possibile soddisfare davvero ogni esigenza di
formattazione.
GHS labels . Etichette dei simboli di pericolo
All GHS symbols for the classification and mandatory labelling
on packaging of hazardous substances are available as standard.
Tutti i simboli di pericolo per la classificazione delle sostanze
pericolose e il loro relativo contrassegno previsto sulle confezioni sono
disponibili nella versione standard.
VERSIONS . VERSIONS
Labelstar Office –
a suitable version for every requirement.
la versione più adatta per ogni esigenza.
Labelstar Office is available in three versions. In the LITE version, the software is primarily intended for designing simple labels.
For professional requirements, there is the BASIC version or the PROFESSIONAL version. This makes a broad selection of formats
and variables available so that the requirements of almost all industries can be fulfilled.
Labelstar Office è disponibile in tre versioni. Nella versione LITE, il software è adatto soprattutto per la creazione di etichette semplici.
Per esigenze professionali, vi è la versione BASIC oppure la versione PROFESSIONAL. Qui è contenuta un’ampia scelta di formati e variabili,
in modo da poter soddisfare ogni esigenza in fatto di etichette per quasi tutti i settori industriali.
LITE
BASIC
PROFESSIONAL
Texts / Testi
TrueType fonts / Scritture TrueType



Printer fonts / Scriture di stampante
–


Text formatting (Markup-Tags) /
Formattazione di testi (Markup-Tags)
–


Bar codes / Codici a barre
1D bar codes / 1D Codici a barre



2D bar codes / 2D Codici a barre
–


GS1 bar codes / GS1 Codici a barre
–


Graphic formats / Formati grafici
Limited (only BMP)
Limitati (solo BMP)
More than 90 graphic and vector
formats
(e.g. TIFF, GIF, JPEG, PNG, WMF,
BMP, ICO ...)

Oltre 30 formati grafici e vettori
(es. TIFF, GIF, JPEG, PNG, WMF, BMP,
ICO ...)
Variables / Variabili
Limited
(only date, time, counter, custom)
System variables / Variabili di sistema
Printer variables / Variabili di stampanti
Limitade
(dat, ora, numeratore, immissione
utente)
More than 30 variables
(e.g. date, time, counter, user input,
link field, check digit, if-then field, etc.)
Oltre 30 variabili (es. data, ora,
numeratore, immissione utente,
campo a catena, cifre di controllo,
campo condizionale „se-allora“)
–


Databases / Database
–


Logging / Protocollazione
–
–

Memory-Card support / Supporto per schede di memoria
–


Symbols / Simboli
–


CV printer protocol / Protocollo CV stampante
–


Print preview / Anteprima di stampa
–


Print settings / Impostazioni stampante
–


Two-colour printing / Stampa bicolori
–


OLE Automation / OLE-Automation
–
–

Import of Labelstar PLUS labels /
Importazione delle etichette di Labelstar PLUS
–


Printing / Stampa
Local retailer . Rivenditore autorizzato
branches . Le sedi :
DRUCKSYSTEME
®
valentin
Carl Valentin GmbH
Neckarstraße 78 – 86 u. 94
78056 Villingen-Schwenningen
Phone + 49 (0)7720 9712 - 0 . Fax + 49 (0)7720 9712 - 9901
info@carl-valentin.de . www.carl-valentin.de
GRUPPE DREI 0814
sales office stuttgart . Ufficio vendite Stoccarda
Zeppelinstraße 4 . 71157 Hildrizhausen
Phone + 49 (0)7034 654223 . Fax + 49 (0)7034 654225 . mfeil@carl-valentin.de
sales office Munich . Ufficio vendite Monaco di Baviera
Marienplatz 8a . 83043 Bad Aibling
Phone + 49 (0)8061 3498888 . Fax + 49 (0)8061 3499127 . rstreck@carl-valentin.de
sales office spain . Ufficio vendite Spagna
C/Cabo Santiago Gómez, 3 Esc. Dcha. 22 B . 15004 La Coruña
Móvil +34 (0)609 022 241 . mllano@carl-valentin.es . www.carl-valentin.es