Restaurants Shops

クイーンズタウン概要
Restaurants
クイーンズタウン・マップ
「女王様にふさわしい街」
として名づけられ
Shops
たクイーンズタウン。雄大なリマーカブル
ズ山脈のふもとにたたずむ湖畔のアルパ
インリゾートは、約200種類以上ものアク
街歩き情報満載！
ティビティがそろい、
「アドベンチャー・キャ
ピタル」
として世界に知られています。定番
アクティビティ / ショップ / レストラン
の世界遺産ミルフォードサウンド、
ダウトフ
1
Finz Seafood & Grill
中心部
フィンズシーフード&グリル
B-5
1
Waka
中心部
ワカ
B-4
NZ緑ヒスイに秘められた魅力を追求する
湖を眺めながらシーフードを堪能
選び抜いたNZ緑ヒスイをオーナー自らが丹念に作品＆アクセサ
リーに仕上げていく。緑ヒスイ、オパール、南洋真珠、NZ近海で
のみ産出される貴重なブルーパールの各商品の他、緑ヒスイ、マオ
リ族伝統の彫刻類も展示。ギャラリーのように眺めているだけでも
楽しむことができる。店内に工房あり、ガラス越しに見学可。
蒸気船アーンスロー号乗り場隣に位置し、ワカティプ湖の美景を眺
めながら食事ができる絶好のロケーション。新鮮なシーフードメ
ニューを中心に、プレミアムステーキやニュージーランド産ラムな
どの肉料理も豊富に取り揃えている。NZ産のワインとの相性も抜
群。キッズメニューもあり、ファミリーにも人気。
Ground FL, Steamer Wharf
Ph: 03-442-7405
www.finzdownunder.co.nz
2
★営業：17:00∼
★定休：主な祝祭日
Public Kitchen & Bar
Cnr Rees St & Beach St
Ph: 03-442-9611
www.wakagallery.co.nz
中心部
パブリックキッチン&バー
B-5
2
B-5
C-4
4
B-4
地上の楽園から、上質＆極上のギフトをあなたに
5
Botswana Butchery
中心部
C-5
クイーンズタウンで唯一！大人気映画「ロードオブザリング」専門
店。「ロードオブザリング」、「ホビット」各映画のファンにはた
まらない関連商品が勢ぞろい。店内には、登場キャラクターの衣装
もそろい、記念写真の撮影(有料)も。ロードオブザリングツアーの
予約も可。「中つ国」を探しに出かけよう！
37 Shotover St
Ph: 0800-462-248
www.lordoftheringsnz.com
6
Cookie Time Cookie Bar
中心部
昔も今も愛されるNZお馴染みのアイスクリーム
1964年創業、一口食べれば笑顔がこぼれる！Mrウィッピーの移動
販売車をモチーフにしたカラフル＆ポップなカフェへようこそ。フ
ローズンヨーグルト、各種デザート、スムージー、コーヒー、カッ
プケーキにもちろんMrウィッピー定番のアイスクリームまで。元気
＆フレンドリーなスタッフがお待ちしています。
62 Shotover St
Ph: 0800-494-4779
www.mrwhippy.co.nz
★営業：10:00∼23:00
★定休：無休
C-4
NZ国内で大人気、素朴な大判クッキー「Cookie Time」の専門店。
店内で飲食可能。バーエリアで、焼きたて＆しっとり感が評判のホッ
トクッキーとともにNZ産オーガニックミルク、ホットチョコレート
ドリンクを味わってみては？タッチスクリーンによる記念写真撮影、
愛嬌あふれるキャラクター・クッキーマンチャーのお出迎えも。
18 Camp St
Ph: 03-442-4891
www.cookietime.co.nz
B-４
中心部
世界初！クッキーバーへようこそ！
17 Marine Parade
★営業：12:00∼23:00
Ph: 03-442 6994
★定休：クリスマス
www.goodgroup.co.nz/botswana-butchery/queenstown/
Mr Whippy
★営業：8:00∼19:00
★定休：クリスマス
クッキータイムクッキーバー
地元食材にこだわったメニュー、NZ国内＆世界各国から選びぬか
れた上質ワインの数々。歴史あるコテージを改装し、店内は洗練さ
れたインテリアで統一。ワカティプ湖を眺めることのできる屋外テ
ラス席も。ランチメニューも有り、オークランドにも姉妹店有り、
ローカルにも人気のプレミアムレストラン。
Mr ウィッピー
B-4
『友と話し入られよ』、扉を開き中つ国の世界へ
スタイリッシュに味わう絶品料理
7
Qbookツアーデスクでは、
アクティビティは
誰もが楽しめるプランが勢ぞろい。夏には
もちろん、長距離バス、宿泊のお問い合わ
ミルフォードトラック、ルートバーントラック
せから、
カフェ＆レストラン、
ショッピング等、
等世界に名高いグレートウォーク
（ハイキン
街歩きのご相談まですべて無料＆日本語で
グ）の拠点として、
また冬にはクイーンズタ
対応いたします。どうぞお気軽にお立ち寄
ウン周辺に合計５箇所のスキー場を要する
りください。
界各国からの旅行者でにぎわっています。
市内中心部は徒歩でまわれるほどよい大き
さ。晴れた日は、
ワカティプ湖畔をのんびり
クイーンズタウンで唯一！日本語対応の観光案内所
J p.qbooknz.com
15
クイーンズタウン情報
中心部
ロードオブザリングショップ
★営業：ランチ11:30∼14:00
デイナー17:30∼深夜
★定休：季節により異なる
ボツワナブッチャリー
ラン、
ワイナリーツアーまで、年齢を問わず
★営業：10:00∼22:00
（夜間延長営業の場合もあり）
★定休：無休
Lord of The Rings Shop
創業27年、ニュージーランドで最も古い老舗の日本食レストラ
ン。お薦めの人気メニューは地元の新鮮な魚介類を使った「シー
フードプラッター」、和風に味付けられた「鹿肉のステーキ」や
「お寿司、刺身の船盛り」。掘りごたつや寿司カウンターなど日本
らしい内装の店内で一流の日本食が楽しめる。
6
産品も忘れずに。
ニュージーランド産・上質ブランド「Avoca」シリーズを良心的な
料金で。健康食品、美容製品、メリノ製品、マヌカハニー等、幅広
い商品が揃っている。クィーンズタウンでは、
「アオテア・ニュージー
ランド・スーベニアーズ」、「ナチュラリー・ニュージーランド」、「コ
ハ」各店のみの限定販売。日本語スタッフ常駐（アオテア）。
老舗の日本食レストラン
45 Beach St
Ph: 03-442-9854
www.minamijujisei.co.nz
たり派にお勧めの蒸気船＆牧場見学ツ
アー、スカイラインゴンドラ＆展望台レスト
快に走るのも気持ちいい。路地裏を含め、
B-4
87 Beach St（アオテア店内）
Ph: 03-442-6444
www.aoteanz.com
中心部
思い出のひとつに。ラム肉、鹿肉（ベニソ
散策したり、マウンテンバイクで湖岸を軽
中心部
アボカ
7 Beach St
★営業：17:00∼22:00
Ph: 03-442-6768
★定休：クリスマス
www.fishbonequeenstown.co.nz
南十字星
ら、ローカル気分にひたってみるのも旅の
一大スキーリゾートとして、一年を通じて世
★営業：9:00∼22:00
★定休：クリスマス
Avoca
クィーンズタウンで25年近く、「シーフードと言えばフィッシュ
ボーン」と名前が知られている有名店。クレイフィッシュ(伊勢海
老)、牡蠣、ハマグリなど南島近海でとれる魚介類は、新鮮でローカ
ルにも大人気。ワインの種類も豊富なので、フレンドリーなスタッ
フに食事に合うお勧めワインを聞いてみよう。
Minami Jujisei Japanese Restaurant & Sushi Bar
C-4
商品はすべてニュージーランド産。専門職人による手仕上げのベ
ビーラムジャケットを中心に、アルパカやメリノウールを使用した
手編みのセーターなど他では購入できない品質の高いオリジナル商
品です。鮮やかな色のマフラーや手袋など手頃な価格でお土産に喜
ばれる商品も見逃せません。本物志向の方にお勧めです。
近海でとれる新鮮なシーフードが自慢
5
中心部
ニュージーランド産のオリジナル商品専門店
8-10 The Mall
Ph: 03-442-5398
www.bonzgroup.co.nz
中心部
★営業：夏季10:00∼23:00、
冬季10:00∼22:00
★定休：無休
BONZ in New Zealand
Ground FL, Steamer Wharf
★営業：12:00∼深夜
Ph: 03-442-6050 / 0800-646-875 ★定休：無休
www.minus5icebar.com
Fishbone Queenstown
オタゴ産の上質ピノノアール（赤ワイン）
を
ン）、
クレイフィッシュ
（伊勢エビ）の三大名
ボンズインニュージーランド
カウンターからテーブル、イス、そしてショットグラスまで、すべ
てが氷で作られたユニークなバー。マイナス5℃の店内では、専用
の防寒着に身を包み、まさに南極体験！手作り氷グラスで、「マイ
ナス５」オリジナルカクテルなどを堪能できる。ユニークな写真撮
影の機会もあり、家族連れでも楽しめる新感覚バーだ。
フィッシュボーンクィーンズタウン
分量が多い、ちょっぴり苦いNZ定番コー
ヒー）や、
クイーンズタウン郊外セントラル
日本人スタッフがいて安心して買い物ができるショップ。商品の品
揃えもウールのマフラーなど手頃なものから、ポッサムの毛を混ぜ
た軽くて暖かいメリノミンクのセーターなどいろいろ。小物やコス
メなども数多く取り揃えており、特にオリジナル商品のプラセンタ
ロイヤルクリームはギフトにも喜ばれる。
3
フェ＆バーにゆったりと座り、
フラットホワイ
ト
（カフェラテに比べ、ミルクよりコーヒー
巨泉のOK ギフトショップ
クィーンズタウンで南極体験！
4
ングのような絶叫アクティビティから、ゆっ
B-4
88 Beach St
Ph: 03-409-0444
www.okgiftshop.co.nz
中心部
マイナス５アイスバー
中心部には、おしゃれなカフェがそろってい
るので、
お気に入りを見つけてみては？カ
中心部
★営業：12:00∼23:00
★定休：主な祝祭日
Minus 5º Ice Bar
NZ発祥アクティビティとして有名なバン
ジージャンプ、
ジェットボート、
スカイダイビ
注文。クイーンズタウンの絶景を眺めなが
OKギフトショップ
2013年11月、地元の有名＆老舗レストラングループが、ワカ
ティプ湖畔に面する絶好のロケーション・スティーマーワーフに新
店舗をオープン！シーフードはもちろん、地元産の旬な食材を利用
したこだわりのNZ料理。種類豊富なローカルワインや地ビールも
楽しめる。
3
ルサウンド、
マウントクック観光はもちろん、
★営業：9:00∼22:00
★定休：無休
OK Gift Shop
皆が集うNZローカル料理
Ground FL, Steamer Wharf
Ph: 03-442-5969
www.publickitchen.co.nz
7
日本語
★営業：9:00∼21:00
★定休：無休
Patagonia Chocolates
料金NZ$35
料金NZ$16
料金NZ$8
所要時間約15分
所要時間約20分
所要時間約25分
70km
332km
290km
262km
484km
約1時間
約5時間
約4.5時間
約4時間
約7時間
各主要都市間の移動距離＆所要時間
クイーンズタウン→ワナカ
クイーンズタウン→フォックス氷河村
クイーンズタウン→ミルフォードサウンド
クイーンズタウン→マウントクック
クイーンズタウン→クライストチャーチ
Wifi
市内中心部のテレコム公衆電話付近では無料Wifi実施中。また、市内カフェ＆レストラン等では、利用者限
定でWifi提供しているところも多い。
チップの習慣
NZでは特にチップの習慣はありません。ただ、欧米からの旅行者の中には、特別なサービスを受けたとき
等、感謝の気持ちを示すためにチップを渡す場合もあります。
中心部
パタゴニアチョコレート
交通：市内⇔空港間
タクシー
スーパーシャトル
（混載、宿泊先まで直接送迎）
コネクタバス
B-4
人気沸騰中！極上の手作りチョコレート店
アルゼンチンの伝統を用いたチョコレート専門店。素材にこだわり
丁寧に仕上げたチョコレートは、58%や71%のベルギーチョコ
レートを使用。さらに、自家焙煎されるコーヒーや20種類ほどの
品揃えのあるアイスクリームも季節関係なく大人気だ。アロータウ
ン、ワナカ、クィーンズタウン空港内にも支店がある。
50 Beach St
★営業：夏季 8:00∼23:00、
Ph: 03-442-9066
冬季 9:00∼22:00
www.patagoniachocolates.co.nz ★定休：無休
水道水
そのまま飲用可。ホテル、市内ショップでミネラルウォーターも容易に購入可。
治安
大都市に比べ、犯罪は圧倒的に少なく、安心して街歩きをお楽しみいただくことができます。ただ、夜間の
女性ひとり歩き、
レストランの席確保に荷物を残して置く等、安易な行動は避けるほうが無難。基本的な危
機管理を心がけましょう。
A
B
C
中心部
D
B-4
周辺広域
Activities
1
1
8
中心部
広域
B-4
1
中心部
C-3
9
2
中心部
2
2
C-3
10
中心部
広域
B-4
3
3
11
3
中心部
中心部
A-２
4
A-2
4
4
12
中心部
中心部
C-3
C-5
5
13
5
5
広域
広域
6
14
お問い合わせ・ご予約はQbook（キューブック）まで！
サービス内容
中心部
C-3
Qbook Central
Qbook at Hilton Complex
74 Shotover St, Queenstown Ph: +64 3 409 2969
6
Alpine Lake Dr, Queenstown Ph: +64 3 441 4107
Lake
H Base
Jetty
Shotover St
7
H YHA
Rees St
Crowne Plaza H
Beach St
Hilton
H
B
Qbook Queenstown Map (Japanese)
Chinese Map is also available
Advertisement & Distribution Contacts
Kawarau H
Web: Jjp.qbooknz.com
A
6
Lakeside H
Email: info@qbooknz.com
C
D
Qbook
03-409-2969
info@qbooknz.com
www.qbooknz.com
Japan Media Creations
09-366-1330
info@jmc.co.nz
www.jmc.co.nz

Download Report