67210506482-5 Milano, 20 marzo 2014 Prot. N

EQUITALIA NORD SPA
Dlfl~zlofle
Generale
Vlnla dell'lnnovnzlonu l/b· 20 126 Milano
Tili. 02.64.16.64.66 Fllx 02.64.16.65.30
L01400645
3.197 - 13
R
67210506482-5
Spett. le
CAMERA DI COMMERCIO DI GORIZIA
VIA CRISPI 10
34170 GORIZIA GO
Milano, 20 marzo 2014
Prot. N 2014/EQUINRD/0047721-3042
Oggetto: Art.17, comma 6-bis del decreto legislativo 13 aprile 1999, n.112 - rimborso delle
spese esecutive maturate nel 2013.
La presente al fine di richiedere, ai sensi del comma 6-bis della disposizione in oggetto, il
rimborso delle spese connesse allo svolgimento delle procedure previste dal D.M. 21 Novembre
2000, maturate nel corso dell'anno 2013 e non ancora riscosse dai debitori alla data della presente
richiesta.
Dalle nostre evidenze il totale delle spese a Vostro carico per l'annualità 2013 risulta pari a
Euro 843,69 (ottocentoquarantatre/69).
AI riguardo e per Vostra comodità di consultazione, siamo ad accludere debito prospetto
riepilogativo delle spese in parola, distinto per ambito provinciale di competenza e per tipologia di
procedura, con invito, se del caso, a contattare il nostro Servizio Enti per ogni ulteriore dettaglio
informativo (infoentiart17@pec.equitalianord.it).
L'importo richiesto dovrà essere erogato entro il 30 giugno 2014, ai sensi della normativa in
richiamo.
L'accredito del totale di competenza potrà essere effettuato tramite bonifico su conto intestato
ad EQUITALIA NORD SPA - IBAN IT07S0200801177000101166647, avendo cura di riportare
nella causale la seguente indicazione: "codice ente 19000GO - rimborso spese art. 17 - anno
2013".
Resta inteso che, in caso di mancata corresponsione, l'ammontare richiesto sarà compensato,
a decorrere dal giorno 1 luglio 2014, secondo quanto disposto dal citato art. 17, comma 6-bis, con le
somme incassate e da riversare a Voi, owero ad eventuali altri Enti beneficiari delle riscossioni
effettuate sui carichi da Voi iscritti a ruolo.
Allo stesso modo, per i rimborsi spese relativi alle annualità 2011 e 2012 richiesti lo scorso
mese di marzo 2013 e non ancora erogati, procederemo alla compensazione con le somme
incassate e da riversare.
./.
EquUaUa Nord Sp/\
dolio riscossione per lA province di AlessandriA, Asli, Belluno, Bergamo, [l]ella, Brescia, Como, Cremona, Cuneo, Oenova, Gorizia, Imllolln, LA
SpezlEI, Lacco, lodI. Mantovn, Milano, MOnza e Brianza, Novara. Padova, Pavia, Pordenone, Rovigo, Savona, Sondrio, Torino, Treviso, Trieste, UctlnA,
VfHose, Vunelln, Verhano-Cusio-Qssola. Vercelli. Verona. Vicenza. Regione Hutoooma Valle d'Aosta e province uu tonome di Bolzano e Trento
Scdo legHllt VIAle dell'lnnovAllone. l/b - 20126 ~.Nano
Capitale Sociale C 10.000.000.00 Interamente versato. Iscrizione al registro delle Imprese di Milano, C.F. e P. IVA 07244730961
Direzione e coordlnRmento di Equita1ia SpA socio unico - \W/w.gruppoequiIRlInll
A~Jenlo
EQUITALIA NORD SPA
Direzlona GenerAta
Viale de1l'Innovazione 1/b · 20126 Milano
Tel. 02.64.16.64.66 Fax 02.64 .16.65.30
Infine, in ottemperanza alla medesima disposizione, l'importo dei rimborsi spese
eventualmente riscosso dai contribuenti dopo l'erogazione o la compensazione, sarà riversato,
maggiorato degli interessi legali, entro il 30 novembre successivo alla data della riscossione.
Grati per la collaborazione che Vorrete prestare, l'occasione è gradita per porgere distinti
saluti.
/I Direllore Generale
Adelfio Moretti
~otd{·
.
'"
"
t
~
Equllalia Nord SpA
Agente della riscossione per le province di Alessandria, Asti, Belluno, Bergamo. Blello, [lrascla, Como, Cremona, Cuneo, Genova, Gorilla, Imperla, la
Spezia, Lecco, lodi, Mantova, Milano, Monza e Brianza. Novara, Padova, Pavia, Pordonone, Rovigo, Savona, Sondrio, Torino, Treviso, Trieste, Udine,
Varese. Venezia, Verbano,ClIslo-Ossola, Vercelli, Verona, Vicenza. Regione autonoma Valle d'Aosta e province autonome di Bolzano e Trento
Sedslegale Viale dell'Innovazione, 1fb - 201 26 Milano
CapitalASociale € 10.000.000.00 Interamente versato. Iscrizione al registro delle Iml)(eSe di Milano, C.F. e P. IVA 07244730961
Direzione e coordinamento di Equilalia SpA socio unico - W\'IW.9rul)poequitalla.it
~ EQU ITALI A NORD SPA
REPORT DI DEITAG LI O
EQUITA LI A NORD SPA
RICHIESTA EX ART. 17 D.LGS. 112/1999
Ente
19000GO
Descrizione Ente
CAMERA DI COMMERCIO DI GORIZIA
Totale complessivo
REGIONE - PROVINCIA - PROCEDURA
Gorizia
---
843,69
Importo Residuo
781,92
A-01 PIGNORAMENTO MOBILIARE
113,17
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FIni E PIGIONI)
183,28
A-03 PIGNORAMENTO IMMOBILIARE O DI MOBILI REGISTRATI
A-05 ISTANZA DI INSINUAZIONE NELLE PROCEDURE CONCORSUALI
A-09 ISCRIZIONE DI CAUSA A RUOLO
32,88
273,90
1,95
A-lO PER OGNI UDIENZA DAVANTI AL GIUDICE
56,71
A-16 ISCRIZIONE DEL FERMO AMMINISTRATIVO DI BENI MOBILI REGISTRATI
57,07
A-18 ISCRIZIONE IPOTECARIA
56,47
B-02 OPERA DI SPECIALISTI PER ACCESSO FORZATO
0,57
B-07 PUBBLICITA' A MEZZO MANIFESTI
0,20
B-08 PUBBLICITA' A MEZZO STAMPA
5,72
Pordenone
A-05 ISTANZA DI INSINUAZIONE NELLE PROCEDURE CONCORSUALI
Trieste
6,59
6,59
8,35
A-Ol PIGNORAMENTO MOBILIARE
0,62
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FIDI E PIGIONI)
7,11
A-lO PER OGNI UDIENZA DAVANTI AL GIUDICE
Udine
A-Ol PIGNORAMENTO MOBILIARE
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FIni E PIGIONI)
A-03 PIGNORAMENTO IMMOBILIARE O DI MOBILI REGISTRATI
0,62
44,84
1,32
24,15
6,07
A-09 ISCRIZIONE DI CAUSA A RUOLO
0,30
A-lO PER OGNI UDIENZA DAVANTI AL GIUDICE
3,21
A-16 ISCRIZIONE DEL FERMO AMMINISTRATIVO DI BENI MOBILI REGISTRATI
5,32
A-18 ISCRIZIONE IPOTECARIA
4,47
REGIONE - PROVINCIA - PROCEDURA
Padova
Importo Residuo
1,96
A-05 ISTANZA DI INSINUAZIONE NELLE PROCEDURE CONCORSUALI
1,50
A-16 ISCRIZIONE DEL FERMO AMMINISTRATIVO DI BENI MOBILI REGISTRATI
0,46
Venezia
A-Ol PIGNORAMENTO MOBILIARE
Anno di riferi mento 2013
0,03
0,03
Pagina 1 di 1
CN1G
EQUITALIA NORD SPA
Clrezlone Generate
Vlllltt detl'lnnovRzlonl) lfb· 20126 Milano
Tel, 02,64.16.6466 Fux 0264 .16.65.30
~-
• .
- 4 APR,
- .- .-PI'U\. N.
Z:.S.4'717:1......
L01400645
3.196-13
R
Spett.le
Camera di commercio di Goriz ia
Via Crispi 10
34170 GORIZIA GO
67210506481-4
Milano, 20 marzo 2014
Pro!. N 2014/EQUINRD/0047721 -2515
Oggetto: Ari.17, comma 6-bis del decreto legislativo 13 aprile 1999, n.112 - rimborso delle
spese esecutive maturate nel 2013.
La presente al fine di richiedere, ai sensi del comma 6-bis della disposizione in oggetto, il
rimborso delle spese connesse allo svolgimento delle procedure previste dal D.M. 21 Novembre
2000, maturate nel corso dell'anno 2013 e non ancora riscosse dai debitori alla data della presente
richiesta.
Dalle nostre evidenze il totale delle spese a Vostro carico per l'annualità 2013 risulta pari a
Euro 716,95 (settecentosedici/95).
AI riguardo e per Vostra comodità di consultazione, siamo ad accludere debito prospetto
riepilogativo delle spese in parola, distinto per ambito provinciale di competenza e per tipologia di
procedura, con invito, se del caso, a contattare il nostro Servizio Enti per ogni ulteriore dettaglio
informativo (infoentiart17@pec.equitalianord.it).
L'importo richieslo dovrà essere erogato entro il 30 giugno 2014, ai sensi della normativa in
richiamo.
L'accredito del totale di competenza potrà essere effettuato tramite bonifico su conto intestato
ad EQUITALIA NORD SPA - IBAN IT07S0200801177000101166647, avendo cura di riportare
nella causale la seguente indicazione: "codice ente 12265 - rimborso spese art. 17 - anno 2013".
Resta inteso che, in caso di mancata corresponsione, l'ammontare richiesto sarà compensato,
a decorrere dal giorno 1 luglio 2014, secondo quanto disposto dal citato art. 17, comma 6-bis, con le
somme incassate e da riversare a Voi, owero ad eventuali altri Enti beneficiari delle riscossioni
effettuate sui carichi da Voi iscritti a ruolo.
Allo stesso modo, per i rimborsi spese relativi alle annualità 2011 e 2012 richiesti lo scorso
mese di marzo 2013 e non ancora erogati, procederemo alla compensazione con le somme
incassate e da riversare.
./.
Equllfllla Nord SI)A
Agente dot1o riscosslonn p6f 16 province di Alessandrin, Asti, Belluno, Bergamo, Blolta, Brescia. Como, Cremona, Cuneo, Ganova, Gorizia, Imperln, LA
Spezia, Loceo, lodI. MnntoviI, MUsno, Monza e Brianza, NovarA, Padova, PavlH. Pordenone, RovIgo, Savono, Sondrio, Torino, Treviso, Trlesle, Udine,
Varese, Vellftlia, Verbano-Cusio·Ossola, Verceltl, Verona, Vicenza, Regione fllJlOnOm<l Valle d'Aosl a e IHovlnce autonoma di 001Z8no e Trento
SedA legllio Vlula deU'lnnoVllllone, 1/b - 20126 MIlano
Capitale Sodnle ( 10,000,000,00 Interamente versato. Iscrizione al registro delle Imprese di Mllaoo, C.F. e P. IVA 07244730961
Dlrezlono 8 coordinamento di Equltalia SpA socio unico
wVIW.gruppoequitatln,1I
•ri
i
~
EQUITALIA NORD SPA
Dlrezlona Generale
Viale dell'Innovazione l/Il · 20 126 Milano
Tel. 02.64.16.64.66 Fax 02.64.16.65.30
Infine, in ottemperanza alla medesima disposizione, l'importo dei rimborsi spese
eventualmente riscosso dai contribuenti dopo l'erogazione o la compensazione, sa rà riversato,
maggiorato degli interessi legali , entro il 30 novembre successivo alla data della riscossione.
Grati per la co llaborazione che Vorrete prestare, l'occasione è gradita per porg ere distinti
saluti.
/I Direttore Generale
Adelfio Moretti
otJ{·
Equllalla Nord SpA
Agente della ri scossione ller le province di Alessandria, AslI, Belluno, Bergarno, BIella, Brescia, Como, Cremona, Cuneo, Genova, Gorizia, Imperl a, la
Spezia. l ecco, Lodi, Mantova, Milano, Monza e Blianza. Novara. Padova, Pavia, Pordenone, Rovigo, Savona, Sondrio, Torino, Treviso, Trieste, Udine,
Varese, Venezia, Verbano·Cuslo-Ossola, Vercelli, Verona, Vicenza. Regione autonoma Valle d'Aosla e province autonome dI Bolzano e Tren lo
Sede legale Viale dell'Innovazione, 1/b - 20 126 Milano
Capllate SocIale E 10.000.000,00 Interamente versato. Iscrizione al reglslro della Impresa di Milano, C.F. a P. IVA 07244730961
Direzione e coordina mento di EqullaUa SpA socio unico - w\'1w.gruppoequllalifJ,it
~
EQUITA LI A NORD 5PA
REPORT DI DETIAG LI O
EQUITALI A NORD 5PA
~
RICHIESTA EX ART. 17 D.LGS. 112/1999
Ente
12265
Descrizione Ente
Camera di commercio di Gorizia
Tolale complessivo
REGIONE - PROVINCIA - PROCEDURA
Gorizia
A-Ol PIGNORAMENTO MOBILIARE
716,95
Importo Residuo
394,74
3,52
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FITTI E PIGIONI)
27,13
A-03 PIGNORAMENTO IMMOBILIARE O DI MOBILI REGISTRATI
14,57
A-05 ISTANZA DI INSINUAZIONE NELLE PROCEDURE CONCORSUALI
A-09 ISCRIZION E DI CAUSA A RUOLO
A-lO PER OGNI UDIENZA DAVANTI AL GIUDICE
A-18 ISCRIZIONE IPOTECARIA
Pordenone
A-16 ISCRIZION E DEL FERMO AMMINISTRATIVO DI BENI MOBILI REGISTRATI
Trie ste
266,79
0,87
74,20
7,66
2,80
2,80
1,09
A-Ol PIGNORAMENTO MOBILIARE
0,04
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FITTI E PIGIONI)
1,05
Udine
A-02 PIGNORAMENTO PRESSO TERZI (COMPRESI FITTI E PIGIONI)
A-05 ISTANZA DI INSINUAZIONE NELLE PROCEDURE CONCORSUALI
A-18 ISCRIZIONE IPOTECARIA
318,32
6,42
309,88
2,02
,
Anno di ri fe rimento 2013
Pagina 1 di 1
;;
il.

Download Report