FICHE TECHNIQUE SALLE DE SPECTACLES ‘LE DIAPASON’ A L’USAGE DES PRODUCTIONS & CIES ACCUEILLIES DANS LE CADRE DE LA SAISON CULTURELLE LA FICHE TECHNIQUE DE LA SALLE POUR LES MISES A DISPOSITION DU DIAPASON EST DISPONIBLE SUR DEMANDE PAR EMAIL : claude.maire@saint-marcellin.fr - Mise à jour : 19/09/2014 – Service culturel Hôtel de ville - Place d’Armes – CS 600049 38162 SAINT MARCELLIN CEDEX www.diapason-saint-marcellin.fr Suivez-nous sur Facebook VOS INTERLOCUTEURS Mme Celia Cot Direction de l’action culturelle : Email : celia.cot@saint-marcellin.fr Tél. : 04 76 38 81 22 Logistique : Mme Laura Ivanez Email : laura.ivanez@saint-marcellin.fr Tél. : 04 76 38 81 22 Régisseur Lumière : M. Daniel Felice Email : dan.felice@wanadoo.fr Gsm : 06 15 10 23 96 Régisseur Lumière : M. Alexandre Beylmans (SPE) Email : alex.spe@live.fr Gsm : 06 20 12 46 58 Adj. de Direction & administration : Mme Hanna Stier Email : hanna.stier@saint-marcellin.fr Tél. : 04 76 38 81 22 Régisseur général : M. Claude Maire Email : claude.maire@saint-marcellin.fr Gsm : 06 86 55 74 68 Régisseur Son Face : M. Pierre Niemaz (SPE) Email : smileypitt@gmail.com Gsm : 06 64 42 56 94 Régisseur Son Retour : M. Christophe Duisit (SPE) Email : kristof.38@hotmail.fr Gsm : 06 69 77 86 72 DESCRIPTION DE LA SALLE Le DIAPASON - 11 rue Jean Rony - 38160 Saint-Marcellin COORDONNEES GPS : Latitude : N 45° 08’ 50 ‘’ - Longitude : E 5° 19’ 28’’ Salle de spectacles de décembre 2009 ERP de type L classée en 3éme catégorie Vue de la salle Plan : Scène et de la salle : Coupe Diapason longitudinal : Coupe Diapason latéral : CAPACITE : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/salle/ph/ http://diapason.stmarc.free.fr/diap/plans/rdc_Diapaon_av_Grill_NP.pdf http://diapason.stmarc.free.fr/diap/plans/COUPES_AA_BB.pdf http://diapason.stmarc.free.fr/diap/plans/coupes_CC_et_DD_av_Grill.pdf - 535 places assises dont 14 places réservées aux personnes à mobilité réduite (PMR). - 700 places pour les concerts « debout » en configuration ‘Fosse’. EQUIPE TECHNIQUE DU THEATRE - 1 Régisseur général + 1 assistant régisseur à temps partiel+ 1 équipe d’intermittents lors de spectacle. PLANNING PREVISIONNEL Le planning devra faire l’objet d’une concertation avec le régisseur général, au plus tard quinze jours avant l’arrivée de l’équipe artistique ou technique. Fiche technique le ‘DIAPASON page : 1/12 CM 19/09/2014 DESCRIPTION PLATEAU Accès plateau & parking - Le Diapason dispose de grandes places de parking pour les poids lourds ou Tour cars, ainsi que des places dédiées pour les artistes et les productions. (Parking vidéo protégé – Alimentations électriques disponibles) Chargement / déchargement - Déchargement matériel de plein pied avec le plateau (pas de quai de déchargement) - Accès plateau scénique par camion : Porte d’accès plateau H : 3m50 Scène au niveau du sol de la salle : Configuration amphithéâtre L : 3m00 Attention : Cette configuration de scène au sol correspond à l’identité de la salle avec un caractère intimiste où le public est proche des artistes. - Cadre de scène Attention compte tenu des places en diagonales l’ouverture minimale de cadre souhaitable est de : 14,00 m sans quoi la visibilité en fond de scène des places latérales des premiers rangs de siège est compromise et nous oblige à condamner des places. Hauteur de scène Ouverture : : : Largeur maximale Largeur minimale Profondeur Pente de scène : : : : : 0% 0,00 m (au niveau du sol de salle) 15,00 m maximum (±-2 x 3.00m pour les coulisses de Cour & Jardin) 14,00 m minimum (±-2 x 3.00m pour les coulisses de Cour & Jardin) 9,10 m maximum ( ± 1.20m pour les coulisses de fond de scène) - Scène Largeur de mur à mur : 25,00 m Profondeur nez de scène au mur : 10,20 m Surface totale plateau : 232,00 m2 er : 3,50 m Distance Nez de scène / 1 rang Hauteur maximale sous perche : 7,25 m Hauteur maximale sous panne charpente : 8,25 m Hauteur sous lisse passerelle : 9,20 m L’accès plateau est aménagé pour les personnes à mobilité réduite Plan de coupe Diapason latéral : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/plans/coupes_CC_et_DD_av_Grill.pdf Plancher en chêne foncé (Prévoir une protection pour le matériel roulant) Charge maximum roulante 300kg/m² Charge ponctuelle 550kg 10x10 cm. (Prévoir une répartition de charge pour le matériel lourd et/ou le risque de poinçonnement) protection et une GRILL SCENIQUE / PLAN DE PERCHE N°DE PERCHE/NOM PERCHE DE FACE Perche N°1 Perche N°2 Perche N°3 Perche N°4 DISTANCE De 0m à –4m De 0m à +7m De 0m à +8m De 0m à +8.5m De 0m à +9m DESCRIPTIF CINTRE TYPE & CMU Perche triangulée de 250 – Motorisée –250 DaN Perche américaine – Motorisée – 250 DaN Perche américaine – Motorisée – 250 DaN Perche américaine – Motorisée – 250 DaN Perche américaine – Motorisée – 250 DaN DESCRIPTIF Mobile de la salle jusqu’au manteau Mobile du manteau au lointain Mobile du manteau au lointain Mobile du manteau au lointain Mobile du manteau au lointain 3 passerelles techniques (jardin à cour accès par une passerelle du fond de salle au lointain) permettent les dessertes électriques via des multipaires (harting / éclaté) sur les perches respectives. Fiche technique le ‘DIAPASON page : 2/12 CM 19/09/2014 Attention : Les réglages lumière sont réalisés à l’aide d’une tour échafaudage; Veuillez en tenir compte en terme de temps et d’organisation le plateau devant être relativement dégagé pour effectuer le pointage. Le Diapason est équipé de : - 4 perches «américaines» motorisées mobiles du lointain au manteau (à -1,50m de nez de scène). (15m de long –tube de ø48,3 mm–CMU 250 DaN par perche) - 1 perche triangulée de 250 de face motorisée mobile de la face au manteau. De -0,80m du nez de scène à 8,20 de la scène (15m de long-tube ø 48,3 mm–CMU 250 DaN) Hauteur maximal sous perche : 7,25 mètres Accroche son Attention Rigger confirmé indispensable Déplacement des perches du manteau au lointain. Déplacement de la perche de face de -4,0m au dessus du public au manteau Fiche technique le ‘DIAPASON page : 3/12 CM 19/09/2014 Plan de coupe Vues des perches déplaçables du manteau au lointain Vue perche de face Fiche technique le ‘DIAPASON Vue perche de face et perches du manteau au lointain page : 4/12 CM 19/09/2014 Plan de scène pour intégration de plan de feu (fichiers au format jpg ou ®pdf): Plan scène avec perches format ®Wysiwyg (wyg) : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/pl_p_pfpan_perche_diapason_2014.wyg Plan scène sans pont (JPG) : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/pl_p_pf/PL_GR_A3_S_PER_For_FT_260613.JPG Plan scène sans pont (®PDF) : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/pl_p_pf/PL_GR_A3_S_PER_For_FT_260613.pdf Plan scène avec pont (JPG) : Plan scène avec pont (®PDF) : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/pl_p_pf/Plan_perche_A3_for_FT_260613.JPG http://diapason.stmarc.free.fr/diap/pl_p_pf/Plan_perche_A3_for_FT_260613.pdf Draperie et patiences -1 Patience rideau noir d’avant-scène en deux parties (tirage motorisé – commande de la régie et/ou du plateau) -1 Patience rideau noir fond de scène en deux parties scène (tirage manuel du plateau) -1 frise de 14m x 1.50m installée en fixe au niveau de la patience d’avant-scène -2 frises de 14m x 0.80m. -2 pendrillons de 8m x 3m en fixe en avant-scène sur support pivotant (Allemande ou Italienne) -6 pendrillons de 8m x 3m (positionnés généralement sur les perches à l’italienne) Fiche technique le ‘DIAPASON page : 5/12 CM 19/09/2014 PLAN DE SALLE & EMPLACEMENT REGIES SON & LUMIERESalle en configuration gradin configuration amphithéâtre : 635 places assises places dont 10 places réservées aux handicapés (PMR) (soit 635 places – 22 places de régie = 613 personnes). L’emplacement régie son et lumière est situé dans l’axe médian de la scène, situé au 3ém niveau de la salle Les régies ne peuvent occuper 22 places au maximum que 24 places, dans le cas contraire veuillez nous prévenir. Les services sont graduables & commandés de la régie par un boîtier avec fader (gradateurs dédiés). Les régie disposent : - 2 Arrivées DMX- 5points - 1 boitier de commande avec fader pour l’éclairage de la salle (service) - 1 Multipaires Son - 1 Alimentation 220/203v dédiée au Son - 1 Alimentation 220/203v dédiée à la Lumière Fiche technique le ‘DIAPASON page : 6/12 CM 19/09/2014 SECTION ELECTRICITE : PUISSANCE ELECTRIQUE ECLAIRAGE : 125 A triphasé local gradateurs + 125 A triphasé au plateau. 63 A triphasé P17 (côté jardin) avec verrouillage PUISSANCE ELECTRIQUE SON : 32 A triphasé P17 (côté Cour) + : 32 A triphasé P17 (côté Jardin en passerelle). Equipement plateau : ALIMENTATION / DMX / CIRCUITS GRADUES & DIRECTES – Côté Jardin 1 Prise triphasés P17 de 63 ampères avec verrouillage (scène côté jardin) 3 Prises 220 (2p+T) Mono 16 ampères (scène côté jardin) 1 Prise DMX (scène côté jardin) 3 alimentations doublées graduées (câblée en 3KW) (scène côté jardin) 2 alimentations directes 16A (câblée en 3KW) (scène côté jardin) 1 Prise RJ45 – 1 Prise HD15 (vidéoprojecteur ordinateur) (scène côté jardin) Notre salle ne dispose pas à ce jour, de rétroprojecteur, d’écran ou de cyclorama. ALIMENTATION / DMX / CIRCUITS GRADUES & DIRECTES – Côté Cour 1 Prise DMX (scène côté cour) 3 Prises 220 (2p+T) Mono 16 ampères (scène côté cour) 1 Prise triphasés P17 de 32 ampères (scène côté cour) 3 alimentations doublées graduées (câblée en 3KW) (scène côté cour) 2 alimentations directes 16A (câblée en 3KW) (scène côté cour) 1 Alimentation (bornier) avec sectionneur de 125 Ampères mi-scène côté cour RESEAUX ELAIRAGE SCENIQUE Fiche technique le ‘DIAPASON page : 7/12 CM 19/09/2014 Cellules de gradateur 48 circuits de gradateurs (48 en 3Kw Grill) 48 cellules de gradateur de 3,0 KW Gradateur analogique Galatec Control 4 desserte Grill 6 cellules de gradateur de 2,3 KW Gradateur analogique RVE EasyCab 12/2D desserte Plateau 12 cellules de gradateur de 2,3 KW Gradateur analogique amovible RVE EasyCab 12/2D desserte Plateau Réseaux électriques gradués de 48 circuits) : 48 circuits avec prises (2p+T câblés en 3 KW). Circuit répartis sur les 3 passerelles et au sol 6 Circuits sur scène au sol : 3 côté cour + 3 côté jardin 16 Circuits sur la passerelle 1 (avant-scène) Dispatchés sur 2 harting / éclatés sur la perche de Face 10 Circuits sur la passerelle 2 (centre) Dispatchés sur 2 harting / éclatés sur les perches 1 & 2 16 Circuits sur la passerelle 3 (lointain) Dispatchés sur 2 harting / éclatés sur les perches 3 & 4 Réseaux électriques non gradués de : - Eclairage Automatique / Directe non gradué (2p+T câblés en 3 KW) 3 Circuits sur passerelle 1 + 1 ligne DMX 2 Circuits sur passerelle 2 + l ligne DMX Sur scène : Au sol 4 circuits avec ligne DMX (deux de chaque côté) Pilotage de l’éclairage par DMX de chaque côté scène + 1 en fond de salle pour régie dans gradin. + Passerelle. Le tout arrive dans un local technique à côté de la scène. Les circuits sont numérotés. Les services sont graduables & commandés de la régie par un boîtier avec fader (gradateurs dédiés). Schéma d’implémentation des réseaux d’éclairage rez-de-chaussée : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/plans/plan_son_eclairage_rdc.pdf RESEAUX SONORISATION SCENIQUE Son : Liaison entre scène et fond de salle. Multipaires 32 paires prise XRL 24+8 (Plateau / Fond de salle) Liaison plateau de cour à jardin Multipaires 8 paires prise XRL Pour des rajouts d’enceintes de diffusion, accrochages possibles sur le faux grill, dans le cadre des contraintes et facteurs de charges admissibles. Attention : Pour les accroches son il est indispensable de faire appel un rigger confirmé, agréé et compétent (EPI obligatoire). Fiche technique le ‘DIAPASON page : 8/12 CM 19/09/2014 EQUIPEMENTS & MATERIELS SCENIQUE (Hors spectacle) Nota : Notre équipement est encore jeune avec des équipements scéniques initiaux relativement minimalistes, chaque année nous complétons de notre mieux notre parc… Pour les spectacles nous sommes, à ce jour, dans l’obligation de louer le matériel manquant demandé. EQUIPEMENT LUMIERE FIXE DE LA SALLE (Hors spectacle) Matériel Salle (complété par de la location selon les besoins des spectacles accueillis) CONSOLE LUMIERE - 1 Console traditionnelle 24/48 EPSII - 1 Pupitre mixte 12/24 JUGGLER - 1 NodeOnPC512 MA Lighting 2 Port IN/Out (PC dédié avec logiciel GRANDMA2) CELLULES DE GRADATEUR - 48 circuits de 3kw au Grill - 6 circuits de 2,3Kw Plateau - 12 circuits de 2,3Kw Plateau JANDS JUGGLER MA LIGHTING 4 gradateurs de 12 circuits de 3 KW GALATEC gradateur de 2,3 KW RVE Easycab 12/2D 1 gradateur amovible de 12 circuits de 2,3 KW RVE Easycab 12/2D BOITIERS & CONNECTIQUES - 1 Merger 2 DMX IN / 1 Out - 2 splitter DMX 1In / 6 Out DECOUPES - 8 Projecteurs Découpes 714 S - 2000W – zoom 12-43° Robert Juliat PROJECTEUR PLAN CONVEXE 2000 W - 6 Projecteurs Plan Convexe Série 329 HPC 2000W Robert Juliat PROJECTEUR PLAN CONVEXE 1000 W - 28 Projecteurs Plan Convexe 1000W Dont 14 Projecteurs PC 1000W Série 306 Lutin Dont 6 Projecteurs PC 1000W Série 310 H Dont 8 Projecteurs PC 1000W Robert Juliat. Robert Juliat. SPOTLIGHT. PROJECTEUR PLAN CONVEXE 650 W - 4 Projecteurs Plan Convexe 650W Série A56 (45° – 90°) ADB. PROJECTEUR PAR - 20 Projecteurs PAR 64 long – SuperPAR - 20 Projecteurs PAR 64 long - SuperPAR DTS DTS lampe CP 61 lampe CP 62 PROJECTEUR A LED - 6 Projecteurs à LED Tourkolor 30° - 4 Projecteurs à LED Tourkolor 15° POURSUITE - 1 Petite poursuite INTERCOM - 1 Centrale Intercom Filaire - 5 Poste Casque filaire Fiche technique le ‘DIAPASON STARWAY STARWAY PYXIE 750W Robert Juliat Power supply PS711 Beltpack BP111 + casque page : 9/12 CANFORD CANFORD CM 19/09/2014 EQUIPEMENT SON FIXE DE LA SALLE (Hors spectacle) DIFFUSION SALLE Système de diffusion façade de type L ACCOUSTICS ARCS - 4 têtes ARCS de chaque côté L ACCOUSTICS - 1 Sub-Bass SB28 de chaque côté L ACCOUSTICS - 1 Front Fill MTD115 de chaque côté L ACCOUSTICS (Matériel calé et prêt à l’emploi et complété si besoin par de la location selon les spectacles accueillis) Conformément à la Loi 92 1444 du 31 décembre 1992 et du décret du 15 décembre 1998, les compagnies, productions, et intervenants s’engagent à respecter les règles applicables en matière de lutte contre le bruit notamment à respecter les normes de niveaux sonores fixant un maximum de 105 dB en niveau moyen et 120 dB en niveau de crête en aucun endroit accessible au public. Article R.571-26 Décret officiel 981143 du 15 décembre 1998 Matériel complémentaire - 1 Amplificateur - 1 Processeur de diffusion XTA DP 424. - 2 Enceintes large bande 15+3’’ - 2 Enceintes large bande 12+3’’ - 1 Equaliseur 2 x 31 bandes LAB.GRUPPEN C48:4 Série C (4x1200W / 4 ohms) AUDIOCORE ADAMSON 800w (Façade Conférence). ADAMSON 600w (Rappel Conférence). K&T Square ONE - 1 console analogique - 1 console numérique YAMAHA MG206 C YAMAHA 01v96 CONSOLES 16/4/2 12/4/2 RETOUR - 4 Retours enceintes amplifiées MICROPHONES QSC HPR 122i - 4 Micros SHURE SM58LCE dynamique & cardioïde - 4 Micros SHURE SM57LCE dynamique & cardioïde. - 4 micros statiques NEUMANN KM 184. - 5 micros HF SENNHEISER. EW 135 G3. - 4 grands pieds de micro / 4 petits pieds de micro - 2 lecteurs CD auto pause NUMARK MP102. - 4 DI PLAN DE FREQUENCE HF FONCTION RECAPITULATIF DES FREQUENCES PLAN DE FREQUENCE UTILISEE de 626,000 Mhz 736,000 Mhz MARQUE TYPE REFERENCE Emetteur/Récepteur HF N°6 Stéréo Transmetteur Emetteur/Récepteur HF N°4 Emetteur/Récepteur HF N°5 Emetteur/Récepteur HF N°1 Emetteur/Récepteur HF N°2 Emetteur/Récepteur HF N°3 Sennheizer Sennheizer Sennheizer Sennheizer Sennheizer Sennheizer Sennheizer Pour transmetteur ou SKM 100 SR 300 EMG3 –B-X SKM 100 Dynamique, cardioïde SKM 100 Dynamique, cardioïde SKM 100 Dynamique, cardioïde SKM 100 Dynamique, cardioïde SKM 100 Dynamique, cardioïde EW 135 G3 EMG3 –B-X EW 135 G3 EW 135 G3 EW 135 G3 EW 135 G3 EW 135 G3 FREQUENCE 626,750 Mhz 626,750 Mhz 630,000 Mhz 635,300 Mhz 668,000 Mhz 734,000 Mhz 736,000 Mhz Merci de nous communiquer impérativement votre plan de fréquence HF que vous utilisez afin de voir leur compatibilité avec nos fréquences et celles de la réglementation en vigueur. Fiche technique le ‘DIAPASON page : 10/12 CM 19/09/2014 LOGES Le Diapason dispose de : - Trois (3) loges avec téléphone, accès internet, douche et WC dont une avec accès aux personnes à mobilité réduite. - Les loges ont un accès dédié au plateau accessible aux personnes à mobilité réduite. Photos : Luc BOEGLY Photos : Luc BOEGLY Photos : Luc BOEGLY Photos : Luc BOEGLY Vue des loges : http://diapason.stmarc.free.fr/diap/loges/ - D’un grand espace de détente et de restauration de 81.28 m2. Photos : Claude MAIRE Photos : Claude MAIRE - D’un grand office de 52 m2.qui peut être transformable en 1 loge production (avec téléphone et accès internet). Accès internet / Wifi : Bail d’accès internet de 16h00 – renouvelable sur demande. Bail d’accès internet de 16h00 – renouvelable sur demande. Fiche technique le ‘DIAPASON page : 11/12 CM 19/09/2014 ANNEXES REGLEMENTAIRES Ce document fait partie intégrante de la fiche technique, il reprend les principaux points réglementaires en vigueur au Diapason. Nous vous rappelons que : • Le niveau de pression acoustique ne pourra dépasser 105 dB en niveau moyen et 120 dB en niveau de crête en aucun endroit, accessible au public. Article R.571-26 Décret officiel 981143 du 15 décembre 1998. • Seuls les décors et accessoires en matériaux de catégorie M1 sont autorisés. L'organisateur ou le producteur devra être en mesure de présenter au responsable technique les procès-verbaux de classement au feu des matériaux employés (décors, cyclos, écran de projection, etc.). Article L.79 de l'arrêté du 5 février 2007 • Les équipes accueillies devront respecter les horaires de travail et de repos -définis par le code du travail- en vigueur dans l’établissement. • L'utilisation des Équipements de Protection Individuelle (EPI) est obligatoire. Toute personne non-équipée sera tenue pour seule responsable en cas d'incident. • Pour les chargements et déchargements de matériel, et en raison du voisinage très proche avec des zones d'habitations, il sera demandé de réduire au mieux les nuisances sonores. • Tous les intervenants amenés à réaliser des branchements ou liaisons électriques (matériel scénique & électrique divers), via les locaux techniques devront impérativement avoir l’accord explicite du régisseur du Diapason et être en possession d’une habilitation électrique valide. Il est noté que seuls les adjonctions et installations électriques (balisées au préalable) apportées par les orchestres, compagnies, intervenants ou prestataires accueillis doivent impérativement répondre à la norme en vigueur NF 15-100 dans un ERP et aux règles d’usage d’installation de la profession (protection des biens et des personnes). Seules les adjonctions électriques seront autorisées, aucune modification des installations existantes ne sera autorisée par une compagnie, production, prestataire ou tout autre intervenant. • Dérogation pour utilisation de flamme : Les compagnies, productions, artistes devront obligatoirement signaler dans leur fiche technique l’utilisation de produits où d’objets (artifices ou flamme) pouvant provoquer un début d’incendie, afin de nous permettre d’obtenir une dérogation (art ERP L55), si cela n’était pas écrit, la commission de sécurité pourrait nous en interdire l’emploi. (A envoyer 6 semaines avant la 1ére représentation). Voir art L75. •Il est interdit de fumer dans l'enceinte du bâtiment. Décret n°2006-1386 du 15 novembre 2006 fixant les conditions d'application de l'interdiction de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif. • L.232-2 du livre II du code du travail (loi du 6 mars 1917) Il est interdit à toute personne d’introduire ou de distribuer et à tout chef d’établissement, directeur, gérant, préposé, contremaître, chef de chantier et, en général, à toute personne ayant autorité sur les ouvriers et employés, de laisser introduire ou de laisser distribuer dans les établissements et locaux mentionnés à l’art L 232-1, pour être consommées par le personnel, toutes boissons autres que le vin, la bière, le cidre, le poiré, l’hydromel non additionnés d’alcool…. ACCES SALLE Le DIAPASON - 11 rue Jean Rony - 38160 Saint-Marcellin COORDONNEES GPS : Latitude : N 45° 08’ 50 ‘’ - Longitude : E 5° 19’ 28’’ Fiche technique le ‘DIAPASON page : 12/12 CM 19/09/2014
© Copyright 2024 Paperzz
