Quindicinale dell’Amministrazione Comunale N° 16 24 Ottobre 2014 DISTRIBUZIONE GRATUITA lo sapevate che... SOMMARIO Avis 50 anni e Misericordie 20 anni: festaggiamenti sabato 25 e domenica 26 ottobre 2 Festa dell’Unità Nazionale e delle ForzeArmate: 4 novembre 2014, il programma 3 Bonifica ex-Sandretto: il Sindaco scrive ASL TO3: 4 “Richiesta di maggiori informazioni” Casa per l’Ambiente: inaugurazione cupola di OsservazioneAstronomica 5 Ecovolontari: sportello informativo ambientale 6 Aperto bando del programma Leonardo: 17 posti disponibili per ragazzi dai 18 ai 35 anni 7 Lavanderia a Vapore: gli appuntamenti a novembre 8 della stagione di danza 2014/2015 Direttore Editoriale Francesco Casciano Direttore Responsabile Ezio Vallarolo Redazione Vito Massimiliano Bucci Paolo Macagno Stampa Centro Copie Registrazione Tribunale Civile di Torino n° 5175 del 10/7/1998 Anno XVI - Chiuso in redazione il 21/010/2014 Direzione e Redazione Ufficio Stampa Città di Collegno Piazza del Municipio 1 10093 Collegno (To) tel. 011.4015214 fax 011.4015213 stampa@comune.collegno.to.it www.comune.collegno.gov.it ...l’ordine dei farmacisti di Torino ha donato un defibrillatore alla Città di Collegno. La consegna è avvenuta venerdì 17 ottobre scorso, davanti alla sede della Polizia Municipale, presente il Comandante Giacomo Sturniolo, il Sindaco Francesco Casciano e il Presidente del Consiglio Comunale Franco Tenivella. L’apparecchio sarà collocato sui mezzi della Polizia Locale in servizio sul territorio cittadino e utilizzato nelle situazioni di emergenza. …è attivo il servizio fornito dall’auto elettrica utilizzata al cimitero comunale. L’assessore alla Qualità della Città, Valentino Romagnolo, sottolinea che in occasione delle festività dedicate al culto dei defunti sarà quindi a disposizione di chi ha difficoltà di deambulazione. Chi fosse interessato può richiedere il servizio di trasporto all’ufficio del custode. Per festeggiare il CINQUANTESIMO ANNO DI FONDAZIONE DELLA SEZIONE AVIS DI COLLEGNO VENTENNALE DELLA FONDAZIONE DELLA CONFRATERNITA DELLA MISERICORDIA DI COLLEGNO Sabato 25 ottobre 2014 dalle ore 15:00 Viale XXIV Maggio Collegno SFILATA DEI VOLONTARI DELLA CONFRATERNITA DELLA MISERICORDIA, DELL’AVIS E DELLE ASSOCIAZIONI DI ASSISTENZA E PUBBLICO SERVIZIO. PARTECIPA ALLA SFILATA LA BANDA MUSICALE CHE SI ESIBIRÀ CON PREGEVOLI ESECUZIONI MUSICALI Piazza Primo Maggio SIMULAZIONE DI SOCCORSO DA PARTE DEI VOLONTARI DELLA MISERICORDIA DI COLLEGNO Domenica 26 Ottobre 2014 dalle ore 9:30 Sede Avis di Collegno, piazzale Avis RITROVO DEI PARTECIPANTI E DELLE CONSORELLE Cimitero Comunale POSA DEI FIORI ALLA LAPIDE COMMEMORATIVA DEI DONATORI AVIS Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo Martire, via Martiri XXX Aprile SANTA MESSA …per stare insieme aiutando chi ne ha più bisogno AVIS Sezione Collegno Piazza Avis, 3 - 10093 Collegno (TO) Tel. 011 4055068 aviscollegno@libero.it Confraternita Misericordia di Collegno Via Fratelli Tampellini 2- 10093 Collegno (TO) Tel. 011 4051588 misericordiacollegno@libero.it n. 16 del 24 Ottobre 2014 2 n. 16 del 24 Ottobre 2014 3 BONIFICA EX-SANDRETTO: IL SINDACO SCRIVE ALL'ASL TO3 "RICHIESTA DI MAGGIORI INFORMAZIONI" Iniziata nei primi giorni dello scorso settembre, sta proseguendo rispettando tempi e norme di sicurezza la bonifica del tetto di una parte dello stabilimento ex Sandretto di Borgata Paradiso, posto tra via De Amicis e via Manzoni. Data la collocazione urbana dello stabilimento e le dimensioni dell'intervento alcuni cittadini hanno chiesto ulteriori delucidazioni nel merito, ponendo interrogativi e anche preoccupazioni. Il piano di lavoro presentato dalla ditta Bodeco srl, specializzata in interventi di questo tipo, è stato sottoposto al vaglio preventivo dell'ASL TO3, e finora risulta che tutto stia avvenendo nel rispetto delle regole e senza rischi per la popolazione. La comunicazione relativa all'intervento di bonifica è stata ottemperata dalla ditta appaltatrice dei lavori rispettando la normativa esistente in questo ambito. Nonostante tutto questo il Sindaco di Collegno, Francesco Casciano, a tutela della salute dei cittadini e per fornire un'ulteriore e più approfondita comunicazione, ha scritto una lettera allo Spresal e al Servizio di igiene e sanità pubblica dell'Asl, responsabili del monitoraggio del cantiere, per ottenere un quadro esaustivo e aggiornato degli sviluppi dell'intervento di bonifica. "Siamo consapevoli delle preoccupazioni - spiega il Sindaco Francesco Casciano - che la bonifica dell'ex Sandretto sta provocando tra i residenti della zona. Il monitoraggio compete all'Asl ma noi vogliamo essere aggiornati in modo puntuale per poter informare i cittadini. Si tratta di un importantissimo intervento di bonifica ambientale necessario e atteso da tempo che renderà più sicura l'area circostante nel quartiere di Borgata Paradiso". AL VIA IL PRIMO DEI PROGETTI DI PUBBLICA UTILITA' (PPU) I progetti PPU sono realizzati in base a una delibera della Giunta Regionale e sono gestiti in partenariati pubblico - privati. Il Comune assume il ruolo di soggetto proponente e gli operatori economici privati assumono il ruolo di soggetti attuatori. I progetti di pubblica utilità sono finanziati per l'80% dalla Regione Piemonte e per il restante 20% dai Comuni partecipanti. Il primo progetto a prendere il via, il 13 ottobre scorso, quello denominato "Ricognizione e informatizzazione di dati relativi alle concessioni cimiteriali dei Comuni di Collegno e Rivoli", che viene realizzato con il Comune di Rivoli. Il progetto viene realizzato in partenariato con la società cooperativa COPAT e vedrà impegnate 5 persone residenti nei due comuni. (2 residenti nel Comune di Collegno e 3 residenti nel Comune di Rivoli, selezionati dal CPI di Rivoli). "Si tratta - spiega l'assessore alle Politiche Economiche Antonio Garruto - di progetti che prevedono l’impiego di giovani disoccupati, donne e lavoratori fuoriusciti dal ciclo produttivo. Un impegno concreto per creare possibilità occupazionali sul nostro territorio". n. 16 del 24 Ottobre 2014 4 IMPARARE LE LINGUE STRANIERE ALLA BIBLIOTECA CIVICA La Biblioteca Civica di Collegno propone corsi di lingua straniera per adulti, offrendo un servizio altamente qualificato al minor costo possibile. Il punto di forza dei nostri corsi è rappresentato dall'elevata professionalità degli insegnanti, selezionati in base a rigidi requisiti, non ultimo l'esperienza didattica acquisita con l'insegnamento nelle scuole secondarie di secondo grado e nelle Università. Sono previsti corsi di inglese, francese e spagnolo per l’anno scolastico 2014/2015. Le iscrizioni ai corsi di lingue straniere per l'anno 2014/15 sono aperte fino al 31 ottobre 2014. Le iscrizioni potranno essere effettuate sia presso la sede della Biblioteca Civica di Collegno, dal martedi al venerdi dalle 14.00 alle 18.00, sia inviando il modulo di iscrizione, appositamente compilato e firmato, al seguente indirizzo di posta elettronica: posta@cert.comune.collegno.to.it n. 16 del 24 Ottobre 2014 5 ECOVOLONTARI: SPORTELLO INFORMATIVO AMBIENTALE Il Comune di Collegno, in collaborazione con l'Associazione Ecovolontari, offre un servizio di consulenza sui temi ambientali, in particolare sulla riduzione dei rifiuti e la raccolta differenziata. Da alcuni mesi, inoltre, è stata attivata anche nella nostra città la raccolta dei tappi di sughero. Gli Ecovolontari, affiancati da Cidiu e Comune, hanno provveduto a pubblicizzare il progetto distribuendo a ristoranti e locali pubblici il materiale informativo e i contenitori per la raccolta. Il punto centrale della raccolta dei tappi è l'Ecocentro di Corso Pastrengo da dove vengono poi inviati alla Cooperativa Artimestieri di Boves (CN), centro autorizzato per la lavorazione del sughero. Tale recupero è finalizzato alla realizzazione di pannelli isolanti e materiali per l'edilizia e viene svolto da persone diversamente abili che avrebbero difficoltà a trovare collocazioni lavorative. Gli Ecovolontari sono a disposizione dei cittadini per i temi ambientali ed hanno anche istituito un punto di raccolta tappi situato davanti all'ufficio di via Gobetti 2 o dall'entrata del Centro Civico "Centeleghe" lato parcheggio comunale. La sede degli Ecovolontari è aperta il mercoledì dalle ore 16,00 alle 18,00, tel. 011.4015363 o 366.1854734 e-mail ecovolontaricollegno@yahoo.it. Il punto di raccolta è attivo durante tutto l'orario di apertura degli uffici comunali. IN RICORDO DI GIANNI BRANCA - MUSICISTA 1964 - 2014 “Con la scomparsa di Gianni Branca perdo un caro amico e tutti noi un protagonista della cultura cittadina. Musicista ed organizzatore impeccabile di eventi è stato uno degli animatori culturali più importanti della nostra Città con l’associazione “La Ritmica”. Ricordiamo il coinvolgimento e la forza dei Drum Circle da lui create che hanno coinvolto le scuole cittadine e migliaia di persone. Per la nostra Città, per la nostra comunità, è una grande perdita”. Il Sindaco Francesco Casciano Gianni Branca se n’è andato poche settimane prima del suo cinquantesimo compleanno. Il sorriso lo aveva sempre stampato sul viso, un sorriso che andava a braccetto con un entusiasmo contagioso, che gli ha permesso di realizzare molti dei suoi sogni. Di origine ligure, aveva iniziato tardi a suonare la batteria, ma si era messo d’impegno, studiando a Genova con Dado Sezzi, poi a Milano con Giorgio Di Tullio. Come musicista è riuscito a togliersi parecchie soddisfazioni, suonando dal vivo o incidendo anche con Teresa de Sio, Fiordaliso, Chico Buarque de Hollanda, Billy Cobham, Ennio Morricone. È anche stato il batterista dello show Pavarotti & Friends a Kuala Lumpur, in Malesia, in cui ha accompagnato Michael Bolton. n. 16 del 24 Ottobre 2014 6 n. 16 del 24 Ottobre 2014 7 "TEATRO D'AUTUNNO” ALL'AUDITORIUM “ARPINO” Rassegna teatrale a cura dell'Associazione Alfatre Gruppo Teatro. Inizio spettacoli alle ore 21,00. Auditorium “Giovanni Arpino” via Bussoleno 50. Programma: Venerdì 24 ottobre 2014 "Cola intriganta 'd mia mare madona" Compagnia Piccolo varietà Pinerolo Venerdì 31 ottobre 2014 "Omaggio a Gipo Farassino e Carlo Artuffo" Associazione Alfatre Gruppo Teatro PROGETTO "MESTIERI E LAVORO": 12 TIROCINI PER GIOVANI TRA 16 E 29 ANNI Il Comune di Collegno in collaborazione con la Provincia di Torino, il Centro per l'Impiego di Rivoli, il Patto Territoriale e i Comuni di Rivoli, Grugliasco, Rosta e Villarbasse, promuove il progetto "Mestieri e Lavoro", al fine di avvicinare i giovani al lavoro con particolare attenzione alle arti e mestieri della tradizione culturale locale. I beneficiari del progetto "Mestieri e Lavoro", sono n. 12 giovani inoccupati/ disoccupati di età compresa tra i 16 e i 29 anni. Il Comune di Collegno procederà ad avviare i tirocini in base all'ordine cronologico di arrivo delle domande al protocollo, previo controllo dei requisiti e fino ad esaurimento dei 12 posti disponibili L'elenco dei candidati avviati sarà pubblicato all'albo pretorio informatico e sul sito internet del Comune di Collegno, www.comune.collegno.gov.it, alla sezione albo pretorio - altri bandi. Le domande di partecipazione dovranno pervenire mediante raccomandata con ricevuta di ritorno, o consegna diretta al protocollo del Comune di Collegno, sempre in busta chiusa, entro le ore 10,00 di venerdì 31 ottobre 2014. Non fa fede il timbro postale. n. 16 del 24 Ottobre 2014 8
© Copyright 2024 Paperzz
