Specifiche tecniche print e digital

SCHEDA MATERIALI
Dimensioni e confezione
Testata
ABITARE IL BAGNO *
B‐BELLEZZA E BENESSERE IN FARMACIA *
BABYWORLD
BEAUTY BUSINESS *
BEAUTY BUSINESS BEST MOVIE *
BOX OFFICE/ITALIAN CINEMA *
BUSINESS PEOPLE *
PROGETTO CUCINA *
TIVU’ *
TOY STORE *
TRADE BIANCO *
TRADE CONSUMER ELECTRONICS *
Singola
240x325 mm
240x325 mm
210x297 mm
240x325 mm
240x325 mm
230x287 mm
297x420 mm
240x287 mm
240x325 mm
240x325 mm
210x297 mm
210x297 mm
210x297 mm
Doppia
480x325 mm
480x325 mm
420x297 mm
480x325 mm
480x325 mm
460x287 mm
594x420 mm
480x287 mm
480x325 mm
480x325 mm
420x297 mm
420x297 mm
420x297 mm
Confezione
Brossura fresata
Brossura fresata
Punto metallico
Brossura fresata
Brossura fresata
Brossura fresata
Quartini sciolti
Brossura fresata
Brossura fresata
Brossura fresata
Punto metallico
Punto metallico
Punto metallico
* Le riviste contrassegnate dall’asterisco sono anche disponibili in versione digitale. L’impianto dovrà essere in formato PDF con tutti gli elementi in quadricromia (ad esclusione dei testi in nero, che p
g
q
(
,
non devono essere generati da quadricromia ma in nero K100%)
Le immagini contenute devono essere in alta risoluzione (300 dpi)
Non deve avere profili colore ICC
Non deve essere protetto
Le font devono essere incluse nel documento
LE DIMENSIONI INDICATE SONO AL VIVO. AD ESSE VANNO AGGIUNTI 5 MM DI ABBONDANZA PER LATO. POSIZIONAMENTO IMMAGINI/TESTI (NON PASSANTI)
Pagina Doppia
Pagina Singola
12 mm
12 mm
12 mm
Lorem ipsum dolor
sit amet, consectetur
adipisici elit, sed
eiusmod tempor…
12 mm
Lorem ipsum dolor
sit amet, consectetur
adipisici elit, sed
eiusmod tempor…
Lorem ipsum dolor
sit amet, consectetur
adipisici elit, sed
eiusmod tempor
tempor…
12 mm
12 mm
Pagina al vivo
Abbondanze
Distanza da mantenere per testi e loghi su tutti i lati rispetto al vivo della pagina
TESTI E LOGHI DEVONO RIMANERE AD UNA DISTANZA DI 12 MM DAL VIVO DELLA PAGINA PER NON RISCHIARE DI ESSERE REFILATI/NASCOSTI DALLA PIEGA (soprattutto nelle riviste in brossura)
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it
POSIZIONAMENTO IMMAGINI/TESTI PASSANTI SU PAGINA DOPPIA
(RIVISTE BROSSURATE)
Le immagini seguenti esplicano il concetto del “PENDANT”, quando cioè si vuole ovviare al problema della “sparizione” dell’immagine verso il dorso in un prodotto fresato.
Nella prima, le due pagine, volutamente non affiancate, riproducono un’autovettura dove è ben evidente la ripetizione sui due lati dell’immagine, verso il dorso, per circa 4 mm.
1
Nella seconda si è volutamente accostato e sovrapposto le due pagine (sinistra e destra) per mostrare il pendant visivo finale. Avremo 8 mm totali (4 per pagina) di “gioco” sull’immagine passante.
Si può anche scegliere di attuare questo schema riducendo la misura a 6 mm totali (3 per pagina), o addirittura a 4 mm totali (2 per pagina), perché in alcune pagine si potrebbe notare la “ripetizione” dell’immagine passante se il lettore forza, con una certa pressione, l’apertura del dorso della rivista.
2
Per quanto riguarda la 2° copertina, la 1° romana, la 3° e la 4° di copertina, bisogna sottolineare che la macchina di confezione in brossura, applica una banda di colla laterale ed esegue una cordonatura a circa 4‐5 mm dal dorso. Questo comporta che il pendant sia compromesso per quelle pagine che sono “passanti”.
Suggeriamo in questi casi di non posizionare testi o altri elementi grafici in prossimità di questo spazio
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it
Modalità di consegna
ANTONELLA BARISONE abarisone@e-duesse.it
PAOLA LORUSSO plorusso@e-duesse.it
MAIL
FINO MAX A 50 MB
ftp://ftp.e-duesse.it
Userid:guest-e2s
p_g
guest.e2s
Password : ftp
FTP
POSTA
Si prega di inviare agli indirizzi mail indicati, comunicazione di
avvenuto UPLOAD
EDITORIALE DUESSE
VIA DONATELLO 5/B
20131 MILANO
C A UFFICIO TRAFFICO
C.A.
Per garantire la fedeltà di cromia degli impianti, è assolutamente necessario che l’impianto sia corredato da cromalin, unico strumento che permette di verificare i risultati di stampa. Nel caso in cui invece del cromalin venisse inviata una stampa digitale/su carta oppure il solo file via mail , resta inteso che l’attendibilità del colore non assicura il 100% della fedeltà della cromia. NEL CASO IN CUI L’IMPIANTO NON VENGA CORREDATO DA CROMALIN O PROVA DIGITALE IL RISULTATO DI STAMPA NON POTRÀ ESSERE IN ALCUN MODO CONTESTATO
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it
SPECIFICHE TECNICHE IMPIANTI (VERSIONE DIGITALE)
DIMENSIONI
Testata
ABITARE IL BAGNO *
B‐BELLEZZA E BENESSERE IN FARMACIA *
BEAUTY BUSINESS *
BEST MOVIE *
BOX OFFICE/ITALIAN CINEMA *
BOX OFFICE/ITALIAN CINEMA *
BUSINESS PEOPLE *
PROGETTO CUCINA *
TIVU’ *
TOY STORE *
TRADE BIANCO *
TRADE CONSUMER ELECTRONICS **
Singola
240x325 mm
240x325 mm
240x325 mm
230x287 mm
297x420 mm
297x420 mm
240x287 mm
240x325 mm
240x325 mm
210x297 mm
210x297 mm
210x297 mm
Doppia
480x325 mm
480x325 mm
480x325 mm
460x287 mm
594x420 mm
594x420 mm
480x287 mm
480x325 mm
480x325 mm
420x297 mm
420x297 mm
420x297 mm
LA CREATIVITA’ SU PAGINA DOPPIA DEVE ESSERE DIVISA IN DUE PAGINE SINGOLE (DX E SX) A CAUSA DELLA MODALITA’ DI VISUALIZZAZIONE DEI SINGOLI DEVICE
DETTAGLI
L’impianto dovrà essere in formato PDF con tutti gli elementi in RGB
Le immagini contenute devono avere una risoluzione pari a 150 dpi
Il file non deve avere né abbondanze né segni di taglio/crocini di registro
Non deve essere protetto
Le font devono essere incluse nel documento
Non devono esserci elementi in vettoriale, poiché l’applicazione va in crash
Se desiderate che nella vostra pagina adv ci sia un rimando al vostro sito (Metatag), esso deve essere inserito direttamente da voi all’interno dell’impianto (troverete le istruzioni in questo stesso documento). Vi preghiamo di non rendere l’intera pagina completamente cliccabile
E’ possibile l’inserimento di contenuti multimediali (Photogallery/Trailer/Clip) che avviene a nostra cura con materiale da voi fornito. Le caratteristiche tecniche sono alla fine del documento
Non deve essere utilizzata la compressione JPEG 2000
Per evitare problemi di compatibilità, vi segnaliamo che sarebbe ottimale utilizzare INDESIGN CS4 e successivi per l’esportazione del file . Nelle pagine che seguono sono riportate le schermate con le impostazioni per la creazione del file
MODALITA’ DI CONSEGNA
Mail
Ftp
ANTONELLA BARISONE: abarisone@e‐duesse.it
PAOLA LORUSSO: plorusso@e‐duesse.it
ftp//ftp.e‐duesse.it
Userid: guest‐e2s
Password: ftp_guest.e2s
In questo caso, vi preghiamo di darci comunicazione dell’avvenuto upload agli indirizzi mail sopraindicati
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it
1
2
3
4
5
6
7
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
CREAZIONELINKDI COLLEGAMENTO
TESTUALI
1
Aprirel’impaginatoinIndesign
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
2
Selezionareiltestochesidesiderasialinkabile
3
Dallasezione“Finestra”,Selezionarel’opzioneinterattività/CollegamentiIpertestuali
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
4
Dallapalette,selezionarelaseguenteprimaopzione…
5
…esuccessivamentequestaseconda
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
6
Nellafinestradovesaràsegnalatoillink,dovràesseresettatocome“invisibile”ilrettangolo
Il rettangolo
tt
l
deve essere
invisibile
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
CREAZIONELINKDI COLLEGAMENTO
SUIMMAGINE/LOGO/CORNICEDI TESTO
1
Aprirel’impaginatoinIndesign
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
2
Selezionarel’areachesidesiderasialinkabileedallapalette,selezionarelaseguente
opzione…
3
…ecollegarelaURLdiriferimento
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
4
Nellafinestradovesaràsegnalatoillink,dovràesseresettatocome“invisibile”ilrettangolo
Il rettangolo
deve essere
invisibile
Perinformazioni:AntonellaBarisone(0227796408)abarisone@eduesse.it– PaolaLorusso(0227796401)plorusso@eduesse.it
SPECIFICHE TECNICHE PHOTOGALLERY
(Impianti per i formati digitali)
(Impianti per i formati digitali)
QUANTITA MAX FOTOGRAFIE: 15
DIMENSIONI FOTOGRAFIE: 1024x768 px
DIMENSIONI FOTOGRAFIE: 1024x768 px
COLORE: RGB
RISOLUZIONE: 135 dpi
PRESENZA DI UN BOTTONE O GRAFICA A SCELTA
PER SEGNALARE ALL’UTENTE
ALL
UTENTE LA PRESENZA LA PRESENZA
DELLA PHOTOGALLERY
NO IMMAGINI FLASH (Non supportato da Apple)
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it
SPECIFICHE TECNICHE VIDEO/CLIP/TRAILER
(
(Impianti per i formati digitali)
)
CODEC : H. 264
FORMATO : mpeg4
KBPS : 1.500
AUDIO : 44.1 KHZ stereo
ESTENSIONE DEL FILE : .mp4
DIMENSIONE MASSIMA DEL VIDEO : 10 mb
Per informazioni: Antonella Barisone (0227796408) abarisone@e‐duesse.it – Paola Lorusso (0227796401) plorusso@e‐duesse.it