il mondo legno

Nr. 13 - Marzo 2014
Grafica: www.reynaudo.com
IL MONDO DI GAZZERA è una creazione GAZZERA S.R.L. C.so Francia, 213 - 12100 CUNEO (CN) - Tel. 0171 493374 - Fax 0171 493566 - info@gazzera.it www.gazzera.it
viaggio a...
ROMA
dal
31 Maggio
al 2 Giugno
VIAGGIO IN PULLMAN GRAN TURISMO
2 NOTTI IN HOTEL - VISITE GUIDATE
Possibilità di partecipare all’Angelus
CONTATTACI al più presto
per conoscere tutti i dettagli
dell’iniziativa
Roma non è una città come le altre.
È un grande museo, un salotto
da attraversare in punta di piedi.
Alberto Sordi
Per quest’anno vorremmo proporre ai nostri clienti qualcosa di
diverso… presenteremo numerosi corsi sia per il settore legno
che per il settore auto ma chi ci conosce da tempo sa che questo
non rappresenta una novità perché abbiamo sempre prestato
molta attenzione alla formazione… proporremo ovviamente tutte
le novità che i produttori nostri partner lanceranno sul mercato…
“IL MONDO DI GAZZERA”
è una creazione di:
GAZZERA s.r.l.
con socio unico - società assoggettata alla
direzione e coordinamento della FAMP
Holding s.r.l.
SEDE LEGALE:
C.so Francia, 213
12100 CUNEO (CN)
Tel. 0171 493374
Fax 0171 493566
info@gazzera.it
www.gazzera.it
FILIALE DI ALESSANDRIA
Via Giordano Bruno, 51/53
15121 ALESSANDRIA (AL)
Telefono e Fax 0131 361756
magazzinoal@gazzera.it
Direttore Responsabile:
Aldo Baudino
Iscrizione numero 2/2012
Iscritto il 07/02/12
presso il Tribunale di Pinerolo
parteciperemo noi stessi a corsi di formazione ed aggiornamento
per assistere i nostri clienti nel migliore dei modi…
Tutto ciò però fa parte del lavoro che ogni anno la nostra azienda
svolge per offrire ai clienti un servizio indispensabile per poterci
definire partner e non solo fornitore. Volevamo fare qualcosa di
più e, per assurdo, questa volta abbiamo optato per un’iniziativa
che poco ha a che fare con il nostro lavoro! Tutti stiamo vivendo
questi anni di crisi affrontando mille difficoltà, ogni giorno porta
nuove preoccupazioni e poche soddisfazioni… allora vorremmo
offrire ai nostri clienti la possibilità di “staccare la spina” per
qualche giorno, dimenticando a casa i problemi per divertirsi
Testi:
Elisa Aimale - Gazzera s.r.l.
Giorgio Botta - Gazzera srl
Chiara Romanenghi - BASF Coatings Spa
e rilassarsi in buona compagnia… ecco come è nato il nostro
Grafica e impaginazione:
Daniela Reynaudo
capitale, visitando alcuni dei monumenti più famosi nel mondo.
Stampa e postalizzazione:
Servizi Grafici
Lo staff della Gazzera s.r.l. ci sarà al completo, e tu?
viaggio di inizio giugno a Roma: tre giorni spensierati nella
Se desiderate ricevere il prossimo numero di “IL MONDO DI GAZZERA” presso un nuovo indirizzo, inviateci una e-mail all’indirizzo info@gazzera.it,
oggetto MONDO DI GAZZERA - CAMBIO INDIRIZZO con i nuovi dati, provvederemo ad inviarvi il prossimo numero all’indirizzo da voi indicato.
Se invece NON desiderate ricevere i prossimi numeri di “IL MONDO DI GAZZERA”, inviateci una e-mail all’indirizzo info@gazzera.it con oggetto
MONDO DI GAZZERA - STOP INVIO citando il nome e l’indirizzo della vostra Azienda e noi provvederemo a cancellarvi dall’elenco di destinatari.
IL PASSAGGIO DALLA
VERNICIATURA A SOLVENTE ALLA
VERNICIATURA AD ACQUA
Da alcuni anni argomento comune nella verniciatura degli interni è
il passaggio completo dalla verniciatura a solvente alla verniciatura
all’acqua. Cerchiamo di spiegare i vantaggi nell’utilizzo di prodotti
ADLER all’acqua rispetto ad un ciclo a solvente:
TINTEGGIATURA DEL GREZZO: Il problema comune era l’applicazione della tinta
all’acqua e la successiva sovraverniciabilità con
fondi all’acqua. Con tinte come Aqua Classic, e
non solo, appositamente formulate per un ciclo completo all’acqua, già da tempo abbiamo
risolto questo problema, garantendo una buona
velocità di asciugatura ed una colorazione del
legno stabile e resistente alla luce.
FASE DEL FONDO: Resa del fondo come
Aqua Primer Ultra molto elevata. Se normalmente la quantità di vernice a solvente (Nitro,
Poliuretanica, Acrilica) che rimane sulla superficie verniciata è del 20-25%, con fondi come
Aqua Primer Ultra, Aqua MIRA (usato come
fondo-finire) abbiamo una resa del 60%, grazie all’elevata “efficienza di trasferimento” dei
prodotti a base acqua. Risparmiare una mano
per ottenere la stessa copertura: il risultato si
traduce in un risparmio di tempo e costi. Infine
la stabilità alla luce è molto più elevata rispetto ad un ciclo trasparente Poliuretanico bicomponente o Nitro.
FASE DI PATINATURA: Patine come Antik
Patina, Dirty Effekt sono di facile applicazione
su fondi all’acqua, non vengono “slavate” e/o
modificate anzi, sono ravvivate ulteriormente
da una mano finale di finitura.
FASE DI FINITURA: Valgono le stesse considerazioni di resa fatte per il fondo, in più le
diverse tipologie di finitura ADLER soddisfano
completamente le esigenze per ogni richiesta,
dai differenti glossaggi alla trasparenza colore.
IMPORTANTE: VOC nulli nell’atmosfera
quindi odore quasi assente, sia in fase di
applicazione, sia con mobile montato e
posato a casa del cliente. Forte riduzione
dell’incidenza dei carboni attivi sui costi!
INDOVINA DAI CAMPIONI CHE POTRAI TOCCARE
CON MANO DAI NOSTRI VENDITORI LA DIFFERENZA
FRA ACQUA E SOLVENTE!
AQUA RESIST
Vernice trasparente multistrato all’acqua monocomponente per superfici in legno. Eccellente
resistenza meccanica e chimica come anche
un’eccellente resistenza alle creme e al grasso,
ravviva molto bene il legno; eccellente trasparenza e potere riempitivo, buona resistenza alla
luce; ottima tenuta in verticale. Il prodotto contiene particolari filtri UV con elevata protezione
dall’ingiallimento prematuro o dallo sbiancamento. Adatta per l’applicazione “vernice su vernice”.
Il prodotto recentemente lanciato sul mercato italiano da ADLER è veramente un prodotto dalle
proprietà innovative: le eccellenti caratteristiche
meccaniche e di resistenza a raggi UV lo contraddistinguono, inoltre sui cicli trasparenti non ingiallisce il supporto così come sempre più spesso
viene richiesto. Particolarmente adatto per la verniciatura di arredamenti interni incluse superfici di
cucine e sanitari (tranne piani di lavoro), ad es. per
arredamenti di cucina, bagno, scuole e hotel, soggiorni, camere da letto, sedie e mobili assemblati
ecc.
QUALI SONO I VANTAGGI NELL’UTILIZZO
DI AQUA RESIST?
• L’utilizzo di un fondo a finire trasparente monocomponente che offre caratteristiche di
resistenza 1-B1, paragonabile ad un prodotto
catalizzato, consente la lavorazione di superfici
• ÖNORM A 1605-12 (superfici di mobili) Resistenza agli agenti
chimici 1-B1 Resistenza all’abrasione 2-D (≥ 50 U) Resistenza
al graffio 4-E (≥ 1,0 N)
• DIN 68861 (superficie di mobile) Parte 1: Comportamento alla
sollecitazione chimica 1 B Parte 2: Comportamento alla sollecitazione causata da abrasione 2 D (oltre 50 fino a 150) Parte 4:
Comportamento alla sollecitazione causata da graffio 4 D
(> 1,0 bis ≤ 1,5 N)
• ÖNORM A 3800-1 (comportamento al fuoco) in combinazione
con un supporto difficilmente infiammabile: difficilmente infiammabile (prima B 1 secondo B 3800-1), Q1, Tr 1
molto sollecitate senza dover ricorrere all’uso
del catalizzatore.
• Non si sprecherà più il prodotto che rimane
dalla lavorazione in quanto questo potrà essere nuovamente riutilizzato all’occorrenza.
• Non si dovrà più calcolare e miscelare il catalizzatore in quanto il prodotto non richiede catalisi.
• Non si dovranno movimentare a magazzino i
codici e le giacenze dei catalizzatori.
• Ideale utilizzato vernice su vernice in legni
chiari (acero, betulla) e su cicli pigmentati
chiari. La normale colorazione chiara del supporto viene mantenuta anche se il supporto
viene sollecitato con lampade allo Xenon ossia quando in laboratorio si simula l’azione degradante del sole.
• Disponibile ampia gamma di glossaggi che
vanno da G5 a G90
• ÖNORM S 1555 e/o DIN 53160 Resistenza al sudore e alla
saliva
• Normativa austriaca ÖNORM EN 71-3 – sicurezza dei giocattoli,
migrazione di determinati elementi (privo di metalli pesanti)
• Regolamento francese DEVL1104875A relativo la marcatura dei
prodotti vernicianti edili e la loro emissione di sostanze nocive
volatili: A+
• Raccomandato per cicli di verniciatura difficilmente combustibili e difficilmente infiammabili
COMPETENZA COLORIMETRICA
DA 10 E LODE!
La banca dati colorimetrica più ricca al mondo, strumenti perfettamente armonizzati,
riferimenti colore spruzzati con vernici originali e - un’esclusiva assoluta - suddivisi
per gruppi cromatici: sono questi i tratti distintivi dell’eccellente competenza
colorimetrica Glasurit. Nella prassi, la soluzione consente di determinare in modo
rapido e sicuro il colore ottimale per la verniciatura di ripristino.
Individuare il colore giusto per gli interventi
di ripristino è tutt’altro che facile. I processi
di invecchiamento, i raggi UV e altri influssi
ambientali alterano infatti il colore di una vettura.
Nemmeno le tinte con lo stesso codice colore
sono perfettamente identiche. È comprensibile
che i modelli prodotti presso stabilimenti diversi
presentino differenze cromatiche. Meno ovvie
sono invece le numerose sfumature della
verniciatura originale di una vettura nuova di
fabbrica, soprattutto perché, osservata nel suo
complesso, appare omogenea. A un esame più
attento si riconoscono però piccole differenze, in
parte dovute ai diversi spessori degli strati sulle
superfici verticali e orizzontali.
Queste sfumature minime rappresentano
un’ardua sfida per coloristi e verniciatori, che
con occhio critico devono individuare il colore
ottimale per l’area da riparare. Gli strumenti
colorimetrici Glasurit sono un aiuto prezioso per
questo compito.
Lo spettrofotometro portatile semplifica la
ricerca e permette di elaborare diversi veicoli di
seguito. L’importante è pulire accuratamente e
lucidare l’area da riparare prima della misurazione.
L’apparecchio misura il colore da diverse angolazioni
e segnala l’esito positivo dell’operazione con un
segno di spunta verde sul monitor.
Per la lettura dei dati si collega Glasurit RATIO
Scan II a un computer e si avvia Glasurit Profit
Manager. Una volta creata la commessa e inserito
il costruttore, il programma conduce una ricerca
nelle banche dati delle case automobilistiche, negli
strumenti colorimetrici Glasurit e nelle formule
di miscelazione del servizio clienti e, nel giro di
qualche attimo, mostra le cinque soluzioni migliori.
Un sistema a semaforo indica la qualità dei risultati.
Verde significa che la soluzione è perfetta. Per
andare sul sicuro è però bene realizzare sempre
un lamierino prova colore, non solo perché è
richiesto da molte compagnie di assicurazione,
ma anche perché perfino colori identici possono
presentare un aspetto diverso a seconda del
“tocco individuale” del verniciatore.
Anche i risultati “gialli” consentono una lavorazione
affidabile. In questo caso è consigliabile effettuare
innanzitutto un controllo con il rispettivo riferimento colore del sistema Glasurit Color Profi (CPS), da
scegliere con l’ausilio del codice indicato. Se la corrispondenza non è ottimale, il sistema può correggere automaticamente la formula di miscelazione.
Per sicurezza, si raccomanda di realizzare un lamierino prova colore con la formula corretta.
In base all’area da riparare e al colore, si può utilizzare
anche un risultato “rosso”. È però importante
verificare il colore con il rispettivo riferimento
CPS. In caso di mancata corrispondenza bisogna
ripetere la misurazione con Glasurit RATIO Scan II
su un’altra area in prossimità del danno.
Grazie agli speciali strumenti Glasurit è possibile
condurre un’efficace ricerca colorimetrica anche
senza spettrofotometro. Nella maggior parte dei
casi, la prima indicazione è fornita dal codice
colore dei produttori.
Glasurit è l’unico fornitore ad aver suddiviso i
riferimenti per gruppi cromatici e non in base
al produttore, con un chiaro vantaggio: se il
colore proposto non risulta ottimale, la mazzetta
contiene diverse alternative per individuare subito
la sfumatura giusta. Anche in questo caso si
raccomanda di spruzzare un lamierino prova
colore per avere la certezza assoluta.
Questo dato permette a verniciatori e coloristi
di consultare Glasurit Color Online, la principale
banca dati colorimetrica al mondo che fornisce
informazioni dettagliate in rete su oltre 200.000
formule di miscelazione per le tonalità originali
di tutte le case automobilistiche, richiamabili al
computer o con un’apposita app per smartphone
ai quattro angoli del globo, 24 ore su 24.
Cliccando sul colore
originale visualizzato
si accede alla formula di miscelazione e
al codice del rispettivo riferimento colore
CPS. Realizzati con
la massima cura, i riferimenti colore CPS
sono spruzzati con
la vernice originale
in base alla formula
di miscelazione. Se
il colore corrisponde
perfettamente alla
superficie adiacente
all’area da riparare
non sarebbe necessario un lamierino prova colore, però consigliabile anche in questo caso.
Non tutte le case automobilistiche indicano
il codice colore. Tuttavia inserendo nella
maschera di ricerca di Color Online il
produttore, il modello, l’anno di costruzione e
la gradazione vengono visualizzate una o più
soluzioni con i rispettivi codici di riferimento
CPS da confrontare direttamente con il veicolo
tramite i riferimenti colore del sistema.
Glasurit Color Profi è il pezzo forte tra gli
strumenti colorimetrici Glasurit e consente a
verniciatori e coloristi di individuare il colore
giusto in pochi minuti anche se l’unico punto
di riferimento è la verniciatura del veicolo
da sottoporre a ripristino. CPS è imbattibile
in quanto a rapidità perché Glasurit è l’unico
fornitore ad aver ordinato migliaia di colori
per carrozzeria in pratiche mazzette disposte
per gruppi cromatici. In questo modo, sono
subito a portata di mano diverse alternative
per individuare la sfumatura indicata in un
batter d’occhio.
Glasurit RATIO Scan II, Color Online, Color Profi,
lista di riferimento e poster colorimetrico: forte di
125 anni di esperienza nel settore delle vernici,
Glasurit ha la soluzione giusta per le esigenze di
ogni carrozzeria.
SUGGERIMENTI PER UNA RICERCA
COLORIMETRICA EFFICACE
1) Pulire accuratamente e lucidare l’area da riparare!
2) Tarare Glasurit RATIO Scan II una volta al giorno!
3) Integrare regolarmente gli aggiornamenti per il
sistema Glasurit Color Profi!
3M Dirt Trap significa:
TRAPPOLA DELLO SPORCO
Sistema di protezione per i forni delle carrozzerie da applicare sulle pareti, è un
materiale tessuto non tessuto simile ad un foglio lana di vetro con un adesivo brevettato
sul retro, disegnato per proteggere le superfici dai fumi di verniciatura, dalle
vernici e contemporaneamente catturare le particelle di sporco derivanti dalle
fasi di verniciatura. Diminuisce le rilavorazioni fino al 50% (performance misurate da
laboratori esterni a 3M) con conseguente aumento della produttività e riduzione dei
costi da rilavorazioni.
RIDUCE IL TEMPO DI MANUTENZIONE
DEL FORNO:
• Da ogni settimana a una volta ogni 3 mesi;
stima ca. 150 cicli* (sostituire quando
diventa opaco)
• Riduce l’esigenza di riverniciare il forno
• Protegge l’investimento nel forno e lo rende
più produttivo
• Mantiene un’immagine pulita e professionale nel forno
• Elimina overspray sulle pareti e pavimento
• Elimina corrosione
La Gazzera
srl, sempre attenta alle esigenze dei suoi clienti,
METTE A DISPOSIZIONE UNO SPECIALE ATTREZZO APPLICATORE CHE PERMETTE DI RIDURRE NOTEVOLMENTE I
TEMPI DI MASCHERATURA DEL FORNO CON IL DIRT TRAP.
Grazie a questo strumento, da noi fornito in prestito d’uso, sarà sufficiente un solo operatore!
VUOI SAPERNE DI PIÙ?
Cerca il video su internet per vedere come si applica:
http://www.youtube.com/watch?v=ZSu7T6ynUqo&feature=youtube_gdata_player
CONTATTACI!
I nostri collaboratori ti illustreranno i dettagli di questa iniziativa!
IL PONTE ELEVATORE
PER CARROZZIERI
E VERNICIATORI
Nell’ 85% dei casi di danni ad autovetture IL CARROZZIERE LAVORA IN POSIZIONE
ABBASSATA, perciò si STANCA VELOCEMENTE e a lungo andare questa posizione causa
DANNI ALLA SALUTE. Con l’aiuto del
PONTE ELEVATORE HLS si può lavorare
anche in POSIZIONE ERETTA. In questo modo migliora anche la qualità del lavoro.
HLS 1200 DUO:
Due sistemi di ponti sollevatori in combinazione geniale
Con questo modello la vettura può essere sollevata con le ruote appoggiate o a ruote libere;
anche vetture estremamente basse possono salire sul ponte senza il rischio di subire danni. Le
rampe laterali si abbassano rendendo più facile l’accesso al veicolo.
ALTEZZA
soltanto 110 mm
ALTEZZA DI LAVORO ~ 1100 mm
PORTATA 2,5 ton
LUNGHEZZA 3545 mm
LARGHEZZA 1960 mm
PESO 850 kg
CONNESSIONE aria compressa 8 bar
Completamente pneumatico
GARANZIA: 3 anni
7ª PUNTATA
“Ho iniziato il lavoro da tecnico alla Glasurit nel 1987 e per 10 anni mi sono recato mensilmente
da Gazzera a Cuneo dedicando numerose giornate presso le carrozzerie della provincia...”
Così Giorgio Botta, attualmente tecnico-commerciale nella nostra azienda, ricorda gli anni in cui
ha conosciuto Filippo Gazzera e ci racconta come vedeva l’azienda di allora dall’esterno:
“Quando dovevo recarmi dalla ditta Gazzera ero molto teso… ero agli inizi ed ero ancora molto
giovane… Filippo era sicuramente un cliente tosto, molto semplice descriverlo: serissimo, preciso
e pignolo!
Al mio arrivo trovavo sempre un calendario ricco di appuntamenti presso le varie carrozzerie; già
a quei tempi si distingueva per una buona capacità organizzativa. Teniamo presente che stiamo
parlando degli ultimi anni ‘80 e inizio anni ‘90 quando i cellulari ancora non si usavano e le
e-mail erano sconosciute, però si organizzava comunque molto bene il lavoro facendo attenzione
ad avere sempre a disposizione tutto il necessario per svolgere le varie prove tecniche.
Dopo gli interventi presso i clienti voleva sempre commentare il lavoro svolto incontrandoci
Giorgio Botta, terzo in basso da destra, durante uno dei primi corsi di addestramento per i tecnici Glasurit.
in azienda con i venditori: era molto pignolo sulle
risposte tecniche, non lasciava mai nulla in sospeso
ed era sempre attento alle esigenze del cliente!
Devo ammettere che ho appreso molto lavorando
insieme: Serietà e Correttezza erano alla base di
tutto. Il nostro rapporto lavorativo è poi continuato
anche in seguito, con le altre aziende per cui ho
lavorato, ed ho ammirato Filippo per la grande
attenzione rivolta all’innovazione ed alle nuove
tecnologie.
Già a quei tempi mi piaceva la “Gazzera“ perché
si stava arricchendo di giovani collaboratori che
ho conosciuto ad uno ad uno mentre muovevano i
primi passi in questo mercato e osservavo Filippo
che li ascoltava e li spronava, talvolta anche con
discussioni animate, preparandoli per quello che
sarebbe stato il loro futuro...”
Giorgio Botta al suo primo convegno Glasurit
per i rivenditori, al quale ovviamente partecipò
anche Filippo Gazzera
Per andare incontro alle molteplici esigenze dei
nostri clienti desideriamo presentare una SCALETTA
DEI CORSI PRATICI CHE VERRANNO PROPOSTI NEL
CORSO DELL’ANNO 2014.
Al fine di organizzare al meglio il calendario avremmo bisogno di
conoscere in anticipo il NUMERO INDICATIVO DI RICHIESTE DI PARTECIPAZIONE
per i singoli corsi, in modo da ripetere uno stesso corso più volte per creare gruppi non
troppo numerosi e permettere a tutti gli interessati di partecipare.
Richiediamo quindi di inviarci via fax al numero 0171/493566 o via mail a
info@gazzera.it una copia della presente pagina compilata SEGNANDO CON
UNA “X” I CORSI AI QUALI SI DESIDERA PARTECIPARE.
Sistema Protor: la verniciatura per i portoncini d’ingresso garantita 15 anni
Dall’abete al rovere: colorati a regola d’arte con i coloranti da interno Adler
Conoscere la gamma di fondi e finiture trasparenti Adler per il legno all’interno
Conoscere la gamma di fondi e finiture coprenti Adler per laccare il legno all’interno
Patine ed effetti speciali Adler per il legno all’interno
Cere ed olii Adler per legno all’interno e all’esterno
IN QUESTO MODO SPERIAMO DI RIUSCIRE A SODDISFARE LE NUMEROSE RICHIESTE