Nota di prodotto I nuovi motori ABB per ambienti a rischio di esplosione offrono affidabilità, efficienza e compattezza ABB amplia la propria gamma di motori per ambienti a rischio di esplosione con una nuova serie di prodotti compatti e competitivi. La nuova serie parte dall’altezza 71 fino all’altezza 250 ed è disponibile per esecuzione non-sparking (Ex nA) ed esecuzione dust ignition protection (Ex tb e Ex tc). Affidabili e sicuri Le caratteristiche costruttive dei nuovi motori come scudi, carcassa, cuscinetti e design elettrico si basano sulla piattaforma dei motori Process Performance M3BP, considerati da molti anni tra i più affidabili e durevoli nell’industria di processo. Applicazioni con convertitore di frequenza I motori sono testati e certificati per l’utilizzo con i convertitori di frequenza ABB ACS800 DTC e ACS550 con le curve di caricabilità rappresentate di seguito Separate cooling T/T N % 100 90 I motori sono disponibili nelle altezze d’asse 71-250, polarità 2, 4, 6 e 8 (per le altezze d’asse 160-250 disponibili anche le versioni 10 e 12 poli). La gamma di potenza va da 0,25 kW a 86 kW. Tensione fino a 500 V per le taglie 71 e 80 e fino a 690 V per le altre taglie. I motori sono conformi ai requisiti per la classe di efficienza IE2 e dalla grandezza 200 in su sono disponibili anche in classe di efficienza IE3. La nuova serie soddisfa anche altri standard di efficienza locali come Australian MEPS e China Energy Label. 80 70 60 50 40 30 20 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 70 80 90 100 Frequency (Hz) ACS800 DTC / 50 Hz Certificazioni Oltre alla certificazione ATEX, sia per Ex nA sia per Ex t, è disponibile la certificazione IECEx riconosciuta a livello internazionale. I motori sono certificati in base ai più recenti standard IEC e EN e quindi dispongono delle marcature EPL (Equipment Protection Level). T/T N % 100 Separate cooling 90 80 70 60 IEC 60079-0 (2011) IEC 60079-15 (2010) IEC 60079-31 (2008) EN 60079-0 (2012) EN 60079-15 (2010) EN 60079-31 (2009) 50 40 30 Nel corso del 2014, inoltre, saranno disponibili ulteriori certificazioni locali. 20 5 10 20 30 40 50 60 Frequency (Hz) ACS550 / 50 Hz Dati tecnici per motori non-sparking e per motori dust ignition protection, IE2 Dati per alimentazione 400 V - 50 Hz riassunti nella tabella di seguito, dati per altri valori di tensione disponibili su richiesta. Potenza kW Tipo 3000 r/min = 2 poli 0.37 M3GP 71 MA 0.55 M3GP 71 MB 0.75 M3GP 80 MB 1.1 M3GP 80 MC 1.5 M3GP 90 SLB 2.2 M3GP 90 SLC 3 M3GP 100 LB 4 M3GP 112 MB 5.5 M3GP 132 SMB 7.5 M3GP 132 SMC 11 M3GP 160 MLA 15 M3GP 160 MLB 18.5 M3GP 160 MLC 22 M3GP 180 MLA 30 M3GP 200 MLA 37 M3GP 200 MLC 45 M3GP 225 SMB 55 M3GP 250 SMA 3000 r/min = 2 poli 2) M3GP 160 MLD 22 30 M3GP 180 MLB M3GP 180 MLC 37 45 M3GP 200 MLE 55 M3GP 225 SMC 67 M3GP 225 SMD 75 M3GP 250 SMB M3GP 250 SMC 90 1) 2) 1500 r/min = 4 poli 0.25 M3GP 71 MA 0.37 M3GP 71 MB 0.55 M3GP 80 MA 0.75 M3GP 80 MD 1.1 M3GP 90 SLB 1.5 M3GP 90 SLD 2.2 M3GP 100 LC 3 M3GP 100 LD 4 M3GP 112 MB 5.5 M3GP 132 SMB 7.5 M3GP 132 SMC 11 M3GP 160 MLC 15 M3GP 160 MLE 18.5 M3GP 180 MLA 22 M3GP 180 MLB 30 M3GP 200 MLB 37 M3GP 225 SMB 45 M3GP 225 SMC 55 M3GP 250 SMA 1500 r/min = 4 poli 18.5 M3GP 160 MLF M3GP 160 MLG 22 2) 30 1) 2) M3GP 180 MLC 37 M3GP 200 MLC 55 M3GP 225 SMD M3GP 225 SME 60 2) 75 M3GP 250 SMB 86 2) M3GP 250 SMC Codice Prodotto 400 V 50 Hz 3GGP 071 321-••B 3GGP 071 322-••B 3GGP 081 322-••B 3GGP 081 323-••B 3GGP 091 322-••B 3GGP 091 323-••B 3GGP 101 322-••B 3GGP 111 322-••B 3GGP 131 322-••B 3GGP 131 324-••B 3GGP 161 410-••D 3GGP 161 420-••D 3GGP 161 430-••D 3GGP 181 410-••D 3GGP 201 410-••D 3GGP 201 430-••D 3GGP 221 220-••D 3GGP 251 210-••D 400 V 50 Hz 3GGP 161 440-••D 3GGP 181 420-••D 3GGP 181 430-••D 3GGP 201 450-••D 3GGP 221 230-••D 3GGP 221 240-••D 3GGP 251 220-••D 3GGP 251 230-••D 400 V 50 Hz 3GGP 072 321-••B 3GGP 072 322-••B 3GGP 082 321-••B 3GGP 082 324-••B 3GGP 092 322-••B 3GGP 092 325-••B 3GGP 102 323-••B 3GGP 102 324-••B 3GGP 112 322-••B 3GGP 132 322-••B 3GGP 132 323-••B 3GGP 162 430-••D 3GGP 162 450-••D 3GGP 182 410-••D 3GGP 182 420-••D 3GGP 202 420-••D 3GGP 222 220-••D 3GGP 222 230-••D 3GGP 252 210-••D 400 V 50 Hz 3GGP 162 460-••D 3GGP 162 470-••D 3GGP 182 430-••D 3GGP 202 430-••D 3GGP 222 240-••D 3GGP 222 250-••D 3GGP 252 220-••D 3GGP 252 230-••D 1) Classe di sovra-temperatura F 2) Classe di efficienza IE1 2 ABB Motors and Generators Velocità r/min Efficienza IEC 60034-2-1; 2007 pieno carico 3/4 carico 100% 75% Fattore Corrente IS 1/2 carico di potenza I N A IN 50% cos ϕ 2768 2813 2895 2870 2900 2885 2925 2895 2865 2890 2931 2929 2934 2938 2956 2954 2968 2975 74.8 77.8 80.6 81.8 82.2 84.7 85.2 86.1 88.0 88.6 90.1 91.2 91.8 91.7 93.2 93.6 93.9 94.3 74.7 78.3 79.9 82.4 84.1 86.7 84.9 87.0 88.6 88.8 90.5 91.9 92.2 92.2 93.6 94.0 93.8 94.1 71.0 76.0 76.2 80.2 82.7 85.7 82.8 86.6 88.0 87.5 89.6 91.4 91.8 91.7 93.0 93.4 92.9 93.0 0.78 0.79 0.74 0.80 0.86 0.87 0.86 0.86 0.86 0.84 0.89 0.89 0.90 0.90 0.88 0.89 0.87 0.89 2929 2943 2947 2944 2965 2966 2969 2965 91.2 92.5 92.8 93.3 93.9 93.9 94.0 94.0 91.6 93.0 93.0 93.6 93.9 93.7 94.0 94.2 91.0 92.6 92.5 93.0 92.9 92.6 93.2 93.7 0.90 0.90 0.90 0.88 0.88 0.86 0.89 0.90 1365 1380 1415 1430 1435 1430 1450 1450 1440 1460 1450 1470 1467 1474 1474 1471 1480 1477 1479 68.3 72.4 74.5 81.0 83.6 84.3 85.9 86.8 86.8 89.0 89.3 91.2 92.0 91.6 92.2 92.4 93.6 94.1 94.3 70.8 74.5 73.8 80.7 84.5 85.6 85.1 87.0 87.7 89.8 90.1 91.5 92.4 92.0 92.8 93.3 93.9 94.6 94.3 69.7 74.6 70.0 77.3 83.2 84.7 83.4 85.4 87.3 88.9 90.0 90.6 92.1 91.2 92.3 93.1 93.4 94.4 93.6 0.81 0.83 0.73 0.73 0.80 0.83 0.78 0.79 0.81 0.80 0.81 0.82 0.84 0.83 0.82 0.84 0.85 0.88 0.84 1469 1466 1473 1475 1483 1479 1476 1477 91.7 90.8 92.2 93.0 94.3 93.6 94.3 94.1 92.1 91.1 92.3 93.1 94.5 93.7 94.5 94.4 91.4 90.4 91.6 92.3 93.9 92.9 94.2 94.0 0.83 0.81 0.81 0.82 0.83 0.84 0.86 0.85 Coppia TN Nm CENELEC-Design 0.91 4.5 1.27 1.29 5.6 1.86 1.81 7.7 2.4 2.4 7.5 3.6 3 7.5 4.9 4.3 6.8 7.2 5.9 9.1 9.7 7.7 8.1 13.1 10.4 7.0 18.3 14.5 7.3 24.7 19.7 7.2 35.8 26.6 7.2 48.9 32.3 7.5 60.2 38.4 7.0 71.5 52.7 7.4 96.9 64.1 7.5 119 79.5 7.2 144 94.5 7.8 176 High-output design 38.6 7.3 71.7 52 6.8 97.3 63.9 7.9 119 79.1 7.3 145 96 7.1 177 119 7.4 215 129 7.9 241 153 7.7 289 CENELEC-Design 0.65 3.5 1.74 0.88 4.0 2.5 1.45 5.0 3.7 1.83 5.3 5 2.3 6.1 7.3 3 6.3 10 4.7 6.4 14.4 6.3 7.7 19.7 8.2 7.0 26.5 35.9 11.1 5.9 14.9 5.6 49.3 21.2 7.8 71.4 28 7.8 97.6 35.1 7.2 119 42 7.9 142 55.7 7.4 194 67.1 7.6 238 78.4 7.6 290 100 7.2 355 High-output design 35 7.8 120 43.1 7.9 143 57.9 7.1 194 70 7.5 239 101 7.4 354 110 8.0 387 133 7.6 485 155 7.8 556 Tl TN Tb TN Momento d'inerzia J = 1/4 GD2 kgm2 Peso kg Livello di pressione sonora L PA dB 2.2 2.4 4.2 2.7 2.5 1.9 3.1 2.9 2.0 2.0 2.6 3.0 2.8 2.5 3.0 2.8 2.7 2.4 2.3 2.5 4.2 3.5 2.6 2.5 3.5 3.2 2.7 3.6 3.1 3.5 3.4 3.1 3.2 3.2 3.0 3.1 0.00039 0.00051 0.001 0.0012 0.00254 0.0028 0.00528 0.00575 0.01275 0.01359 0.043 0.052 0.062 0.089 0.15 0.19 0.26 0.49 11 11 16 18 24 25 36 37 68 70 139 149 159 199 275 304 357 445 58 56 57 60 69 64 68 70 70 70 71 71 69 69 74 75 76 75 2.7 2.3 2.9 2.9 2.6 2.8 2.6 2.6 3.4 3.1 3.6 3.1 3.0 3.2 3.2 3.1 0.07 0.13 0.13 0.22 0.29 0.31 0.57 0.59 166 236 237 312 377 388 487 500 77 78 77 79 80 78 80 80 1.9 1.6 2.0 2.7 2.7 2.7 2.9 2.9 2.5 1.7 1.6 3.0 3.0 2.6 2.9 3.0 3.2 3.2 2.5 2.0 2.1 2.8 3.2 3.4 3.4 3.6 3.4 2.9 2.4 2.4 3.5 3.4 3.1 3.4 2.8 2.9 2.7 3.1 0.00074 0.00088 0.00144 0.00205 0.0044 0.0053 0.00948 0.011 0.0125 0.03282 0.03659 0.096 0.13 0.19 0.23 0.34 0.42 0.49 0.72 10 11 15 17 25 27 36 38 44 70 73 160 183 213 232 306 347 379 436 45 45 45 50 50 56 56 58 59 67 64 62 61 62 62 61 67 67 66 3.2 3.3 2.8 3.5 3.4 3.6 2.8 2.9 3.5 3.6 3.2 3.2 2.9 3.0 3.2 3.5 0.13 0.13 0.248 0.34 0.55 0.55 0.88 0.98 183 183 241 306 404 403 490 518 68 68 66 73 68 74 73 74 Dati tecnici per motori non-sparking e per motori dust ignition protection, IE2 Dati per alimentazione 400 V - 50 Hz riassunti nella tabella di seguito, dati per altri valori di tensione disponibili su richiesta. Potenza kW Tipo 1000 r/min = 6 poli 0.18 M3GP 71 MA 0.25 M3GP 71 MB 0.37 M3GP 80 MA 0.55 M3GP 80 MB 0.75 M3GP 90 SLC 1.1 M3GP 90 SLE 1.5 M3GP 100 L 2.2 M3GP 112 MB 3 M3GP 132 SMB 4 M3GP 132 SMB 5.5 M3GP 132 SMF 7.5 M3GP 160 MLA 11 M3GP 160 MLB 15 M3GP 180 MLB 18.5 M3GP 200 MLA 22 M3GP 200 MLB 30 M3GP 225 SMB 37 M3GP 250 SMA 1000 r/min = 6 poli M3GP 160 MLC 14 1) 2) M3GP 180 MLC 18.5 2) 2) M3GP 200 MLC 30 2) M3GP 225 SMC 37 45 M3GP 250 SMB 750 r/min = 8 poli 0.09 M3GP 71 MA 0.12 M3GP 71 MB 0.18 M3GP 80 MA 0.25 M3GP 80 MB 0.37 M3GP 90 SLB 0.55 M3GP 90 SLC 0.75 M3GP 100 LA 1.1 M3GP 100 LB 1.5 M3GP 112 M 2.2 M3GP 132 SMA 3 M3GP 132 SMB 4 M3GP 160 MLA 5.5 M3GP 160 MLB 7.5 M3GP 160 MLC 11 M3GP 180 MLB 15 M3GP 200 MLA 18.5 M3GP 225 SMA 22 M3GP 225 SMB 30 M3GP 250 SMA 750 r/min = 8 poli 18.5 M3GP 200 MLB 30 M3GP 225 SMC 37 M3GP 250 SMB Codice Prodotto 400 V 50 Hz 3GGP 073 321-••B 3GGP 073 322-••B 3GGP 083 321-••B 3GGP 083 322-••B 3GGP 093 323-••B 3GGP 093 324-••B 3GGP 103 322-••B 3GGP 113 322-••B 3GGP 133 321-••B 3GGP 133 322-••B 3GGP 133 324-••B 3GGP 163 410-••D 3GGP 163 420-••D 3GGP 183 420-••D 3GGP 203 410-••D 3GGP 203 420-••D 3GGP 223 220-••D 3GGP 253 210-••D 400 V 50 Hz 3GGP 163 430-••D 3GGP 183 430-••D 3GGP 203 430-••D 3GGP 223 230-••D 3GGP 253 220-••D 400 V 50 Hz 3GGP 074 101-••B 3GGP 074 102-••B 3GGP 084 101-••B 3GGP 084 102-••B 3GGP 094 102-••B 3GGP 094 103-••B 3GGP 104 101-••B 3GGP 104 102-••B 3GGP 114 101-••B 3GGP 134 101-••B 3GGP 134 102-••B 3GGP 164 410-••D 3GGP 164 420-••D 3GGP 164 430-••D 3GGP 184 420-••D 3GGP 204 410-••D 3GGP 224 210-••D 3GGP 224 220-••D 3GGP 254 210-••D 400 V 50 Hz 3GGP 204 420-••D 3GGP 224 230-••D 3GGP 254 220-••D 1) Classe di sovra-temperatura F 2) Classe di efficienza IE1 Velocità r/min Efficienza IEC 60034-2-1; 2007 pieno carico 3/4 carico 100% 75% 900 895 915 920 960 930 950 950 975 960 965 967 972 972 983 983 985 987 63.7 67.2 71.0 73.9 78.7 78.2 82.2 82.5 85.3 84.9 86.1 87.7 90.1 90.4 90.9 91.6 92.2 93.1 63.8 67.2 71.1 75.0 77.3 78.6 82.9 83.8 84.5 85.3 86.6 89.2 90.8 91.0 91.1 91.9 92.6 93.4 969 975 983 983 986 89.2 90.1 90.8 92.1 93.1 89.4 90.2 91.2 92.5 93.3 660 670 700 680 705 655 710 695 690 715 715 716 723 718 723 734 734 732 735 49.4 51.4 54.2 58.6 66.3 61.8 74.0 76.0 74.4 79.7 79.9 83.3 86.8 85.5 88.3 89.9 90.0 90.6 91.4 46.0 47.5 51.1 58.1 64.0 65.6 73.0 76.5 75.9 80.8 80.8 84.3 87.6 86.3 89.2 90.3 90.3 91.2 91.2 734 731 737 89.8 90.7 92.2 90.2 91.5 91.7 Fattore Corrente Coppia IS TN 1/2 carico di potenza I N A IN Nm 50% cos ϕ CENELEC-Design 59.0 0.71 0.57 3.1 1.9 62.6 0.69 0.77 3.4 2.6 67.0 0.69 1.09 3.6 3.8 72.8 0.71 1.51 3.8 5.7 2.3 4.5 7.4 72.5 0.58 76.4 0.66 3 4.0 11.2 81.6 0.69 3.8 4.0 15 81.7 0.69 5.5 4.4 22.1 81.3 0.63 8 5.5 29.3 83.9 0.68 10 4.6 39.7 85.5 0.71 12.9 5.1 54.4 89.6 0.79 15.6 6.9 74 90.4 0.81 21.7 7.8 108 90.4 0.82 29.2 7.2 147 90.3 0.82 35.8 7.1 179 91.0 0.82 42.2 7.5 213 92.2 0.82 57.2 7.4 290 92.8 0.81 70.8 7.2 357 High-output design 88.0 0.75 30.2 7.9 137 88.7 0.74 40 7.2 181 90.2 0.81 58.8 7.5 291 92.1 0.83 69.8 7.1 359 92.6 0.82 85 7.2 435 CENELEC-Design 38.5 0.59 0.44 2.0 1.3 39.9 0.56 0.6 2.1 1.71 43.5 0.59 0.81 3.6 2.4 52.3 0.65 0.94 3.0 3.5 5 57.1 0.54 1.49 2.8 65.2 0.67 1.91 2.3 8 68.2 0.61 2.3 3.6 10 74.6 0.66 3.1 3.4 15.1 74.1 0.70 4.1 3.2 20.7 78.7 0.66 6 3.2 29.3 79.1 0.64 8.4 4.7 40 83.5 0.70 9.9 5.4 53.3 0.71 12.8 5.8 72.6 86.8 85.5 0.70 18 5.7 99.7 88.7 0.72 24.9 5.7 145 89.6 0.79 30.4 7.0 195 89.3 0.74 40 6.1 240 90.6 0.77 45.5 6.5 287 90.7 0.78 60.7 6.7 389 High-output design 89.6 0.80 37.1 6.9 240 91.3 0.78 61.2 6.3 391 91.0 0.78 74.2 7.5 479 Tl TN Tb TN Momento d'inerzia J = 1/4 GD2 kgm2 Peso kg Livello di pressione sonora L PA dB 2.0 2.2 1.8 1.8 2.3 1.9 1.5 1.7 1.8 1.5 2.0 1.8 2.3 1.9 3.2 3.2 3.4 3.2 2.1 2.3 2.2 2.2 3.1 2.3 1.1 2.3 2.9 2.2 2.3 2.9 3.5 3.2 3.1 3.2 3.0 2.9 0.00089 0.0011 0.00187 0.00239 0.00491 0.0054 0.00873 0.0125 0.03336 0.03336 0.0487 0.126 0.126 0.25 0.37 0.43 0.64 1.16 10 12 15 17 25 28 37 44 69 69 86 181 181 240 266 283 344 440 42 42 47 47 44 44 49 66 57 57 57 65 65 58 66 61 61 66 2.8 2.0 3.5 3.0 3.3 3.9 3.2 3.4 2.8 2.8 0.126 0.25 0.49 0.75 1.49 181 240 302 371 487 64 61 65 64 65 1.8 2.8 2.2 2.0 1.4 1.3 1.8 1.7 1.4 1.1 1.2 1.6 1.9 2.1 1.7 2.4 2.2 1.9 2.0 2.0 2.4 2.5 1.9 2.2 1.5 2.5 2.2 1.9 1.7 1.8 2.8 3.1 3.1 2.7 3.2 3.0 2.9 2.9 0.00089 0.0011 0.00187 0.00239 0.00444 0.00491 0.0072 0.00871 0.0106 0.03336 0.04003 0.133 0.133 0.133 0.245 0.45 0.61 0.68 1.25 11 12 15 17 24 25 30 30 39 70 75 181 182 181 237 278 326 343 440 40 43 45 50 50 53 46 53 55 56 58 59 53 55 63 56 55 56 56 2.2 2.3 2.3 3.2 3.0 3.4 0.54 0.75 1.52 301 369 487 57 59 59 ABB Motors and Generators 3 Dati tecnici per motori non-sparking e per motori dust ignition protection, IE3 Dati per alimentazione 400 V - 50 Hz riassunti nella tabella di seguito, dati per altri valori di tensione disponibili su richiesta. Potenza kW Tipo 3000 r/min = 2 poli 30 M3GP 200 37 M3GP 200 45 M3GP 225 55 M3GP 250 1500 r/min = 4 poli 30 M3GP 200 37 M3GP 225 45 M3GP 225 55 M3GP 250 1000 r/min = 6 poli 18.5 M3GP 200 22 M3GP 200 30 M3GP 225 37 M3GP 250 Codice Prodotto MLE MLF SME SMD MLE SME SMF SMC MLC MLD SME SMD 400 V 3GGP 3GGP 3GGP 3GGP 400 V 3GGP 3GGP 3GGP 3GGP 400 V 3GGP 3GGP 3GGP 3GGP 50 Hz 201 450-••K 201 460-••K 221 250-••K 251 240-••K 50 Hz 202 450-••K 222 250-••K 222 260-••K 252 230-••K 50 Hz 203 430-••K 203 440-••K 223 250-••K 253 240-••K Velocità r/min Efficienza IEC 60034-2-1; 2007 Pieno carico 3/4 carico 100% 75% 1/2 carico 50% Fattore Corrente IS di potenza I N A IN cos ϕ 2957 2958 2970 2977 94.1 94.6 95.0 95.2 94.3 94.8 95.5 95.5 93.7 94.3 94.9 95.0 0.87 0.86 0.87 0.91 1477 1482 1479 1483 93.7 94.6 94.8 95.3 94.5 95.0 95.2 95.4 94.4 94.8 95.0 95.0 0.83 0.88 0.87 0.86 987 986 989 988 92.5 92.9 94.0 94.3 92.8 93.3 94.2 94.7 92.4 92.9 93.8 94.4 0.84 0.84 0.85 0.84 Motori dust ignition protection Utilizzare i seguenti codici variante per motori installati in aree classificate, caratterizzate da presenza di polveri combustibili: 334 - Ex t, dust group IIIB T125 °C, Db, IP6X (non-conductive dust) 335 - Ex t, dust group IIIB T125 °C, Dc, IP5X (non-conductive dust) 336 - Ex t, dust group IIIC T125 °C, Db, IP6X (conductive dust) 337 - Ex t, dust group IIIC T125 °C, Dc, IP6X (conductive dust) Motori con doppia marcatura “gas o polveri” Utilizzare i seguenti codici variante per motori con doppia marcatura: 338 - Rated for gas or dust, Ex nA IIC T3 Gc / Ex tc IIIB T125°C Dc (non-conductive dust), IP5X. 339 - Rated for gas or dust, Ex nA IIC T3 Gc / Ex tc IIIC T125°C Dc (conductive dust), IP6X. 4 ABB Motors and Generators Coppia TN Nm CENELEC-Design 52.8 7.7 96.8 65.6 8.3 119 78.5 7.8 144 91.6 8.1 176 CENELEC-Design 55.6 6.9 193 64.1 7.6 238 78.7 8 290 96.8 7.3 354 CENELEC-Design 34.3 8.1 178 40.6 8.2 213 54.1 7.9 289 67.4 8.1 357 Tl TN Tb TN Momento d'inerzia J = 1/4 GD2 kgm2 Peso kg Livello di pressione sonora L PA dB 2.9 3.2 3.0 2.6 3.3 3.5 3.6 2.7 0.22 0.22 0.34 0.68 311 311 401 517 75 75 76 75 3.0 2.9 3.2 2.7 2.8 3.3 3.4 3.4 0.37 0.55 0.59 0.98 317 399 410 518 61 67 67 66 3.2 3.3 2.5 3.4 3.4 3.4 3.2 3.1 0.49 0.54 0.92 1.74 300 310 402 522 61 61 61 65 Ingombri dimensionali per motori non-sparking e motori dust ignition protection Le dimensioni meccaniche sono illustrate nella tabella seguente. Motore con piedi IM 1001, IM B3 Motore con flangia IM 3001, IM B5 DS L LS HD P N H E C B B’ K A DS LS D M F M S S GA 45° 45° Taglie 71-200 Taglie 225-250 IM1001, IM B3 e IM 3001, IM B5 D Taglia poli motore 2 71 14 80 19 90 24 100 28 112 28 132 38 160 42 180 48 200 55 225 55 250 60 4-8 14 19 24 28 28 38 42 48 55 60 65 GA poli 2 16 21.5 27 31 31 41 45 51.5 59 59 64 4-8 16 21.5 27 31 31 41 45 51.5 59 64 69 F poli 2 5 6 8 8 8 10 12 14 16 16 18 Tettuccio para-pioggia variante +005 IM 1001, IM B3 4-8 5 6 8 8 8 10 12 14 16 18 18 E poli 2 30 40 50 60 60 80 110 110 110 110 140 4-8 30 40 50 60 60 80 110 110 110 140 140 L max poli 2 264 321 357 381 403 533 680 726 821 849 884 4-8 264 321 357 381 403 533 680 726 821 879 884 IM 3001, IM B5 Tettuccio para-pioggia A B B' C HD K H M N P S DS 112 125 140 160 190 216 254 279 318 356 406 90 100 100 140 140 140 210 241 267 286 311 125 178 254 279 305 311 349 45 50 56 63 70 89 108 121 133 149 168 178 195 219 247 259 300 421 461 528 573 626 7 10 10 12 12 12 14.5 14.5 18.5 18.5 24 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 130 165 165 215 215 265 300 300 350 400 500 110 130 130 180 180 230 250 250 300 350 450 160 200 200 250 250 300 350 350 400 450 550 10 12 12 15 15 15 19 19 19 19 19 305 346 386 425 471 LS poli 2 273 331 369 395 417 552 731 777 872 900 935 4-8 273 331 369 395 417 552 731 777 872 930 935 ABB Motors and Generators 5 www.abb.com/motors&generators © Copyright 2013 ABB. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche o al contenuto di questo documento senza comunicazione preventiva. 9AKK106063 IT 01-2014 Per maggiori informazioni, si prega di contattare:
© Copyright 2025 Paperzz