Curriculum Vitae Europass I Informazioni personali Cognome(i/)/Nome(i) Rouame Abdelaziz Indirizzo(i) 7, via S. Andrea, 48022, Lugo di Romagna, Italia Telefono(i) 051 6597766/ 0545 24698 Mobile: 3282119380 Fax E-mail Cittadinanza Data di nascita Sesso arouame@ausilioteca.org /aziz@libero.it Italiana 14/10/1959 Maschile Occupazione Progettazione e realizzazione sistemi di automazione desiderata/Settore Progettazione e realizzazione di software educativi . professionale Esperienza professionale 1 Date 1990-2014 Lavoro o posizione ricoperti Referente dell’area software didattico presso il Centro Ausili Tecnologici dell’Azienda AUSL di Bologna. Coordinatore dei percorsi integrati presso Corte Roncati. Formatore nell’ambito degli ausili software Principali attività e responsabilità Date - Consulenza agli operatori della scuola e della riabilitazione sul software didattico/educativo e produttivo, - Consulenza a ditte produttrici di software educativo, - Valutazione di software didattici/educativi, - Realizzazione di software didattici/educativi, - Realizzazione di cataloghi software - Partecipazione a convegni/seminari in qualità di relatore sugli ausili informatici, - Docenza in corsi formativi presso Enti/scuole/università sulle ICT per persone con disabilità - Organizzazione di seminari e di corsi formativi rivolti agli insegnanti di sostegno e agli educatori sui temi riguardanti il software didattico e i sistemi autore 2010-2014 Lavoro o posizione ricoperti Coordinatore dei percorsi integrati presso Corte Roncati. Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Pagina 1/4 - Curriculum vitae di Cognome/i Nome/i AIAS Bologna ONLUS 32, via Ferrara 32, 40100, Bologna, Italia Cura direttamente, o in convenzione con Enti Pubblici, servizi a sostegno delle persone disabili e delle loro famiglie intervenendo in vari ambiti: scuola, lavoro, tempo libero, ausili tecnologici, vita quotidiana. Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunità europee, 2003 20060628 Esperienza professionale D Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore 1988-1990 Educatore Professionale Realizzazione di percorsi di autonomia rivolti a persone con disabilità motorie Adattamento ambientale AIAS Bologna ONLUS 32, via Ferrara 32, 40100, Bologna, Italia Cura direttamente, o in convenzione con Enti Pubblici, servizi a sostegno delle persone disabili e delle loro famiglie intervenendo in vari ambiti: scuola, lavoro, tempo libero, ausili tecnologici, vita quotidiana. Livello nella classificazione nazionale o internazionale Istruzione e formazione Data 1996 Titolo della qualifica rilasciata Attestato di corso "Programmazione in C++ in ambiente Windows” Principali tematiche/competenze Programmazione avanzata basata sull’utilizzo degli oggetti. professionali possedute Nome e tipo d'organizzazione IAL Regione Emilia Romagna erogatrice dell'istruzione e formazione Data 1994 Titolo della qualifica rilasciata Diploma abilitante alla professione di Educatore Sanitario Professionale Principali tematiche/competenze Pedagogia, antropologia, psicologia, metodologia, psichiatria, sociologia professionali possedute Nome e tipo d'organizzazione Azienda Unità Sanitaria Locale di Bologna 27 erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Data 1992 Titolo della qualifica rilasciata Diploma di Programmatore CED Principali tematiche/competenze Linguaggi di programmazione: Pascal, C, Basic professionali possedute Progettazione e realizzazione di software gestionali Nome e tipo d'organizzazione AGEFORM Regione Emilia Romagna erogatrice dell'istruzione e formazione Data 1982 Titolo della qualifica rilasciata Diploma di Maturità Tecnica – Perito in Elettronica Industriale Pagina 2/4 - Curriculum vitae di Cognome/i Nome/i Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunità europee, 2003 20060628 Principali tematiche/competenze professionali possedute • • • • • • • • Elettrotecnica Elettrotecnica delle macchine elettriche Meccanica applicata alle macchine Elettronica analogica Elettronica dei sistemi digitale Controllo automatico basato sui microprocessori (Z80, 8151, 8086) Linguaggi di programmazione: Assembler, Micro-Basic Disegno e progettazione di sistemi di controllo automatico Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione • Istituto Tecnico Statale Industriale “Odone Belluzzi” Bologna Comprensione Ascolto Livello europeo (*) Francese Italiano Inglese Lettura Parlato Interazione orale Scritto Produzione orale C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 Utente autonomo C1 A1 Utente base A1 Utente base A1 Utente base Utente base Utente autonomo Utente autonomo Utente base (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Capacità e competenze sociali • Buona capacità di adeguarsi ad ambienti formativi, conseguita in seguito all'esperienza di docente e relatore; • Buona capacità di comunicazione interpersonale, maturata grazie al lavoro di consulenza sul software educativo Capacità e competenze organizzative • Buona capacità di coordinamento (ho coordinato esperti sul software didattico in ambito GLIC; i lavori all’interno di un progetto di studio e di ricerca promosso da MIUR; sono il referente di un team di esperti che si occupa della valutazione di bambini disabili (percorsi integrati) in Corte Roncati (AUSL DI BOLOGNA). Capacità e competenze tecniche • Esperto nella realizzazione di software educativi e riabilitativi per persone con difficoltà; Esperto nell’analisi della qualità dei software educativi, Esperto nella tematica relativa alle interfacce accessibili. Capacità e competenze informatiche Conoscenza di: - Sistemi operativi: Windows XP, windows 7 - Applicativi: Word, Access, Excel, Visio, PowerPoint, Paint Shop Pro 5/7 e 8, Explorer, Front Page - Linguaggi di programmazione: C, C++ - Linguaggio di programmazione VHDL - Ambienti di programmazione: Visual Studio 6, Borland - Sistemi autore: The Game Factory, Neobook Professional 5, Clicker, Games Maker Capacità e competenze artistiche Pittura ad olio, acquarelli Altre capacità e competenze Patente Pagina 3/4 - Curriculum vitae di Cognome/i Nome/i Patente A, B Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunità europee, 2003 20060628 Ulteriori informazioni Dal 1983 al 1993, iscrizione e frequenza Università di Bologna Facoltà di ingegneria di Bologna - corso di Laura in Elettronica con specializzazione in automazione. Allegati Elenco docenze, “Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio curriculum vitae ai sensi del D. Lgs. 196/2003.” Bologna 10 Giugno 2014 Pagina 4/4 - Curriculum vitae di Cognome/i Nome/i In fede Abdelaziz Rouame Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunità europee, 2003 20060628 ALLEGATI CV ROUAME ABDELAZIZ – BOLOGNA GIUGNO 2014 DOCENZE “Portabilità e accessibilità delle Tecnologie Assistive: i dispositivi mobili (tablet e smartphone)” Corso ECM, Azienda Unità Sanitaria Locale di Bologna, Bologna, 19/12/2014 “Utilizzare il sistema autore Clicker 5 nelle situazioni di disabilità” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 02/12/2013 “Costruire unità didattiche e ludiche accessibili” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 12/02/2013 “Costruire unità didattiche e ludiche accessibili” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 10/10/2013 “Costruire unità didattiche e ludiche accessibili” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 5/06/2013 “Utilizzo dei software autore nella costruzione di esercizi didattici” Corso di formazione per insegnanti, a cura dell’Istituto Tecnico Salutati di Montecatini, Montecatini, 2012 “Utilizzo dei software autore nella costruzione di esercizi didattici” Corso di formazione per insegnanti e figure sanitarie, a cura di Ausilioteca dell’Az. USL 8 di Arezzo, Arezzo, 2011 “Progetto nuove tecnologie e disabilità” Corso di formazione i referenti dei CTS, Ufficio Scolastico Regionale Emilia Romagna, Rimini, Anno scolastico 20092010 “Utilizzare il sistema autore "Clicker 5" nelle situazioni di disabilità” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 5, 12, 13 e 19 Ottobre 2010 “Introduzione agli ausili tecnologici” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 16 e 17 Settembre 2010 “Utilizzare il sistema autore “Clicker 4” nelle situazioni di disabilità” Corso ECM Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 22 e 24 Febbraio - 1 e 3 Marzo 2010 “Utilizzare il sistema autore “Clicker 5” nelle situazioni di disabilità” Corso ECM, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 8,10,15 e 17 Febbraio 2010 “Utilizzare il sistema autore “Clicker 4” nelle situazioni di disabilità” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna 22 e 24 Febbraio, 1 e 3 Marzo 2010 Abdelaziz Rouame 2014- allegato CV Pag. 1 “Utilizzare il sistema autore Clicker nelle situazioni di disabilità” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitaria Locale di Bologna, 5, 12, 13 e 19 Ottobre 2010 “Utilizzare il sistema autore Clicker 5” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, 4,6,9 e 11 Febbraio 2009 “Utilizzare il sistema autore: il software Clicker 5” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, 8,10,15 e 17 Giugno 2009 “Utilizzare il sistema autore: il software Clicker 5 (Laboratorio ECM)” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 22, 24,29 Settembre e 1°Ottobre 2009 “Ausili e software per disabili motori” Corso di Formazione “Nuove tecnologie e disabilità” Azione 5, MIUR, Bologna 1/4/2008 “Favorire la comunicazione in bambini con disabilità comunicativa” Corso di formazione, Unità Operativa NPI AUSL di Rimini, Rimini, 5 ottobre 2007 “Utilizzare il sistema autore “Clicker” nelle situazioni di disabilità” Corso di formazione, Azienda Unità sanitaria Locale di Bologna, Bologna, 10, 15, 24 e 29 ottobre 2007 “Introduzione agli ausili tecnologici; Percorsi e strumenti per favorire attività di partecipazione” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 10 e 11 Dicembre 2007 “Il software didattico: scelta e uso del software in presenza di disabilità motorie” Corso di formazione nell’ambito del Master di 1° livello “Tecnologie per la qualità della vita”, Didacta Onlus, Bologna, Febbraio 2006 “Tecnologie per la pedagogia speciale” Corso per gli studenti della Facoltà di Scienza della Formazione di Bologna, Bologna, Anno Accademico 2005-2006 “Teorie e strumenti di pedagogia speciale: gli ausili per la riduzione degli handicap” Corso per gli studenti della Facoltà di Scienza della Formazione di Bologna, Bologna, 2006 “Tecnologie didattiche per le disabilità” Corso di specializzazione per insegnanti di sostegno, Facoltà si Scienza della Formazione di Bologna, Bologna, 2005 “Teorie e strumenti di pedagogia speciale: gli ausili per la riduzione degli handicap” Corso per gli studenti della Facoltà di scienza della formazione di Bologna, Bologna, 2005 “Teorie e strumenti di pedagogia speciale: gli ausili per la riduzione degli handicap” Corso per gli studenti della Facoltà di scienza della formazione di Bologna, Bologna, Anno Accademico 2004 “Gli ausili tecnologici per la comunicazione e il controllo dell’ambiente” Master in Riabilitazione Pediatrica, Az. USL città di Bologna, Bologna, Gennaio- Mazo 2003 “Teorie e strumenti di pedagogia speciale: gli ausili per la riduzione degli handicap” Corso per gli studenti della Facoltà di scienza della formazione di Bologna, Bologna, Anno Accademico 2003 Abdelaziz Rouame 2014- allegato CV Pag. 2 “Il software nel percorso delle persone con disabilità motorie” Formazione per educatori professionali nell’ambito delle tecnologie di supporto all’integrazione scolastica, “Introduzione al software educativo” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 26 giugno 2003 “Teorie e strumenti di pedagogia speciale: gli ausili per la riduzione degli handicap” Corso per gli studenti della Facoltà di scienza della formazione di Bologna, Bologna, Anno Accademico 2002 “ Progettare l’autonomia nelle disabilità infantili” Corso di formazione per personale sanitario, Azienda Unità sanitaria Bologna, Bologna, Febbraio 2002 “Introduzione agli ausili informatici ed elettronici” Corso di formazione, Azienda Unità Sanitari Locale di Bologna, Bologna, 13 marzo 2002 “Ausili elettronici ed informatici: prospettive attuali e future" Corso di formazione per operatori della scuola e della riabilitazione, Azienda Unità sanitaria Locale di Ravenna, Ravenna, 20 e 27 marzo 2000 “Operatore della consulenza alla pari nella autonomia personale di disabili fisici con la mediazione di ausili tecnici” Corso di formazione per persone disabili, Regione Emilia Romagna, Vigorso di Budrio (Bo) Aprile 2000 "Il significato degli ausili ad altissima tecnologia nella sindrome 0/1, 2/3 e 4/5" Corso per operatori della riabilitazione, Azienda USL di Bologna, Bologna, 18 dicembre 1999, 22 gennaio e 19 Febbraio 2000 “ L’uso di strumenti informatici nella riabilitazione dei disturbi di apprendimento” Corso di formazione nell’ambito del Master in Neuropsicologia dello Sviluppo e in Psicopatologia dell’Apprendimento, Azienda USL di Bologna, Bologna 21 ottobre 2000 “ Formazione avanzata sull’uso di tecnologie informatiche in campo riabilitativo e socio-pedagogico” Corso di formazione professionale, CNR, Brindisi, Aprile 1999 " Introduzione all' uso di Switch Clicker" Corso di formazione per operatori della riabilitazione, San. Stef. AR, Lanciano, 1 ottobre 1999 “Introduzione all’uso di Creative Writer e Fine Artist” Corso di formazione per gli insegnanti della scuola Media statale Salvo D’Acquisto”, Bologna, Marzo 1998 SEMINARI E CONVEGNI “Quale software” Convegno Disabilità intellettiva, a cura dell’ Associazione élève Onlus, Bologna 26 ottobre 2012 “ Il computer nelle situazioni di difficoltà: quale scelta e quale utilizzo” Convegno Disabilità intellettiva, a cura dell’ Associazione élève Onlus, Bologna 20 ottobre 2012 Abdelaziz Rouame 2014- allegato CV Pag. 3 “Iniziative di supporto alla scuola nel campo degli ausili informatici: l’ausilioteca di Bologna” Convegno HandyTed a cura di ITD-CNR di Genova, Genova Novembre 2005 " Introduzione al software educativo" Seminario per operatori della scuola e della riabilitazione svoltosi Bologna a cura del C.A.T. Az. USL città di Bologna, in data 16 dicembre 1999 “Servizio software: rilettura della richiesta fra bisogno e offerta”, 3° Convegno Nazionale “Informatica, Didattica e Disabilita”- Torino, Novembre 1993. PUBBLICAZIONI • BITELLI ., BRUSA G., MALAVASI M., MINGARDI A., NANNI I., ROUAME A., STEFANELLI B., TRAVAGLINI G., TRIOSCHI G.- “ ICT-AT: Un’opportunità per l’inclusione e la partecipazione”, nell’ambito del progetto Europeo Atlec, Bologna, 2014 • ROUAME A. – “ Il fai da te nel software didattico”, Quadrimestrale di informatica e disabilità, Spaggiari Casa Editrice, Parma, N 1, 2007 • ROUAME A. – “ Il fai da te nel software didattico, seconda parte”, Quadrimestrale di informatica e disabilità, Spaggiari Casa Editrice, Parma, N 2, 2007 • ROUAME A.,VIGLIETTI V. – “Il software e i bambini disabili”, Rivista Tecnologie Didattiche, CNR-IDT di Genova, 1996 • ROUAME A. – “Il servizio software dell’Ausilioteca di Bologna”, Rivista Child Development & Disabilities – SAGGI, Emedea Casa Editrice La Nostra Famiglia, 2/2000 • • ROUAME A., STEFANELLI B. – “Servizio software: rilettura della richiesta fra bisogno e offerta”, agli atti del 3° Convegno Nazionale “Informatica, Didattica e Disabilita”- Torino, Novembre 1993. • ROUAME A., VIGLIETTI V, PIZZOLI C. BENEDETTINI M. – “Catalogo Software”, Raccolta ragionata di software educativi e riabilitativi, Azienda Unita sanitaria Locale di Bologna, Bologna, 1993. • ROUAME A., BENEDETTINI M. – “Catalogo Software”, Raccolta ragionata di software educativi e riabilitativi, Azienda Unita sanitaria Locale di Bologna, Bologna, 1995. • ROUAME A. – “ Clicker 5: Introduzione alla nuova versione italiana e confronto con la versione 4”, Quadrimestrale di informatica e disabilità, Spaggiari Casa Editrice, Parma, 2008 Abdelaziz Rouame 2014- allegato CV Pag. 4 PUBBLICAZIONI INFORMATICHE DIVULGATIVE • BITELLI C., MINGARDI A., NANNI I., ROUAME A., SCIUTO L., STEFANELLI B., VIGLIETTI V., Soluzioni per l’inserimento lavorativo: gli ausili tecnologici per i disabili motori, CD-ROM edito nell’ambito del progetto Horizon FUTURE; • ROUAME A, CASAMENTI W., NANNI I, STEFANELLI B., MINGARDI A. “Gli ausili tecnologici: un’opportunità per gli insegnanti”, CD-ROM edito nell’ambito del progetto MIUR 2001 SOFTWARE DIDATTICO • • • • • • • • • • • • • • • ROUAME A, “Merlino”, Bologna, 2001 ROUAME A., CASAMENTI W. - “Spasso con la Coccinella”, Bologna, 2001 ROUAME A., CASAMENTI W. - “Percorsi”, Bologna 2001 ROUAME A., CASAMENTI W. - “Forme 1”, Bologna 2001 ROUAME A., CASAMENTI W. - “Forme 2”, Bologna 2001 ROUAME A., SACCHI I, CASAMENTI W. - “Memory”, 2006 ROUAME A., SACCHI I, CASAMENTI W. - “Memory animato”, 2006 ROUAME A., SACCHI I, CASAMENTI W. - “Contadieci”, 2006 ROUAME A., SACCHI I, CASAMENTI W. - “Puzzle”, 2006 ROUAME A., SACCHI I, CASAMENTI W. - “Completa Parola”, 2006 ROUAME A., SACCHI I – “Colorare”, 2006 ROUAME A., SACCHI I , FANUCCI L.– “Quaderno a quadretti”, 2006 ROUAME A., “Movimento Verticale”, Bologna 2001 ROUAME A., “Farfalla”, Bologna 2001 PROGETTI DI RICERCA E DI STUDIO • ATLEC - Assistive Technology Learning Through A Unified Curriculum -(http://atlec-project.eu/it) Progetto Europeo, 2012-13; • ImPaCT in Europe – Promuovere le “Tecnologie centrate sulla persona” in Europa (http://www.easpd.eu/en/content/person-centered-technology) , Progetto Europeo, 2010-11 • • Gli Ausili Tecnologici: un'opportunità per alunni e insegnanti (http://www.casamenti.info/DDPersicetoAusilioteca/index.htm), MIUR 2001 • FACILITIOFFICE (www.facilitioffice.org), MIUR, 2008 Abdelaziz Rouame 2014- allegato CV Pag. 5
© Copyright 2024 Paperzz
