télécharger ce numéro

P E N C R A N infos
JANVIER 2016 n°144
n°144
LES VŒUX DU MAIRE
Je voudrais, en début de cérémonie, que nous
ayons tous une pensée pour les évènements
tragiques qui ont endeuillé notre pays en 2015.
La démographie tout d’abord :
L’INSEE vient de nous communiquer le chiffre
du recensement qui a eu lieu du 15 janvier au
15 février 2015, ainsi que celui de la population
PERMANENCES DES ELUS EN MAIRIE totale en vigueur depuis le 1er janvier 2016 qui
Jean CRENN, Maire, reçoit le lundi de 9h s’élève à 1 893 habitants.
Petit rappel :
à 16h et sur RDV du mardi au vendredi.
• En 2015 nous avions 1 866 habitants ;
Les adjoints reçoivent sur RDV :
• En 2014, 1 821 habitants ;
Stéphane HERVOIR : urbanisme, aména• En 2013, 1 814 habitants ;
gement du territoire et environnement
• En 2012, 1 714 habitants ;
Jean-Claude LARVOR : bâtiments,
• En 2011, 1 611 habitants.
réseaux, travaux
Soit + 282 habitants sur 5 ans en population
Guylaine SENE : enfance, jeunesse
totale. Ce7e augmentation nous place, en pourAnnick JAFFRES : information, relations
centage, en 6e position sur les 283 communes
avec les associations, CCAS
que compte le département sur les 5 dernières
Jacques LE FUR : voirie, eau potable.
années. Quant au recensement 2015, qui ne
sera pris en compte qu’en 2018, il est de 1 940
OUVERTURE DE LA MAIRIE :
habitants en population municipale auquel il
Du lundi au jeudi :
faut ajouter la population comptée à part (ce
8h30 – 12h15 et 13h30 – 17h30
sont surtout les étudiants majeurs résidant
Le vendredi :
dans d’autres communes pour leurs études)
8h30 – 12h15 et 13h30 – 16h30
évaluée par l’INSEE entre 30 et 40 suivant les
Le samedi :
années. Notre population totale recensée était
9h – 12h
de 1 970 en janvier 2015.
NUMÉROS UTILES
En 2015, nous avons recensé :
• 27 naissances dont 11 filles et 16 garçons
Mairie : 02 98 85 04 42
(6 de moins qu’en 2014) ;
Jardin d’Enfants : 02 29 05 73 63
• 8 décès (2 de plus qu’en 2014) ;
TAP, ALSH et garderie : 09 60 54 23 03
• 4 mariages (3 de moins qu’en 2014) ;
Urgence Assainissement :
• 4 parrainages civils (3 de plus qu’en 2014).
02 77 62 40 09 (SAUR)
Vie municipale ou urbanisme, enfance et
jeunesse, retrouvez toutes les informations utiles
sur notre site internet www.pencran.fr
Recensement des jeunes
Le service urbanisme a délivré :
• 39 certificats d’urbanisme ;
Les jeunes nés en janvier 2000 doivent venir
• 49 déclarations de travaux ;
se faire recenser en mairie à partir du jour
• 20 permis de construire dont 8 pour de
de leurs 16 ans et dans les 3 mois. Se munir
nouvelles
maisons, 9 pour des modifications et
du livret de famille et de la carte d’identité.
3 pour des agrandissements d’entreprises que
sont JAFFREDOU, OMS et LAÏTA.
L’offre en terrains constructibles, relativement
restreinte durant l’année 2015, vient de se
débloquer avec l’ouverture à la construction du
lotissement de Keroullé (41 lots pour la 1ère et
la 2e tranche), du Clos-des-Serres (12 lots) et de
la 2e tranche du lotissement de Kermadec (31
lots).
Dans le lotissement des Garennes situé route
de la Fontaine, 7 logements conventionnés de
type 4 sont en cours de construction. Habitat
29, qui en est le promoteur, les a7ribuera à
compter du 1er septembre.
Le Conseil Municipal s’est réuni à 6 reprises en sessions ordinaires en 2015.
1 397 Pencranais étaient inscrits sur la
liste électorale lors des dernières élections.
Concernant le personnel communal titulaire, il y a eu peu de changements :
• Sonia WINGERTER, qui avait en charge
l’urbanisme, a rejoint le groupe de travail de 3
agents, mis en place par la Communauté de
Communes suite au désengagement de l’État
dans le domaine des droits du sol.
Merci à Sonia pour le professionnalisme dont
elle a toujours fait preuve durant 4,5 ans en
mairie de Pencran et bravo pour ce7e reconnaissance méritée.
• Depuis juin, Fanny JACOB a remplacé
Sonia. La mission principale est restée la
même, à savoir les dossiers d’urbanisme et la
mise en page et le tirage du Pencran Infos.
• Gurvan LE MOIGNE a rejoint l’équipe des
services techniques avec comme principale
mission l’entretien des espaces verts dont la
surface a augmenté.
Dates à retenir :
• Sam. 16/01 : Amis de la Colline, Assemblée Générale, salle des Aînés, à 11h
Les articles sont à déposer en mairie ou par • Sam. 16/01 : Mairie, Spectacle de F. Perrigault, salle polyvalente, à 20h30
courriel (pencran-infos@pencran.fr) avant le • Sam. 23/01 : Sentiers de Pencran, Assemblée Générale, salle Argoat, à 10h45
• Dim. 31/01 : La Bonne Altitude, Repas crêpes, salle polyvalente, à 12h
18 janvier 2016
Dépôt des articles pour le prochain
Pencran Infos
Rédaction & Édition : Mairie de Pencran
pencran--infos@pencran.fr
Contact : pencran
LES VŒUX DU MAIRE
En 2015 divers travaux ont été réalisés :
• Le changement des canalisations en eau potable rue de Kermaria et
route de Kerloïs pour un montant de 85 806 € TTC. Ces travaux ont
été réalisés dans le cadre du renouvellement du réseau, afin notamment
d’améliorer la distribution et d’optimiser la défense incendie dans le
lotissement de Kermadec et dans l’impasse Victor Ségalen.
• Au cours des travaux, il est apparu que la canalisation d’eau pluviale longeant celle d’eau potable était en très mauvais état. Le remplacement devenait donc urgent et prioritaire avant de refaire la nouvelle
chaussée. Le montant de ces travaux imprévus s’est élevé à 48 595 €
TTC.
• Les travaux rue de Kermaria et route de Kerloïs auront été le gros
chantier de l’année. Le marché comprenait 2 tranches : l’une ferme (la
rue de Kermaria, montant 226 995 € TTC), l’autre optionnelle (la
route de Kerloïs, montant 119 360 € TTC). La nature des travaux comprenait la voirie, les tro7oirs, le chemin piéton, les parkings, les massifs
et les espaces verts. L’objectif était de réaliser les travaux sur 2 années
civiles 2015 et 2016. Le projet dans son ensemble a été présenté aux
riverains des 2 voies. Des lotis de la route de Kerloïs à l’issue d’une 2e
rencontre ont souhaité que la route de Kerloïs reste dans sa configuration actuelle. La municipalité en a pris acte.
Seul l’aménagement au niveau de l’abri bus en bas de la route de Kerloïs, a été réalisé afin d’assurer la sécurité des enfants et des adolescents
qui prennent le car scolaire.
L’ensemble des travaux a de ce fait été réalisé sur 2015, pour un montant de 242 590 € TTC.
• La maison Jean-Louis : la charpente, la toiture, les joints des pierres,
le changement des fenêtres et des portes ont été réalisé par des entreprises spécialisées locales. Le reste de la rénovation se fait en régie par
notre service technique.
• Un chemin piéton reliant Runaher à la Fontaine a été réalisé avec le
précieux concours des membres de l’association des « Sentiers de Pencran » présidé par Jean-Paul ROLLAND. La municipalité n’a pris en
charge que l’achat de quelques matériaux.
• Les services techniques ont créé un passage piéton reliant directement le parking de la salle polyvalente à celui de Plas an Holl.
• Nous avons fait l’acquisition d’une nouvelle remorque Rolland chez
Sofimat pour un montant de 12 000 € TTC.
• Au complexe sportif : du fait du nombre croissant de jeunes licenciés à l’USP, le terrain « C » qui était le seul terrain éclairé ne suffisait
plus à assurer les entrainements dans des conditions acceptables. Un
éclairage succinct pour un montant de 7 080 € TTC a donc été réalisé
sur le terrain D.
• Une table extérieure de ping-pong est venue compléter l’offre de
jeux près de l’aire multisports.
Des études réalisées l’an dernier vont bientôt être restituées :
• La réalisation d’un schéma directeur des eaux pluviales.
• L’étude concernant les consommations d’énergie dans les bâtiments
communaux.
• L’étude concernant la modernisation de la production d’eau potable
est terminée. Le site de la Fontaine étant inondable (cela a déjà été le cas
à plusieurs reprises récemment, en novembre 2012 et février 2014), la
solution envisagée est la délocalisation du site afin de sécuriser le bâtiment. Le seul site adapté est la parcelle qui jouxte le château d’eau. La
municipalité met tout en œuvre pour que ce projet aboutisse au plus
vite.
• L’étude de faisabilité concernant la partie ancienne de l’école est
réalisée et plusieurs scénaris sont proposés.
Et 2016 ? Les projets ne manquent pas :
• Quelques mots sur le PLU (plan local d’urbanisme). Les questions
que nous nous posions en début 2015 ne se posent plus. En effet, notre
PLU, comme ceux des 22 communes de la Communauté de communes
va devenir PLUi (Plan Local d’Urbanisme Intercommunal). Ainsi en
ont décidé les élus communautaires lors du conseil du 11 novembre.
Ce nouveau PLUi qui devra être adopté avant le 1er janvier 2020 intégrera le SCoT (Schéma de Cohérence Territoriale).; le PLH (Plan Local
de l’Habitat) étant lui aussi établi à l’échelle du territoire.
• Dans les gros travaux envisagés figure bien sûr la réalisation du
schéma d’eau potable (production et distribution) dont l’étude est terminée, pour une estimation de 430 00 € HT.
• Le raccordement au réseau d’assainissement collectif pour les quartiers de Kerhamon / Coat Guéguen réalisé par la Communauté de Communes. L’an dernier je disais déjà ʺEnfinʺ… Aujourd’hui je dis ʺon y
estʺ… En effet la première réunion de chantier a lieu le mercredi 13
janvier.
• L’aménagement des abords du bâtiment « Jean-Louis » comprenant,
la place des 9 Chênes, la place de la mairie, la voirie, les parkings, va être
réalisé. Ce sera aussi l’occasion de réfléchir sur la circulation aux abords
de la Mairie et de l’école.
• Le cabinet A3 PAYSAGE nous conseillera dans ce7e réalisation de
« Cœur de bourg »…
• Un agrandissement du local des services techniques est également
envisagé. Il concerne un petit auvent pour les employés. Une extension
de ce local sera mis à la disposition de l’APAF afin de stocker le matériel
utilisé lors des différentes manifestations.
• L’école : Suite aux diverses propositions issues de l’étude de faisabilité le conseil municipal décidera du choix du projet suivant l’enveloppe
qui lui sera possible d’investir.
• L’église : L’enveloppe prévisionnelle des travaux est de 1 400 000 €
HT. Nous pouvons espérer être subventionnés à hauteur de 80%. Les
travaux se dérouleront sur 4 années en 5 tranches. 3 tranches d’un an
pour la charpente et la couverture. 1 tranche de 6 mois pour la restauration extérieure. 1 tranche de 6 mois pour la restauration intérieure. Le
début des travaux est prévu fin 2016.
Voilà pour l’essentiel…sachant qu’il y a parfois des imprévus. Ces investissements étant bien sûr réalisés avec toujours comme objectif majeur « la maitrise de la pression fiscale ».
L’Express Café :
Walter et Magalie MUNIER, exploitants de l’Express Café, ont souhaité
se porter acquéreurs des murs de l’établissement. Ils sont déjà depuis le
29 mars 2013 propriétaire du fonds de commerce. Le Conseil Municipal
a délibéré en faveur de la vente suivant le prix estimatif des domaines.
Un compromis a été signé en fin d’année. L’acquisition se fera dans les
prochaines semaines pour un montant de 239 000 €.
Concernant les commerces ambulants :
Nous avions les pizzas tous les mardis soirs, place des 9 Chênes. Et
depuis septembre, MURI, un commerce de fruits et légumes, est à votre
disposition chaque vendredi après-midi place des 9 Chênes également.
Je voudrais féliciter :
• Les adjoints et les membres du conseil municipal qui se sont joints à
moi et m’épaulent au quotidien.
• Les chefs d’entreprises. Merci pour ce que vous faites au quotidien.
Je sais la complexité de votre tâche.
• Félicitations également à tous les présidents, les bureaux, les
membres d’associations. Vous êtes des maillons nécessaires, incontournables et indispensables à la vie communale.
• Merci à tous les employés communaux souvent dans l’ombre qui
travaillent chaque jour pour donner une qualité de vie aux Pencranais.
Je vous présente à toutes et à tous, en mon nom et au nom du conseil municipal, des membres du CCAS, du personnel communal,
nos vœux de bonheur, de santé et de réussite pour 2016. Joyeuse année à toutes et à tous !
LA MAIRIE COMMUNIQUE
ETAT CIVIL
Naissances : Axel CARNET, 17 route de la Fontaine, né le 15 décembre
Alexis LAVENU, 7 Bot Caërel, né le 4 janvier
Décès :
Jean-Yves QUÉRÉ, 19 route de la Fontaine, décédé le 25
décembre, 58 ans
Marie-Anne CARIOU, 1 Hellez Bras, décédée le 6 janvier,
88 ans
URBANISME
Non-oppositions à des déclarations préalables de travaux :
• M. ABGRALL, 9 rue des Farfadets, construction d’une dépendance
aLachée à la maison et pose d’un bardage sur le carport
• M. MADEC, 1 rue Xavier Grall, remplacement de fenêtres et de la
porte d’entrée, ravalement de façades et pose d’un portail
• M. PAOFAI, 8 rue Xavier Grall, ajout d’une fenêtre de toit
Départ de Clément et d’Anne-CharloAe / Arrivée de Célia
Analyse d’eau
Solène Perrot a présenté aux enfants Célia Kluth, l’animatrice qui remplace Clément Larvor. Elle a remercié Clément
pour son travail et a félicité Anne-CharloLe Desmurs, directrice stagiaire de l’ALSH depuis l’année dernière, qui a
obtenu son diplôme de directrice (BAFD).
Prélèvement effectué le 07/12/2015. Nitrates (NO3) : 23 mg/l (limite de
qualité : 50mg/l). Eau d’alimentation conforme aux normes en vigueur
pour l’ensemble des paramètres mesurés. Les résultats détaillés sont
consultables en mairie et sur pencran.fr
Les plus jeunes votants aux élections régionales
Elise
JOSEPH
née le 19/11/1997
Thomas
KEROMNÈS
né le 19/11/1997
Résultats des élections régionales 2015 sur la commune de Pencran
Résultats du premier tour, le 6 décembre 2015
Nom de la liste (couleur politique), tête de liste
Bureau
1
Bureau
Total
2
Pencran
%
des exprimés
3
1
4
0,59
153
113
266
38,95
0
1
1
0,14
49
42
91
13,32
4
9
13
1,90
ʺDebout la Franceʺ (droite souverainiste), Jean-François Foucher
13
8
21
3,07
ʺFront nationalʺ, Gilles Pennelle
53
33
86
12,60
ʺLe choix de la Bretagneʺ (Droite LR et centre), Marc Le Fur
69
65
134
19,62
ʺUne autre voie pour la Bretagneʺ (EELV), René Louail
ʺBretagne en luLes/Breizh o Stourmʺ (indépendantiste), Gaël RoblinʺLa Bretagne avec Jean-Yves Le Drianʺ (PS et divers gauche), Jean-Yves Le Drian
ʺNotre chance l’indépendanceʺ (indépendantiste), Bertrand Deléon
ʺOui la Bretagneʺ (régionaliste), Christian Troadec
ʺL’Union populaire et républicaineʺ (divers), Jean-François Gourvenec
30
15
45
6,58
ʺL’humain d’abordʺ (Front de gauche), Xavier Compain
7
9
16
2,34
ʺFaire entendre le camp des travailleursʺ (LuLe ouvrière) Valérie Hamon
2
4
6
0,89
10
5
15
Abstention
49,61 % 50,57 %
50,03 %
Résultats du second tour, le 13 décembre 2015
Nom de la liste (couleur politique), tête de liste
Bureau
1
Bulletins blancs ou nuls
ʺLa Bretagne avec Jean-Yves Le Drianʺ (PS et divers gauche), Jean-Yves Le Drian
ʺFront nationalʺ, Gilles Pennelle
ʺLe choix de la Bretagneʺ (Droite LR et centre), Marc Le Fur
Bulletins blancs ou nuls
Abstention
Bureau
Total
2
Pencran
251
168
419
%
des exprimés
58,78
52
42
94
13,19
110
90
200
28,03
25
18
43
43,85 % 48,46 %
45,88 %
CONSEIL MUNICIPAL
Extrait de la séance du 30 novembre 2015
Absents : J. LE FUR (pouvoir à J-P LE BOURDON), P. BOULLE
(pouvoir à J. CRENN), S. DANGELSER (pouvoir à G. SENE), O.
LE RET (pouvoir à E. MASCLEF), S. L’HOSTIS, C. HOURCQ.
Secrétaire : N. LAUMONIER
Une minute de silence est observée en mémoire des aLentats du
13 novembre 2015 en Ile de France.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2014 DE LA COMMUNAUTÉ DE
COMMUNES DU PAYS LANDERNEAU-DAOULAS
M. le Maire et Evelyne MASCLEF, conseillers communautaires,
évoquent les principaux chapitres du rapport d’activité.
CONTRAT ENFANCE-JEUNESSE 2015 / 2018 (CEJ)
G. SENE retrace les grandes lignes du CEJ et en présente le tableau financier. Le conseil municipal approuve ce contrat pour
les enfants de 0 à 17 ans et autorise le Maire à le signer.
DÉNOMINATION ET NUMÉROTATION DE RUES
S. HERVOIR propose le nom « Rue du Clos des Serres » pour la
rue du lotissement « Le Clos des Serres ».
La numérotation du lieu-dit Kernevez et de l’impasse des
Hêtres est modifiée afin de tenir compte de l’évolution urbaine
(division de lots). Pour : 17
EAU POTABLE : ACHAT D’UN VÉHICULE
Comme convenu lors du vote du budget, le véhicule du service
eau ayant été vendu, une nouvelle voiture, plus adaptée aux
besoins, est prévue et réservée. Le conseil autorise le Maire à
effectuer cet achat au prix de 6 377,76 €. Pour : 17
EAU POTABLE : TRAVAUX SUR LE RÉSEAU
Dans le cadre des futurs travaux de restructuration du réseau
d’eau potable, une intervention se voulant anodine, a fait découvrir des dysfonctionnements importants. Ceux-ci doivent
engendrer d’importants travaux pour un montant de 9 975,79 €.
La commune étant actionnaire de la SPL Eau du Ponant, ces
travaux lui ont été confiés. Le conseil autorise le Maire à engager ces travaux. Pour : 17
ÉCLAIRAGE D’UN TERRAIN DE FOOTBALL
La fréquentation des terrains de football est en augmentation
du fait du nombre croissant d’équipes de jeunes engagés à l’US
PENCRAN. Le terrain C, seul terrain actuellement éclairé, ne
suffit plus à assurer les entraînements dans des conditions acceptables. J-C LARVOR propose de meLre en place un éclairage succinct sur le terrain D. Il propose de retenir l’offre de la
STEPP de Lampaul Guimiliau, pour un montant de 7 080 €
TTC. Pour : 17
DÉBROUSSAILLAGE DE LA COMMUNE – CAMPAGNE
2015
Le débroussaillage sur la commune nécessite plusieurs jours de
travail. Après consultation, la proposition faite par l’entreprise
Xavier CADIOU de St-Derrien, pour un montant de 7 131,78 €
est retenue. Pour : 17
MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS
Depuis le 1er décembre 2014, un poste d’adjoint technique (35h),
raLaché au poste de cuisinier, a été supprimé en raison de la
démission de l’agent.
Le mode de gestion a été modifié à ceLe occasion et un essai
d’une année avec un prestataire de service s’est mis en place.
Ce mode de gestion s’avère concluant. Un poste d’adjoint technique est donc créé pour un temps de travail de 25 heures hebdomadaires à compter du 1er janvier 2016. Pour : 17
PRESTATION DE NUMÉRISATION DES RÉSEAUX HUMIDES
La CCPLD poursuit la démarche de numérisation des réseaux
d’eaux usées, d’eaux pluviales et d’eau potable sur les communes de son territoire et propose de définir, par convention et
pour chaque commune, les modalités de prise en charge des
frais liés. Concernant Pencran, la CCPLD prendra à sa charge
les dépenses engagées dans le cadre de la procédure de marché
public, le rapport d’analyse ainsi que le coût de la numérisation
du réseau d’eaux usées (412,50 € HT). La commune prendra à
sa charge le coût de la numérisation des réseaux d’eaux pluviales et d’eau potable (1 939 € HT). Pour : 17
TRANSFERT DE LA COMPÉTENCE EAU POTABLE À LA
CCPLD : DEMANDE DE DÉLAI
M. le Préfet du Finistère a présenté le 07/10/2015 le projet de
Schéma Départemental de Coopération Intercommunale
(SDCI). Ce projet doit être soumis à l’avis du conseil municipal.
Un des objectifs de ce projet est de réduire le nombre de syndicats intercommunaux, notamment concernant la gestion de
l’eau potable et d’organiser le transfert de la compétence eau
potable aux communautés de communes d’ici 2017.
Compte-tenu de la complexité d’organiser un tel transfert de
compétence dans les délais impartis alors que cela devrait se
travailler dans le temps, en concertation et avec anticipation ;
compte-tenu qu’à Pencran, d’importants efforts de gestion ont
été effectués afin que le service fonctionne de manière optimale
(prix bas, eau et service de qualité) ; compte-tenu que la loi
NOTRe ne rend ce transfert obligatoire qu’à partir de 2020, M.
le Maire propose de solliciter auprès du Préfet un délai supplémentaire et de retenir la date prévue par la loi. Pour : 17
AVIS SUR LE PROJET DE SCHÉMA DÉPARTEMENTAL
DE COOPÉRATION INTERCOMMUNALE (SDCI)
S. HERVOIR expose les grandes lignes de ce schéma. Après
discussion, le conseil municipal décide d’émeLre un avis défavorable en raison du transfert de la compétence eau potable à
la CCPLD, qui indirectement meLrait fin à la régie municipale
gérant l’eau sur la commune de Pencran. Les autres volets du
SDCI (projets de fusions de communautés de communes, notamment) n’appellent pas d’observation du conseil, la commune n’étant pas concernée. Pour : 17
INDEMNITÉ DE CONSEIL DU TRÉSORIER PRINCIPAL
M. Thierry MENIL est depuis le 01/10/2015, le nouveau comptable du Trésor. Une délibération doit être prise lors du renouvellement du trésorier afin de fixer les conditions d’aLribution
de son indemnité de conseil. CeLe prestation étant envisagée
dès ceLe année, le conseil municipal décide d’accorder ceLe
indemnité au taux de 100%. Pour : 17
MOTION : MAINTIEN EN FINISTÈRE DU SIÈGE SOCIAL
DU CRÉDIT MUTUEL DE BRETAGNE
Le conseil municipal s’inquiète du possible transfert du siège
social relecquois du Crédit Mutuel Arkéa vers Paris ou l’Est de
la France. Une motion est acceptée à l’unanimité afin de soutenir les recours engagés contre ceLe délocalisation qui apparaît
comme une perte d’indépendance et un coup porté contre le
tissu économique finistérien et breton (6 000 emplois en Bretagne sans compter les emplois induits dans le domaine commercial, éducatif, associatif). Pour : 17.
Compte-rendu complet consultable en mairie et sur le site
www.pencran.fr
LA MAIRIE COMMUNIQUE
CONSEIL MUNICIPAL
Extrait de la séance du 4 janvier 2016
Excusé : P. BOULLE,
Absentes : C. HOURCQ et S. L’HOSTIS.
Secrétaire de séance : Christelle VERET
BUDGET COMMUNE : DÉCISION MODIFICATIVE
Dans l’aLente de la vente prochaine d’un bâtiment communal, des crédits supplémentaires sur le budget 2015 doivent
être votés pour un montant de 239 000 €.
Pour : unanimité
ENGAGEMENT DU QUART DU BUDGET D’INVESTISSEMENT 2015 DE LA COMMUNE
Conformément au Code Général des Collectivités Territoriales, le Maire propose au conseil municipal d’engager un
quart des crédits inscrits à la section d’investissement du budget de l’année 2015, soit 154 750,00 €, dans l’aLente du vote
du budget primitif 2016.
Pour : unanimité
BESOIN DE TRÉSORERIE À COURT TERME
La commune aLend la receLe issue de la vente d’un bâtiment
communal pour un montant de 239 000 €. Dans l’aLente de la
finalisation de ceLe vente, un recours à un emprunt de court
terme doit être fait afin d’ajuster les besoins en trésorerie.
M. le Maire propose de meLre en concurrence plusieurs établissements bancaires pour ce prêt d’un montant de 239 000 €,
d’une durée de 12 mois maximum.
Pour : unanimité
DÉMISSION D’UN CONSEILLER MUNICIPAL
M. le Maire informe le conseil municipal de la démission à
compter du 16 décembre 2015 de Séverine DANGELSER pour
raisons personnelles.
CeLe démission a été acceptée par le maire et transmise au
préfet du Finistère.
Compte-rendu complet consultable en mairie ou sur le site
www.pencran.fr
Qui mieux qu’un psychothérapeute pour parler des relations,
souvent complexes, entre parents et adolescents ?
Franck PERRIGAULT présentera le samedi 16 janvier 2016 à
20h30 à la salle polyvalente son one-man-show intitulé
ʺLes Adoléchiants, entre (parents-thèses)ʺ.
Le psychothérapeute, qui donne de nombreuses conférences
sur la protection de l’enfance à travers le monde, monte ceLe
fois sur les planches. Même si la forme change, le fond reste le
même : sexualité, drogue, réseaux sociaux, familles, … Tous
ces sujets concernant les adolescents seront abordés avec humour durant ce spectacle qui s’adresse naturellement aux
adolescents, aux parents et aux grands-parents.
Franck PERRIGAULT nous fait l’honneur de le présenter à
Pencran. Et l’équipe municipale est heureuse de vous inviter
car l’entrée sera gratuite !
Réservations en mairie.
ECOLE
Année scolaire 2015 / 2016. Classe de CE2 / CM1 : 26 élèves
De gauche à droite : Ethan FERNANDEZ, Yves LOOTENS, Ludivine PETETIN,
Quentin GUÉRIZEC, Lilou-Marie GACHOT, Angèle PAGE, Chloé SIMON, Victor
HOURCQ, Margot LEMART, Lise CROUTTE, Suzie LONGEARD, Hugo NOU,
Sara HEDDADI, Louise BÉCAM, Samuel LEGAY-NIETO, Johann SIDER,
Noah LE GALL, Laëtitia CAVALEC, Antoine JOURDAN, Zia LE GALLIC,
Antoine LE GALL, Camille PETIT, Nolan LE STANC, Ewenn LE GALL
Absents : Oscar LE BESCOND BLEUNVEN, Luna-Marie L’HOSTIS
Enseignante : Françoise LE BRAS
ENFANCE / JEUNESSE
Jardin d’Enfants
Le spectacle ʺRêve petit oursʺ
Les assistantes maternelles de l’Association La Compagnie des
Doudous et le Jardin d’Enfants ont assisté ensemble, le mercredi 9 décembre, au spectacle proposé par Serge Brard intitulé
ʺRêve petit oursʺ. Les enfants ont apprécié la représentation
faite dans un décor de nuit de Noël. Pour clôturer ce temps
joyeux, le Père Noël a fait son apparition pour le plus grand
plaisir des enfants !
Mise en place
Club des Aînés
d’un
partenariat
Jardin
d’Enfants
-
Un projet lecture a vu le jour en novembre à la demande du
Jardin d’Enfants au Club des Aînés.
Pleins d’enthousiasme, les enfants du Jardin d’Enfants ont accueilli Marcelle Delaroue pour un temps de lecture. Durant
près de trente minutes, ils ont écouté avec aLention les histoires
contées.
Pot de Noël au Jardin d’Enfants
Mercredi 16 décembre, le traditionnel pot de Noël s’est tenu au
Jardin d’Enfants. Une vingtaine de familles était présente.
Le matin même, les enfants accueillis au Jardin d’Enfants
avaient préparé des cakes salés et des gâteaux.
Vers 18h, le Père Noël a fait son apparition pour le plus grand
bonheur des enfants venus nombreux. Il leur a offert des chocolats et a assisté à une séance de photographies.
Les enfants ont fait la surprise de chanter, à leurs parents, leur
« chanson préférée » du Jardin d’Enfants et ont pu également
leur offrir un petit livre illustrant ceLe
chanson sur lequel ils avaient travaillé depuis plusieurs semaines.
TAP : Alors on danse !
Marguerite Martin est venue à Pencran pendant les TAP, au mois
de décembre, pour initier les enfants à la danse bretonne.
Les enfants ont découvert qu’ils habitaient en Basse-Bretagne et
dans le Pays du Léon et que le drapeau breton s’appelle le Gwenn
Ha Du, qui veut dire blanc et noir en Breton.
« Margue » a appris au groupe « voyage en Bretagne » à danser
dans la tradition bretonne.
Ces séances furent une belle découverte. Merci à « Margue ».
Dans le groupe des plus jeunes, la danse bretonne n’est pas de
tout repos :
On saute
On tourne,
On danse, et ça recommence !
L’équipe du p’tit journal qui a réalisé l’article : Célia, Lila, Noé,
Lucas, Norah, Elisa, Zia et Paloma.
ENFANCE / JEUNESSE
TAP : Spectacle de fin d’année
La dernière semaine avant les vacances de Noël, des petits spectacles ont été proposés dans le cadre des TAP.
Serge Brard a raconté une très belle histoire en musique aux maternelles et les groupes de Pascal et de Clément
ont, quant à eux, présenté le fruit de leur travail. Merci à Clément d’avoir fait découvrir aux petits Pencranais de
nouvelles activités (danses de rue, sports innovants, course d’orientation, chorale et danses…).
Noël à la garderie
Vendredi en fin d’après-midi, le Père Noël a déposé des cadeaux pour les enfants de la garderie. Christine, Dominique et
Véronique, aidées de Stéphane Hervoir, ont joué les intermédiaires du Père Noël. Ces jeux resteront en garderie au grand
bonheur de tous les enfants qui fréquentent la structure.
VIE ASSOCIATIVE
La Compagnie des Doudous
Les assistantes maternelles de La Compagnie des Doudous et le
Jardin d’Enfants ont offert aux enfants un spectacle de Noël ʺRêve
petit oursʺ animé par Serge Brard. À la fin de la représentation, le
Père Noël nous a fait la surprise de sa venue. Nous en avons profité pour réaliser de belles photos.
AL Pencran
Le samedi 12 décembre 2015, le club de Pencran Tennis de Table
recevait le 2e tour des tournois jeunes, réservé aux licenciés UFOLEP, à la salle des sports.
Plus de 40 jeunes âgés de 7 à 15 ans, filles et garçons, avec la participation des clubs du Pl Sanquer de Brest, de Plouzané, de
Bourg-Blanc et de Pencran, ont répondu présents.
Il y avait presque 15 jeunes de Pencran (filles et garçons) alignés
lors de ce tournoi qui sʹest déroulé, comme à son habitude, dans
une ambiance conviviale. Au total, 8 tournois jeunes se sont déroulés sur la saison.
Le prochain rendez-vous est fixé au 6 mars 2016 pour le régional
UFOLEP tennis de table à Saint-Méen-Le-Grand (35). AL
Pencran Tennis de Table alignera près de 18 licenciés, jeunes et
adultes.
Le club recrute toujours pour sa section tennis de table :
• Lundi soir, de 18h à 19h : groupe enfants /débutants
• Mercredi soir à partir de 20h45 : groupe adultes
• Jeudi soir, de 18h30 à 20h30 : groupe jeunes / confirmés.
Nʹhésitez à consulter notre page internet et Facebook :
www.amicalelaique-pencran.fr.
VIE ASSOCIATIVE
APAF : Téléthon 2015
CeLe année encore, la commune de Pencran a montré sa générosité concernant la cause du Téléthon. Les associations présentes
(l’APAF, l’USP, l’AL, Les Sentiers de Pencran, le Club des Aînés, le
Gym Club de Pencran, l’APE, Don Bosco) ont fédéré pendant toute
une après-midi des habitants motivés autour de défis sportifs.
Les enfants de lʹécole ont, eux-aussi, confectionné quelques bons
gâteaux pour lʹoccasion.
Des nouveautés ceLe année, comme la participation de lʹassociation Gym Club et la présence de la fanfare épicurienne
Fanfarnaüm de Brest, ont égayé ce moment festif.
Nous nʹoublions pas non plus de remercier lʹécole de cyclisme de
lʹÉtoile Cycliste de Landerneau de passage sur le défi cycliste.
Un bilan très positif avec plus de 1 100 € récoltés sur ceLe opération. Merci à vous, bénévoles et participants. À lʹannée prochaine !
Source : Le Télégramme
FNACA, Tillouguite, Majunga : assemblées générales
Les assemblées générales des associations de la FNACA, Tillouguite et Majunga se
sont déroulées les 28 et 29 novembre 2015.
Les Sentiers de Pencran
Notre assemblée générale aura lieu le samedi 23 janvier 2016, à
10h45, à la salle Argoat.
La création dʹun nouveau tronçon le long du Morbic, avec lʹaide de
la municipalité, est en cours dʹachèvement. La longueur des
chemins, entretenus par notre association, a légèrement augmenté.
Les personnes intéressées par notre activité bénévole sont les
bienvenues et nous les invitons donc à assister à notre assemblée
générale.
Exposition d’artistes locaux en mars 2016
Le Gym Club de Pencran organise le dimanche 20
mars 2016, de 14h à 18h, à la salle polyvalente une
exposition d’artistes et de créateurs locaux, amateurs
ou professionnels, dans des domaines variés tels que
la peinture à l’huile, l’acrylique, l’aquarelle, le pastel,
le dessin, la calligraphie, la sculpture, la photo, l’artisanat d’art, la création de petits objets et de bijoux.
Si vous souhaitez faire découvrir vos créations, ou
éventuellement les proposer à la vente lors de ceLe
exposition, vous pouvez prendre contact, dès à présent, avec la
présidente du club, Hélène Péron (les places sont limitées en raison des capacités d ‘accueil de la salle) :
Tél : 02 98 21 49 48
06 15 18 67 51
Mail : jp.peron@wanadoo.fr
L’inscription à ceLe exposition est gratuite et l’entrée
sera libre. Un petit coin vente « café-gâteaux » sera
proposé.
Par ailleurs, le Gym Club vous informe qu’il reste
des places dans les différents cours et qu’il est
toujours possible de s’inscrire :
• Lundi 19h – 20h : step, salle de sports
• Mercredi 19h – 20h : gym tonique, salle
polyvalente
• Jeudi 9h30 – 10h30 : gym loisir, salle
polyvalente
Cotisation annuelle : 65 €, donnant accès aux 3 cours hebdomadaires. Certificat médical obligatoire. Possibilité de faire
une séance d’essai.
Alors, après les fêtes, pour retrouver la forme
rapidement, n’hésitez pas à nous rejoindre dans
une ambiance conviviale.
Contactez-nous dès à présent si vous le souhaitez.
Le Gym Club vous souhaite, à toutes et à tous,
une très bonne année 2016.
VIE ASSOCIATIVE
Les Amis de la Colline
Le mardi 8 décembre, au moment du casse-croûte (devant des
plateaux de charcuterie bien garnis), le président Louis
Tourbot a remis les prix du challenge d’automne qui s’est
déroulé sur cinq semaines, du 22 septembre au 27 octobre
(avec changement de partenaire chaque semaine). Les quatre
meilleurs scores de chacun ont été comptabilisés.
Dominos (20 participants) :
Pétanque (27 participants) :
1er L. Tourbot, 106 points
1er P. Vican, 193 points
2e M. PiqueLe, 105 points
2e G. Rousseau, 191 points
3e Y. Goascoz, 104 points
3e R. Sparfel, 190 points
4e L. Deniel, 102 points
4e M. Corre, 188 points
5e M. Delaroue, 101 points
5e R. Emily, 186 points
5e M. Keromnès, 101 points
6e D. Ben, 183 points
Le 17 décembre s’est déroulé l’inter-clubs de Plouédern. Trois
joueurs de Pencran ont participé au concours de pétanque à la
mélée et trois équipes au concours de dominos :
1er Y. Goascoz / A. Le Long : 3 parties gagnées, 31 points
2e M. Keromnès / F. Gourmelon : 2 parties gagnées, 29 points
3e M. Tourbot / L. Tourbot : 1 partie gagnée, 25 points
L’assemblée générale des Amis de la Colline se déroulera le samedi
16 janvier 2016, à 11h, à la salle des Aînés.
Les inscriptions pour les cartes et leur renouvellement ainsi que
pour le repas se feront les 5 et 13 janvier aux heures d’ouverture de
la salle des Aînés. Le prix des cartes et du repas est fixé à 20 euros.
Les retardataires pourront régler leur carte le 16 janvier à partir de
10h (avant l’assemblée générale). N’oubliez pas vos cartes pour
coller les timbres !
La Bonne Altitude
Lʹassociation La Bonne Altitude organise un
repas crêpes pour fêter la chandeleur le
dimanche 31 janvier 2016, dans la salle polyvalente de Pencran, à partir de midi.
Ce repas sera animé par les Diatonik Penn Ar Bed, groupe de
Plouédern, qui vient tout juste de fêter ses 20 ans. Autour de
lʹaccordéon diatonique et des voix qui forment sa base musicale, on trouve aussi la guitare, la flûte traversière, la clarineLe,
le djembé ou le yukulélé.
Leur répertoire est composé de musiques traditionnelles bretonnes, de chants de marins et de musiques du monde
(Irlandais, Tex-mex, Europe de lʹest).
Notre toute jeune chorale interprètera également quelques
chansons qu’elle travaille actuellement, et des carnets de chants
seront à votre disposition afin de pousser la chansonneLe ou
de reprendre en chœur les refrains, si lʹhumeur vous en dit !
Il est aussi possible de commander des demi-douzaines de crêpes
de froment au prix de 2,50 €. Réservation impérative par courriel
de préférence pour le 18/01/2016 au plus tard :
Mail : labonnealtitude.pencran@gmail.com
Tél : 06.31.48.43.56
VIE ASSOCIATIVE
VIE DES QUARTIERS
Fête de Noël du foyer Ty Menez
Le Noël des Garennes
Mardi 15 décembre, les
résidents du foyer de
Ty Ménez, leurs familles et les encadrants
se sont retrouvés à
l’auberge du Vieux
Château à La Roche
Maurice pour le goûter
de Noël.
Le clown-musicien Philippe ABALAIN et la chanteuse
Clarisse LAVANANT ont enchanté le public par leur spectacle « Clary’s et Fulupik », mélange de chansons et de musique ; l’occasion pour les participants de chanter et de danser. Un marché de Noël avait lieu également où étaient proposés à la vente tous les objets confectionnés par les résidents.
Les plus téméraires étaient présents pour décorer le beau sapin du
quartier des Garennes. Le mauvais temps aura eu raison de la
présence de tous.
DIVERS
BabysiAing
La Maison Familiale de Saint-Renan
Bonjour, jʹai 16 ans. Je suis lycéenne et je
cherche un petit job de babysiLing à domicile. Je suis sérieuse, patiente, aLentive et
très
passionnée
par
les
enfants.
Si vous êtes intéressé, je suis disponible le
lundi, le mercredi et le vendredi à partir de
17h 45, ainsi que le samedi soir. Vous pouvez me contacter par mail ou par téléphone.
La Maison Familiale de Saint-Renan organise le samedi 6 février 2016, de 9h à 17h,
une journée « portes ouvertes » afin de présenter ses différentes filières de formation
par alternance : 50 % du temps en entreprise et 50 % du temps à la Maison Familiale :
• 4e et 3e d’orientation avec des stages
multi-professionnels,
• CAP(A) Services en Milieu Rural, 2
ans : stages dans les secteurs des services à
la personne et de la vente-accueil,
• Bac Pro « Services aux Personnes et
aux Territoires », 3 ans (post classe de 3e) :
stages dans les secteurs des services : santé,
social et animation des territoires.
• Préparation aux concours paramédicaux et sociaux : aide-soignant, auxiliaire de
puériculture, infirmier, moniteur éducateur,
éducateur spécialisé, éducateur jeunes enfants, assistant de service social et AMP.
Renseignements et informations :
Tél :02.98.84.21.58
Mail : mfr.st-renan@mfr.asso.fr
Site internet : www.mfr-strenan.com
Tél : 07-80-01-22-80
02-98-85-01-27
Mail : laurie.madec8@gmail.com
Merci d’avance !
Aidants familiaux : conférence
Laurence HARDY, sociologue à ASKORIA
et Ghislaine DIAMEDO, psychologue clinicienne,
animeront
une
conférence
le
28 janvier 2016 à 14h à la salle polyvalente
de Saint-Divy (entrée gratuite).
Thématiques :
• Aidants familiaux : Quels soutiens pour
vous ?
• Comment tenir au quotidien face à la
Assistante maternelle agréée
dépendance d’un proche âgé ?
Je dispose dʹune place à partir de janvier
Informations auprès du CLIC du Pays de 2016 pour accueillir un bébé ou un jeune
enfant. J’habite une maison avec un jardin
Landerneau-Daoulas :
clos dans le bourg de Pencran.
59 rue de Brest à Landerneau
Tél : 06 01 90 78 00
Tél : 02 98 85 99 08
02 90 39 43 53
AMADEUS Aides et Soins
Au 1er janvier 2016, l’ADS des pays de
Landerneau, Lesneven, Plabennec et
l’AGEF 29 de Brest (Association pour la
Gestion des Emplois Familiaux) fusionnent et deviennent alors AMADEUS Aide
et Soins (Accompagnement mutualisé
associatif des usagers).
Le but de ceLe fusion est de proposer une
prise en charge globale pour répondre
aux différents besoins de la population.
C’est aussi lʹopportunité de mutualiser
nos compétences en renforçant notre encadrement et en professionnalisant les
emplois.
L’association AMADEUS Aide et Soins
propose des services d’aide et de soins
aux personnes âgées et en situation de
handicap et des services à la personne
(entretien du logement, jardinagebricolage, garde d’enfants)
La nouvelle entité dispose de quatre antennes (Lesneven, Plabennec, Landerneau
et Brest) et intervient sur les communautés de communes de Brest Métropole
Océane, des Pays de Lesneven – Côte des
Légendes, du Pays d’Iroise, du Pays des
Abers et du Pays de Landerneau-Daoulas.
LES JEUX DE NOËL
Réponses des mots croisés
37 V
I C T O R
38 K E R H A M O N
39 T A B A R L Y
40 H E T R E S
41 H E L
I A S
42 I M P A S S E S
43 L O G U E L L O U
44 E L O R N
45 C R E
I S K E R
46 K E R B A L A N E C
47 K E R M A L G U E N
48 V O A S G L A Z
Jeux élaborés par Christelle et Jean-Pierre LE BOURDON

Download Report