戸塚区版／平成27（2015）年 1 月号 7 平成27（2015）年 1 月号／戸塚区版 6 複数の自治会町内会が集まり、幅広い活動を行っている連合町内会自治会。隔月で、区内にある17の第11回区役所地域活動係（ 866-8411 連合町内会自治会を紹介します。 864-1933） ●発行月の11日以降のものを掲載 ●費用の記載がないものは無料 ●区役所への郵送はマークの説明「〒244-0003 戸塚町16-17 戸塚区役所○○係」へ ●締切日必着 ● とある場合は、行事名、〒住所、氏名（ふりがな）、電話番号、往復はがきの場合は返信面を明記してください。川上地区連合町内会 ● 主な年間行事の紹介青少年レクリエーション大会毎年８月に開催する青少年レクリエーション大会は、「流しそうめん」「着衣水泳」「サバイバル川上地区連合町内会は、以前は体験」の３種類を年度ごと順番に実施しています。舞岡、川上、東戸塚、平戸地区を合わ昨年、秋葉小・中学校校庭で実施した「流しそうめん」では、友好交流協定を締結している北海せて一つの連合町内会でしたが、分道下川町から提供されたそうめんが大変好評で、約800人が参加しました。準備には、子ども会、割され、平成2年に現在の川上地区ＰＴＡ、秋葉小・川上小キッズクラブ、わくわくサポート隊、青少年指導員などが協力し、当日は、ボ連合町内会として誕生しました。6 ランティアとして秋葉中学校の生徒も加わりました。自治会町内会、約5,000世帯が加入しています。ＪＲ東戸塚駅の南西、環境講演会＆体験キャンプ報告会する前田町と秋葉町がエリアです。川上地区の子どもたちは、毎年1月に、友好交流協定を締結している北海道下川町でマイナス20℃の地区内には、三つの小学校と一つ生活を体験しています。昨年は11人の子どもたちが参加し、初めての雪降ろしの体験や、除雪車の運転指の中学校があり、児童・生徒と一緒導などを受けました。「当日はマイナス28℃を体験して感動した」「ふわふわした柔らかい雪に感動した」などの声がありました。にイベントを行うなど、地域の各種さらに、その報告と「温暖化防止活動」を推奨するための講演会を開催しています。今年は、2月7日（土）に「あばれる天気から暮ら団体との関わりをとても大切にしてしを守ろう！∼空から学ぶ大切なこと∼」をテーマに、ＮＨＫ総合テレビの気象キャスターでおなじみの平井信行氏（気象予報士）によるいます。講演会を開催します。人生の節目に記念樹を植えませんか？人生に思い出を残す出生などの記念日をお祝いして、記念の苗木をプレゼントしています。庭や植木鉢に植えて、喜びを大きく育ててみませんか？出生、保育園・幼稚園入園、小学校入学、成人（20歳の誕生日）、就職、結婚、銀婚（25年）、金婚（50年）、賀寿（還暦や米寿など）、新市民（市外からの転入）、住宅の新築・購入・増改築の記念日の前後１年以内の横浜市民苗木の種類サツキ、キンモクセイ、ウツギ、ハナミズキ、ベニカナメモチ、アジサイ、ドウダンツツジ、モッコウバラ、ヤマザクラ配布時期 4∼8月申込分⇒11月ごろに配布 9∼3月申込分⇒6月ごろに配布 ※配布日の2週間前までに、はがきかEメールでお知らせします。配布場所希望する区役所（18区役所から選択可）申込み検索 ❶横浜市から申込み。横浜市人生記念樹 ❷区役所広報相談係（区役所9階93番窓口）で配布する専用はがきにて申込み。とつかのお知らせ催し川上川と平戸永谷川の西側に位置対象緑区民広間コンサート♪ いっぱいの魅力的なまちにしませんか？い屋上・壁面の緑化に助成を行っています。横浜市では、横浜市で市内民有地の建築物など（屋上・壁面）に「緑の環境をつくり育てる条例」や「緑化地域制度」などで定める基準以上の緑化を行う市民・事業者を対象として、緑化費用の一部を助成します（助成上限額100万円／件）。 ※助成には各種条件があります。詳細は、横浜市を参照するか、検索直接お問い合わせください。横浜市民有地緑化助成 1月30日までに、申請書を環境創造局みどりアップ推進課へ（ 671-3447 224-6627 ks-ryoka@city.yokohama.jp）区内で活動している「戸塚区演奏家協会（フルートアンサンブル）」と「原宿音楽教室＆カルチャースクール（コカリナ）」の演奏。 1月17日（土）12時15分∼13時 15分区役所3階区民広間当日直接区民広間コンサート運営委員会事務局（区役所地域活動係 866-8413 864-1933）スリムヨコハマ３Ｒ夢キャンペーン食品ロスや生ごみの削減、３Ｒ夢な暮らしのアドバイスを分かりやすく説明します。さらに分別体験クイズに答えると、ガラポン抽選で３Ｒ夢グッズをプレゼント！１月28日（水） 10時∼14時30分区役所3階区民広間当日直接資源循環局戸塚事務所（ 824-2580）か区役所資源化推進担当（ 866-8411）しゅみかつ第2回まちカフェ in 戸塚「趣味活」横浜市コールセンター（ 664-2525 664-2828）活気あるとつか商店街最終回東戸塚商店会前田町505-8 地元の友達をつくろう東戸塚商店会は、一つの通りに沿った商店などで形成する商店街とは異なり、東戸塚エリアの全域を対象とする新しい形の商店会です。平成21年に設立し、飲食店、美容室など14 活気あるとつか商店街フェア2015 見て食べて知って ૹ૲ඌभྟৡ 昨年の「東戸塚ふれあいさくら祭り」の様子が大集合が合！お店の人から直接教わるグルメ講座やけんじ地域にお祭りがなかったことがきっかけで、活動を始めました。子どもたちの思い出になるように、また、地元を面白くしたいとの思いで、「東戸塚ふれあいさくら祭り」などさまざまなイベントを企画・運営しています。イベントを中心に据えた商店会で、加盟店から定期的な会費は取らず、イベントごとに参加費を出し合って活動しています。これからも楽しい企画がめじろ押し！皆さんお楽しみに。 1月25日（日）10時∼14時区役所3階区民広間、多目的スペース大当日直接商店街グルメ・オリジナルグッズ販売など∼休憩スペースもあります∼ ∼ 11時∼14時（なくなり次第終了）多目的スペース大 ▶「ガチカレー!」にエントリーしたメニューにエンニュー ▶ウナシーグッズ ▶ウ（マグカップ、（マ消しゴム、バンダナ、ストラップ、ノート、メモ帳） ▶「kaho 「 *」さんの戸塚テーマソングCD 「「戸塚①」「戸塚②」おこげとぎょぎょうざぷちらぱん純喫茶モネネ tom tam 茶房「バクダンやきソバ「具だくさん「モネ特製カレー」」「ドライカレー」海鮮カレー」カレーパン」とん戸塚区のこんの今野健二会長 392-9994 区役所地域活動係（ 866-8413 864-1933）店舗で構成する商店会で、多くが30∼40歳代の店主です。たん ▶区 ▶区制75周年記念「「おいしいものとつかブランド」認定品の紹介 ※本紙8・9ページでも認定品を紹介しています。ています。ど、さまざまな企画で専門店ならではの商店街講座 ∼プロが教える!商店街の技∼ ミニコンサート∼戸塚テーマソングプロジェクト「kaho*」さん∼ ∼ 商店街の魅力をお届けします。 13時∼14時（入退場自由）（入退場自多目的スペース大 12時∼13時区民広間「おいしいものとつかブランド」の紹介な区役所地域活動係（ 866-8413 864-1933）【協力】戸塚区商店街連合会（戸塚駅東口ラピス商店会、戸塚東口商店会、戸塚宿ほのぼの商和会、とつか宿駅前商店会）ほか保育日時・期間会場対象・定員費用問合せ持参or持ち物電話（番号）申込み（アドレス）ホームページファクス（番号） Eメール ◀接骨院による健康づくり講座 ◀接骨（かつた接骨院院長勝田雅文氏）（かつ中華中華料理店によるレンジでつくる中華オードブル講座レンジ（おこげとぎょうざ店長岩村郁雄氏）（おこ大学生グループによる商店街活性化の活動報告性化の活動報告【テーマ】商店街活性化 ∼フェリス女学院大学（国際交流学部春木ゼミ） ∼ 10時∼11時（入退場自由）多目的スペース大 ૹ ૲ ඌ 35‫؞‬धणऊঈছথॻ‫؞‬প ৾ে ણ ৿ ງ ஂঃॿঝ ன ॑৊ ৎ ৫ ಈ ‫ ؙ‬া঩‫ق‬া‫عك‬঩‫ق‬঩‫ ؙ ك‬ય૽ ਚ‫گ‬మ ય ড় ઁ ৑ ‫ ؙ‬ਊ঩ઉ ம 「趣味活」は、美術・音楽・夢結び演芸などの趣味の教室応援事業やサークルで、学びたい人・教えたい人・場を提供する人が一堂に会して「さがす・交流する・相談する」お見合いの場です。 1月24日(土)10時∼16時区役所3階多目的スペース大当日直接かめがい亀谷（ 090-2543-1320）県立上矢部高校美術陶芸コース卒業制作展高校生の本格的な作品をお楽しみください。 1月31日（土） ∼2月3日（火） 10時∼ 17時区役所３階区民広間、アートコリドー当日直接区役所地域活動係（ 866-8416 864-1933）戸塚区障がい者美術館計画みんなちがっていいんだよ！2015 個性豊かな色とりどりの作品を展示。 2月7日（土）∼22日（日）9時∼22 時（初日のみ11時∼22時）ダイエー東戸塚店（品濃町535-1）当日直接区役所障害者支援担当（ 866-8463 881-1755）区役所地域活動係か、電話かＥメール（を記入）でコンセール・アミティエへ（ 080-1191-7703 utataisou@yahoo.co.jp）区民広間コンサート♪ 出演団体募集「区民広間コンサート」の出演団体を募集！（謝金・賃金などの支払いなし）原則、4月∼28年3月の第3土曜 12時15分∼13時15分※別途調整の可能性あり【出演資格】区内在住・在勤・在学か、区内で音楽活動を行っている人※営利目的での出演不可 2月10日までに、と団体名（出演者名）、出演者人数、希望出演月、演奏曲目、演奏形態及びジャンル、プロフィールを記載した用紙とデモテープ（CD、DVDかSDカード。返却不可）を郵送か直接区役所地域活動係へ【結果連絡】区民広間コンサート運営委員会で審査し、代表者に連絡します。出演は28年３月までお待ちいただく場合もありますので、ご了承ください。区役所地域活動係（ 866-8416 864-1933 to-bunka@city.yokohama.jp）スポーツ福祉・保健子育てアクティブウオーク ∼川崎市立日本民家園編∼ 仲間と一緒に、生活習慣病予防に効果的なウオーキングを始めてみませんか。【コース】日本民家園（古民家の野外博物館） 2月21日（土）8時15分∼15時 30分（現地解散、雨天時は2月28日に延期）【集合】市営地下鉄戸塚駅改札口前区内在住、在勤：先着20人 1月 13日から、電話で区役所健康づくり係へ（ 866-8426∼8 865-3963）昼食、飲み物、敷物、雨具在宅療養講演会「脳卒中とリハビリテーション∼障がいの改善の伴は主体性とコミュニティー∼」【講師】三軒茶屋リハビリテーションクリニック院長長谷川幹氏 2月14日（土）14時∼16時（受付 13時30分）戸塚公会堂先着 500人当日直接 ❶医療福祉関係者：あい薬局（ 881-8855）❷上記以外：区役所高齢者支援担当（ 866-8439 881-1755）障がい児・者外出支援ボランティア研修 ∼ガイドボランティア研修∼ 区社協第３回社交ダンス中級者講習会【種目】ワルツ、タンゴ、ルン区体育協会バ、チャチャチャなど 2月6日∼3月27日の毎週金曜13 時∼15時戸塚スポーツセンターダンス歴３年程度・相当の人：30人（多数時抽選） 4,000円(全8回分) 2月5日までに、電話で渡部へ（ 862-9922）戸塚税務署からのお知らせ戸塚税務署（吉田町2001 863-0011）税理士による小規模納税者などのための確定申告無料相談 2月10日（火）9時30分∼12時、 13時∼15時大正地区センター当日直接確定申告に必要な書類（前年控えも含む）、印鑑など ※混雑により早めに受付終了の場合あり ※駐車場なし ※譲渡所得など所得計算が複雑な人は、ご遠慮ください。講義と実技を通して、障がいの理解を深め、サポート方法を学びます。【講義】知的障がい・全身性障がい・視覚障がいの理解、関わり方について【実技】介助実習（車椅子操作・誘導体験） ※参加後、希望者はボランティア登録可 2月10日（火） 10時∼16時30分フレンズ戸塚障がい児・者の外出支援に関心のある18歳以上：先着20人 1月11日から、電話で区社会福祉協議会へ（ 866-8434 862-5890）アレルギー講演会「よくわかる!! 子どものアレルギー」子どものアレルギーについて、医師、管理栄養士が分かりやすく説明します。【講師】神奈川県立こども医療センターアレルギー科部長栗原和幸氏ほか 2月6日（金）10時∼11時30分(受付9時30分) 区役所5階健康診査室先着50人（区民優先）１歳∼未就学児：先着30人（区民優先） 1月20日から、電話で区役所こども家庭支援担当へ（ 866-8470 866-8473）区内保育園の合同育児講座「おやこであそぼう」保育園の保育士と一緒に体を動かして遊びましょう！ 1月27日（火） 10時∼11時30分（受付9時50分）原宿地域ケアプラザ 1歳∼未就学児の親子：先着25組 1月13日から、電話で川上保育園へ（ 822-5926 9時30分∼16時）水分補給用飲み物 ※動きやすい服装で ※車での来場はご遠慮ください里親制度説明会児童相談所では、さまざまな事情により親元で育つことのできない子どもを、家庭の一員として受入れ、温かい愛情をもって育ててくれる里親家庭を求めています。短期間なら可能という家庭も大歓迎です。１月23日（金） 10時∼11時30分南部児童相談所（磯子区洋光台 3-18-29）１月13日∼22日に、電話で南部児童相談所へ（ 831-4735 833-9828）戸塚っ子いきいきアートフェスティバル生が、音区内の小・中学生、高校いま楽、美術などの発表会を行果をの成創作す。日々の練習や）無料入場（ぜひご覧ください。【内容】合唱・吹奏楽・和太鼓・造形・ダンス・バトンの発表、絵画・陶芸作品などの展示当日直接区役所地域活動係（ 866-8416 864-1933）【主催】戸塚っ子いきいきアートフェスティバル実行委員会第１６回ステージ発表作品展 1月17日（土）午前の部：9時30分午後の部：13時30分戸塚公会堂 1月17日（土）10時∼18時、 18日（日） 9時∼16時区役所3階区民広間戸塚税務署の確定申告書作成会場の開設期間 2月2日（月） ∼3月16日（月）募集第９回歌声サロン＆ハーモニー体操夢結び童謡・唱歌を歌います。応援事業簡単な体操とプロサックス奏者のミニコンサートもあります。１月27日（火）10時30分∼12時（受付10時15分）さくらプラザリハーサル室 70人（多数時抽選） 500円（未就学児無料、希望者のみ別途歌集代918円）１月20日までに、往復はがき（を記入）で ※確定申告書作成で来署する場合は、この期間にお越しいただくか、上記確定申告無料相談をご利用ください。 ※上記期間以外は、会場がないため窓口でお待ちいただくことがあります。ワンーオーツーレストラン「102Cafe」と戸塚高校のコラボ料理を食べよう！確定申告書の作成は、電子申告（e-Tax）が便利です。確定申告・電子申告（e-Tax）に関する情報は、国税庁（http://www.nta.go. jp）をご覧ください。ドリア（イメージ）戸塚高校の調理部が考えた期間限定のアートフェスティバルコラボランチメニューとして、ドリアを提供します！レシピはアートフェスティバル作品展で展示します。【期間】1月10日(土)∼24日(土)11時∼14時30分（数量限定）区役所3階レストラン「102Cafe」踊場公園こどもログハウス改修工事による休館について【休館期間】1月13日（火） ∼3月25日（水） ※工事の状況により、休館期間が変更となる場合があります。利用者の皆さまには、ご不便・ご迷惑をお掛けしますが、ご理解・ご協力を区役所地域活動係（ 866-8415）お願いします。