The Japan Foundation Los Angeles POSITIONS AVAILABLE: Japanese Language Lecturers (1 Full Time & 1 Part Time) The Japan Foundation, Los Angeles (JFLA) invites applicants for our full-time and part-time lecturer positions in Japanese language. With our many years of experience and achievements in Japanese Language Education, JFLA has been offering Japanese language courses in Los Angeles since 2012. The courses will be based on “JF Standards”, which was developed by our Headquarters in Japan. We are seeking applicants who are passionate towards Japaneselanguage education through “JF Standards” as well as those who will be proactively involved in JFLA activities. JF Nihongo website: http://www.jflalc.org/courses.html Full-time lecturer (This position will be effective June/July 2014) Responsibilities:  Teaching classes and curriculum and instructional material development;  Administrative tasks related to Japanese language courses (Not limited to teaching);  Working five days per week including weekends (Full-time, 35 hours per week);  Managing and assisting to other lecturers;  Collecting data or research on Japanese-language education in the United States;  Attending various conferences, training sessions and events, and making presentations in JapaneseLanguage education;  Collaborate with JFLA staff for additional relevant events and activities; Qualifications:  M.A or a higher degree in a field related to Japanese-language education;  At least three years of Japanese-language teaching experience (private lessons or TA experiences and not included);  Native or near-native proficiency in Japanese and English;  Appropriate visa status to be able to legally work in the United States;  Flexibility and ability to teach both language and culture preferred;  Cooperatively perform non-teaching duties related to Japanese language education in the U.S. Salary: Commensurate with qualifications and experience based on The Japan Foundation’s rules and regulations. Part-time lecturer (This position will be effective in September, 2014) Responsibilities:  Teach up to two classes per week (assignment may include evening and/or weekend hours);  Be actively engaged in the Japanese language courses, curriculum, and instructional material development;  Collaborate with JFLA staff for additional relevant events and activities. Qualifications:  M.A or a higher degree in a field related to Japanese-language education;  At least three years of Japanese-language teaching experience (private lessons or TA experiences are not included);  Native or near-native proficiency in Japanese and English;  Appropriate visa status to be able to legally work in the United States;  Flexibility and breadth to teach both language and culture preferred. Salary: Commensurate with qualifications and experience based on The Japan Foundation’s rules and regulations. To Apply: Please submit (1) A letter of application written in Japanese, stating your desired job position (please specify full-time, parttime or both), outlining your qualifications, experience and objectives; (2) Curriculum vitae; (3) A sample course curriculum with lesson plans and teaching materials which you created; [Mail or Email to]: The Japan Foundation, Los Angeles ATTN: Japanese Language Course Coordinator 5700 Wilshire Blvd., STE 100, Los Angeles, CA 90036 Email: jpcourse@jflalc.org Review of applications will begin immediately. Applications must be received by May 31st, 2014. You will be asked to submit a video clip of you teaching and two letters of recommendation if you are selected after the paper screening. Interviews will be held in The Japan Foundation, Los Angeles. The Japan Foundation will not return any of the application materials to the applicants. [Application Document Related Inquiries] Tel: 1-323-761-7510 (#105) / Email: jpcourse@jflalc.org Established by the Japanese government in 1972, the mission of The Japan Foundation is to promote international cultural exchange and mutual understanding between Japan and other nations. The Japan Foundation’s activities consist of three major programs: 1) Arts & Cultural Exchange; 2) Japanese-Language Education Overseas; 3) Japanese Studies and Intellectual Exchange. For more information, visit The Japan Foundation, Los Angeles and CGP websites at www.jflalc.org. 国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター日本語講師募集＜常勤1名、非常勤1名＞国際交流基金ロサンゼルス日本文化センター（JFLA）は、日本語講座常勤講師（1名）及び非常勤講師（1名）を募集します。 JFLA では、日本語教育における長年の経験と成果をもとに、国際交流基金本部において開発された JF スタンダードに準拠した日本語講座 JF Nihongo を 2012 年より実施しています。本募集では、日本語教育に対する熱意を持ち、JF スタンダードに意欲的に取り組んでいただくとともに、JFLA の事業に積極的に協力して下さる日本語講師を求めています。 JF Nihongo ウェブサイト http://www.jflalc.org/courses.html 常勤日本語講師（2014年6月もしくは7月頃採用予定）業務内容:        日本語講座における授業の実施、及びカリキュラムや教材の作成講座運営に係る業務全般（授業だけでなく、運営に関する事務作業を含みます）週末を含む週5日の勤務（フルタイム、週35時間）非常勤日本語講師の指導及びサポート全米の日本語教育に係る状況の調査学会や研修会、イベント等への参加、及び日本語教育に関わる発表の実施（国内・国外出張を伴います） JFLAの様々なイベント実施に係る諸業務応募資格:  大学院修士課程を修了した者、またはこれと同等以上の学歴を有する者  日本語教育に3年以上従事した経歴（個人教授を除く）を持つ者（日本国外で日本語教育に従事した経験のある者が望ましい）  日本語及び英語がネイティブレベルもしくは同等レベルの者  米国で働くことができるビザを所有している者  日本語及び日本文化を教えることができる者  協調性があり、日本語教授以外の日本語教育支援全般に渡る諸業務を担える者待遇: 国際交流基金の規程に基づき、各人の学歴・経験等に従い給与を支給します。非常勤日本語講師（2014年8月頃採用予定）業務内容:  日本語講座における週に約2クラスの授業実施（担当するクラスによりますが、土曜日、もしくは平日夜を予定しています。）  日本語講座に係るカリキュラムや教材の作成補助  その他日本語講座のイベントへの参加応募資格:  大学院修士課程を修了した者、またはこれと同等以上の学歴を有する者  日本語教育に3年以上従事した経歴（個人教授を除く）を持つ者（海外で日本語教育に従事した経験のある者が望ましい）  日本語及び英語がネイティブレベルもしくは同等レベルの者  米国で働くことができるビザを所有している者  協調性、柔軟性があり、日本語及び日本文化を教えることができる者待遇: 国際交流基金の規程に基づき、各人の学歴・経験等に従い給与を支給します。応募方法: (1) 日本語のカバーレター（希望職種〈常勤・非常勤〉（いずれも希望する場合はその旨明記して下さい。）、略歴、志望動機を含む） (2) 履歴書 (3) 自分で作成したカリキュラム及びレッスンプランのコピー【送付先住所、Eメールアドレス】（郵送もしくはEメールでご提出ください。） The Japan Foundation, Los Angeles ATTN: Japanese Language Course Coordinator 5700 Wilshire Blvd., STE 100, Los Angeles, CA 90036 Email: jpcourse@jflalc.org 応募書類は2014年5月31日必着です。応募書類が届いたら順次書類審査を行います。書類審査を通過された方には提出していただいたカリキュラム及びレッスンプランを使って実際に教室で教えている様子を撮影したビデオ、及び2通の推薦状を提出していただく予定です。書類審査のあと、JFLAにて面接を実施いたします。なお、提出していただいた応募書類等は返却いたしませんのでご了承ください。【応募に関するお問い合わせ】 Tel: 1-323-761-7510 (#105) / Email: jpcourse@jflalc.org 国際交流基金は、1972年に外務省所管の特殊法人として設立され、2003年10月1日に独立行政法人となりました。国内に本部（東京・新宿）と京都支部、2つの付属機関（日本語国際センターおよび関西国際センター）、海外21 カ国に22の海外拠点を持っています。文化芸術交流、海外における日本語教育および日本研究・知的交流の3つを主要活動分野としています。詳しい情報はウェブサイトをご覧ください。www.jflalc.org.