Ilmade in Italy sale sul podio a Sochi

N° e data : 140127 - 27/01/2014
Diffusione : 267228
Periodicità : Quotidiano
ILSOLE24ORE_140127_17_19.pdf
Pagina 17
:
Dimens.39.85
:
%
892 cm2
Sito web: www.ilsole24ore.com
Ilmade in Italy sale sul podio a Sochi
Tra le forniture impianti di risalita arredi progettazione di infrastrutture sportive e viarie
,
,
una cinquantina
Ilbusinessbusiness delle Olimpiadi Sono
.
le imprese
,
grandi e piccole che sono riuscite
,
PAGINAA CURA DI
I campi di gara
Enrico Netti
Le piste dell area diRosa
impianti e ai campi di gara in
vista dell inaugurazione del 7
febbraio Ma l Italia ha schierato una
squadra di una cinquantina di
'
:
.
"
"
"
.
"
imprese
lavorato
fornendo
,
materiali
,
commerciali
:
.
,
alla
,
,
.
,
'
,
individuate
'
qualità
supera
.
commessa
che ha già conquistato il
? la Nazionale delle
che negli.ulthni anni ha
nei cantieri olimpici
consulenza prodotti e
per le infrastrutture e le gare
arrediper hotel e centri
realizzati in vista dei Giochi
invernali più costosi di sempre
so miliardi di euro la stima del
budget Sono infatti made in Italy i
battipista e le attrezzature per la
sicurezza sulle piste da sci ma
anche il know how che ha portato
realizzazione di alcune
infrastrutture chiave comestrade
gallerie snodi ferroviari Una
competizione incui si sono
cimentate diverse società italiane
di progettazione e d ingegneria a
supporto delle imprese russe
che hanno realizzato le opere.
Non mancano molte Pmi
per la consistenza e la
delle forniture e il cui giro d
affari stimato dal Sole 24 Ore
ii2o milioni.
podio
,
,
,
'
atleti
quelli
che ospiteranno le gare di
sci alpino saranno preparate
dai 62 battipista della Prinoth
( Gruppo Leitner ) una
da 15 milioni di euro «? una
delle più importanti per noi
siamo riusciti a battere la
Kuthor
:
tedesca » racconta
Michael Seeber
del Gruppo Gli affari non
concorrenza
,
soddisfatto
presidente
chetti - mentre un concorrente
americano si è aggiudicato
per le discipline alpine ».
Sulle piste della Ski Area le
di protezione le transenne e
,
'
A Sochi ultimi ritocchi agli
me
reti
,
gli altri elementi di
arrivano invece da Bergamo.
segnalazione
«
Abbiamo fornito quasi 130
chilometri
,
gli urti degli sciatori che
,
andati altrettanto bene per
gli impianti a fune Negli ultimi
anni Leitner nell area ha fornito
18 impianti per un valore di 5o
.
fuori pista » spiega Diego
finiscono
Parigi
commessa
,
milioni pari alla metà delle
Nelle
.
la
fornitrice delle
solari collocate lungo i 1.850
metri della pista di baci e
« Quellegià montate
problemi nelmantenere la
solidità del ghiaccio - racconta
Alberto Danieli titolaredella
Pmi che si è aggiudicata una
Solaris
,
schermature
abbiamo dovuto
senza appoggi ci è mancato il
supporto delle istituzioni
pubbliche » aggiunge Seeber
Concetto ribadito da altri
,
.
che hanno tentato la via del
business nell area di Sochi.
Made in Bolzano nati in seno
al Business Location Stidtirol
( Bis ) che negli anni ha creato un
polo di Pmi specializzate nelle
tecnologie per la montagna
anche i cannoni da neve della
Technoalpin Toccherà a loro
produrre il manto bianco per le
piste delle discipline nordiche.
« Abbiamo fornito chiavi in
quasi 250 sistemi - afferma
areamanager Alessandro Ra
imprenditori
'
,
,
.
dag milioni.
Una Pmi è stata addirittura
'
'
trattative
muoverci
uno dei soci della Pmi che
convocata d urgenza
,
vinte dai rivali dell
.
,
ha messo a segno una
'
austriaca Doppelmayr «
di materiali di
oltre ai paletti da slalom e
2mila materassi per assorbire
sicurezza
.
sono
commesse
ad aggiudicarsi commesse per i Giochi invernali
slittino
.
avevàno
,
,
AMISURA DI
PMI
Gli ordini
più rappresentativi
realizzati nell area
in questi cinque anni
hanno un valore superiore
ai 120 milioni di euro
'
mano
'
l
1/4
Copyright (Il Sole 24 Ore)
Riproduzione vietata
Metra
N° e data : 140127 - 27/01/2014
Diffusione : 267228
Periodicità : Quotidiano
ILSOLE24ORE_140127_17_19.pdf
Pagina 17
:
Dimens.39.85
:
%
892 cm2
Sito web: www.ilsole24ore.com
commessa
circa
-.Nel marzo 2013 siamo
a Sochi per studiare il
andati
a giugno eravamo pronti
con i prototipi e a ottobre le 83o
nuove schermature erano già
problema
,
montate ».
Per gli spostamenti nella Ski
Area gli addetti avranno a
disposizione
320 tra motoslitte quad
,
mezzi elettrici Yamaha
ufficiale dei Giochi voluti
da Vladimir Putin Una
a cui si aggiunge una trentina
di motoslitte complete di
"
e
chitetto Alessandro Zoppini
che con il padre Pino a Sochi
firma Ovai per il pattinaggio di
velocità su ghiaccio e l Arena per
le gare di pattinaggio di figura -.
Non ci sono stati problemi di
budget e gli organizzatori si sono
rivolti ai migliori consulenti
esperti e fornitori
in ogni settore » Altri due
impianti la Shayba Arena per l
e l Ice Cube per il curling
,
"
fornitore
dotazione
della vicentina Alpina
Snowmobiles « Vengono
utilizzate per il collegamento dei
.
villaggi
in qudta possono battere
le piste e trasportare fmo a dieci
persone ? stata sviluppata pure
una versione con rampa d
per i disabili » come fanno
dalla società.
.
'
accesso
,
Le infrastrutture
milioni di euro ) progettate
Rocksoil di Milano e
dalla Transstroy Tomei
,
'
dalla
realizzate
,
.
'
'
sono
consulenza dalla Stahlbau
di Bolzano.
Tra le corazzate tascabili
italiane ad alta specializzazione
spicca la Walter Tosto leader
mondiale nel petrolchimico.
« Abbiamo aiutato un' azienda
del gruppo Gazprom in
nel rispettare i tempi di
"
,
,
fornendo tre separatori ad
alta pressione per un impianto a
Krasnodar » spiega Luca Tosto
ad della pmi diChieti - Tutta
.
primissimi a essere convocati
figura lo Studio Zoppini « Erano
appena finiti i Giochi di Torino
e abbiamo iniziato a lavorare ai
progetti degli impianti di gara
da presentare in vista della
» ricorda l ar
candidatura
.
'
,
attenzione era sui tempi e ci
aggiudicati commesse
quasi 3o milionj nella Csi ».
siamo
per
La principale
infrastruttura
nell area dei Giochi è firmata
dalla società di engineering
Geodata che ba' sviluppato il
'
,
del corridoio
Adler-Alpika Service lungo
52 chilometri la metà in
e ha garantito la
progetto
,
.
,
consegna
'
.
Maccaferri
difficoltà
l
italiane anchedietro le
grandi opere di Sochi 2014 Tra i
competenze
.
,
,
Molto know
russo
.
Pichler
.
'
dettagli
,
stati progettati grazie alla
"
,
che
stanno
,
hockey
del gruppo Glavstroy
appartiene all oligarca
Oleg Deripaska I lavori sono
avvenuti sotto la diretta
supervisione di Rocksoil e ora si
ultimando gli ultimi
Per la prima volta in Russia
è stato utilizzato il sistema
Adeco-Rs per lo scavo in piena
sezione in ambito urbano Le
soluzioni per il rinforzo delle due
gallerie sono state fornite con
una commessa da una decina di
milioni dalle Officine
Soilmec aziendadel
Gruppo Trevi ha invece messo
a disposizione quattro
( valore 8 milioni ) per la
impresa
internazionali
.
accessori
due lunghe gallerie della
tangenziale di Sochi ( opera da 356
,
euro
perforatrici
realizzazione
delle
gallerie.
un po' di tricolore sventola
anche sul fronte della sicurezza.
Fa capo infatti allaSelex Es
( Gruppo Finmeccanica ) con
una commessa da oltre 6
E
,
anche il sistema radio
digitali Tetra
dalle forze di sicurezza e dei
servizi di emergenza.
milioni
,
comunicazioni
utilizzato
"
enrico.netti@ilsole24ore.com
C
«
PRODUZIONE
RISERVATA
strada-ferrovia
,
galleria
supervisione
,
dei lavori Italiane anche le
.
2/4
Copyright (Il Sole 24 Ore)
Riproduzione vietata
Metra
N° e data : 140127 - 27/01/2014
Diffusione : 267228
Periodicità : Quotidiano
ILSOLE24ORE_140127_17_19.pdf
Pagina 17
:
Dimens.39.85
:
%
892 cm2
Sito web: www.ilsole24ore.com
Dalle motoslitte ai cannoni sparaneve ecco dove sventola il tricolore
Azienda / Settore
Fornitura
Alpina
Motoslitte per l assistenza
sui campi di gara
'
Snowmobiles
Impianti
Ansaldo energia
Infrastrutture
Quattro turbine a gas per la centrale elettrica da
360 Mw di Adlersakaya ( Gazprom )che assicura
almeno un terzo della potenza di picco
richiesta durante i Giochi
Artemide
Fornitura per il Radisson Blu
Arredi
di Sochi
La catena Acafè debutta
Autogrill
in sette nuove aree di servizio
Ospitalità
Ceramica Del Conca Pavimenti per il Rus Resort e la pavimentazione
Arredi
esterna del Tempio di Cristo Salvatore a Sochi
Ceramiche Cielo
Fornitura di sanitari
Arredi
per il Rus Resort di Sochi
Proiettori e fari per gli show
Clay Paky
Illuminazione
ed eventi speciali
Comenda
Lavastoviglie a tunnel per hotel e ristoranti
Ospitalità
In porto c' è la Grand Holiday nave
Costa Crociere
da crociera con 726 cabine e 12 ponti della
Ospitalità
Iberocruceros controllata di Costa Crociere
hotel di lusso per i turisti olimpici
Ambienti bagno del Radisson Lazurnaya di Sochi
Fima Carlo Frattini
Arredi
Geodata
Progettazione delle gallerie e degli imbocchi del
collegamento ferroviario Adler- Alpika Service
Infrastrutture
Casseforme per l edilizia utilizzate per
Geoplast
lo stadio olimpico , del ghiaccio e del bob
Impianti
Gruppo Ibt
Impianto di trigenerazione con tecnologia a
microturbina al servizio di una nuova area
Infrastrutture
,
,
'
Fornitura "
Opere di rinforzo per la variante
di Kurortnij
Accordo con Rosneft per la realizzazione del
primo flagship store Pirelli PZero Platinum nella
stazione di servizio Rosneft a Sochi
Piscine Castiglioni Piscina da 25 metri per il Grand Hotel Polyana di
Intrattenimento
Sochi 9 piscine
e 4 acquascivoli per un parco acquatico
Prinoth
Sessantadue battipista impiegati
sulle piste di sci alpino snowboard
Impianti
e per preparare le piste da sci di fondo
Rocksoil
Progettazione e consulenza in loco per due
Infrastrutture
gallerie sulla tangenziale di Sochi
Rollon
Guide lineari per la movimentazione delle porte
Metalmeccanica
automatiche di 80 vagoni
Mi lleci nquecento apparecchi ad alta efficienza
Sabiana
Energia
per il condizionamento destinati alla cittadella
Azienda / Settore
Officine Maccaferri
Infrastrutture
Pirelli
Ospitalità
,
,
Schnell group
Impianti
Selex ES
Sicurezza
Soilmec
Gruppo Trevi
Infrastrutture
Solaris
Impianti
(
olimpica
Macchinari
per la produzione "
di acciaio per l edilizia
Sistema di radiocomunicazioni Tetra
per gli operatori della sicurezza
Macchine di perforazione e macchinari
)
Stahlbau Pichler
Impianti
Studio Zoppini
Impianti
commerciale
Impregilo
Infrastrutture
Leitner
Impianti
Liski
Impianti
Mapei
Edilizia
Margaroli
Arredi
Metra
Metalmeccanica
Morelato
Arredi
Nuova Simonelli
Ospitalità
movimento terra
Sono 830 le schermature solari
per una lunghezza di 1.850 metri
lungo la pista di bob
Strutture e costruzioni in acciaio
hanno fornito la consulenza
nella progettazione di due stadi
Progettazione dell Adler Arena ( pattinaggio di
velocità ) e dell Iceberg skating palate
pattinaggio artistico )
Impianti per l innevamento
programmato dei campi di gara
delle discipline nordiche
Le attrezzature per il wellness sono presenti in
molti hotel dell area
Arredi per i negozi Bosco Sport sponsor delle
squadre olimpica e paraolimpica russa altri
unti vendita e corner
Fornitura di un migliaio di porte
per Hyatt Regency Sochi Hotel
Fornitura di piante per l arredo urbano e gli
addobbi a verde di Sochi
Quattrocento servoscala con pedana
per l accessibilità a disposizione
dei diversamente abili
Tre separatori adalta pressione
installati nell ambito degli interventi
infrastrutturali realizzati peri Giochi
Fornitura di attrazioni per un parco a tema
nell area
,
'
'
(
TechnoAlpin
Impianti
Interventi agli snodi ferroviari
attorno a Sochi
sono stati forniti
a fune
Materiali per la sicurezza e segnaletica sulle
piste da sci
Fornitura di prodotti e adesivi utilizzati presso il
Radisson Sas Lazurnaya Peak Hotel di Krasnaya
Polyana e il Grand Hotel Polyana di Sochi
Complessivamente
18 impianti
Scaldasalviette in ottone per il bagno
per il Radisson Lazurnaya Hotel di Sochi
e il Grand Hotel Rodina
Settecento tonnellate di alluminio
per un costruttore tedesco che produce vagoni
per le ferrovie russe
Arredamenti per gli spazi pubblici
e l area Vip dell Arena del ghiaccio
'
'
di barre
Technogym
Ospitalità
Tecnoshop
Arredi
Trep"trepiu
Arredi
Vannucci
Ospitalità
Vimec
Ospitalità
Walter Tosto
Energia
'
Fornitura di macchine
per caffè nel villaggio olimpico
Zamperia
Meccatronica
intrattenimento
'
'
,
,
'
'
'
'
Fonte elaborazionedel Sole 24 Ore su dati delle società
:
3/4
Copyright (Il Sole 24 Ore)
Riproduzione vietata
Metra
N° e data : 140127 - 27/01/2014
Diffusione : 267228
Periodicità : Quotidiano
ILSOLE24ORE_140127_17_19.pdf
Pagina 17
:
Dimens.39.85
:
%
892 cm2
Sito web: www.ilsole24ore.com
4/4
Copyright (Il Sole 24 Ore)
Riproduzione vietata
Metra