E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.

E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
AVVISO PER LA FORMAZIONE DI UN ELENCO DI OPERATORI ECONOMICI DA
INTERPELLARE PER LA PROCEDURA NEGOZIATA RELATIVA ALL’APPALTO DI
SOLA ESECUZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI 4 UNITÀ ABITATIVE IN PARTE DI
FABBRICATO DI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI PROPRIETÀ COMUNALE
SITO IN LOC. VIRGOLETTA, VILLAFRANCA IN LUNIGIANA (MS).
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A. avvisa che è avviata la procedura per la formazione di un elenco di
operatori economici da interpellare per la procedura negoziata - senza previa pubblicazione di un
bando di gara - relativa all’appalto di sola esecuzione, ai sensi degli artt. 53, comma, 2, lett. a) e 122,
comma 7, del d.lgs. 12 aprile 2006 n.163 e s.m.i., riguardante i lavori di realizzazione di n.4 unità
abitative in parte di fabbricato di edilizia residenziale pubblica di proprietà comunale sito in Loc.
Virgoletta, Villafranca in Lunigiana (MS).
1. STAZIONE APPALTANTE:
Denominazione
E.R.P. Massa Carrara S.p.A.
Indirizzo
Via Roma n. 30
Telefax
0585/75567
Posta elettronica certificata
erp.ms@legalmail.it
Servizio Responsabile
Ufficio Segreteria Generale
Servizio Tecnico
Località/Città
54033 - Carrara (MS)
Telefono
0585/72242
2. OGGETTO DELLA PROCEDURA:
L’appalto ha per oggetto la realizzazione di unità abitative in parte di fabbricato di edilizia
residenziale pubblica di proprietà comunale sito in via Padre dalla Porta, Loc. Virgoletta,
Villafranca in Lunigiana (MS).
Il progetto prevede la realizzazione di n.4 unità immobiliari ad uso abitativo di edilizia residenziale
pubblica. L'immobile versa in condizione di degrado e le opere edili consistono in:
a) Demolizioni e Scavo;
b) Realizzazione delle Fondazioni;
c) Realizzazione delle strutture in c.a.;
d) Realizzazione delle Murature;
e) Realizzazione dei Solai e della Copertura;
f) Realizzazione impianti termici, elettrici, idraulici;
g) Realizzazione di tutti gli infissi interni ed esterni;
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
h) Realizzazione di pavimenti e Rivestimenti;
i) Realizzazione degli Intonaci e delle Tinteggiature;
j) Realizzazione delle Opere Esterne.
Sono compresi nell’appalto tutti i lavori, le prestazioni, le forniture e le provviste necessarie per
dare il lavoro completamente compiuto e secondo le condizioni che saranno stabilite dal capitolato
speciale d’appalto, con le caratteristiche tecniche, qualitative e quantitative previste dal progetto
esecutivo con i relativi allegati, con riguardo ai particolari costruttivi e ai progetti esecutivi delle
strutture e relativi calcoli, degli impianti tecnologici e relativi calcoli e delle relazioni geologiche,
dei quali l’appaltatore dichiara di aver preso completa ed esatta conoscenza.
Sono compresi i lavori di realizzazione “al rustico” della porzione di fabbricato destinata a usi
diversi dall'edilizia residenziale pubblica e oggetto d’intervento privato, nella disponibilità
dell'appaltatore, da cedere sul libero mercato, secondo quanto deliberato dal Comune di Villafranca
Lunigiana con deliberazione della G.C. n.54 del 28.06.2013 e deliberazione della G.C. n.92 del
18.10.2013.
3. AMMONTARE DELL’APPALTO:
L’importo complessivo dell’appalto, compresi gli oneri per la sicurezza ed esclusi gli oneri fiscali,
ammonta ad € 916.546,30 (euro novecentosedicimilacinquecentoquarantasei/30).
Gli oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso ammontano ad
€ 25.810,29 (euro venticinquemilaottocentodieci/29).
L’importo dell’appalto, esclusi gli oneri per la sicurezza e gli oneri fiscali, soggetto a ribasso
ammonta ad € 890.736,01 (euro ottocentonovantamilasettecentotrentasei/01).
Una
parte
dell'importo
sopra
detto
di
€
890.736,01,
pari
a
€
81.364,34
(euro
ottantunmilatrecentosessantaquattro/34), sarà corrisposta all'appaltatore mediante cessione da
parte del Comune di Villafranca in Lunigiana di area di sedime sulla quale verrà realizzata la
porzione di intervento privato da destinare al libero mercato. Il trasferimento, ai sensi dell'art. 53
comma 7 del D.lgs. 163/2006 (di seguito chiamato anche Codice dei Contratti), sarà perfezionato
dopo l'approvazione del certificato di collaudo delle opere appaltate, mentre l'immissione in
possesso avverrà contestualmente alla sottoscrizione del contratto di appalto.
Sono a carico dell’appaltatore le spese tecniche di progettazione relative alla porzione di fabbricato
privato, pari a € 25.394,96 (venticinquemilatrecentonovantaquattro/96) oltre oneri di legge.
La realizzazione dell'intervento prevede lo scomputo degli oneri di urbanizzazione primaria e
secondaria come da deliberazione della G.C. del Comune di Villafranca in Lunigiana n.54 del
28.06.2013 e deliberazione della G.C. n.92 del 18.10.2013.
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
4. CATEGORIE DEI LAVORI:
4.1. Ai sensi dell’articolo 61 d.P.R. 207/2010 (di seguito citato anche come “Regolamento generale”)
e in conformità all’allegato «A» al predetto decreto, i lavori sono classificati nella categoria «OG 1»
classifica III.
4.2. Non sono previste categorie scorporabili ai sensi degli articoli 107, 108 e 109 del Regolamento
generale.
4.3. L’importo della categoria di cui al comma 1 corrisponde all’importo totale dei lavori in appalto.
4.4. La categoria di cui al comma 3 ricomprende le lavorazioni riconducibili a categorie diverse,
ciascuna di importo non superiore a 150.000 euro e non superiore al 10% (dieci per cento)
dell’importo dell’appalto. Tali categorie non rilevano ai fini della qualificazione dell’appaltatore (e il
loro importo è ricompreso nell’importo della categoria prevalente sopra evidenziato) ma rilevano
esclusivamente ai fini del subappalto ai sensi del successivo art. 47, comma 1, lettera d), e sono così
elencate:
declaratoria:
categoria
importo (<=150.000 e
<=10%)
% sul totale
1)
IMPIANTO ELETTRICO
OS 30
18.289,54
2.05
2)
IMPIANTO TERMICO E CONDIZIONAMENTO
OS 28
24.711,56
2.77
3)
IMPIANTO ASCENSORE
OS 4
26.500,00
2.98
4)
IMPIANTO IDRICO-SANITARIO
OS 3
41.500,06
4.66
5. CATEGORIE DI LAVORAZIONI OMOGENEE, CATEGORIE CONTABILI:
Le categorie di lavorazioni omogenee di cui all’articolo 132, comma 3, del Codice dei contratti, agli
articoli 3, comma 1, lettera s), 43, commi 7 e 8 e 161, comma 16, del Regolamento generale e
all’articolo 38 del presente Capitolato speciale, sono indicati nella seguente tabella:
Lavori
n. categ.
0
1
2
OG 1
OG 1
OG 1
3
OG 1
4
OG 1
Descrizione delle
categorie (e
sottocategorie
disaggregate)di
lavorazioni
omogenee
Importo
«1»
di cui incidenze %
costi di
sicurez
costo del
za
personale
aziend
«CP»
ali
«CS»
oneri
sicurezza
del PSC
Totale
«T = 1 + 2»
Inciden
za %
«2»
€ 69.232,32
€ 9.640,52
€ 80.503,72
€ 2.006,10
€ 279,35
€ 2.332,71
€ 71.238,42
€ 9.919,87
€ 82.836,43
0,3451
1.08
9.04
STRUTTURE IN
C.A.
€ 31.663,62
€ 917,50
€ 32.581,18
4
MURATURE
€ 220.901,83
€ 6.400.93
€ 227.302,76
24.80
DEMOLIZIONI
SCAVI
FONDAZIONI
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
5
OG 1
SOLAI E
COPERTURE
€ 166.173,78
€ 4.815,11
€ 170.988,89
0,7958
6
OG 1
INFISSI
€ 49.967,00
€ 1.447,86
€ 51.414,86
0,2507
7
OG 1
PAVIMENTI E
RIVESTIMENTI
€ 24.196,27
€ 701,12
€ 24.897,39
0,1333
8
OG 1
INTONACI E
€ 82.149,32
TINTEGGIATURE
€ 2.380,39
€ 84.529,71
9.22
9
OG 1
OPERE ESTERNE € 677,74
€ 19,64
€ 697,38
0.08
10
OG 1
OPERE IN
FERRO E
LATTONERIE
€ 44.628,73
€ 1.293,18
€ 45.921,91
5.01
11
OS 3
IMPIANTO
IDRICO
SANITARIO
€ 41.500,00
€ 1.202,52
€ 42.702,52
0,2125
12
OS 4
IMPIANTO
ASCENSORE
€ 26.500,00
€ 767,87
€ 27.267,87
0,1514
13
OS 28
IMPIANTO
TERMICO
€ 24.711,56
€ 716,05
€ 25.427,61
0,1368
14
OS 30
IMPIANTO
ELETTRICO
€ 18.289,54
€ 529,96
€ 18.819,50
2.05
€ 25.810,29
€ 916.546,30
100
TOTALE A
€ 890.736,01
MISURA
Eventuali lavori in economia
contrattuali
TOTALE
GENERALE € 916.546,30
APPALTO
I lavori individuati ai numeri 11-12-13-14 devono essere eseguiti da parte di installatori aventi i
requisiti di cui agli articoli 3 e 4 del d.m. (sviluppo economico) 22 gennaio 2008, n. 37.
6. CPV:
45211300-2 Lavori di costruzione di case.
7. TERMINE DI ESECUZIONE DEI LAVORI:
Il termine di esecuzione dei lavori è di 300 giorni naturali e consecutivi decorrenti dalla data del
verbale di consegna dei lavori all’aggiudicatario.
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
8. MODALITÀ DI FINANZIAMENTO:
L'intervento fa parte del piano coordinato degli interventi della Regione Toscana nell'ambito del
Piano nazionale di edilizia abitativa ed è oggetto della Convenzione tra Regione Toscana e Comune
di Villafranca Lunigiana del 2/7/2012.
9. TERMINE E MODALITÀ DI ISCRIZIONE:
Per l’iscrizione all’elenco di cui al presente avviso, gli operatori economici dovranno inviare la
documentazione richiesta - dal punto successivo - entro e non oltre le ore 12.00 di martedì
25 febbraio 2014, pena la mancata iscrizione.
Non saranno accettate le domande pervenute oltre tale termine, neppure se trattasi di domanda
sostitutiva o aggiuntiva di quella già prodotta.
La documentazione può pervenire alla Stazione Appaltante per tramite mezzo raccomandata
postale, posta certificata, ovvero mediante agenzia di recapito autorizzata, per tramite fax oppure
direttamente a mano all’Ufficio Protocollo di E.R.P. Massa Carrara S.p.A.
La busta contenente la documentazione, oppure la lettera accompagnatoria in caso di invio per
tramite fax o posta certificata, deve essere indirizzata alla stazione appaltante e deve recare
l’indicazione della ragione sociale dell’operatore economico con il relativo indirizzo e la seguente
dicitura: “iscrizione all’elenco di operatori economici da interpellare per la procedura
negoziata relativa all’appalto per la realizzazione di 4 unità abitative in Loc.
Virgoletta, Comune di Villafranca in Lunigiana”.
Farà fede esclusivamente la data e l’orario di consegna e ricezione presso l’Ufficio Protocollo di
E.R.P. Massa Carrara S.p.A. sia nel caso di consegna a mano (nel qual caso verrà rilasciata idonea
ricevuta) sia nel caso di trasmissione a mezzo fax o posta certificata (per cui valgono le norme in
materia sulla ricezione).
10. REQUISITI PER L’ISCRIZIONE NELL’ELENCO:
Per essere iscritto nell’elenco l’operatore economico dovrà produrre la seguente documentazione:
-
Autocertificazione (allegato Modello A) con la quale l’operatore economico dichiara
tra l’altro:
◊ l’indirizzo di posta elettronica certificata dell’impresa, al quale sarà inviata in caso di invito alla
procedura negoziata, la documentazione di gara e ogni altra successiva comunicazione. Non
saranno invitati alla procedura negoziata operatori economici che non hanno attivato alla data di
richiesta di iscrizione nell’elenco o comunque indicato nel modello di autocertificazione l’indirizzo
di posta elettronica certificata.
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
◊ se intende partecipare come impresa singola, raggruppamento temporaneo di concorrenti,
G.E.I.E., consorzio o consorziata, ecc..;
◊ di essere iscritto alla C.C.I.A.A. per l’attività coerente con la categoria per la quale chiede
l’iscrizione;
◊ di non trovarsi in alcuna situazione tra quelle elencate all’art. 38 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
◊ il possesso dei requisiti di qualificazione necessari per l’esecuzione di lavori oggetto del presente
avviso, ovvero il possesso dell’attestazione di qualificazione rilasciata da una società di attestazione
(S.O.A.) di cui all’art. 90 d.P.R. 207/2010 per la categoria prevalente OG1 almeno classifica III;
- Formula di acquisizione del consenso dell'interessato;
- Copia fotostatica, ancorché non autenticata, di un documento di identità del sottoscrittore
o di un documento di riconoscimento equipollente, ai sensi dell’art. 35 comma 2, D.P.R. 445/2000
in corso di validità.
I requisiti devono essere posseduti alla data di scadenza del termine utile per la presentazione della
richiesta di iscrizione all’elenco.
11. UTILIZZO DELL’ELENCO:
L’elenco sarà utilizzato esclusivamente per l’espletamento della procedura negoziata relativa
all’appalto per la realizzazione di 4 unità abitative in Loc. Virgoletta, Comune di Villafranca in
Lunigiana (MS), nel rispetto dei principi di trasparenza, concorrenza, rotazione.
L’invito sarà rivolto ad un numero di operatori economici - in possesso dei requisiti richiesti - non
inferiore a quanto previsto dall’art. 122 c. 7 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. sempre che sussistano in tale
numero soggetti idonei.
12. CAUSE DI NON ISCRIZIONE:
La domanda di iscrizione nell’elenco e tutte le dichiarazioni richieste dovranno essere formulate
utilizzando i modelli allegati al presente avviso.
Le domande prive della documentazione o dei dati necessari indicati nel presente avviso non
saranno inserite nell’elenco, né saranno richieste integrazioni.
13. PUBBLICITÀ:
Il presente avviso è soggetto a pubblicazione sul profilo della Stazione Appaltante (indicato al
punto 1) e sul sito della Regione Toscana.
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
14. PRECISAZIONI:
- l'iscrizione nell'elenco non costituisce prova di possesso dei requisiti generali e speciali richiesti
per l'affidamento dei lavori che invece dovrà essere dichiarato dall'interessato ed accertato dalla
Stazione Appaltante in occasione della procedura di gara;
- si precisa che qualora le imprese si trovassero in situazione di controllo di cui all'art. 2359 c.c. e
fossero invitate a presentare offerta nella medesima procedura, dovranno presentare documenti
utili a dimostrare che la situazione di controllo non ha influito sulla formulazione dell’offerta;
- nel caso in cui il numero degli operatori economici iscritti nell’elenco sia insufficiente rispetto al
numero minimo richiesto dalla normativa vigente per le procedure negoziate ed in economia,
ovvero, ritenuto comunque non idoneo ad assicurare una sufficiente concorrenzialità, il
responsabile del procedimento potrà integrare l’elenco degli operatori da invitare mediante altri
soggetti individuati tramite ricerca sul mercato allo scopo di pervenire al numero minimo previsto
per legge;
- la richiesta di inclusione nell’elenco e la partecipazione alla successiva procedura negoziata per la
selezione degli operatori economici e per l’affidamento dei singoli lavori pubblici, non impegnano
in alcun modo E.R.P. Massa Carrara S.p.A., che si riserva ogni decisione in merito alla definizione
della procedura stessa ed all’affidamento di ogni singolo lavoro tenendo anche conto di eventuali
modifiche della normativa sugli appalti;
- la Stazione Appaltante intende avvalersi di quanto stabilito all’art. 140 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
(procedure di affidamento in caso di fallimento dell’esecutore o risoluzione del contratto per grave
inadempimento dell’esecutore);
- Si precisa che, indipendentemente dalla modalità di invio della richiesta di iscrizione al presente
elenco, l’impresa deve comunicare l’indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) al quale saranno
trasmesse tutte le comunicazioni.
Carrara, lì 12 febbraio 2014
IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO
f.to Dott. Ing. Giuseppe Lazzerini
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
AUTOCERTIFICAZIONE
Allegato Modello A
FORMAZIONE DI UN ELENCO DI OPERATORI ECONOMICI DA INTERPELLARE
PER LA PROCEDURA NEGOZIATA RELATIVA ALL’APPALTO DI SOLA ESECUZIONE
PER LA REALIZZAZIONE DI 4 UNITÀ ABITATIVE IN PARTE DI FABBRICATO DI
EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI PROPRIETÀ COMUNALE SITO IN LOC.
VIRGOLETTA, VILLAFRANCA IN LUNIGIANA (MS).
Il sottoscritto
_______________________________________________________
in qualità di (titolare, legale rappresentante, procuratore, altro) _______________________
dell'impresa ___________________________________________________________
con sede legale nel Comune di _________________ Via/Piazza _____________________
CAP ______ Prov. __________ Stato _________________ Telefono ________________
Partita IVA ___________________________ C.F. ___________________________
indirizzo p.e.c. (obbligatorio) ______________________________________________
Ai sensi degli articoli 46 e 47 D.P.R. 445/2000 consapevole delle sanzioni penali previste dall’art.
76 del D.P.R. 445/2000 per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate
CHIEDE
di essere inserito nell’elenco di cui all’avviso in oggetto, ed a tal fine
DICHIARA
ai sensi dell’art. 34 d.lgs. 163/2006 e s.m.i. di partecipare in qualità di:
□ imprenditore individuale, anche artigiano, società commerciale, società cooperativa;
□ consorzio fra società cooperative di produzione e lavoro, consorzio tra imprese artigiane,
consorzio stabile, consorzio ordinario di concorrenti.
- Che, in quanto Consorzio di cui all’art. 34 comma 1 lettera b) e c) D.Lgs. 163/2006, viene
individuata la seguente impresa in qualità di consorziata esecutrice dei lavori:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
- Che, in quanto Consorzio di cui all’art. 34 comma 1 lettera e) D.Lgs. 163/2006, allega
elenco completo delle imprese consorziate.
□ raggruppamento temporaneo di concorrenti (indicare mandatario e mandanti):
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
□ gruppo europeo di interesse economico (GEIE);
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
□ operatori economici stabiliti in altri Stati membri, costituiti conformemente alla legislazione
vigente nei rispettivi Paesi.
□ altro: ______________________________________________________________
□ di essere iscritta nel Registro delle Imprese istituito presso la Camera di Commercio, Industria,
Artigianato e Agricoltura di _____________________________ ed attesta i seguenti dati:
numero di iscrizione __________________ data di iscrizione _______________________
durata/data termine ___________________ forma giuridica _______________________
□ di non trovarsi in alcuna situazione ostativa tra quelle elencate all’art. 38 D.Lgs. 163/2006 e
s.m.i.;
ai sensi dell’art. 90, comma 1, d.P.R. n. 207/2010:
□ di essere in possesso di attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) n.
__________________________, regolarmente autorizzata in data ____________ dalla
Società __________________________, in corso di validità, per la seguenti categorie e
classifiche: ___________________________________________________________;
____________________________________________________________________
□ che nel caso di invito alla procedura negoziata di cui al presente avviso, dichiara altresì che, entro
la data di presentazione dell’offerta, provvederà a registrarsi al sistema AVCPass operatore
economico accedendo all’apposito link sul portale AVCP al fine dell’ottenimento del PassOE.
data ____________________
_____________________________________________________
(firma e timbro del dichiarante)
Si allega:
-
copia fotostatica, ancorché non autenticata, di un documento di identità del
sottoscrittore o di un documento di riconoscimento equipollente, ai sensi dell’art. 35,
comma 2, D.P.R. 445/2000 in corso di validità;
-
formulario di acquisizione del consenso dell'interessato (ultima pagina
dell’informativa sulla privacy).
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
ex art. 13 D.lgs. 196/2003
Gentile Signore/a,
Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezione
dei dati personali”) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali.
Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e
trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. Il titolare del trattamento e Edilizia Residenziale Pubblica di Massa Carrara S.p.A., con sede
in Carrara (MS), Via Roma 30, P.IVA 01095200455.
2. I dati verranno trattati per finalità Istituzionali, connesse o strumentali all’attività di ERP
Massa Carrara e quindi:
a. per eseguire, in generale, obblighi di legge;
b. per esigenze di tipo operativo e gestionale interne al fornitore e inerenti al Servizio.
3. Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza nonché la
riservatezza e potrà essere effettuato anche mediante strumenti automatizzati atti a
memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi.
4. Il trattamento dei dati per la comunicazione di informazioni commerciali relative ai
prodotti, servizi e iniziative della E.R.P. Massa – Carrara S.p.A., e/o di società con cui
E.R.P. Massa – Carrara S.p.A. abbia stipulato accordi commerciali, nonché per verificare il
livello di soddisfazione della clientela sui prodotti e servizi e la tutela del credito, anche
attraverso terzi.
5. L'interessato dichiara di essere a conoscenza o di essere stato informato dei propri diritti ai
sensi della D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e successive modifiche, ed in particolare è
consapevole del suo diritto:
a. ad avere conferma dell’esistenza negli archivi E.R.P. Massa – Carrara S.p.A. di dati
personali e sensibili;
b. ad ottenere che i propri dati personali siano messi a disposizione dello stesso in
modo comprensibile;
c. ad ottenere la cancellazione dei propri dati personali, o il loro trattamento in forma
anonima;
d. ad ottenere il blocco dei propri dati personali se trattati in violazione delle Leggi
applicabili;
e. ad ottenere l’aggiornamento, la correzione o l’integrazione dei propri dati personali;
f. a vietare, per giustificati motivi, il trattamento dei propri dati personali.
6. L'interessato in ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del
trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs 196/2003, che per Sua comodità riproduciamo
integralmente:
7. le finalità cui sono destinati i dati raccolti ineriscono alla necessità di procedere a
valutazioni comparative sulla base dei dati medesimi;
8. il conferimento dei dati si configura come onere del concorrente per partecipare alla gara;
9. la conseguenza di un eventuale rifiuto di rispondere consiste nell'esclusione dalla gara o
nella decadenza dall'aggiudicazione;
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
10. i soggetti o le categorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati sono: il personale
dell'Amministrazione coinvolto nel procedimento; i concorrenti che partecipano alla seduta
pubblica di gara; ogni altro soggetto che abbia interesse ai sensi della L. n. 241/’90;
11. soggetto attivo della raccolta dei dati è la stazione appaltante;
12. soggetto referente per il trattamento dei dati personali e sensibili è il Responsabile al
trattamento dei dati personali Sig. Pisanelli Antonio per effetto della Delibera Consiglio di
Amministrazione N. 7 del 10.2.2009;
13. L’Amministratore di Sistema è individuato nella persona del Sig. Pisanelli Antonio per
effetto della Delibera Consiglio di Amministrazione n. 30 del 17.7.2009.
Decreto Legislativo n.196/2003, Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo
riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o
che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello
Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di
legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali
i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche
per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti
allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di
vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Decreto Legislativo n. 196/2003 Art. 13 (Informativa)
1. L'interessato o la persona presso la quale sono raccolti i dati personali sono previamente
informati oralmente o per iscritto circa:
a) le finalità e le modalità del trattamento cui sono destinati i dati;
b) la natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati;
c) le conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere;
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
d) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che
possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, e l'ambito di diffusione dei dati
medesimi;
e) i diritti di cui all'articolo 7;
f) gli estremi identificativi del titolare e, se designati, del rappresentante nel territorio dello Stato ai
sensi dell'articolo 5 e del responsabile. Quando il titolare ha designato più responsabili è indicato
almeno uno di essi, indicando il sito della rete di comunicazione o le modalità attraverso le quali è
conoscibile in modo agevole l'elenco aggiornato dei responsabili. Quando è stato designato un
responsabile per il riscontro all'interessato in caso di esercizio dei diritti di cui all'articolo 7, è
indicato tale responsabile.
2. L'informativa di cui al comma 1 contiene anche gli elementi previsti da specifiche disposizioni
del presente codice e può non comprendere gli elementi già noti alla persona che fornisce i dati o la
cui conoscenza può ostacolare in concreto l'espletamento, da parte di un soggetto pubblico, di
funzioni ispettive o di controllo svolte per finalità di difesa o sicurezza dello Stato oppure di
prevenzione, accertamento o repressione di reati.
3. Il Garante può individuare con proprio provvedimento modalità semplificate per l'informativa
fornita in particolare da servizi telefonici di assistenza e informazione al pubblico.
4. Se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato, l'informativa di cui al comma 1,
comprensiva delle categorie di dati trattati, è data al medesimo interessato all'atto della
registrazione dei dati o, quando è prevista la loro comunicazione, non oltre la prima
comunicazione.
5. La disposizione di cui al comma 4 non si applica quando:
a) i dati sono trattati in base ad un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla
normativa comunitaria;
b) i dati sono trattati ai fini dello svolgimento delle investigazioni difensive di cui alla legge 7
dicembre 2000, n. 397, o, comunque, per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria,
sempre che i dati siano trattati esclusivamente per tali finalità e per il periodo strettamente
necessario al loro perseguimento;
c) l'informativa all'interessato comporta un impiego di mezzi che il Garante, prescrivendo eventuali
misure appropriate. dichiari manifestamente sproporzionati rispetto al diritto tutelato, ovvero si
riveli, a giudizio del Garante, impossibile.
Decreto Legislativo n.196/2003,
Art. 24 - Casi nei quali può essere effettuato il trattamento senza consenso
1. Il consenso non è richiesto, oltre che nei casi previsti nella Parte II, quando il trattamento:
a) è necessario per adempiere ad un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla
normativa comunitaria;
b) è necessario per eseguire obblighi derivanti da un contratto del quale è parte l'interessato o per
adempiere, prima della conclusione del contratto, a specifiche richieste dell'interessato;
c) riguarda dati provenienti da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili da
chiunque, fermi restando i limiti e le modalità che le leggi, i regolamenti o la normativa
comunitaria stabiliscono per la conoscibilità e pubblicità dei dati;
d) riguarda dati relativi allo svolgimento di attività economiche, trattati nel rispetto della vigente
normativa in materia di segreto aziendale e industriale;
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
e) è necessario per la salvaguardia della vita o dell'incolumità fisica di un terzo. Se la medesima
finalità riguarda l'interessato e quest'ultimo non può prestare il proprio consenso per
impossibilità fisica, per incapacità di agire o per incapacità di intendere o di volere, il consenso
è manifestato da chi esercita legalmente la potestà, ovvero da un prossimo congiunto, da un
familiare, da un convivente o, in loro assenza, dal responsabile della struttura presso cui
dimora l'interessato. Si applica la disposizione di cui all'articolo 82, comma 2;
f) con esclusione della diffusione, è necessario ai fini dello svolgimento delle investigazioni
difensive di cui alla legge 7 dicembre 2000, n. 397, o, comunque, per far valere o difendere un
diritto in sede giudiziaria, sempre che i dati siano trattati esclusivamente per tali finalità e per
il periodo strettamente necessario al loro perseguimento, nel rispetto della vigente normativa
in materia di segreto aziendale e industriale;
g) con esclusione della diffusione, è necessario, nei casi individuati dal Garante sulla base dei
principi sanciti dalla legge, per perseguire un legittimo interesse del titolare o di un terzo
destinatario dei dati, anche in riferimento all'attività di gruppi bancari e di società controllate o
collegate, qualora non prevalgano i diritti e le libertà fondamentali, la dignità o un legittimo
interesse dell'interessato;
h) con esclusione della comunicazione all'esterno e della diffusione, è effettuato da associazioni,
enti od organismi senza scopo di lucro, anche non riconosciuti, in riferimento a soggetti che
hanno con essi contatti regolari o ad aderenti, per il perseguimento di scopi determinati e
legittimi individuati dall'atto costitutivo, dallo statuto o dal contratto collettivo, e con modalità
di utilizzo previste espressamente con determinazione resa nota agli interessati all'atto
dell'informativa ai sensi dell'articolo 13;
i) è necessario, in conformità ai rispettivi codici di deontologia di cui all'allegato A), per esclusivi
scopi scientifici o statistici, ovvero per esclusivi scopi storici presso archivi privati dichiarati di
notevole interesse storico ai sensi dell'articolo 6, comma 2, del decreto legislativo 29 ottobre
1999, n. 490, di approvazione del testo unico in materia di beni culturali e ambientali o,
secondo quanto previsto dai medesimi codici, presso altri archivi privati;
N.B.: la sospensione dell’autorizzazione al trattamento è possibile solo tramite l’invio di
raccomandata A/R alla E.R.P. Massa – Carrara S.p.A., Via Roma 30, Carrara (MS) 54033,
contenente tutti i dati del sottoscrivente e la dichiarazione scritta di recesso dal servizio offerto.
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653
E.R.P. MASSA CARRARA S.p.A.
Edilizia Residenziale Pubblica Massa Carrara
Formula di acquisizione del consenso dell'interessato
Luogo ................................................................ Data ........................................................................
Nome ............................................................ Cognome .....................................................................
Ditta …………………………………………………………………………………………………………………………………..
Il/La sottoscritto/a, acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento ai sensi
dell'articolo 13 D.Lgs. 196/2003, in merito al trattamento dei dati personali per i fini indicati nella
suddetta informativa (qualora il trattamento non rientri in una delle ipotesi di esenzione di cui
all'art. 24 D.lgs. 196/2003)
Do il consenso □
Nego il consenso □
- in merito alla comunicazione dei dati personali per le finalità ed ai soggetti indicati
nell'informativa (nel caso in cui sia prevista la comunicazione dei dati e non rientri in una delle
ipotesi di esenzione di cui agli artt. 24 e 61 del D.lgs. 196/2003)
Do il consenso □
Nego il consenso □
- in merito alla diffusione dei dati personali per le finalità e nell'ambito indicato nell'informativa
(nel caso in cui sia prevista la diffusione dei dati e non rientri in una delle ipotesi di esenzione di
cui agli artt. 24 e 61 del D.lgs. 196/2003)
Do il consenso □
Nego il consenso □
- in merito al trattamento dei dati sensibili necessari per lo svolgimento delle operazioni indicate
nell'informativa (nel caso in cui sia previsto anche il trattamento di dati sensibili)
Do il consenso □
Nego il consenso □
Firma leggibile * ......................................................................................................................................
* La forma scritta è necessaria solo per il consenso al trattamento dei dati sensibili.
Il sottoscritto dichiara inoltre la presa visione dell’informativa sulla privacy ex artt. 7, 13, 24 D.Lgs
196/2003 comunicato da E.R.P. Massa Carrara S.p.A.
Firma leggibile ……………………………………………………………………………………………………………………..
Via Ro ma , 30 -54033 Carrara (MS )
Tel. 0 58572242 - Fax 058 575567 - Casella Postale 182 - www.erp.ms .it P.E .C .: erp .ms @legalma il.it Cod . F isc ale e Partita IVA :01095200 455
Cap. S oc iale interame nte versato € 3 .000 .000 - N. Isc riz . C .C .I.A .A . Massa Carrara: 112653

Download Report