2015 DELE

ス ペ イン 語 の 国 際 基 準
DELE
2015
DIPLOMAS DE ESPAÑOL
外 国 語として の
ス ペ イン語 認 定 証
http://tokio.cervantes.es/
D E L E と は ?
DELE(外国語としてのスペイン語認定証)
はスペイン教育文化スポーツ
省の下に、
スペイン国外ではセルバンテス文化センターが実施する、高い
信頼性をもったスペイン語能力試験です。
試験はスペイン語の言語能力を
判定するためにパートごとに分かれており、合格するためには全ての
パートでのAPTO(合格)が求められます。
レ ベ ル は ?
DELEのレベルにはA1(入門)、A2(初級)、B1(中級)、B2(中上級)、
C1(上級)C2(最上級)
があります。
DELE
A1
即時に必要な日常的なことをするために、
日常必要となる
簡単な文章を理解し、表現する事ができるレベル
DELE
日常的で身近な表現を理解し、簡単かつ日常的な
コミュニケーションをとることができるレベル
DELE
B1
既に知っている話題の内容を理解し、日常生活における
様々な状況に対応することができるレベル
DELE
複雑な文章内容を理解し、ネイティブスピーカーと
流暢かつ自然な会話を保つことができるレベル
DELE
複雑で長い様々なテーマの文章を理解し、
流暢かつ自然で、適切な対応をすることができるレベル
DELE
読み聞いた全ての内容を理解し、より流暢かつ自然で、
明確に適切に対応をすることができるレベル
A2
B2
C1
C2
受 験 資 格
国籍がスペイン語を公用語とする国ではないこと。
※スペイン語を公用語とする国籍の所有者であっても条件を満たす方は受験することができます。
(該当する方はホームページで確認いただくか、
お問い合わせください。
)
試 験 日 程
試験日
筆記試験
申込期間
口頭試験
5月試験
5月23日(土)
・24日(日)
5月23日(土) 東京会場のB2
・C2レベル 5月31日
(日)
2月16日(月)
∼4月8日(水)(必着)
7月試験
・19日(日)
7月18日(土) 7月18日(土)
2月16日(月)
∼6月10日(水)(必着)
(東京会場)
※
11月21日(土)
・22日(日) 2月16日(月)
11月試験 11月21日(土) 東京会場のA2
・B2・C2レベル 11月29日
(日)
∼10月14日(水)(必着)
※
* DELEのモデル試験問題は http://diplomas.cervantes.es/Información General の
Modelos de examen y audiosよりダウンロードできます。
受験料
A1
(入門)
8,800円
A2
(初級)
10,800円
B1
(中級) 12,400円
B2
(中上級) 15,400円
C1
(上級) 17,300円
C2
(最上級) 18,500円
筆 記 試 験 時 間 割( 予定 )
DELE
A1
DELE
A2
DELE
B1
DELE
B2
DELE
C1
DELE
C2
8:30
9:00-9:45
9:50-10:10
10:15-10:45
集合
読解(45分)
聞き取り(20分)
文章表現(西作文)
(25分)
8:30
9:00-10:00
10:05-10:40
10:40-11:05
11:10-12:00
集合
読解(60分)
聞き取り(35分)
休憩
文章表現(西作文)
(50分)
8:30
9:00-10:10
10:15-10:55
10:55-11:25
11:25-12:25
集合
読解表現(70分)
聞き取り(40分)
休憩
文法表現(60分)
8:30
9:00-10:10
10:15-10:55
10:55-11:25
11:25-12:45
集合
読解表現(70分)
聞き取り(40分)
休憩
文章表現(80分)
8:30
9:00-10:30
10:35-11:25
11:25-11:55
11:55-13:15
集合
読解(90分)
聞き取り(50分)
休憩
文章表現 (西作文)(80分)
8:30
9:00-10:45
10:45-11:15
11:15-13:45
集合
第1部 読解・聞き取り(105分)
休憩
第2部 聞き取り・読解・
文章表現(西作文)(150分)
口頭試験時間割
受験者により異なります。受験票をご確認ください。
上記の内容は変更になる場合があります。予めご了承ください。詳細はHPにてご確認ください。
DELE
6つのメリット
日本で唯一!の公認試験
DELEはスペイン政府スペイン教育文化スポーツ省が 発 行 、
スペイン国外ではセルバンテス文化センターが運営実施する、
権威ある公認の資格です。
スペイン語のグローバルスタンダード
DELEは欧州評議会の定める語学力評価基準に基くスペイン
語運用能力テストのグローバルスタンダードとなっています。
DELE試験は、海外でのスペイン語能力の証明に、世界どこで
でも通用するものです。
留学?就職? 高まる重要性
スペインはもとよりスペイン語 圏 諸 国では留 学 、就 職の際に
入試優遇やスペイン語知識試験免除、学内単位認定、海外派遣
選 考の目安などとなっています。年々海 外での就 職や留 学が
増える中、国内外でDELEの重要性はますます高まっています。
国内での利点
日本 国 内でもスペイン語 授 業 の 単 位として認 められている
大学があります。また、多くの企業で資格要件になっています。
一生モノの資格です
DELEに有効期限はありません。一度取得したら生涯更新の
必要がない、終身資格です。スペイン語能力が充分である証明
として永久活用できます。
DELE=コミュニケーション力
「読む」
「 聞く」
「 書く」に加えて「話す」を重視するDELEは、実際
のコミュニケ ーションに 必 要 な 能 力を 測 定します。つまり、
DELE取得イコールスペイン語でコミュニケーションができる
という実践的な証明になるのです。
http://tokio.cervantes.es/
DELE 申込から受験までの流れ
1
セルバンテス文化センター東京ホームページより受験申込用紙を
ダウンロード。
申し込み用紙はセンターでも配布しています。
申込用紙の
郵送を希望する方はお電話、
FAX、
メール
でお申込ください。
↓
申込用紙を記入。
記入例はホームページをご覧ください。
2
申込期間中に指定口座に所定の受験料をお振込みいただくか、
CLICオンラインシステムにて受験料をお支払いください。
【CLICオンラインシステムでのお支払いは一部会場のみとなります】
(STEP③で必要になりますので、
振込明細書を大切に保管ください)
銀行振込先: 三菱東京UFJ銀行
虎ノ門支店(店番041)
口座番号:
(当座)3046714
口座名義:インスティテュート セルバンテス
注)広島・福岡・新潟試験会場は振込先が異なります。
詳細はwww.artlingual.comでご確認ください。
CLICオンラインシステム:https://clictokio.cervantes.es/ja/
3
以下4点をセットにして下記までご郵送ください。
申込締切日必着。
[必要書類]
①受験申込用紙(署名のないものは無効)
②写真付身分証明書のコピー1部(パスポート、
運転免許証、住民基本台帳カードなど)
③82円切手を貼った返信用の長3定型封筒(120×235mm)1通
(ご自身の住所と氏名を記入)
④振込明細書のコピー
(CLICオンラインシステムにて受験料をお支払いの場合、④は不要となります。
申込用紙に必ず支払日を明記ください。)
※スペイン語を公用語とする国籍の方は別途誓約書
(ホームページよりダウンロード)
が必要です。
送付先: 〒102-0085
千代田区六番町2-9 セルバンテスビル
セルバンテス文化センター東京
「DELE申込受付係宛」
まで
注)広島・福岡・新潟試験会場は送付先が異なります。
詳細はwww.artlingual.comでご確認ください。
4
5
当センターより後日、受験票(convocatoria oficial)、及び
必要書類をお送りします。
※ 受験票は試験の1週間前までに郵送されます。
STEP④の受験票、写真付身分証明書、筆記用具
(HB以上の鉛筆、
プラスチック消しゴム、ボールペン)
を持って
受験票に明記された日時にDELEを受験!
※受験結果は約3ヶ月後にインターネットで確認することができます。
(http://www.diplomas.cervantes.es)
合格証書は約1年後に郵送されます。
※キャンセルについて
キャンセル、
レベルの変更、会場の変更などの詳細はホームページにてご確認ください。
注)広島・福岡・新潟試験会場は連絡先は異なります。詳細はwww.artlingual.comでご確認ください。
DELE試験会場
東京
5月
7月
11月
京都
全レベル
A2, B1, B2, C1
全レベル
名古屋
5月
11月
A1, A2, B1, B2
A1, A2, B1, B2
広島
5月
11月
5月
11月
A1, A2, B1, B2
A1, A2, B1, B2
大阪
5月
11月
全レベル
全レベル
福岡
11月
全レベル
全レベル
試験詳細は www.artlingual.com
Tel: 082-227-7722 でご確認ください。
札幌
試験詳細は www.artlingual.com
Tel: 082-227-7722 でご確認ください。
新潟
5月
11月 A1, A2
A1, A2, B1, B2
A1, A2, B1, B2
試験詳細は www.artlingual.com
Tel: 082-227-7722 でご確認ください。
沖縄
11月 全レベル
札幌会場
新潟会場
京都会場
SAPPORO
NIIGATA
KIOTO
広島会場
HIROSHIMA
東京会場
TOKIO
福岡会場
FUKUOKA
沖縄会場
名古屋会場
NAGOYA
大阪会場
OSAKA
OKINAWA
スペイン国営
セルバンテス文化センター東京
〒102-0085
東京都千代田区六番町2-9 セルバンテスビル
TEL.03-5210-1706
FAX.03-5210-1715
E-mail: deletok@cervantes.es
協賛:
ウェブサイト http://tokio.cervantes.es/