ベーシック水分計 MA37 - Sartorius AG

ベーシック水分計
MA37
高速、高性能な簡単操作の水分計
MA37は新しいベーシック水分計であり、MA35の優れた機
能を受け継いでいます。MA37は、正確な結果が迅速に得ら
れ、操作も容易です。
クリーニングが簡単なBetterClean設計
のコンパクトな装置です。
ステータスランプによって測定状
況を容易に確認できます。
MA37は、高速で信頼性が高く、操作と洗浄が簡単な水分計
をお求めの方にお勧めです。
高速な測定
測定状況の表示
ユーザーフレンドリーな操作
クリーニングが容易
高速、高性能な簡単操作の水分計
技術仕様
MA37は新しいベーシック水分計であり、MA35の優れた機
能を受け継いでいます。MA37は、正確な結果が迅速に得ら
れ、操作も容易です。
クリーニングが簡単なBetterClean設計
のコンパクトな装置です。
ステータスランプによって測定状
況を容易に確認できます。
サンプル重量
サンプル量による測定
精度
読取限度
適正量
測定モード
温度設定
MA37は、高速で信頼性が高く、操作と洗浄が簡単な水分計
をお求めの方にお勧めです。
高速な測定
高性能な加熱素子により、MA37は加熱
が素早く、測定時間を短縮できます。
測定状況の表示
高速な測定
離れた場所からでも測定状況を確認で
きるステータスランプ(「running | START」、
「process finished | STOP」、
「analyzer OFF」
、
または「error」)。
測定状況の表示
ユーザーフレンドリーな操作
ユーザーフレンドリーな操
作タッチスクリーンやわかりやす
いメニューなど、直感的なユーザ
ーインターフェースの簡単操作。
クリーニングが容易
70 g
初期サンプル量が約1 gの場合:± 0.2%
初期サンプル量が5 g超の場合:± 0.05%
1 mg、0.01%
5~15 g
水分率%、残留率%、比率%、重量gの選択
40°C~160°C、1°C刻み
スタンバイ温度:40~100°C
乾燥熱源加熱
暗照射赤外線金属管状ヒーター(480 W)
加熱プログラム
標準乾燥、弱乾燥
終了モード
フルオート、セミオート、手動、
タイマー設定
サンプルチャンバーへの 大きく開く取り外し可能フード、SoftClose機構
アクセス
測定プログラム
不揮発性メモリーに1プログラムを保存(乾燥条件を自
由に選択)
データ保存用メモリー
結果を次の測定の開始まで保存
サンプル検査
LED照明付きサンプルチャンバー、
フード上にグリッド
付き検査窓
インターフェース
Mini USB、
プリンター自動検出、Microsoft® プログラムへ
の直接転送
本体寸法
215 + 400 + 210 mm
(W + D + H)
重量
約6.2 kg
アクセサリー
6965542
6906940
6906941
YHP01MA
洗浄が容易
計器部を簡単にクリーニングでき
るBetterClean設計。
また、加熱モジ
ュールとサンプルチャンバープレ
ートは、取り外して洗浄可能。
YCW452-00
YDP40
YDP30
YCC03-D09
ひょう量皿、80枚入り、
アルミニウム、直径90 mm
グラスファイバー製ひょう量皿(ペースト状、脂肪状サン
プルの分析用)
、硬質、80枚入り、直径 90 mm
グラスファイバー製ひょう量皿(液状、脂肪状サンプルの
分析用)
、軟質、200枚入り、直径 90 mm
ReproEasy性能テストパッド、10枚入り
(水分計の再現性
を確認するための性能試験用)
外部校正用分銅、50 g (E2)
標準データプリンター
プレミアムGLPラボプリンター
YDP20-OCEプリンターを接続するためのアダプターケ
ーブル(ACアダプタ6971989が必要)
技術仕様
サンプル重量
サンプル量による測定
精度
読取限度
適正量
測定モード
温度設定
70 g
初期サンプル量が約1 gの場合:± 0.2%
初期サンプル量が5 g超の場合:± 0.05%
1 mg、0.01%
5~15 g
水分率%、残留率%、比率%、重量gの選択
40°C~160°C、1°C刻み
スタンバイ温度:40~100°C
乾燥熱源加熱
暗照射赤外線金属管状ヒーター(480 W)
加熱プログラム
標準乾燥、弱乾燥
終了モード
フルオート、セミオート、手動、
タイマー設定
サンプルチャンバーへの 大きく開く取り外し可能フード、SoftClose機構
アクセス
測定プログラム
不揮発性メモリーに1プログラムを保存(乾燥条件を自
由に選択)
データ保存用メモリー
結果を次の測定の開始まで保存
サンプル検査
LED照明付きサンプルチャンバー、
フード上にグリッド
付き検査窓
インターフェース
Mini USB、
プリンター自動検出、Microsoft® プログラムへ
の直接転送
本体寸法
215 + 400 + 210 mm
(W + D + H)
重量
約6.2 kg
アクセサリー
6965542
6906940
6906941
YHP01MA
YCW452-00
YDP40
YDP30
YCC03-D09
ひょう量皿、80枚入り、
アルミニウム、直径90 mm
グラスファイバー製ひょう量皿(ペースト状、脂肪状サン
プルの分析用)
、硬質、80枚入り、直径 90 mm
グラスファイバー製ひょう量皿(液状、脂肪状サンプルの
分析用)
、軟質、200枚入り、直径 90 mm
ReproEasy性能テストパッド、10枚入り
(水分計の再現性
を確認するための性能試験用)
外部校正用分銅、50 g (E2)
標準データプリンター
プレミアムGLPラボプリンター
YDP20-OCEプリンターを接続するためのアダプターケ
ーブル(ACアダプタ6971989が必要)
Sales and Service Contacts
Sales
and Service Contacts
For further contacts, visit www.sartorius.com
For further contacts, visit www.sartorius.com
Europe
America
Sartorius Lab Instruments
GmbH & Co. KG
Germany
Weender Landstrasse
94–108
Sartorius
Lab Instruments
37075 Goettingen
GmbH
& Co. KG
Phone +49.551.308.0
Weender
Landstrasse 94–108
Fax +49.551.308.3289
37075
Goettingen
Phone +49.551.308.0
France
& Suisse Romande
Fax
+49.551.308.3289
Sartorius France
2, rue Antoine Laurent de Lavoisier
ZA de la Gaudrée
France
& Suisse Romande
91410 Dourdan
Sartorius France
Phone +33.1.70.62.50.00
2,
rue Antoine Laurent de Lavoisier
Fax +33.1.64.59.76.39
ZA de la Gaudrée
91410 Dourdan
Austria
Phone
Sartorius+33.1.70.62.50.00
Austria GmbH
Fax
+33.1.64.59.76.39
Franzosengraben
12
1030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0
Austria
Fax +43.1.7965760.24
Sartorius Austria GmbH
Franzosengraben 12
Belgium
1030
Vienna
Sartorius Belgium N.V.
Phone
+43.1.7965760.0
Leuvensesteenweg,
248/B
1800+43.1.7965760.24
Vilvoorde
Fax
Phone +32.2.756.06.71
Fax +32.2.253.45.95
Belgium
Sartorius Belgium N.V.
Finland & Baltics
Leuvensesteenweg,
248/B
Sartorius Biohit Liquid Handling Oy
1800
Vilvoorde
Laippatie
1
00880 Helsinki
Phone
+32.2.756.06.71
Phone
+358.9.755.951
Fax
+32.2.253.45.95
Fax +358.9.755.95.200
Finland
& Baltics
Hungary
Sartorius
Biohit Liquid
Sartorius Hungária
Kft. Handling Oy
Laippatie
Kagyló u. 5.1
00880
Helsinki
2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227
Phone
+358.9.755.951
Fax +3623.457.147
Fax
+358.9.755.95.200
Ireland
Sartorius Ireland Ltd.
Hungary
Unit 41, The Business Centre
Sartorius
Hungária
Stadium Business
Park Kft.
Kagyló
u. 5.
Ballycoolin
Road
2092
DublinBudakeszi
11
Phone +353.1.8089050
Phone
+3623.457.227
Fax +353.1.8089388
Fax
+3623.457.147
Italy
Sartorius Italy S.r.l.
Viale A.Italy
Casati, 4
20835 Muggiò
(MB)
Sartorius
Italy S.r.l.
Viale A. Casati, 4
Phone +39.039.4659.1
Fax +39.039.4659.88
20835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1
Netherlands
Fax +39.039.4659.88
Sartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001
Fax +31.30.60.52.917
Netherlands
Sartorius Netherlands B.V.
info.netherlands@sartorius.com
Phone +31.30.60.53.001
America
Hong Kong
Sartorius Hong Kong Ltd.
Unit 1012, Lu Plaza Hong Kong
2 Wing Yip Street
Sartorius Hong Kong Ltd.
Tong
Unit 1012, Lu Plaza
5 Orville Drive, Suite 200 Kwung
Phone +1.631.254.4249
Kowloon, Hong Kong
Toll-free +1.800.635.2906
2 Wing Yip Street
Bohemia, NY 11716
Phone +852.2774.2678
Fax +1.631.254.4253
Kwung Tong
Phone +1.631.254.4249 Fax +852.2766.3526 Kowloon, Hong Kong
USA
Sartorius Corporation
5 Orville Drive,USA
Suite 200
Bohemia, NY 11716
Sartorius Corporation
Toll-free +1.800.635.2906
Argentina Fax +1.631.254.4253
Sartorius Argentina S.A.
Int. A. Ávalos 4251
B1605ECS Munro
Buenos Aires Argentina
PolandFax +31.30.60.52.917
Sartorius
Poland sp.z o.o.
info.netherlands@sartorius.com
Buenos Aires
ul. Wrzesinska 70
Brazil
62-025 Kostrzyn
Phone
Sartorius do Brasil
Ltda+54.11.4721.0505
FaxVergueiro
+54.11.4762.2333
Phone +48.61.6473830
Avenida Senador
2962
Poland
Fax +48.61.6473839
São Bernardo do Campo
Sartorius Poland sp.z o.o.
CEP 09600-000 - SP- Brasil
ul. Wrzesinska 70
Kostrzyn
Russian62-025
Federation
& Ukraine
LLC “Sartorius ICR”
and LLCPhone
“Biohit”+48.61.6473830
Faxstr.
+48.61.6473839
Uralskaya
4, Lit. B
199155, Saint-Petersburg
Brazil
Phone +55.11.4362.8900
Sartorius do Brasil Ltda
Fax + 55.11.4362.8901
Phone +353.1.8089050
Fax +353.1.8089388
Nelamangala Tq
562 123 Bangalore, India
Japan
Sartorius Japan K.K. Phone +91.80.4350.5250
FaxNorth
+91.80.4350.5253
4th Fl., Daiwa Shinagawa
Bldg.
8-11, Kita-Shinagawa 1-chome
Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Japan
Phone +81.3.3740.5408
Fax2962
+81.3.3740.5406 Sartorius Japan K.K.
Avenida Senador Vergueiro
4th Fl., Daiwa Shinagawa Nort
São Bernardo do Campo
Canada
8-11, Kita-Shinagawa 1-chom
CEP 09600-000 - SP- Brasil
Malaysia
Sartorius Canada Inc.
Shinagawa-ku,
Tokyo, 140-00
Sartorius
Malaysia
Sdn.
Bhd
Phone +7.812.327.5.327
2179 Dunwin Drive
#4
Phone +55.11.4362.8900
Russian Federation & Ukraine Mississauga, ON
Lot
L3-E-3B,
Enterprise
4
Fax +7.812.327.5.323
L5L
1X2
Phone
+81.3.3740.5408
Fax + 55.11.4362.8901
LLC “Sartorius ICR”
Technology Park Malaysia
Fax +81.3.3740.5406
Phone +1.905.569.7977
Bukit Jalil
and LLC “Biohit”
LLC “Biohit”
Toll-Free +1.800.668.4234
57000
Kuala
Lumpur,
Malaysia
Uralskaya
Post Box
440 “B” str. 4, Lit. B
Fax +1.905.569.7021
Canada
199155,
Saint-Petersburg
Phone +60.3.8996.0622
01001 Kiev,
Ukraine
Malaysia
Sartorius Canada Inc.
Fax +60.3.8996.0755
Phone +380.44.411.4918
Sartorius Malaysia Sdn. Bhd
Phone +7.812.327.5.327
2179 Dunwin Drive #4
Mexico
Fax +380.50.623.3162
Lot L3-E-3B, Enterprise 4
Fax +7.812.327.5.323
Mississauga,
ON L5L 1X2
Sartorius de México
S.A. de C.V.
Technology Park Malaysia
Singapore
Circuito Circunvalación Poniente
Phone
+1.905.569.7977
Sartorius
Singapore
Pte.
Ltd Jalil
Bukit
No. 149
Spain &LLC
Portugal
“Biohit”
Toll-Free +1.800.668.42341 Science Park Road, 57000 Kuala Lumpur, Malaysi
Ciudad
Satélite
Sartorius
Spain,
S.A.
Post Box 440 “B”
+1.905.569.7021
The Capricorn, #05-08A,
53100, Estado Fax
de México
Avda. de la Industria, 32
Phone
+60.3.8996.0622
01001 Kiev, Ukraine
Singapore Science Park
II
México
Edificio PAYMA
Singapore 117528 Fax +60.3.8996.0755
28108 Alcobendas
(Madrid)
Phone +52.5555.62.1102
Phone +380.44.411.4918
Mexico
Phone +65.6872.3966
Fax +52.5555.62.2942
Fax +380.50.623.3162
Phone Spain
+34.902.123.367
FaxC.V.
+65.6778.2494
Sartorius de México S.A. de
Phone Portugal +351.800.855.800
Singapore
Circuito Circunvalación Poniente
Fax Spain +34.91.358.96.23
Sartorius Singapore Pte. Ltd
No. 149
Fax Portugal
Spain+351.800.855.799
& Portugal
South Korea
1 Science Park Road,
Ciudad Satélite
Asia |Pacific
Sartorius Korea Ltd.
Sartorius Spain, S.A.
53100, Estado de México 8th Floor, Solid SpaceThe
B/D,Capricorn, #05-08A,
Avda. de la Industria, 32
Switzerland
Australia
México
PanGyoYeok-Ro 220, Singapore
BunDang-GuScience Park II
Edificio
PAYMASwitzerland AG
Sartorius
Mechatronics
Sartorius Australia Pty. Ltd.
Singapore
117528
SeongNam-Si, GyeongGi-Do,
463-400
Ringstrasse
24aAlcobendas (Madrid)
28108
Phone
+52.5555.62.1102
Unit 5, 7-11 Rodeo
Drive
Phone +82.31.622.5700
8317 Tagelswangen (ZH)
Dandenong South
Vic
3175
Phone +65.6872.3966
Fax
+52.5555.62.2942
Phone Spain +34.902.123.367
Fax +82.31.622.5799 Fax +65.6778.2494
Phone +41.44.746.50.00
Phone +61.3.8762.1800
Phone Portugal +351.800.855.800
Fax +41.44.746.50.50
Fax
+61.3.8762.1828
Fax Spain +34.91.358.96.23
Thailand
Fax Portugal +351.800.855.799
South
Sartorius (Thailand) Co.
Ltd. Korea
U.K.
China
129 Rama 9 Road, Sartorius Korea Ltd.
Sartorius UK Ltd.
Sartorius Scientific
Huaykwang
8th Floor, Solid Space B/D,
Longmead
Business Centre
Instruments (Beijing)
Co., Ltd.
Switzerland
Australia
Bangkok 10310
PanGyoYeok-Ro 220, BunDan
Blenheim
Road, Epsom
33 YuAG
An Road,Sartorius
Airport Industrial
Park
Sartorius
Mechatronics Switzerland
Australia
Pty.
Ltd.
SeongNam-Si, GyeongGi-Do,
Phone +66.2643.8361-6
Surrey KT19 9QQ
Zone B,
Ringstrasse 24a
Unit
5, 7-11
Rodeo Drive Fax +66.2643.8367
Shunyi
District,
Beijing
101300,
Phone +44.1372.737159
Phone +82.31.622.5700
8317 Tagelswangen (ZH)
Dandenong South Vic 3175
P.R.China
Fax +44.1372.726171
Fax +82.31.622.5799
Phone +41.44.746.50.00
Phone +61.3.8762.1800
Phone +86.10.8042.6300
Fax +86.10.8042.6486
Fax +41.44.746.50.50
Fax +61.3.8762.1828
Thailand
Sartorius (Thailand) Co. Ltd.
U.K.
China
129 Rama 9 Road,
Sartorius UK Ltd.
Sartorius Scientific
Huaykwang
Longmead Business Centre
Instruments (Beijing) Co., Ltd.
Bangkok 10310
Blenheim Road, Epsom
33 Yu An Road, Airport Industrial Park
Phone +66.2643.8361-6
Surrey KT19 9QQ
Zone B,
Fax +66.2643.8367
Shunyi District, Beijing 101300,
Phone +44.1372.737159
P.R.China
Fax +44.1372.726171
Asia | Pacific
Ireland
Sartorius Ireland Ltd.
Unit 41, The Business Centre
Stadium Business Park
Ballycoolin Road
Dublin 11
Phone +852.2774.2678
India
Fax +852.2766.3526
Sartorius Weighing India Pvt. Ltd.
#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,
Nelamangala Tq
India
Sartorius Argentina S.A. 562 123 Bangalore, India
Phone +54.11.4721.0505
Sartorius Weighing India Pvt.
Int.
A.
Ávalos
4251
Phone
+91.80.4350.5250
Fax +54.11.4762.2333
B1605ECS Munro
Fax +91.80.4350.5253#69/2-69/3, NH 48, Jakkasand
www.sartorius.com
www.sartorius.com
Phone +86.10.8042.6300
Fax +86.10.8042.6486
Microsoft®は、
米国Microsoft Corporationの登録商標です。
Specifications subject to change without notice. Printed in the EU on paper bleached without chlorine. | W
Publication No.: W--1513-j141101 · Order No.: 98649-016-01 · Ver. 11 | 2014
Europe
Germany