Area Linguistica - Università Ca` Foscari

Il tuo futuro parte da qui
Area Linguistica
Guida ai corsi
2015/2016
Guide di Ateneo
/
Il tuo futuro
parte da qui
Guida ai corsi
2015 / 2016
/
Area Linguistica
Oltre alla presente sono disponibili anche le guide relative alle seguenti aree:
ECONOMICA
SCIENTIFICA E TECNOLOGICA
Lauree
Lauree
Commercio estero
Chimica e tecnologie sostenibili
L’ORGANIZZAZIONE DI CA’ FOSCARI
Economia aziendale – Economics and
Management
Informatica
I DIPARTIMENTI E LE SCUOLE SI PRESENTANO
Economia e commercio
LAUREE
Philosophy, International Studies and
Economics – PISE (corso interarea)
Tecnologie per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Sommario
LETTERA DEL RETTORE
IL PROFILO STORICO E UN PO’ DI NUMERI
LAUREE MAGISTRALI
Scienze ambientali
Lauree Magistrali
CA’ FOSCARI PER GLI STUDENTI: SERvIZI, PROCEDURE E INFORMAZIONI UTILI
Lauree Magistrali
INTERNAZIONALIZZAZIONE
Chimica e tecnologie sostenibili
Amministrazione, finanza e controllo
Informatica - Computer Science
NETWORK
Economia – Economics
TUTTE LE DATE PER DIvENTARE CAFOSCARINI
Economia e finanza – Economics and
finance
Ingegneria dei Processi Biotecnologici per
l’Ambiente e le Energie Rinnovabili
Le informazioni contenute in questa guida sono di carattere indicativo e potrebbero
subire modifiche. Si consiglia di fare opportune verifiche nel sito di Ateneo
www.unive.it
Contatti
Call center 041 234 7575
URP 041 234 8323; urp@unive.it
Orientamento 041 234 7936; orienta@unive.it
Contenuti > Settore Orientamento
Progetto Grafico > DM+B&Associati / Giovanni Possamai
Impaginazione > Giovanni Possamai
Stampa > Arcari
Scienze ambientali
Economia e gestione delle arti e delle
attività culturali (corso interarea)
Scienze chimiche per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Economia e gestione delle aziende
Scienze e tecnologie dei bio e nano
materiali
Marketing e comunicazione
Organizzazioni pubbliche: governance,
digitalizzazione, internazionalizzazione
Sviluppo economico e dell’impresa
Sviluppo interculturale e dei sistemi
turistici
A cura di
Orientamento e Tutorato
UMANISTICA/BENI CULTURALI
Lauree
Conservazione e gestione dei beni e delle
attività culturali
Filosofia
Lettere
Philosophy, International Studies and
Economics – PISE (corso interarea)
Scienze della società e del servizio sociale
Storia
Tecnologie per la conservazione e il restauro
(corso interarea)
Lauree Magistrali
Antropologia culturale, etnologia,
etnolinguistica (corso interarea)
Economia e gestione delle arti e delle
attività culturali (corso interarea)
Filologia e letteratura italiana
Lavoro, cittadinanza sociale, interculturalità
Musica e arti performative
Scienze chimiche per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Scienze dell’antichità: letterature, storia e
archeologia
Scienze delle religioni
Scienze filosofiche
Storia dal Medioevo all’Età Contemporanea
Storia delle arti e conservazione dei beni artistici
Storia e gestione del patrimonio
archivistico e bibliografico
Copie delle guide possono essere scaricate gratuitamente dal sito di Ateneo :
www.unive.it/orientamento > Futuri studenti e famiglie > Scegliere: le guide.
N.B. Si ricorda che le informazioni contenute in questa guida sono di carattere indicativo e potrebbero subire modifiche.
Carissimi,
frequentare l’Università Ca’ Foscari vi offre numerose e varie
opportunità che vanno oltre l’esperienza nelle aule. A Ca’
Foscari potete studiare, partecipare a conferenze e seminari
internazionali, impegnarvi nelle attività delle associazioni
studentesche, fare sport, collaborare alla realizzazione
delle produzioni culturali dell’Ateneo, svolgere periodi di
studio o stage all’estero, e usufruire di una serie di servizi
all’avanguardia e in costante ampliamento per rendere più
interessante ed efficiente la vostra vita universitaria.
Ca’ Foscari è una università moderna, che fa
dell’interdisciplinarietà, dell’innovazione e
dell’internazionalità i suoi cardini: potete scegliere fra
un’ampia gamma di corsi di studio, 40 lingue straniere
insegnate, 160 accordi internazionali per programmi di
scambio all’estero, e la possibilità di frequentare percorsi
di studio interamente in inglese e di conseguire double
degree con prestigiosi atenei internazionali. Nuovi stimoli
e strumenti potrete trarre inoltre dalla didattica on line,
un bacino sterminato di potenzialità sul quale l’Ateneo sta
investendo molto per fornire nuovi servizi: le biblioteche
hanno raggiunto ormai i due milioni di risorse elettroniche
e on line sono disponibili materiali didattici, esercitazioni e
innovative piattaforme di studio. La nostra offerta formativa
è stata oggetto di apprezzamento da parte degli studenti.
Lo testimoniano i dati sulla ricaduta occupazionale che per
la quasi totalità dei corsi di studio registra percentuali molto
superiori alle medie nazionali. A Ca’ Foscari potrete anche
contare su un servizio Placement che vi accompagna passo
dopo passo nell’avviamento alla professione, dalla stesura
del curriculum agli incontri con le aziende, dai laboratori per
l’auto imprenditorialità al Career Day.
Se siete studenti fuori sede vi sosteniamo nella ricerca di
un alloggio in città con l’Housing Office, la struttura che
aiuta a trovare una sistemazione adatta e conveniente nelle
residenze studentesche, negli appartamenti convenzionati
con il nostro Ateneo.
Tutto questo è Ca’ Foscari, un luogo dove studiare,
conoscere, mettersi in gioco e valorizzare il proprio talento.
Michele Bugliesi
Rettore Università Ca’ Foscari Venezia
L’Università Ca’ Foscari Venezia, nata nel 1868 come
Scuola Superiore di Commercio, è la prima università
veneziana e la prima istituzione in Italia ad occuparsi
dell’istruzione superiore nel campo del commercio e
dell’economia. Da allora la sede storica è situata nel
grande palazzo gotico in “volta de canal”, nel cuore
della città.
Ca’ Foscari è una moderna università che presenta
un ampio ventaglio di attività formative articolate in
4 Aree scientifico-culturali: Economica, Linguistica,
Scientifica e Umanistica. L’offerta didattica proposta
dagli 8 Dipartimenti e dalle Scuole Interdipartimentali
è di 16 corsi di laurea triennali e 30 corsi di laurea magistrale, 40 master universitari e 16 corsi di dottorato
di ricerca.
Gli studenti iscritti a Ca’ Foscari sono circa 20.000,
con quasi 4.000 nuove matricole all’anno. Vi lavorano
oltre 1.300 persone, tra professori di ruolo, docenti a
contratto, personale tecnico-amministrativo e collaboratori ed esperti linguistici. Ogni anno Ca’ Foscari
laurea oltre 3.500 studenti.
L’Area Economica ha una lunga tradizione nel campo
degli studi economici e economico aziendali. Affianca
ai corsi di economia generale, gli insegnamenti giuridici, quelli economico-aziendalistici e di management,
quelli matematico-statistici e quelli che consentono
applicazioni degli studi a settori particolari come il turismo. L’Area Linguistica è la più antica d’Italia e l’unica
a offrire un ventaglio di 40 lingue occidentali e orientali, con percorsi differenziati in diversi indirizzi: dal
filologico-letterario al linguistico-glottodidattico, allo
storico-culturale, all’artistico per il turismo, all’archeologico-artistico, al filosofico-religioso, nonché la LIS
(Lingua dei Segni Italiana).
L’Area Umanistica comprende discipline storiche, letterarie, filosofiche, con particolare attenzione ad ambiti quali l’archeologia, le arti visive e dello spettacolo,
l’economia per la gestione delle arti, la formazione degli insegnanti per la scuola secondaria, le scienze sociali. L’ambito di studi dell’Area Scientifica è applicato
alle esigenze dell’industria, al restauro, allo studio dei
materiali, alle scienze ambientali e all’informatica. Gli
studenti cafoscarini hanno a disposizione un Sistema
di Biblioteche d’Ateneo costituito da quattro Biblioteche di Area, una Biblioteca di Servizio Didattico, con
un patrimonio complessivo di oltre 1 milione di volumi,
Un po’ di numeri a.a. 2014/2015
Studenti Italiani
Studenti Comunitari
Studenti non Comunitari
Laureati
Dipartimenti
Scuole
Biblioteche
Corsi di laurea I livello
Corsi di laurea II livello
Master I livello
Master II livello
Corsi di Dottorato
Challenge School
Graduate School
Collegio Internazionale
Convenzioni attive per stage e tirocini
in Italia
Convenzioni attive per stage e tirocini
all’estero
Accordi bilaterali per programmi di
mobilità internazionale
Borse di studio
18573
239
726
4359
8
6
5
15
29
28
11
14
1
1
1
9883
2049
549
Circa
1500
2.700 periodici in abbonamento e la possibilità di un
ampio accesso a risorse elettroniche. L’Università Ca’
Foscari organizza circa 800 eventi culturali/scientifici
ogni anno e intrattiene importanti relazioni con organismi e istituzioni internazionali, sia sotto il profilo di
scambi di esperienze formative per studenti e docenti
che attraverso relazioni in ambito scientifico di singoli
docenti e Dipartimenti con università e centri di ricerca
stranieri.
L’ Ateneo ha inoltre costituito, nel 2012, il Collegio Internazionale Ca’ Foscari, istituzione universitaria che
forma giovani laureati di eccellenza selezionati fra studenti particolarmente meritevoli e dotati di talento.
L’organizzazione di CA’ FOSCARI
I DIPARTIMENTI E LE SCUOLE SI PRESENTANO
L’organizzazione dell’Università Ca’ Foscari si articola in Corsi di Laurea e di Laurea Magistrale
gestiti dai Dipartimenti e dalle Scuole.
Dipartimenti
Strutture universitarie che organizzano le
attività didattiche e di ricerca e godono di
autonomia amministrativa e finanziaria.
Scuola in Studi Asiatici e Gestione Aziendale
www.unive.it/scuolasaga, didattica.dsaam@unive.it
Presso il Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa
Mediterranea, Palazzo Vendramin dei Carmini,
Dorsoduro 3462 – 30123 Venezia.
I Dipartimenti che coordinano le attività didattiche
dell’Area Linguistica sono:
Campus universitari
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Comparati
www.unive.it/dslcc
didattica.dslcc@unive.it
Palazzo Cosulich, Dorsoduro 1405 - 30123 (VE)
Ca’ Bernardo, Dorsoduro 3199 – 30123 (VE)
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa
Mediterranea
www.unive.it/dsaam
didattica.dsaam@unive.it
Palazzo Vendramin dei Carmini, Dorsoduro 3462 –
30123 (VE)
Scuole
Strutture universitarie che integrano la
programmazione dei Dipartimenti organizzando
le attività didattiche dei corsi di studio
interdisciplinari. A ciascuna Scuola aderiscono
due o più Dipartimenti, contribuendo con le
rispettive esperienze e risorse.
Le Scuole che contribuiscono a predisporre le attività
didattiche dell’Area Linguistica sono:
Scuola in Economia, Lingue e Imprenditorialità
per gli Scambi Internazionali
www.unive.it/selisi, treviso@unive.it
Presso il Campus di Treviso, Riviera Santa Margherita
76, 31100 Treviso.
Scuola in Relazioni Internazionali
www.unive.it/sir, didattica.dslcc@unive.it
Presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Comparati, Palazzo Cosulich, Dorsoduro 1405, 30123 Venezia.
Strutture trasversali e comuni a più Dipartimenti,
logisticamente e didatticamente vicini che,
attraverso una attività di front office, offrono
supporto e assistenza a studenti e docenti
nell’erogazione della didattica di primo e secondo
livello.
Campus di Treviso
(solo per i corsi di laurea con sede a Treviso)
campus.treviso@unive.it
Riviera Santa Margherita, 76 – 31100 (TV)
Il Settore didattica dei Dipartimenti di Studi
Linguistici e Culturali Comparati e Studi sull’Asia e
sull’Africa Mediterranea, come i Campus, svolgono
un’attività informativa a favore degli studenti e di
supporto al personale docente.
Biblioteche
Biblioteca di Area Linguistica (BALI)
www.unive.it/bali
• Americanistica, Iberistica e Slavistica
Ca’ Bernardo, Dorsoduro 3199
• Scienze del Linguaggio
Ca’ Bembo, Dorsoduro 1075
• Studi Eurasiatici
Ca’ Cappello, San Polo 2035
• Studi Europei e Postcoloniali
Palazzo Cosulich, Dorsoduro 1405
• Studi sull’Asia Orientale
Palazzo Vendramin dei Carmini, Dorsoduro 3462
Ca’ Foscari Zattere (CFZ)
www.unive.it/cfz
Zattere, Dorsoduro 139
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Comparati
Dipartimento di Studi sull’Asia e l’Africa
Mediterranea
La comparazione di lingue e culture diverse
costituisce un punto di forza nella storia e nella
tradizione di Ca’ Foscari e rappresenta un elemento
di innovazione per il futuro, per le sue molteplici
ricadute in una società sempre più globalizzata.
La conoscenza delle lingue, delle storie e delle
culture delle nazioni e dei loro rapporti è elemento
imprescindibile per permettere alle società moderne
di comprendere il proprio ruolo nel panorama
mondiale, di interagire in modo pacifico e proficuo
e di progredire. Il Dipartimento si definisce per la
sua attenzione alle tematiche e alle metodologie
interdisciplinari e multiculturali. La ricerca e la
didattica si articolano nei seguenti ambiti relativi
alle lingue straniere: letterari e culturali; linguistici,
filologici e glottodidattici; storici e sociali, politici
e delle relazioni internazionali. Grazie ai numerosi
scambi e accordi internazionali, gli studenti sono
in contatto permanente con studenti e docenti
stranieri, sia all’interno di Ca’ Foscari che nei Paesi e
nelle Università estere. Sono anche previsti stage e
tirocini, in Italia e all’estero, coerenti con il percorso
di studio, per mettere in contatto gli studenti con
il territorio e il mondo del lavoro. Il Dipartimento
rappresenta un centro di ricerca di eccellenza, con
numerosi progetti nazionali e internazionali e di
attrazione di docenti e studiosi da tutto il mondo.
Le attività didattiche e di ricerca del Dipartimento
si sviluppano su ambiti trasversali: studi linguistici,
filologici e letterari; pensiero, religioni e filosofie;
arti figurative e performative; archeologia e
conservazione dei beni culturali; storia, istituzioni,
economia, società e politica. Questa pluralità riflette
l’inclinazione umanistica del Dipartimento che, oltre
alla lingua e alla letteratura di un paese o di un’area
geografica, considera la totalità delle manifestazioni
della relativa civiltà: dalle arti figurative al pensiero
religioso, dall’economia alla società. L’offerta
didattica mira a una formazione globale che
permette allo studente di apprendere e approfondire
le lingue integrandole con la conoscenza del loro
contesto culturale, religioso, sociale e storico. Il
crescente numero di accordi internazionali permette
agli studenti di trascorrere periodi di studio all’estero
per consolidare le competenze linguistiche e culturali
acquisite a Ca’ Foscari. L’attività di ricerca svolta nel
Dipartimento si distingue per la prospettiva interareale che tiene conto delle complesse dinamiche di
interazione che hanno coinvolto e coinvolgono i paesi
dell’Asia e dell’Africa Mediterranea.
Principali aree di ricerca
Filologia e lingua, letteratura, lingue e letterature
americane, lingue e letterature europee, scienze del
linguaggio.
Principali aree di ricerca
Lingue e letterature dell’Africa settentrionale e del
Medio Oriente; lingue e letterature dell’Asia Minore e
del Caucaso; lingue e letterature del Subcontinente
indiano; lingue e letterature dell’Asia Orientale; storia,
religioni e filosofie; archeologia e storia dell’arte
dell’Asia Orientale e del Medio Oriente.
LAUREA
Scuola in Economia, Lingue e Imprenditorialità
per gli Scambi Internazionali (Campus di Treviso)
La Scuola ha come obiettivo lo sviluppo di
competenze avanzate per formare figure
professionali capaci di affrontare le sfide dei mercati
globali. Le attività formative sono caratterizzate
dalla ricerca di uno stretto rapporto con il tessuto
economico, sociale e istituzionale del territorio, e
orientate a promuovere processi di innovazione e
apertura internazionale. La Scuola prevede percorsi
interdisciplinari volti ad approfondire le peculiarità
dello sviluppo globale, integrando conoscenze
economiche e finanziarie, di management e diritto,
linguistiche e culturali. La Scuola offre inoltre
strumenti per sviluppare una nuova imprenditorialità
anche attraverso forme di didattica attiva e progetti
con le imprese da sviluppare in un contesto
internazionale.
Alla Scuola aderiscono i Dipartimenti di Studi
Linguistici e Culturali Comparati, Economia,
Management, Studi sull’Asia e sull’Africa
Mediterranea.
Scuola in Relazioni Internazionali
La Scuola valorizza le competenze in campo
linguistico, economico, giuridico, storico e politico
presenti a Ca’ Foscari, per la didattica delle relazioni
internazionali. La Scuola coordina le attività
del corso di Laurea in Philosophy, International
Studies and Economics (PISE), del corso di Laurea
Magistrale in Relazioni Internazionali Comparate/
International Relations e del Master in Mediazione
Inter-Mediterranea, unici per le loro caratteristiche
nel panorama accademico italiano. La Scuola ha
attivato, dall’a.a. 2011/2012, in concorso con la
Commissione Europea, il Progetto EU-MeS “The
euro-mediterranean region: sustainability between
people and politics”. Si tratta di un’iniziativa
realizzata con le università consorziate Université
Paul-Valéry di Montpellier, Universitat Autònoma
de Barcelona, Université Paris VIII e The School
of Oriental and African Studies di Londra, per la
frequenza di corsi on-line e di un workshop intensivo
presso una delle università partner straniere. I crediti
acquisiti e il soggiorno all’estero vengono riconosciuti
ai fini della carriera dello studente.
Alla Scuola aderiscono i Dipartimenti di
Studi Linguistici e Culturali Comparati,
Studi Umanistici, Studi sull’Asia e sull’Africa
Mediterranea, Economia, Filosofia e Beni
Culturali.
Scuola in Studi Asiatici e Gestione Aziendale
La Scuola offre un corso di Laurea Magistrale che
combina il perfezionamento delle conoscenze
linguistiche in arabo, cinese e giapponese, a
solide competenze in economia, management e
diritto (Cina), politica e società delle relative aree
geolinguistiche. Offre inoltre un corso di Master di
primo livello in Global Management for China.
Caratterizzata da una didattica interdipartimentale,
la Scuola ha come obiettivo formare profili
professionali che possano lavorare in imprese e
istituzioni con una forte inclinazione verso l’Asia e
l’Africa Mediterranea.
Vi aderiscono i Dipartimenti di Studi sull’Asia
e sull’Africa Mediterranea, di Economia e di
Management.
Primo livello di formazione universitaria.
Detta anche laurea di primo livello o laurea
triennale. Fornisce allo studente un’adeguata
padronanza di metodi e contenuti scientifici
generali e garantisce l’acquisizione di specifiche
conoscenze professionali. Alla fine del corso si
ottiene il titolo di Dottore.
Durata: 3 anni
Modalità di accesso
L’accesso ai corsi di Laurea richiede il possesso di
un’adeguata preparazione iniziale. Per ogni percorso
vengono definite le conoscenze che si ritiene lo
studente debba necessariamente possedere per
immatricolarsi, ovvero per seguire proficuamente
il corso di studio. Tali conoscenze possono essere
verificate anche prima dell’immatricolazione. L’esito
negativo della verifica non preclude la possibilità di
immatricolarsi al corso prescelto ma assoggetta lo
studente al cosiddetto Obbligo Formativo Aggiuntivo
(OFA), ossia all’obbligo di colmare le lacune nella
propria preparazione di base attraverso apposite
attività organizzate dall’Ateneo. Ogni corso di Laurea
prevede proprie modalità e scadenze per la verifica
di eventuali OFA.
Tutti i corsi di Laurea richiedono, inoltre, la conoscenza
della lingua inglese a livello almeno B1. Le certificazioni
possedute dagli studenti o eventuali titoli conseguiti
possono comportare l’esonero da tale accertamento.
Lo studente che non verifichi positivamente il
possesso della conoscenza della lingua inglese o
non sia esonerato dalla verifica può immatricolarsi al
corso di laurea prescelto, ma sarà assoggettato ad
un OFA di lingua inglese che andrà assolto entro
il 30 settembre dell’anno successivo a quello di
immatricolazione.
Sulla base dell’accesso ai corsi di studio si distinguono:
• Corsi di Laurea ad accesso programmato
Modalità d’accesso: TEST DI AMMISSIONE
L’accesso è subordinato al superamento di una prova
di ammissione e all’inserimento in una graduatoria.
L’immatricolazione avviene in determinati periodi
definiti dai bandi di ammissione.
• Corsi di Laurea ad accesso libero
Modalità d’accesso: TEST DI VALUTAZIONE
L’immatricolazione non è vincolata a una selezione
ma avviene direttamente, fatta salva la verifica delle
conoscenze di base richieste da ciascun percorso
di studio. Tale verifica può avvenire anche prima
dell’immatricolazione al corso di studio prescelto.
pro La mia
dett seguire scelta d
ata in
gli st
i iniz
iar
ud
na
a
lingu frequen nzitutto i a Ca’ F e, e poi
o
tare
da u
istic
oet
un c
n mio scari, è s
Ca’ F
o
r
In se oscari o a l’offer rso di s forte in tata
ta fo
tudio
cond
ffriva
te
rma
o luo
in a resse
ave
eu
t
cont na città go cerc vo l’imb iva delle mbito
a
a
atta
li
c
vo
ra
ng
h
aper to con d e mi per un amb zzo della ue che
iente
met
to e
ivers
scelt
te
m
anni ulticult e culture ssero d universit a.
ie
u
a Ca
a
’ Fos rale e sic e realtà, ntrare in rio
cari
ho tr uramen un ambie
te in
E.S.,
ovat
nte
q
o tut
co
to ciò uesti
Inter rso di L
M
.
nazio
nali in Relaz
Com
io
para ni
te
CORSI DI LAUREA
/////////////////////////////////////////
LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Comparati
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea fornisce una solida formazione di
base per quanto attiene la conoscenza linguistica
di due lingue straniere e una conoscenza di livello
intermedio della lingua inglese. A tale formazione
di base si aggiungerà l’acquisizione di competenze
specifiche coerentemente con il curriculum scelto.
Lingue di cui è attivato l’insegnamento
Lingue triennali:
Albanese, anglo-americano, catalano, ceco,
francese, inglese, lingua dei segni italiana (LIS),
ispano-americano, neogreco, polacco, portoghese
e brasiliano, romeno, russo, serbo-croato, spagnolo,
svedese, tedesco.
Lingue annuali:
Bulgaro, sloveno, basco.
Curricula/Percorsi
Letterario-culturale
Linguistico-filologico-glottodidattico
Politico internazionale
Accesso
Libero.
Test di valutazione
Conoscenza della lingua inglese livello B1.
Principali materie di studio
Lingua, letteratura e cultura delle lingue di
specializzazione, storia europea e internazionale,
linguistica, filologia.
Profili professionali
I laureati triennali potranno operare in diversi
settori del mercato del lavoro nazionale ed europeo,
nell’ambito dell’impresa pubblica e privata, nella
gestione e valorizzazione dei beni culturali e nelle
attività di formazione a tutti i livelli. L’articolazione
in curricula offre inoltre una preparazione che può
agevolare l’inserimento nel mondo del lavoro e in una
società multiculturale, con figure professionali di tipo
innovativo che richiedono competenze specifiche.
Curriculum Vicino e Medio Oriente
Due lingue per tre annualità, a scelta tra: arabo,
armeno, ebraico, persiano, turco.
Altre lingue che possono essere aggiunte tra gli
insegnamenti offerti (a seconda del curriculum):
azerì, georgiano, neogreco, tibetano, vietnamita,
yiddish.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lt10
Accesso
Programmato, posti disponibili 870, di cui:
Curriculum Cina: 310 posti
Curriculum Corea: 80 posti
Curriculum Giappone: 310 posti
Curriculum Subcontinente Indiano: 40 posti
Curriculum Vicino e Medio Oriente: 130 posti
/////////////////////////////////////////
LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL’ASIA E
DELL’AFRICA MEDITERRANEA
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa
Mediterranea
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea permette di raggiungere una
buona competenza linguistica in due lingue orientali
(vedi Curricula/Percorsi), una conoscenza di base
delle rispettive letterature, una solida conoscenza
delle culture e delle società dei relativi paesi,
accompagnate dalla padronanza scritta e orale
della lingua inglese o francese, e dalle nozioni
fondamentali di storia e civiltà. I laureati saranno
inoltre messi in grado di utilizzare i principali
strumenti informatici e telematici relativi alle
specifiche aree linguistiche di competenza. È
previsto da tabella ministeriale anche un corso di
letteratura italiana.
Curricula/Percorsi
Curricula: Cina, Corea, Giappone
Lingue triennali: cinese, coreano, giapponese.
Seconda lingua (per una annualità): arabo, armeno,
cinese, coreano, ebraico, georgiano, giapponese,
hindi, neogreco, persiano, sanscrito, tibetano, turco.
Curriculum Subcontinente Indiano
Lingua triennale: hindi.
Seconda lingua (per due annualità): arabo, cinese,
persiano.
Test di ammissione
Lingua italiana, abilità logica, lingua inglese e conoscenze
di base relative al curriculum scelto. È richiesta, inoltre, la
conoscenza della lingua inglese a livello B1.
Principali materie di studio
Lingua, letteratura, storia, religioni e filosofie,
archeologia e storia dell’arte.
Profili professionali
I laureati triennali potranno operare nel campo
della comunicazione interculturale e inserirsi
professionalmente in vari settori, pubblici e privati,
quali enti culturali e museali, istituzioni pubbliche
nazionali e comunitarie, organismi internazionali.
Potranno inoltre occuparsi della redazione e
traduzione di testi aventi rilevanza culturale e di
attività di assistenza linguistica a imprese e altri
enti. Potranno infine svolgere professioni legate
all’organizzazione e alla promozione di eventi
culturali e artistici (mostre, rassegne, festival etc.)
e operare per imprese ed enti interessati ai mercati
dell’Asia e dell’Africa Mediterranea.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lt40
Doppio Diploma/Double Degree (in fase di
approvazione)
Con la Kyunpook National University (Daegu, Corea
del Sud).
Accesso: Bando di selezione.
Doppio Diploma/Double Degree ( in fase di
approvazione)
Capital Normal University Pechino, Repubblica
Popolare Cinese
Accesso: Bando di selezione.
/////////////////////////////////////////
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali
Comparati, Scuola in Economia, Lingue e
Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali
(campus di Treviso)
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea è caratterizzato da un approccio
professionalizzante allo studio delle lingue e
alla mediazione orale e scritta. La sua offerta
formativa include, pertanto, molti insegnamenti
di area linguistico-culturale, tra cui, ad esempio,
interpretariato di trattativa nelle due lingue principali
(inglese e spagnolo), elementi di diritto internazionale
ed economia aziendale. Si basa su modalità didattiche
innovative anche grazie all’uso di laboratori linguistici
ed informatici. La frequenza ai corsi di lingua,
interpretariato, traduzione e linguistica è obbligatoria.
Inoltre, al terzo anno di studio, è obbligatoria
la frequenza di un semestre all’estero presso
un’Università spagnola convenzionata. Per i laureati
sono previste borse di studio per la Spagna (Tandem
Escuela Internacional de Madrid).
Accesso
Programmato, posti disponibili 77.
CORSI DI LAUREACORSI DI LAUREA
Laurea Magistrale
Test di ammissione
Test linguistico-culturale e logico-attitudinale. Si
prevede la conoscenza della lingua inglese (livello B1),
conoscenze della lingua italiana e conoscenze di cultura
generale, storia e geografia dei Paesi di lingua spagnola.
L’obiettivo perseguito e quello di fornire agli
studenti una formazione flessibile, internazionale
e multidisciplinare fondata su una visione generale
delle problematiche di un mondo globalizzato in cui
si delineano delle aree geo-politiche.
Principali materie di studio
Lingua spagnola, lingua inglese, istituzioni dei paesi
di lingua spagnola, geografia politico economica,
linguistica generale, didattica delle lingue, letteratura
italiana, trattativa inglese italiano, trattativa spagnolo
italiano, traduzione in italiano dall’inglese, diritto
internazionale, letteratura ispano americana e
traduzione, economia aziendale, abilità informatiche.
Profili professionali
I laureati triennali potranno lavorare come interpreti,
esperti di rapporti commerciali con i mercati interni e
internazionali, traduttori, guide turistiche, mediatori
culturali e mediatori linguistici scolastici.
Accesso (in fase di approvazione)
Sede: Treviso
Sito: www.unive.it/cdl/lt5
Sito campus di Treviso: www.unive.it/selisi
/////////////////////////////////////////
PHILOSOPHY, INTERNATIONAL STUDIES AND
ECONOMICS– PISE
Scuola in Relazioni Internazionali (In corso di
approvazione)
Principali materie di studio
Relazioni internazionali, filosofia, economia, diritto.
Profili professionali
I laureati triennali potranno diventare consulenti in
campo economico-internazionale o svolgere una
professione orientata nel settore delle relazioni
internazionali con particolare conoscenza dei
fenomeni economico-politici e delle istituzioni
nazionali (a livello ministeriale, regionale, delle
camere di commercio e rappresentanze industriali),
istituzioni internazionali (OECD, World Bank, FAO,
UNESCO ecc), delle aziende private (quali ad
esempio export-manager, gestione delle relazioni
internazionali) adempiendo ai compiti assegnati con
autonomia e capacità propositiva.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/LT6
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea si propone di formare laureati
che siano in grado di analizzare e interpretare
i fenomeni sociali, politici ed economici con un
approccio multidisciplinare e a vari livelli: attraverso
le basi logico-filosofiche, attraverso la conoscenza
delle realtà internazionali e delle culture di vari
paesi e attraverso gli strumenti propri delle
scienze economiche per l’analisi del contesto
macroeconomico, dei mercati e dei comportamenti
degli agenti economici.
CORSI DI LAUREA
Secondo livello di formazione universitaria.
Si accede ai corsi magistrali dopo aver
conseguito una laurea di primo livello. Fornisce
allo studente una formazione teorica e
metodologica di livello avanzato per l’esercizio
di attività di elevata qualificazione in ambiti
specifici. Alla fine del corso si ottiene il titolo di
Dottore Magistrale.
Durata: 2 anni
Modalità di accesso
L’ammissione a un corso di Laurea Magistrale
richiede il possesso di requisiti curriculari minimi
(per i quali si fa riferimento al possesso di un numero
definito di crediti nei diversi ambiti disciplinari)
e di un’adeguata preparazione personale (la
preparazione personale del candidato è individuata
attraverso il possesso di determinati requisiti di
appartenenza a una specifica classe di laurea e di un
voto minimo di laurea; in caso contrario, il candidato
dovrà sottoporsi a una verifica). Lo studente che non
sia in possesso dei requisiti curriculari minimi e non
dimostri di possedere un’adeguata preparazione
personale non può iscriversi al corso di Laurea
Magistrale prescelto.
Oltre ai requisiti curriculari e ad un’adeguata
preparazione personale, è prevista la verifica
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello almeno B2.
Le certificazioni possedute dagli studenti o eventuali
titoli conseguiti potranno comportare l’esonero da
tale accertamento: sarà pubblicato sul sito web
l’elenco delle certificazioni linguistiche e le casistiche
ritenute idonee per l’esonero della verifica.
D
Let opo il
dec tere fre corso
que di la
sia iso d
era per co i pros ntato urea tr
no r
e
q
n
t
i
nu guire ui a C iennal
ius
app di inse citi a s are a s i miei s a’ Fos e in
c
t
t
arte
r
u
i
i
m
olar diare tudi a ari, ho
inol
nen re nel
V
t
alle re gra ti a tem mio pi mi che con do enezia
zie
an
ce
bib
pe
a
un’a liotec all’ine tiche d o di stu r la po nti che
i mi
s
dio
ttra he, u stim
o
a
m sib
ttiv
a pe niversi bile p intere ateri ilità
K.B
atri
e
tari
sse
r tu
., co
m
e
.
tti c
V
rso
olor e non, onio lib enezi
LM
a
o ch
ri
r
Filo
e am mane ario e
logi
ano esser
ae
e
lett
i lib
era
ri.
tura
itali
ana
CORSI DI LAUREA MAGISTRALE
/////////////////////////////////////////
ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA,
ETNOLINGUISTICA (corso interarea)
Dipartimento di Studi Umanistici
Interateneo con l’Università degli Studi di Padova
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale, attivato in convenzione
con l’Università di Padova, intende fornire strumenti
di analisi dell’attuale fase di rapida trasformazione
culturale (fenomeni migratori, situazioni postcoloniali
e neocoloniali, nuove sintesi culturali che ne derivano),
attraverso l’acquisizione di una preparazione etnografica
ed etnolinguistica e di una matura capacità di riflessione
sulla figura professionale dell’antropologo e sui modi e
sulle conseguenze del suo intervento.
Curricula/Percorsi
Demo-etno-antropologico
Orientalistico
Storico-geografico suddiviso nei due percorsi Storico
e Geografico
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione
personale. È prevista, inoltre, la verifica del possesso
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello almeno B2.
Principali materie di studio
Antropologia
culturale,
antropologia
etnolinguistica e lingue e culture dell’Africa.
sociale,
Profili professionali
Il laureato potrà svolgere funzioni di elevata
responsabilità nell’amministrazione pubblica e presso
organizzazioni internazionali e ONG, in strutture preposte
alla valorizzazione del patrimonio culturale, ai servizi
sociali, educativi, sanitari e scolastici, alla pianificazione
territoriale, alla cooperazione e allo sviluppo, con
particolare attenzione ai problemi dell’immigrazione.
Sede: Venezia e Padova
Sito: www.unive.it/cdl/fm10
/////////////////////////////////////////
INTERPRETARIATO E TRADUZIONE EDITORIALE,
SETTORIALE
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea,
Scuola in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli
Scambi Internazionali (Campus di Treviso)
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale mira a formare professionisti
dotati di competenze linguistiche specifiche nell’ambito
dell’interpretariato e della traduzione sia specialistica
sia letteraria, in grado di utilizzare tecniche e strumenti
informatici e multimediali. Gli studi sulla traduzione,
intesa non solo come comunicazione ma anche come
forma precipua di mediazione, affrontano le più diverse
tematiche linguistico-letterarie e socio-culturali in
un’ottica comparativa e multiculturale. L’insegnamento
dei corsi della Laurea Magistrale si svolge con molteplicità
linguistica, dalla lingua di specializzazione alla lingua
veicolare (inglese). Tra gli insegnamenti offerti: cinese e
cantonese per gli affari; traduzione cinese per l’editoria;
interpretazione consecutiva in italiano dal cinese e
in cinese dall’inglese; storia dei generi letterari (CinaEuropa); informatica per la traduzione assistita.
Curricula/Percorsi
Curriculum unico, lingue: cinese, cantonese.
Profili professionali
I laureati magistrali possono trovare impiego come
interpreti professionisti, traduttori freelance e per
agenzie, funzionari e consulenti in aziende e organismi
internazionali, o trovare impiego nell’ambito della
comunicazione interlinguistica nel settore editoriale e
multimediale o quello della didattica e ricerca in campo
linguistico-traduttologico.
Sede: Treviso
Sito: www.unive.it/cdl/lm7
/////////////////////////////////////////
LINGUE E CIVILTÀ DELL’ASIA E DELL’AFRICA
MEDITERRANEA
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale ha l’obiettivo di fornire una
elevata padronanza di una lingua dell’Asia o dell’Africa
Mediterranea (comprese le micro lingue) e conoscenze
avanzate delle relative realtà includendo la letteratura,
la filologia, la storia, la filosofia e le religioni, la storia del
pensiero e delle istituzioni, l’arte e l’archeologia.
Curricula/Percorsi
Cina: cinese
Giappone: giapponese
Vicino e Medio Oriente e Subcontinente Indiano: a
scelta tra arabo, ebraico, hindi, persiano, turco.
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione
personale. È prevista, inoltre, la verifica del possesso
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello, almeno, B2.
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione personale.
È prevista, inoltre, la verifica del possesso della conoscenza
certificata della lingua inglese a livello almeno B2.
Principali materie di studio
Lingua e traduzione specialistica,
consecutiva, linguistica.
Principali materie di studio
Lingue e letterature classiche e contemporanee,
linguistica, filologia, storia dell’arte, storia moderna e
contemporanea, studi culturali.
interpretazione
CORSI DI LAUREA MAGISTRALE
Profili professionali
I laureati magistrali trovano impiego nei settori
dell’editoria e del giornalismo, negli istituti di
cooperazione internazionale, culturale e sociale,
e nelle istituzioni culturali italiane all’estero, con
funzioni di elevata responsabilità, oltre che in attività
professionali di specialisti di area e di traduttori di
testi letterari. Potranno infine svolgere professioni
legate all’organizzazione e alla promozione di eventi
culturali e artistici (mostre, rassegne, festival etc.).
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lm20
Doppio Diploma/Double Degree
con Capital Normal University di Pechino, Repubblica
Popolare Cinese
Accesso: Bando di selezione.
/////////////////////////////////////////
LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL’ASIA E
DELL’AFRICA MEDITERRANEA
Scuola in Studi Asiatici e Gestione Aziendale,
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale fornisce un’elevata
padronanza di una lingua dell’Asia o dell’Africa
Mediterranea (arabo, cinese o giapponese) con
particolare attenzione ai linguaggi settoriali relativi
all’ambito economico, giuridico e storico-politico
ed una approfondita conoscenza della realtà
economica, giuridica e storico-politica attinente
all’area geografica scelta. Permette l’acquisizione
di una solida preparazione rispetto ai processi
sociolinguistici e comunicativi, rispetto alle dinamiche
politico-economiche delle aree di studio e fornisce
competenze informatiche e telematiche legate alle
realtà linguistiche di riferimento.
Curricula/Percorsi
Lingua, politica e economia dei Paesi arabi: arabo
Language and Management to China (Lingua e
management per la Cina): cinese. In questo curriculum
la lingua di insegnamento per i moduli diversi da quelli
di lingua cinese è l’inglese
Lingua, società e istituzioni della Cina contemporanea:
cinese
Lingua, economia e istituzioni del Giappone:
giapponese
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione
personale. È prevista, inoltre, la verifica del possesso
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello, almeno, B2.
Principali materie di studio
Lingua, diritto, economia, management, politica
economica, storia contemporanea, storia del pensiero,
informatica.
Profili professionali
I laureati magistrali potranno operare nelle imprese e
nelle istituzioni finanziarie presenti sui mercati dell’Asia
o dell’Africa Mediterranea e negli organismi pubblici
nazionali e internazionali, in strutture di volontariato
e in istituzioni operanti nei settori della cooperazione
e degli aiuti allo sviluppo. Potranno inoltre svolgere
la loro attività professionale presso enti e istituzioni
nell’ambito dell’integrazione economica, sociale e
culturale, nel settore del giornalismo specialistico
e dell’editoria tecnico-scientifica, nella consulenza
specialistica in campo economico-finanziario.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lm40
/////////////////////////////////////////
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE
E POSTCOLONIALI
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale fornisce conoscenze
avanzate nel campo delle lingue, delle letterature
e delle culture dei Paesi europei, americani e
postcoloniali promuovendo prospettive interculturali
all’interno di una cornice di competenze accademiche
di orientamento umanistico.
Lingue di cui è attivato l’insegnamento:
albanese, anglo-americano, ceco, inglese, francese,
neogreco, polacco, portoghese e brasiliano, romeno,
russo, serbo-croato, spagnolo, tedesco.
Curricula/Percorsi
Letterature e Culture: percorsi di English Studies,
American
Studies,
Germanistica,
Iberistica,
Francesistica e Slavistica-Balcanistica
English and American Literary and Cultural Studies:
percorsi di Literary Studies e Cultural Studies (Joint
degree)
Estudios Ibéricos e Iberoamericanos (Double degree)
Master européen en Etudes Françaises et
Francophones (Double degree)
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione
personale. È prevista, inoltre, la verifica del possesso
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello, almeno, B2.
Principali materie di studio
Lingua, letteratura, storia della cultura.
CORSI DI LAUREA MAGISTRALE
Profili professionali
Grazie alle competenze conseguite durante il biennio
magistrale, oltre al sapere critico maturato - che
consentirà autonomia di giudizio e capacità decisionali
nell’esercizio delle proprie attività - i laureati magistrali
saranno in grado di proseguire gli studi nell’ambito
della ricerca, di rivestire ruoli di rilievo nelle attività
di gestione di eventi culturali, di ricoprire incarichi di
responsabilità nel campo dell’imprenditoria nazionale
e internazionale e presso istituzioni ed enti pubblici e
privati. Non da ultimo, i laureati magistrali potranno
affrontare nel modo migliore le selezioni per l’accesso
alle graduatorie regionali per l’insegnamento delle
lingue, civiltà e letterature straniere nella scuola
pubblica di tutti i gradi.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lm3
Titolo congiunto/Joint Degree
Lingue e letterature europee e americane ospita
European Joint Master’s Degree in English and
American Studies con: Otto-Friedrich Universität Bamberg (Germania); Karl-Franzens Universität - Graz
(Austria); Pécsi Tudományegyetem - Pécs (Ungheria);
Université Paris Diderot - Paris 7 (Francia).
Accesso: Bando di selezione.
Doppio titolo/Double Degree
con l’Universidad Nacional del Litoral - Santa Fe
(Argentina), con l’Universidade do Espírito Santo
(Brasile), con l’Universidad de Huelva (Spagna) o
con l’Universidad de Sevilla (Spagna). Al termine del
percorso formativo gli studenti selezionati otterranno
un doppio titolo accademico: Laurea Magistrale in
lingue e letterature europee, americane e postcoloniali
dell’Università Ca’ Foscari Venezia e Licenciatura en
Letras dell’Universidad Nacional del Litoral; Laurea
Magistrale in lingue e letterature europee, americane
e postcoloniali dell’Università Ca’ Foscari Venezia e
Mestrado em Letras (Programa de Pós-Graduação em
Letras) dell’Universidade Federal do Espírito Santo.
Gli studenti otterranno un doppio titolo accademico
in Laurea Magistrale in lingue e letterature europee,
americane e postcoloniali dell’Università Ca’ Foscari
Venezia e Máster en Literaturas europea y enseñanza
de lenguas (LEEL) dell’Universidad de Huelva; oppure
Laurea Magistrale in lingue e letterature europee,
americane e postcoloniali dell’Università Ca’ Foscari
Venezia e Máster Universitario en Estudios Hispánicos
Superiores dell’Universidad de Sevilla (Spagna).
Accesso: Bando di selezione.
Doppio titolo/Double Degree
con Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Francia);
Humboldt-Universität - Berlino (Germania). Al termine
del percorso formativo gli studenti selezionati otterranno
un doppio titolo accademico: Laurea Magistrale in
Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali
dell’Università Ca’ Foscari Venezia e Master européen
en Études Françaises et Francophones con una delle
Università partner.
Accesso: Bando di selezione.
/////////////////////////////////////////
RELAZIONI INTERNAZIONALI COMPARATE INTERNATIONAL RELATIONS
Scuola in Relazioni Internazionali
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale rappresenta un’offerta
unica in Italia per lo studio delle relazioni internazionali
associato a quello delle lingue e delle culture straniere,
del diritto e dell’economia internazionali. Gli studenti
potranno approfondire tematiche reali attraverso lo
studio di specifiche discipline pertinenti a differenti
aree culturali e geopolitiche con una specifica
focalizzazione sulle Americhe, sul Mediterraneo,
sull’Asia e l’Europa Orientale e Balcanica e sulle
politiche per lo sviluppo economico corrispondenti ad
altrettanti percorsi di studio.
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e di un’adeguata preparazione
personale. È prevista, inoltre, la verifica del possesso
della conoscenza certificata della lingua inglese a
livello, almeno, B2.
Principali materie di studio
Relazioni internazionali, storia, diritto, economia.
Profili professionali
I laureati magistrali avranno una formazione che
consentirà loro di assumere funzioni di responsabilità
in uffici internazionali di organismi, imprese private che
operano nel mercato internazionale, amministrazioni
pubbliche e di enti territoriali, organismi nazionali e
internazionali della cooperazione internazionale, negli
uffici consolari, in istituti, enti, agenzie, fondazioni,
centri di studi, che si prefiggono l’approfondimento
dei rapporti internazionali e l’ideazione, il monitoraggio
e l’attuazione di programmi di cooperazione
internazionale.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lm6
/////////////////////////////////////////
SCIENZE DELLE RELIGIONI
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea
Interateneo con l’Università degli Studi di Padova
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale forma specialisti nello
studio delle tradizioni religiose dotati di una solida
conoscenza sia delle metodologie di analisi socioantropologica sia delle fonti testuali, delle lingue,
delle vicende storiche e delle culture nelle quali
queste tradizioni si sono espresse e si esprimono.
Il corso permette agli studenti di approfondire la
conoscenza delle religioni dell’area del Mediterraneo,
del Medio Oriente, dell’India e dell’Asia orientale.
Particolare rilevanza è data alle competenze
filologico-linguistiche, necessarie per la lettura diretta
dei testi che consentirà lo studio critico delle fonti
e un’autonoma e avveduta comprensione del fatto
religioso.
Accesso
Libero.
Per informazioni si veda il sito dell’Università di
Padova (sede amministrativa del corso):
www.dissgea.unipd.it
Principali materie di studio
Storia delle religioni, storia della filosofia, storia
dell’arte, storia antica e medievale, lingua e letteratura.
Profili professionali
I laureati magistrali potranno svolgere attività di
operatori sociali ed esperti nei vari settori delle
relazioni e delle comunicazioni interreligiose e dei
contesti sociali pluriconfessionali, presso strutture
pubbliche e private. Potranno esercitare funzioni di
responsabilità in centri di studi o di ricerca, italiani o
internazionali, sul fenomeno religioso; nell’editoria
religiosa o presso case editrici con interessi volti
all’ambito religioso; negli istituti di scienze religiose.
Sedi: Venezia e Padova
Sito: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=90646
/////////////////////////////////////////
SCIENZE DEL LINGUAGGIO
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Obiettivi formativi
Il corso di Laurea Magistrale offre conoscenze
avanzate linguistiche e culturali nella lingua straniera
scelta e capacità di interazione con gruppi di ricerca
multidisciplinare e multiculturale. A seconda del
percorso scelto lo studente approfondirà l’evoluzione
storico-diacronica della lingua scelta (metodi
filologici/informatici per l’interpretazione e edizione
CORSI DI LAUREA MAGISTRALE
dei testi); le tematiche e gli strumenti didattici per
l’insegnamento dell’italiano a stranieri e delle lingue
straniere a italiani; i metodi di fonetica sperimentale e
fisica acustica (linguaggio XML, euristiche di usabilità
della rete, indicatori di accessibilità); gli strumenti
linguistici per l’analisi dei disturbi del linguaggio e
dell’acquisizione linguistica in caso di sordità; l’analisi
formale del linguaggio; la lingua, cultura e letteratura
inglese nelle diverse fasi del suo sviluppo. Lingue di
cui è attivato l’insegnamento albanese, arabo, ceco,
ebraico, francese, inglese, lingua dei segni italiana
(LIS), neogreco, polacco, portoghese e brasiliano,
russo, serbo-croato, spagnolo, tedesco.
Curricula/Percorsi
Scienze del linguaggio
English Linguistics (Joint degree)
Accesso
Libero.
L’ammissione al corso richiede il possesso di requisiti
curriculari minimi e un’adeguata preparazione
personale, nonché la conoscenza certificata della
lingua inglese a livello, almeno, B2.
Principali materie di studio
Lingua, linguistica, glottodidattica, filologia.
Profili professionali
I laureati magistrali potranno accedere a incarichi
con funzioni di elevata responsabilità nell’ambito
dell’educazione linguistica, della cooperazione e degli
istituti internazionali, dei servizi di pubblica utilità rivolti
alla comunicazione interculturale. Inoltre i laureati
potranno occuparsi di ricerca avanzata sul linguaggio
e sulle lingue presso istituti e laboratori di ricerca TAL;
svolgere attività di coordinamento in programmi di
formazione linguistica permanente e di accoglienza
e formazione in lingua italiana di allievi stranieri nelle
scuole; prestare consulenza specialistica nei settori
dell’editoria e della comunicazione multimediale;
svolgere attività di docenza di italiano per stranieri in
istituti di cultura italiana all’estero; fornire consulenza
e collaborazione specialistica nella ricerca medica sui
disturbi del linguaggio e sulle disabilità linguistiche;
svolgere la professione di assistente alla comunicazione
per persone sorde ed esperto di LIS.
Sede: Venezia
Sito: www.unive.it/cdl/lm5
Titolo congiunto/Joint Degree
Scienze del linguaggio ospita European Joint Master’s
Degree in English Linguistics con Otto-Friedrich
Universität - Bamberg (Germania); Karl-Franzens
Universität - Graz (Austria); Pécsi Tudományegyetem
- Pécs (Ungheria); Université Paris Diderot - Paris 7
(Francia).
Accesso: Bando di selezione.
INTERNAZIONALIZZAZIONE
Offerta formativa internazionale
Corsi di studio in lingua inglese
Uno degli obiettivi dell’Università Ca’ Foscari è offrire
ai propri studenti un percorso formativo internazionale. Diversi sono infatti i corsi di Laurea, già a livello
triennale, e i percorsi didattici tenuti interamente in
lingua inglese che garantiscono un approccio internazionale alle tematiche affrontate.
Double Degree/Joint Degree
Ca’ Foscari offre la possibilità di frequentare corsi di
studio a curriculum integrato che prevedono un percorso formativo progettato con Atenei stranieri e che
permettono di svolgere un periodo di studio in Italia
e all’estero. Al termine del ciclo di studi lo studente
conseguirà due (Titolo Doppio/Double Degree) o più
titoli (Titolo Multiplo/Multiple Degree) rilasciati dalle
Università partner, oppure un unico titolo riconosciuto e sottoscritto da tutti gli Atenei coinvolti (Titolo
Congiunto/Joint Degree).
Attenzione: le selezioni per l’accesso solitamente
avvengono in primavera, con tempi anticipati rispetto
alle scadenze di iscrizione ai rispettivi corsi di Laurea.
Tutte le informazioni sono reperibili nel sito:
www.unive.it/pag/8321
Collegio Internazionale Ca’ Foscari
Il Collegio Internazionale Ca’ Foscari è una scuola superiore universitaria di alto livello che forma giovani
laureati triennali e magistrali selezionati fra i migliori
studenti italiani e internazionali. Il Collegio integra i
corsi di laurea offerti dall’Ateneo veneziano con lezioni e laboratori culturali interdisciplinari, tenuti in
lingua inglese da docenti universitari ed esperti internazionali, con la partecipazione alle più prestigiose
iniziative culturali dell’Ateneo e un periodo di formazione all’estero. L’obiettivo è creare una comunità
di studenti eccellenti, di aree formative diverse, che
partecipi attivamente al programma integrativo comune, concluda gli studi con standard elevati avendo
nello stesso tempo acquisito competenze trasversali
ed esperienze all’estero, fondamentali per affrontare
le nuove sfide del mondo del lavoro con un approccio
innovativo ed aperto e ottime chances di successo.
L’ammissione avviene tramite selezioni dedicate. I
nuovi ingressi al I anno delle lauree triennali 2015-16
sono 10 e 10 per il I anno magistrale. I costi d’iscrizione comprendono le tasse universitarie d’Ateneo, le
attività integrative e la residenza obbligatoria presso
il Campus dell’isola di San Servolo. Il Collegio mette
a disposizione un numero sostanzioso di riduzioni
per coprire in parte o totalmente i costi d’iscrizione in
base ad una graduatoria di merito.
www.unive.it/pag/8321
Percorsi internazionali
Gli studenti cafoscarini possono partecipare a percorsi
comuni agli studenti internazionali sia durante l’anno
accademico che durante la stagione estiva. I moduli
inseriti in tali percorsi garantiscono l’approfondimento
culturale e interdisciplinare grazie alla collaborazione
con prestigiose Università straniere e la presenza di visiting professors. D’estate inoltre si offrono i laboratori
di arte, scienze, economia e cultura aperti a studenti e
a utenti esterni nazionali e internazionali.
www.unive.it/summerschool
STUDIARE ALL’ESTERO
L’Ateneo offre la possibilità di trascorrere un periodo
del proprio percorso universitario presso una Università estera con il riconoscimento dei corsi frequentati
e relativi esami.
I progetti a cui è possibile aderire sono:
• Erasmus+
Studio presso una Università europea. Si partecipa
attraverso un bando di selezione rivolto agli iscritti ai
corsi di laurea di 1°, 2° e 3° livello.
Accordi a.a. 2014/15: 473
Studenti Outgoing (cafoscarini) a.a. 2014/15: 485
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità internazionale in uscita/studio all’estero
• Erasmus Mundus – Azione 2
Studio e ricerca presso una Università extra europea di un lotto geografico predefinito. Si partecipa
attraverso un bando di selezione rivolto agli studenti
iscritti ai corsi di laurea di 1°, 2° e 3° livello.
Progetti attivi a.a. 2014/15: 3
Studenti Outgoing (cafoscarini) a.a. 2014/15: 8
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità internazionale in uscita/studio all’estero
• Overseas
Studio presso una Università extra europea. Si partecipa attraverso un bando di selezione rivolto agli
studenti iscritti ai corsi di laurea di 1°, 2° e 3° livello.
Accordi a.a.2014/2015: 76
Studenti Outgoing (cafoscarini) a.a. 2014/15: 180
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità internazionale in uscita/studio all’estero
• Swiss-EU Mobility Programme (SEMP)
Studio presso una Università Svizzera. Si partecipa
attraverso un bando di selezione rivolto agli iscritti ai
corsi di laurea di 1°, 2° e 3° livello.
Accordi a.a.2014/2015: 13
Studenti Outgoing (cafoscarini) a.a. 2014/15: 14
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità internazionale in uscita/studio all’estero
LAVORARE ALL’ESTERO
Ca’ Foscari mette a disposizione degli studenti/neolaureati la possibilità di svolgere un periodo di tirocinio lavorativo all’estero con finalità formative o di
semplice orientamento alle scelte professionali, grazie alle numerose convenzioni con aziende ed enti in
tutto il mondo.
• Stage all’Estero
L’Università offre un Servizio Stage dedicato agli studenti e neo-laureati che desiderino effettuare un’esperienza teorico pratica all’interno di una realtà lavorativa
all’estero.
Convenzioni attive: 2071
Stage attivati a.a.2013/14: 570
• Placement Desk Estero – Servizio Cv Check in
inglese
Ca’ Foscari mette a disposizione un servizio di consulenza per gli studenti e neo-laureati alla ricerca di un
tirocinio o di un’esperienza lavorativa all’estero. È possibile prenotare un appuntamento per la correzione
dei cv in lingua inglese, per scoprire come presentarsi
al meglio ed evitare gli errori più frequenti.
• Erasmus+ per tirocinio
Programma che permette agli studenti di svolgere un
tirocinio con borsa presso enti convenzionati in Europa.
L’iniziativa è aperta anche ai neo-laureati che siano
stati selezionati nel corso del loro ultimo anno di studi.
Numero borse attribuite a.a.2013/14: 119
• Progetto Ca’ Foscari Desk in the World
Il Progetto Ca’ Foscari Desk in the World è organizzato in collaborazione con le Camere di Commercio
Italiane nel Mondo e offre l’opportunità agli studenti e
neo-laureati di Ca’ Foscari di effettuare un tirocinio di
3-6 mesi diventando ambasciatore del proprio Ateneo
nel Mondo.
Enti ospitanti: 18
• Progetto stage negli U.S.A.
Il progetto prevede la possibilità di effettuare degli
stage presso aziende e istituzioni negli Stati Uniti d’America con visto lavorativo J1.
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità internazionale in uscita/tirocini e stage estero
CA’ FOSCARI PER GLI STUDENTI
Servizi e informazioni utili per organizzare al meglio
la vita universitaria.
I servizi per gli studenti riportati di seguito si trovano
a Ca’ Foscari – sede centrale.
L’accesso ai servizi è su prenotazione: www.unive.it/
prenotazione-servizi-studenti
Call center
T. 041 234 7575
URP – Relazioni con il pubblico
www.unive.it/urp
urp@unive.it
www.facebook.com/cafoscariurp
Orientamento
www.unive.it/orientamento
orienta@unive.it
www.facebook.com/cafoscariorienta
Ascolto Attivo
www.unive.it/servizioascoltoattivo
ascoltoattivo@unive.it
Housing Office
www.unive.it/housing
housing@unive.it
Immatricolazioni
www.unive.it/immatricolazioni
immatricolazioni@unive.it
Tutorato
www.unive.it/tutorato
tutorato@unive.it
Disabilità
www.unive.it/disabilita
disabilita@unive.it
Didattica online
http://moodle.unive.it
elearning@unive.it
Carriere Studenti L e LM
www.unive.it/pag/8321/come fare per
carriere.studenti@unive.it
Stage e Placement
www.unive.it/placement
www.unive.it/stage
stage@unive.it; stage.estero@unive.it; erasmus.
placement@unive.it; placement@unive.it
www.facebook.com/servizio.placement
Diritto allo studio
www.unive.it/dirittoallostudio
dirittoallostudio@unive.it
Studenti part-time
www.unive.it/part-time
studentipart-time@unive.it
Mobilità internazionale
www.unive.it/overseas
www.unive.it/pag/8321/come fare per/mobilità
internazionale in uscita/studio all’estero
www.facebook.com/internationalcafoscari
erasmusout@unive.it, international.mobility@unive.it
Centro Linguistico d’Ateneo (CLA)
www.unive.it/cla
cla@unive.it
www.facebook.com/clacafoscari
Resta in contatto con noi scoprendo le iniziative e gli eventi organizzati da Ca’ Foscari!
Seguici su Twitter, Facebook, You Tube, Infoscari, Radio Ca’ Foscari…
Se vuoi essere costantemente aggiornato sulle novità che l’Ateneo riserva ai suoi futuri studenti,
iscriviti alla newsletter dell’Ufficio Orientamento, inviando una e-mail a
newsorientamento@unive.it indicando nome, cognome, scuola di appartenenza, indirizzo e-mail.
tutte le date per diventare cafoscarini
Guide di Ateneo
Oltre alla presente sono disponibili anche le guide relative alle seguenti aree:
Corsi di Laurea Triennale
Sommario
Test di ammissione selezione primaverile:
LETTERA
DEL RETTORE
Area
Economica
•Commercio Estero, Economia Aziendale, Economia
IL PROFILO STORICO E UN PO’ DI NUMERI
e Commercio: 24 aprile 2015 (iscrizione al test dal
9 marzo al 15 aprile 2015),
L’ORGANIZZAZIONE
DI CA’ FOSCARI
•Curriculum Economics and Management: 23 aprile
I2015
DIPARTIMENTI
E
LE
SI PRESENTANO
(iscrizione al test SCUOLE
dal 9 marzo
al 15 aprile
2015).
LAUREE
Corsi di Laurea Magistrale
Periodo di immatricolazione
1 luglio 2015 - 30 settembre 2015
9 novembre 2015 - 11 dicembre 2015
LAUREE
MAGISTRALI
Area
Linguistica
•Lingue,
culturePER
e società
dell’Asia e dell’Africa
CA’ FOSCARI
GLI STUDENTI:
SERvIZI, PROCEDURE E INFORMAZIONI UTILI
Mediterranea: 18 aprile 2015 (iscrizione al test dal 9
INTERNAZIONALIZZAZIONE
marzo al 15 aprile 2015).
ECONOMICA
SCIENTIFICA E TECNOLOGICA
Lauree
Lauree
Commercio estero
Chimica e tecnologie sostenibili
Economia aziendale – Economics and
Management
Informatica
Economia e commercio
Tecnologie per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Philosophy, International Studies and
Economics – PISE (corso interarea)
Scienze ambientali
Lauree Magistrali
Lauree Magistrali
Chimica e tecnologie sostenibili
Amministrazione, finanza e controllo
Informatica - Computer Science
NETWORK
Economia – Economics
TUTTE LE DATE PER DIvENTARE CAFOSCARINI
Economia e finanza – Economics and
finance
Ingegneria dei Processi Biotecnologici per
l’Ambiente e le Energie Rinnovabili
Test di ammissione selezione estiva:
Area Economica
•Commercio Estero, Economia Aziendale, Economia
e Commercio: 25 agosto 2015,
•Curriculum Economics and Management: 26
agosto 2015.
Le informazioni contenute in questa guida sono di carattere indicativo e potrebbero
Area
Linguistica
subire
modifiche. Si consiglia di fare opportune verifiche nel sito di Ateneo
•Lingue,
culture e società dell’Asia e dell’Africa
www.unive.it
Mediterranea: 24 agosto 2015,
•Mediazione linguistica e culturale: 24 agosto 2015.
Contatti
Area Umanistica
Call center
041
234 7575
•Scienze
della
società
e del servizio sociale: 26
URP
041
234 8323; urp@unive.it
agosto
2015.
Orientamento 041 234 7936; orienta@unive.it
Periodo di immatricolazione ai corsi ad accesso
libero:
1 luglio
2015> -Settore
30 settembre
2015
Contenuti
Orientamento
Progetto Grafico > DM+B&Associati / Giovanni Possamai
Impaginazione > Giovanni Possamai
Stampa > Arcari
Scienze ambientali
Economia e gestione delle arti e delle
attività culturali (corso interarea)
Scienze chimiche per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Economia e gestione delle aziende
Scienze e tecnologie dei bio e nano
materiali
Marketing e comunicazione
Organizzazioni pubbliche: governance,
digitalizzazione, internazionalizzazione
Sviluppo economico e dell’impresa
Sviluppo interculturale e dei sistemi
turistici
UMANISTICA/BENI CULTURALI
Lauree
Conservazione e gestione dei beni e delle
attività culturali
Filosofia
Lettere
Philosophy, International Studies and
Economics – PISE (corso interarea)
Scienze della società e del servizio sociale
Storia
Tecnologie per la conservazione e il restauro
(corso interarea)
Lauree Magistrali
Antropologia culturale, etnologia,
etnolinguistica (corso interarea)
Economia e gestione delle arti e delle
attività culturali (corso interarea)
Filologia e letteratura italiana
Lavoro, cittadinanza sociale, interculturalità
Musica e arti performative
Scienze chimiche per la conservazione e il
restauro (corso interarea)
Scienze dell’antichità: letterature, storia e
archeologia
Scienze delle religioni
Scienze filosofiche
Storia dal Medioevo all’Età Contemporanea
Storia delle arti e conservazione dei beni artistici
Storia e gestione del patrimonio
archivistico e bibliografico
Copie delle guide possono essere scaricate gratuitamente dal sito di Ateneo :
www.unive.it/orientamento > Futuri studenti e famiglie > Scegliere: le guide.
N.B. Si ricorda che le informazioni contenute in questa guida sono di carattere indicativo e potrebbero subire modifiche.
A cura di
Orientamento e Tutorato
www.unive.it/orientamento