Bando per reperimento esperti esterni madrelingua inglese

Li
itrcio \-TI .\mbito 'l crrirorìaìc pcr la l)ror'ìncia dr Pcsaro c
LÌrbìno l)rstrctto
Scolastìco
ISTITUTO STATALE COMPRENSIVO "Giacomo Leopardi',
\rir \{antcgrzza n 1 (r1122 Pl,lS;\ìì() (PU) 'l'cìclbno 0721 /52294 - lax
(.od
N{ecc : PSI(.81 8001- -
n
3
0721l-399518
(- Ir : 80004350,11 1 - Sito \{'cb: u,rvu,isclc,opardipcsaro it
Prot. n. 4210/C14
Pesaro,
t9
magg;o 2014
Spett.li Centi:
Inlì.ngua Pesaro - inlingua@inlinguapes aro. it
Walls treet Ins titute Pes aro - corp onte@walls treet.it
British Ins titute Urbania - urbania@britishins titutes. it
Helen Doron Pesaro - pesaro@helendoron.com
British S chool Rimini - in fo@britishs chools. org
Englishbreak fumini - info@englishbreak.org
Rimini Academy - nf o@imniacademy.it
All'-AIbo Web
BANDO PER IL REPERIMENTO DI ESPERTI ESTERNI MADRELINGUA INGLESE
Lorro
cIG: 2480F45DA0
IL DIRIGENTE SCOI.ASTICO
VISTI i Ptogetti di Ampliamento dell'Offerta Formativa presentati dai docenti e inseriti nel P.O.F. per
201.3
l'a.s.
/1,4;
VISTI gli arucoli n. 32, 33 - c.2
e n. 40 del Decreto Interminis teriale n. 44 del 1 / 2 / 2001 , recante Regolamento
concetnente ie "Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioni scolastiche";
VISTO l'art.40 - c.1 della legge 27/12/1997, n.449 recante " Misure per la stablllzzazione della finanza
pubblica";
VISTI gli articoli 5 e 1- c. 6 del D.Lgs. n. 165 del 30/08/2001 sul potere di orgaoizzazione della Pubblica
Amministrazione sulla possibdità di conferite incarichi esterni per esigenze cui non puo [ar ftonte con personale
1n ser\1210;
VISTE le Circolari n. 4 prot. n. 5656 del15/07 /2004 della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dip. F.P. sui
presupposti e sui limiti alla stipula dei conttatti co.co.co. e la successiva n.2 dell'1.1,/03/2008 del Ministro della
Funzione Pubblica recante "Legge 24/1,2/2007 n.244 disposizioni in tema di collaborazioni esteme";
VISTE le delibere degli Organi Collegiali;
RITENUTO che ptesso I'Istituto non è possibile reperi-re personale per tn nc^nz^ delle specihche
profes sionalità richieste;
CONSIDERATO che si rende necessario procedere per la rc^llzzaz:tone delle attività progettuali programmate
nel POF, all'individuazione di esperti esterni con cui stipulare contratti di prestazione d'opera pet aricchire
1'offerta formativa;
DATO ATTO che gli incarichi oggetto del presente bando sono coerenti con il prohlo educativo de[neato
approvato nel P.O.F. per il corrente anno scolastico;
e
RENDE NOTO
che è indetto bando di gara a "procedura tisttetta" per I'individuazione di docenti di madtelingua
inglese al quale conferire I'incatico per la reahzzazione del progetto ('Con le lingue in Eutopa - FULL
IMMERSION INGLESE D
CORSO DI
LINGUA INGLESE CON ATTIVITA' DI
RAMMAT IZZ AZIONE E DI CONVERSAZ I ONE,".
Bando di gara per selezione/reclutarnento del Personale Docente di madrelingua inglese
udicatrice:
Istituto Statale Comptensivo "G. Leopardi" Pesato
tel. 07 2t5229 4 e fax 0l 21,399518
E-MAIL: psic81800l@istruzione.it - posta certificata: psic81800@pec.istruzione.it
Sito web w,ww.iscleopatdipesato.it
2\ lndirizzo al quale inviare le offerte :
Istituto Statale Comprensivo "G. I-eopatdi"
Via Mantegazza n.
1.
61122Pesato
3) Descrizione dell'aonalto:
Contratto di prestazione d'opera con esperti esterni all'Istituzione Scolastica per attività articolate nel seguente
modo:
- Attività
linguistica di base
brainstorming linguistrco, dove si ripreoderanno alcune parole, strutture indispensabili atttaverso anche
l'uso di filasrrocche che permetteranno la rnemortzzazione e l'interjorizzazione della melodia interna alla
lingua. Si partrtà dal vissuto dell'alunno per poi sviluppare l'aspetto comunicativo, le attività svolte
dovranno essere coinvolgenti ma avere un percorso chiaro ed un obiettivo didattico.
- Attività linguistica applicata
role-play ed esercizi specifici per sviluppare la fluidità comunicativa ed espressiva degli allievi. Partendo
da scene della vita quotidiana (et's go shopping, at the restaurant) in cui più forte può essere
l'immedesimazione e più facile può essere la ricerca della giusta coloritura vocale, Frno ad artlare
all':u tlizzo delle tecniche di recitazione e improvwisazione teatrale in Lingua. Attrvità che costringono i
grovani allievi a mettersi rn groco dando libeto sfogo all,a fantasia e all'immag'inaztone.
- Attività
di drammatizzazione
Gli incaricati dovranno attenetsi alle norme dettate dall'ente appaltatore.
luogo di esecuzione: scuola secondaria "G. Leopardi" di Pesato
arco temporale: 8/1,2 settembre 2014
si prevede la costituzion e dt n.
3
/4 gruppi di alunni delle classi prime formaù da 10 /15 alunni ciascuno
ed afhdati
ad un docente madrelinguista
si prevede la costinrzione di n. 3/a Wppi di alunni delle classi seconde formati da 1,0/1.5 alunni ciascuno ed
affidati ad un docente madrelinguista
a ciascun gruppo vengono garantite n. 16 ore dr attrvità di docenza con madrelinguista, distribuite su 5 giorni,
dalle ore 9 alle ore 12 dal lunedì al giovedi, dalle ore 9 alle ore 13 nella giornata di venerdì, comprensive di
rappresentazione teattale alla presenza delle famiglie.
6) Costo oratio:
max € 50,00 (cinquantaeuro/00) al lordo di ogni onere e spese inerenti la prestazione richiesta
7) Pagamento:
entro 30 grorni dalla presentazione di regolare fatt-ua
il tappresentante legale dell'Ente/O rganizzaziorte dovrà dichiarare che:
a) gli esperti, ai sensi della normativa vigente, siano in possesso
ecializzazione an ch e univ ersi t aria
b) ciascun esperto:
sp
.
o
sia nativo
di
paese
;
in cui la lingua ufhciale sia l'Inglese;
abbia competenze e abdrtà sul piano educativo/didatilco;
di titolo di studio con comprovata
a
abbia una buona capacità orgamzzatrva;
a
goda dei diritu civili e politici;
a
non abbia dportato condanne penal-i e non sia destinatario di prowedimenti che riguardano I'applicazione di
misure di prevenzione, di decisioni ciwih e di prowedimenti amministrativi isctitu nel casellatio grudrziale;
non sia sottoposto a procedimenti penali.
comparazione delle offerte nel rispetto dei seguent-i parametri di calcolo:
CRITERI
Precedenti esperienze di docenza nei corsi di pteparazione degli studenti presso le
Istituzioni Scolastiche per il conseguimento della certificazione in lingua Inglese
(5 punti per ogni attività di docenza svolta nell'arco di un anno scolastico della durata
minima dr 10
ote)
20
hno a un massimo di
Precedenti esperienze nei corsi di drammatizzazrooe in lingua Inglese
(2 punti per ogni atuvità svolta nell'atco di un anno scolastico)
fino
10
a un massimo di
Precedenti esperienze in progetti analoghi destinati a scuole secondade di 1o gtado
(ounri 5 Der osni Drosetto)
ftno a un massimo di
Minor ofìere economico a cadco dell'Istituto
I1 massimo punteggro vertà attribuito all'Ente/Organizzaztone che avtà presentatol'offefia
piu bassa, alle restanti offerte saranno assegnati punteggi decrescenti proporziona[ derivanti
da)L'app[cazione della seguente fotmula: offerta migliote f offerta presentata x punteggio
masslmo.
L' agglu dtcazion e arrvettà s econ do l' ordine di gtaduatoria.
10) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte:
la domanda, corredata dagli allegatr, dovrà pervenire
ricezione f protocollo dell'Is tituto)
apertuta delle buste 61s ll:1s del 05 giugto 2014.
INDICATORI
entro ore
13:00
20
30
del 3 giugno 2014 (fa fede la data di
I
soggetti, che hanno requisiti richiesti nel bando e intendono partecipare alla ptesente gara dovranno far
in busta chiusa, recante all'esterno la dicitura "Bando dt gara per l'individuazione di espetto
madrelingua inglese", la domanda di parteclpazione alla selezione, redatta in catta semplice (come da modello
allegato 1) e indrizzata al Dirigente Scolastico dell'Istituto, dfuettamente o a mezzo posta, con raccomandata
,{/R. L'EntefOrganizzazione dovrà altresì allegate il Curriculum vitae degli esperti indrviduati che dimostri
l'adeguatezza delle competenze in rapporto agli obiettivi formativi del progetto.
pervenire
12) Precisazioni
Si precisa che:
l)
I'Istituzione scolastica si riserva di non procedere all'affidamento degli incarichi in caso di non positiva
valutazione delle offete pervenute senza che cio comporti pretesa alcuna da parte dei concotrenti;
2)
l'Isdruzione scolastica si riserva di comunicare il numero esatto dei corsi attivati all'awenuta conferma da
patte delle famrglie;
vei.Ftcata I'idoneità degli esperti dei quali sarà inoltrato curticulum vitae, I'Istituto si riserva di procedere
al confetimento delf incarico anche in presenza di una sola offeta pervenuta e pienamente rispondente
alle esigenze progettuali. In caso di esperto o espeti dipendenti di Pubbliche Amministrazioni, dovrà
3)
es
s
ere pres en tala avtotTzzaztone;
4) I'Istituzione scolastica ricorerà ail,a trzttatla privata qualora la presente gara andasse deserta;
5) l'inosservanza anche di una sola modalità di redazione comporterà l'esclusone della gara;
6) le domande pervenute oltre il termine saranno escluse. Le domande presentate non possono essere
ritira te e/o sostiruite;
1)
nel caso di mancata stipula del conttatto con il vincitore della gara, l'amministrazione appaltante potrà
aggiudicare il servizio al contraente che segue in graduatoria;
8)
nessul-ì compenso è riconosciuto ai concorrenti per le spese sostenute per Ia compilaztone dell'offerta;
e)
la procedura avrà corso anche in presenza di una sola
10)
i
partecipanti aila g
offetz valida;
r^ potranno ricorrere awerso l'aggiudicazione entro cinque giorni
dalla
pubblicazione del verbale redatto dalla commissione aggiudicatrice.
Contratto Der Drestazione dtooera
I1 Dirigente Scolastico, in base alle prerogauve affidategh dalla normativa, sottoscrive Ia convenzione efo
contratto di lavoro con gli esperti esterni o con I'Associaztone che Li rappresenta. Il compenso spettante sara
erogato al termine della ptestazione, ptevia presentazione della relazione finale da parte dell'esperto, della
dichiarazione delle ore prestate e dietro rilascio di fattura o rìcer,rrta Frscale, se do'r.,ute.
131
1. Il conttaente consapevole delle sanzioni amministrative pecuniarie previste da1la Legge n. 1,36/2010, ai sensi
dell'art. 3 della Legge 13 agosto 2010, n. 136 assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui
alla medesima legge; in particolare, quello dr impegnarsi a comunicare entto e non oltre dieci giotni dalla
sottoscrizione del contratto il numero di conto corrente bancario o postale dedicato, nonché, nello stesso
termine, le genetalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operate su di esso.
2. Le comunicazioni possono awenire anche per posta elettronica certiltcata al Dfuettore SGA, competente nelle
relazioni contrattuaLi: psic81800l@pec.istruzione.it.
sensi dall'art. 13 del D.Lgs. n. 196 del 2003, i dati petsonali forniti dal/i candtdato/i e/o Associazione/i
saranno raccolti presso I'Istituzione Scolastica per le finalità di gestione della selezione e potranno essere trattati
Ai
anche
in fotma
Associazion
automatfzzata
e
e/i d,ovrà,/dovranno
in ottemperunza alle norme vigenti, Il/I candrdato/i e/o
llstituzione Scolastica al trattamento aèl aati personali. Il utolare del
comunque
^utorizzare
trattamento dei dati è il Dirigente Scolastico o suo delegato.
Responsabile del Procedimento: il Direttore SGA Cinzia Calculli; e-mail: psic81B00l@istruzione.it.
17) Pubblicazioni:
Il presente bando è pubblicato all'Albo Web dell'istituto ali'indrrizzo : www.iscleopardipesaro.it
I-'
UfFrcio di Segreteda avrà cura di pubblicate tempestivamente sul sito internet indicato eventuali note e/o
precisazioni di interesse generale per Ia pattecipazione al)a gara.
Allegatr:
-
Domanda di partecipazione