Elle gagne
BOURDETTES Sa maison
3 fois en 3 semaines :
100000 ¤ de gain se fissure depuis 15 ans
PAU
P. 9
P. 4
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
N°21664
N°21664
– 1,30
–1€
La course aux jobs d’été
c’est dès maintenant !
EMPLOI La Mission locale pour les jeunes aide ces derniers à préparer leur candidature
pour décrocher un contrat l’été prochain. Les conseils des spécialistes.
HERRÈRE
PAGES 8-9
PAGE 18
Le chantier
lancé en fin
d’année
Un pont sera construit pour
enjamber la voie ferrée à la
place du passage à niveau.
PAGE 25
Estanguet
avocat des
Jeux à Paris
© ASCENCION TORRENT
J.O. 2024
“Glacé”: un polar tourné en Ossau
TÉLÉVISION Une équipe de tournage a investi l’usine hydraulique d’Artouste pour filmer l’adaptation
d’un roman policier à succès, avec Charles Berling comme principale vedette.
BÉARN ET SOULE
PYRÉNÉES
VOTRE FUTURE VOITURE EST CHEZ NOUS !
- Chaque vendredi, nos pages d’annonces Auto
- Chaque jour, toutes les bonnes affaires locales
&
ANNONCES
Une Passat po
ur
SudOuest-ann
onces .com
VOTRE ANNONCE
BONNES AFFA
IRES
GRATUITE
VENDREDI 23 JANVIER
2015
Votre annonce
Meubles, multiméd
ia, électroménager...
3 semaines sur
www.sudouestannonces.com
C’est simple et
gratuit* !
tous les goûts
de la Golf 7. L’habita
cle, très sobre,
selon les standar
ds en vigueur
chez
Volkswagen, est
d’une finition
sans
reproche.
Une version de
240 ch
Le conduct
particuliers
auto
Volkswagen
*offre réservée aux
Mon journal, ma vie en Béarn et Soule
PAGE 6
SOUS LE CAPOT
Un best-seller
très apprécié
La Passat est, derrière
eur peut dispose
r en opproduit de Volkswa la Golf, le
tion de l’instrum
entation digitale
gen qui se vend
le mieux. Lancé
de
la nouvelle Audi
en 1973, ce moTT (de série sur
dèle en est à sa
les
versions Carat
huitième version.
Edition). On
Il s’en est vendu
note
qu’un ensemb
22 millions
le de technologies
d’exemplaires
de
sécurité sophisti
(contre 30 millions
quées est disponib
de Golf) et son
le
en option à 1 335 €
succès
, avec une assisment pas. En 2013, ne se détance de conduit
VW
e dans les embouculé 651 000 unités, a immatriteillages et un
alors que
détecteur de vigilanc
Peugeot vendait
e
à peine 86 800
du conducteur.
Ce système arrête
unités de sa 508
et Citroën, 64 200
la
voiture, feux de
C5. Si l’on ajoute
détresse allumés
Avec une entrée
, s’il
les ventes de Madétecte une perte
de
gotan, la version
de vigilance totale
la nouvelle famili gamme abordable et une appro
chinoise de la
du conducteur.
Passat, on atteint
Un amortissement
ale de la Volksw
che délibérée
1,1 million
piloté, avec trois
du
agen cherche à
d’exemplaires
modes, figure
séduire une client premium,
rien
La nouvelle Passat,
que
égalepour 2013.
ment au catalogu
arrivée à l’auèle très large
e pour 1 210 €.
tomne dernier
avec un premier
On
peut en revanch
sur le marché
prix à 25 350 €
e regretter que
euro- 125 ch),
péen, se veut
(1,4 l MQB du
les
proche du premium
elle ne
feux LED ne soient
groupe, tout comme
avec une ligne
, tant la partie néglige pas pour au- et l’Audi
pas disponibles
la Golf sur
très
la moins fortunée
A3, la Passat se
les versions d’entrée
montée en gamme élégante et une clientèle
veut plus
de sa spacieu
de gamme.
.
En ce qui concern
évidente. Mais
se grâce à un
empattement
e les moteurs,
Cette huitièm
allongé
la
de 8 cm.
Passat est proposé
e version n’a
e avec deux blocs
pas même longueu Mais elle garde la
changé de façon
essence 1,4 l de
fondamentale,
r (4,77 m) tout
125 ou 150 ch.
gar- amélior
dant sa ligne
FICHE TECHNIQU
en
L’ofant son volume
caractér
E
de coffre de fre est plus variée en diesel,
elle est plus élégante istique. Mais 21 litres, qui
Passat
avec un
bloc 1,6 TDI de
passe à 586 litre
120 ch et le 2 litres
s. Il
finement dessinée , par ses arêtes de 650 litre
Moteurs : 1,4 l
s sur le break. Cette est TDI bien connu,
s, sur les flancs
essence 125 et
et forme lui
platele capot moteur,
qui délivre 150
150 ch ; 1,6 l TDI
a permis de s’allége
et
par une calandr
190 ch. VW a égaleme
120 ch ; 2 l TDI
e
dont la grille, aux
r de
150 et 190 ch ;
stries horizontales, 85 kg pour descendre à 1 312 kg
Passat, un nouveau nt offert à sa
et 2 l TDI 240 ch.
s’étend d’un feu
,
soit
une masse plus
2 litres doublé
La nouvelle Passat
à l’autre pour les
Dimensions : 4 767
que compétitive
turbo de 240 ch,
in- sa catégori
se veut un motégrer dans son
dans
monté uniquem
x 1 832
dèle innovant,
e, où la Ford Mondeo
dessin.
x 1 456 mm.
ent
en quatre roues
ne serait-ce que
, sa
motrices. Il est
grande rivale,
par
son système « Stop
accuse 120 kg de
servi
Poids : 1 312 kg
and Start »,
Plus spacieuse
plus. par une boîte automatique
À l’intérieur,
.
monté de série
la Passat s’offre
à sept
sur toutes motoriPrix : 23 350 €
L’évolution est
une rapports pour 49 330 €. Un
sations. Ce système
(1,4 l 125),
subtile et très réussie. nouvelle planche de bord
moteur
coupe le modont les 1,6 l TDI Blue Motion
30 020 € (1,4 l
Il est vrai qu’il
lignes horizon
teur très tôt, dès
150) ; 28 290 €
de 120 ch, à
ne pouvait être
tales, tout en
seulement 95
que
ques- écho à
(1,6 l TDI 120),
tion, pour Volkswa
g/km de CO2
7 km/h, si le conduct l’on atteint
la grille de calandre faisant
32 810 €
gen,
devrait
de
arriver
révolu, intègrent
eur freine
(2 l TDI 150).
tionner un modèle
courant 2015,
de façon astucieu
suffisamment
ainsi qu’une
se les bouches
extrêmement
fort, manifestant
apprécié par les
d’aé- version hybride recharge
ration. L’incrus
ainsi
son
fidèles de la marque
envie
tation d’une horloge ch,
able de 218
de s’arrêter. VW
donnée pour moins
Conçue sur la
. centrale rappelle
prépare égaleme
nouvelle plate-fo
de 40 g/Km
la Phaeton
nt une boîte aurme console
de CO2.
tomatique à…
centrale est identiqu . La
10 rapports
e à cell
larepubliquedespyrenees.fr
2|
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Editorial
Jean-Marcel
Bouguereau
Merkel, la chancelière
des migrants
I
ls sont onze. Onze pays qui se retrouveront à Bruxelles pour évoquer le
projet d’Angela Merkel de répartir davantage de réfugiés en Europe,
directement depuis la Turquie, en échange d’une lutte d’Ankara contre
la migration illégale. La Turquie est le passage obligé. Erdogan dispose
d’une alliée : Merkel elle-même qui n’entend pas changer de cap dans la
crise des migrants. Alors qu’une majorité d’Allemands ne croit plus à cette
politique d’ouverture, la chancelière l’a courageusement répété hier : « Le repli
sur soi ne peut pas être une réponse européenne dans cette épreuve historique ». C’est sa conviction. Alors que plus d’un million de personnes risquent
de mourir de faim dans 46 localités encerclées, la chancelière allemande a jugé
hier « insupportable » cette situation humanitaire, réclamant une « zone
d’exclusion aérienne » qui permettrait « de sauver de nombreuses vies ».
C’est surtout une concession à la Turquie qui réclame depuis longtemps
cette zone d’exclusion afin d’y réinstaller le fardeau d’une partie des 2,5
Depuis le début de cette
millions de réfugiés syriens.
La Turquie est le partenaire central
crise, la France fait pâle
s’agissant
des réfugiés. C’est la seule
figure en accueillant
voie
qui
soit
absolument sûre, à la
seulement 30 000
fois
pour
éviter
aux gens une traverpersonnes sur deux ans,
sée
dangereuse,
en mer Egée et pour
l’Allemagne ayant accueilli
les
pays
d’accueil,
puisque les deman1 million de personnes
des
d’asile
sont
examinées
et vérifiées
à elle seule !
en amont, dans les camps de réfugiés
en Turquie, Jordanie et au Liban. La
chancelière militera pour son plan en
trois points : combattre les causes de l’exode (conflits), renforcer les contrôles aux frontières entre la Grèce et la Turquie (lutte contre les passeurs avec
l’aide d’Ankara) et gérer l’afflux de migrants (accueil et enregistrement).
Dans ce paysage sinistré où le conflit en Syrie menace de jeter sur les routes
de l’exode d’autres milliers de réfugiés, les plus pauvres qui n’avaient pas
l’argent pour payer les passeurs, il y a quand même quelques avancées : l’arrivée
d’un premier convoi d’aide humanitaire dans une des villes assiégées et l’annonce
par la Grèce de l’ouverture de quatre des cinq « hotspots » qui permettront
de mieux contrôler les flux migratoires.
Depuis le début de cette crise, la France fait pâle figure en accueillant seulement 30 000 personnes sur deux ans, l’Allemagne ayant accueilli 1 million
de personnes à elle seule ! Alors faut-il « accueillir tous les migrants » comme
l’a imprudemment déclaré Emmanuelle Cosse ou bien, à l’opposé, estimer
comme Valls que « nous ne pouvons pas accueillir plus de réfugiés » ? Ne
faudrait-il pas plutôt soutenir Merkel, isolée, menacée, pour n’avoir pas,
elle, changé de politique ? Est-il vraiment si difficile pour une Europe de 500
millions d’habitants d’organiser l’accueil d’un ou de deux millions de réfugiés ?
«
JE M’ABONNE À
avec TV Magazine chaque samedi
+ l’accès gratuit au journal en numérique
sur web, tablette et mobile
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cochez votre paiement
Prélèvement........... 0,98e/ex en semaine
mensuel
et 1,38e/ex le samedi
Au comptant :
1 an (304 ex.) ............... 304 e
6 mois (152 ex.) ................ 160 e
3 mois (76 ex.) ................. 80 e
1 mois (26 ex.) ................. 28 e
Pour le paiement par prélèvement bancaire
ou postal, contactez le Service Abonnements :
abonnement@pyrenees.com
Tél. 05 59 82 20 14
du lundi au vendredi (8h30-12h / 14h-17h30)
AUJOURD’HUI
Choisissez votre formule
Portage à domicile matinal
(uniquement dans les zones desservies)
Abonnement chez votre marchand
de journaux (il vous réserve le journal chaque matin)
Par la Poste
Renvoyez ce bulletin
avec votre paiement
LA RÉPUBLIQUE
« Service Abonnements »
6, Rue Despourrins / B.P. 129
64 001 PAU Cedex
La neige de culture
STATIONS La neige de culture, ou « neige artificielle », a permis aux stations
L
es plus gros ressemblent
au robot BB8 de Star
wars, le retour de la
Force. En attendant le
retour de la neige, tombée en
quantité le week-end dernier, les
stations de ski béarnaises ont eu
recours aux enneigeurs, plus
connus des skieurs sous le nom
de « canons à neige ». Un autre
abus de langage désigne cette
« neige artificielle » sans laquelle
les stations auraient eu du mal à
ouvrir partiellement leur
domaine skiable.
«
Sans l’installation, on
se serait retrouvé comme
en 1989, où le domaine
skiable n’avait pu ouvrir
que trois semaines sur
l’ensemble de la saison ».
Philippe Petuya, nivoculteur à La Pierre.
Il faut en fait parler de neige
de culture, produite en « usine »
avec uniquement de l’eau et de
l’air. Et derrière, un vrai métier
dans les coulisses des stations,
celui de « nivoculteur ». À La
Pierre Saint-Martin, ils sont deux
à veiller à la production de neige
de culture sur le domaine skiable,
Éric Labat et Philippe Petuya.
Depuis 2002, la station du réseau
N’Py dispose de son usine à neige,
alimentée par un lac artificiel de
85 000 m3 d’eau.
Les travaux réalisés en 2014
ont permis de doubler la capacité du lac, alimenté par la source
d’Aumarre, soit le surplus de l’eau
potable distribuée sur la station,
ainsi que par l’eau de pluie. « Le
lac est rempli à l’automne » explique Philippe Petuya. L’eau est
mise sous pression par quatre
turbines. deux compresseurs se
chargent d’envoyer l’air. Quatre
circuits souterrains (eau, air,
puissance électrique et circuit de
« dialogue ») drainent le réseau
des 98 enneigeurs. En deux ans,
la station a pratiquement doublé
le nombre de ses « canons ».
« Il n’y a aucun additif, assure
Philippe Petuya. La neige de
culture, c’est de l’eau et de l’air,
c’est tout ». Ainsi qu’un savoirfaire et une vraie technicité. « On
essaye de faire la meilleure neige
possible, souligne le nivoculteur.
Pour congeler 1 m3 d’eau à O°, il
faut 18 000 m3 d’air. On prend en
compte la température de l’air,
la pression de l’eau, mais aussi
le taux d’humidité de l’air. S’il ne
fait pas assez froid et qu’on envoie
trop d’eau, on va avoir une neige
humide, qui va coller aux skis. Ce
qui est important, ce n’est pas la
quantité produite, c’est le rendu
sur la piste ».
160 000 m3 par saison
Les nivoculteurs vont donc
régulièrement patrouiller pour
observer la qualité de la neige,
au pied des enneigeurs. Ils vont
aussi veiller à ce qu’aucun
« canon » ne soit en vent
contraire ; il risquerait alors de
geler et de se boucher. Commandée depuis un poste informatique, soit depuis le PC du bas de
la station, soit sur place, l’usine
peut envoyer 600 à 680 m3 d’eau
par heure et peut tourner
16 heures par jour. La quantité
de neige produite représente
deux à deux fois et demi ce
volume. Sur une saison, cela
représente près de 160 000 m3 de
neige de culture.
La nivoculture est devenue
essentielle à la bonne marche des
stations. Surtout quand la neige,
la vraie, tarde à tomber, comme
cet hiver. « Sans l’installation, on
se serait retrouvé comme en 1989,
où le domaine skiable n’avait pu
ouvrir que trois semaines sur
l’ensemble de la saison ». La
Pierre Saint-Martin a ouvert
partiellement son domaine
skiable le 16 janvier dernier. « De
1 800 m au bas de la station
(1 500 m, NDLR), tout avait été
quasiment enneigé artificiellement » confirme le directeur de
la station, Dominique Rousseu.
Hier, c’est pratiquement la
totalité des pistes qui s’offraient
aux amateurs de glisse, avec une
neige de qualité et nivelée par
le passage des dameuses. Le
travail des nivoculteurs ne s’arrête
pas pour autant. « Tant qu’il fait
froid, il faut continuer à produire,
professe Philippe Petuya, on ne
sait pas combien de temps ça
durera ». La nivoculture est aussi
une science de l’anticipation.
l SÉBASTIEN LAMARQUE
ZOOM
6 , rue Despourrins
BP 129 - 64001 Pau Cedex
Tél. 05 59 82 20 20
Fax : 05 59 82 20 11
Directeur de la Publication,
Directeur Général :
Christophe GALICHON
Rédacteur en chef :
Jean MARZIOU
Rédacteur en chef adjoint :
Hubert BRUYÈRE
Directeur des Services :
Philippe CARRERE
CPPAP no 0917 C 82082
Pyrénées-Presse :
S.A. à conseil d’administration
au capital de 228.578 euros.
Président du Conseil d’Administration :
Olivier Gerolami
Principal actionnaire : GSO SA
Publicité et petites annonces :
6, rue Despourrins, Pau
Publicité nationale :
COM >QUOTIDIENS, tél. 01 55 38 21 00
Enneigement : la vraie saison a débuté
l La Pierre Saint-Martin. Pratiquement tout le domaine skiable était ouvert
hier : 21 pistes sur 24 pour le ski alpin et l’ensemble du domaine nordique.
Entre 46 et 70 cm de neige fraîche par un grand beau temps.
l Issarbe. L’ensemble des pistes de ski de fond et de raquettes à neige était
ouvert ce mercredi. Environ 40 cm de neige.
l Artouste. 11 pistes ouvertes sur 18. 8 à 60 cm de neige fraîche.
l Gourette. Une belle neige fraîche aussi à Gourette : 30 cm au bas de la
station, 170 cm au sommet. 21 pistes ouvertes sur 32 mais trois autres devaient
ouvrir dans la journée, une fois sécurisées.
l Chalets d’Iraty. Les six pistes de raquette sont ouvertes. 20 à 30 cm de
neige fraîche.
l Somport. Espace nordique et pistes ouvertes à 100 %. 30 cm de neige.
La station de La Pierre Saint-Martin
La production de neige de culture est com-
« Il ne faut
TOURISME Les vacances de
février constituent un moment
« vital » pour les stations
béarnaises. La neige fraîche
est forcément bienvenue.
Dominique Rousseu, directeur
de la station de La Pierre SaintMartin, peut enfin se détendre.
« Ça y est, la neige est là, enfin,
souffle-t-il. Nous avons ouvert le
16 janvier, et nous avons eu du mal
à ouvrir l’ensemble des pistes. Ce
mercredi, nous sommes pratiquement à 100 %, avec un temps
idéal ».
Les vacances de février, « c’est
vital ». Elles représentent 50 à 60 %
de la fréquentation de la station
barétounaise. À comparer aux 15
à 20 % des vacances de Noël. « Il
ne faut pas les louper ». Le mois
de mars peut fournir « de très
grosses journées, notamment le
week-end, avec des conditions
souvent meilleures qu’en janvier ».
Aujourd’hui | 3
a sauvé la saison
béarnaises de pallier le manque d’enneigement. Reportage à La Pierre.
LA GAZETTE DU 64
Air Méditerranée
rembourse les billets
TRANSPORT La compagnie
aérienne Air Méditerranée, placée
lundi soir en liquidation judiciaire,
a annoncé dans un communiqué
que les billets et réservations de
ses clients seront remboursés
« dans les plus brefs délais ».
« En coordination avec le
liquidateur mandaté par le
La compagnie a été placée en liquitribunal, nous procèderons dans dation par le tribunal de commerce
de Tarbes. © PP
les plus brefs délais au
remboursement des billets
achetés pour les réservations des vols » lit-on dans ce texte des
salariés d’Air Méditerranée posté sur leur site internet. « Conscients
de la déception que cette décision brutale vous fait vivre, nous faisons
tout notre possible pour raccourcir les délais au plus vite » concluent
les 220 salariés de l’entreprise française. Dès l’annonce de la mise en
liquidation de la compagnie lundi soir par le tribunal de commerce de
Tarbes, faute de repreneur, ses avions ont été immédiatement cloués
au sol. Ainsi 130 passagers n’avaient pu regagner Tarbes depuis
l’aéroport Roissy-Charles de Gaulle.
dispose d’un réseau de 98 enneigeurs répartis sur l’ensemble du domaine skiable. © JEAN-PHILIPPE GIONNET
La Banque de France
optimiste pour 2016
« La tendance est clairement positive, mais elle reste insuffisante » : c’est le diagnostic que porte en ce début d’année la Banque
de France sur l’industrie de la grande Région Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes. Les industries agro-alimentaires de PoitouCharentes et les fabrications d’équipements électriques et électroniques d’Aquitaine voient leur chiffre d’affaire progresser. En revanche, dans le bâtiment, les chefs d’entreprises n’entrevoient qu’une
très faible progression de leur activité et les effectifs de salariés
devraient continuer à décroître. « Les Pyrénées-Atlantiques continuent à figurer parmi les départements les plus dynamiques de
la Région » relève Denis Kervella, directeur départemental.
mandée depuis un poste informatique. Philippe Petuya, nivoculteur à La Pierre Saint-Martin, ici aux manettes. © J-P. GIONNET
pas rater les vacances de février »
La neige, la vraie, est enfin là pour les vacances de février. © J-P. GIONNET
Une bonne saison représente
155 000 visiteurs. Une saison ratée,
c’est 120 000 skieurs. Et 170 000
pour une « très bonne saison ».
« Un bon début »
Même constat à Gourette où
depuis le démarrage mi-janvier,
la fréquentation est légèrement
en deçà de l’année dernière. « Mais
aujourd’hui l’exploitation redevient
normale. C’est un bon début de
vacances d’hiver avec des hébergements pleins à 100 % pour les
deux semaines » sourit Laurent
Dourrieu, directeur de l’EPSA.
Après une première semaine
de vacances décevante, Artouste
retrouve également le sourire.
« Nous avons une bonne fréquen-
tation cette semaine et beaucoup
de monde est attendu la semaine
prochaine. On a une bonne
fréquentation et les gens sont
contents » assure Corinne CrabéPermal à l’office de tourisme
d’Artouste. « Toute la saison se
joue sur ces deux semaines »
prévient-elle.
Autre homme heureux, Bruno
Guitton, directeur de la station de
fond du Somport. « En deux mois,
nous avons ouvert 15 jours.
Aujourd’hui, nous avons 30 cm
de neige damée sur l’ensemble
du site. C’est une saison difficile
et compliquée et j’en suis à moins
50 % par rapport à la fréquentation moyenne de ces cinq dernières années. Mais les gens sont
fidèles et savent qu’on est efficace
dès qu’il y a de la neige » se félicitet-il. Et la fidélité est là puisque
malgré le manque de neige, la
station a vendu 1 100 cartes
saisons contre 1 450 en 2014.
l S. L. ET L. V.
Département :
agents mobilisés
La loi sur
le vieillissement
Des agents du conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques occuperont symboliquement le parvis du Parlement de
Navarre ce jeudi de 11h45 à 12h30
à l’occasion de l’examen par les
élus du budget 2016 de la collectivité. A l’appel de trois syndicats
(Cfdt-Unsa-Fo) ils se mobilisent
pour dire « non au déclin
programmé des services publics
du département ».
Georges Labazée, sénateur des
Pyrénées-Atlantiques, a été corapporteur de la loi d’adaptation
de la société au vieillissement de
la population. Le Béarnais
présentera les enjeux et les objectifs de ces évolutions lors d’une
conférence publique vendredi
26 février à 20 h à l’amphithéâtre de l’école d’infirmière, boulevard Hauterive à Pau. La rencontre est organisée par le Ciapa.
A SUIVRE
EN CHIFFRE
30 à 40
C’est, en années, la période
pendant laquelle les activités du
secteur funéraire devraient connaître un fort développement. C’est
la raison pour laquelle la Chambre
de métiers des Pyrénées-Atlantiques a organisé dernièrement
une journée de formation à l’intention des artisans concernés par
ces activités. Les professionnels
sont confrontés à une évolution
rapide des pratiques et des
tendances dans ce secteur.
Le secteur funéraire connait une
évolution rapide des pratiques et
des tendances. © NICOLAS SABATHIER
4|
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
FAITS DU JOUR
24
HEURES
BALIROS
Camion fantôme dans le lac
Que s’est-il passé ? Hier aprèsmidi, les sapeurs-pompiers sont
alertés : un camion-benne est
tombé dans le lac de Baliros,
vers le coin des pêcheurs sur le
chemin Licoulet. Plus d’une
douzaine de sapeurs-pompiers
des centres de Pau, Nay et
Orthez (cellule dépollution) se
rendent sur site. Le camion
dépasse un peu de l’eau et la
portière est ouverte. Mais à
l’intérieur de la cabine,
personne. Les plongeurs vont
ratisser le fond du lac. Personne
là non plus. Une grue ressort
alors le camion de l’eau, deux
heures après, mais aucune trace
du chauffeur. Les gendarmes
de Nay enquêtaient hier soir
pour connaître le propriétaire
et/ou le chauffeur du camion
dont on se demande comment
il a pu arriver là.
RÉBÉNACQ
Tracteur au fossé
Hier vers 11 h 50, sur la RD934,
un automobiliste double un
tracteur et se rabat juste devant
lui. Le conducteur du tracteur,
surpris, tente une manœuvre
d’évitement et finit au fossé.
Pas de blessé heureusement
mais la route a été coupée sur
une voie de circulation le temps
qu’une grue dégage le tracteur
et sa remorque remplie de
graviers. Graviers qu’il a fallu
également ramasser. Pendant
l’opération, les gendarmes
d’Arudy ont assuré la circulation. L’opération s’est achevée
peu avant 17h.
MONTAGNE
Gare aux avalanches
La neige est annoncée
aujourd’hui en montagne et
pourrait tomber jusqu’à 600 m
d’altitude. Plus haut, au-dessus
de 1700 m, le risque d’avalanche est marqué, de 3 sur une
échelle qui culmine à 5. Ce qui
implique la plus grande
prudence pour ceux qui aiment
le hors-piste ou le ski de
randonnée et la raquette. Hier
dans la station de Gourette, les
sapeurs-pompiers du groupe
secours montagne proposaient
des exercices de recherche de
victimes d’avalanche. Un
exercice passionnant et utile à
l’heure des vacances et des
premières vraies journées de
glisse de la saison.
SAINT-JEAN-DE-LUZ
Gros bouchon sur l’A63
Un accident impliquant trois
poids lourd s’est produit hier
après-midi vers 15 h 40, sur
l’autoroute A63, au niveau de
l’échangeur de St-Jean-de-Luz
sud (n°2), en direction de
Biarritz. Cet événement a
engendré un bouchon de plus
de 8 km en direction de Biarritz.
Maison fissurée à Bourdettes :
la propriétaire dans l’impasse
CATASTROPHE NATURELLE L’habitation de Christiane Belard se fissure à plusieurs
endroits. Sans la reconnaissance de catastrophe naturelle par l’État, elle risque de tomber en ruine.
L
e lotissement du chemin
du Bois à Bourdettes, situé
au flanc de la colline de
L’Angladure, ne manque
pas de charme avec ses frondaisons et sa vue panoramique sur
les Pyrénées.
Mais hélas pour certains
riverains, suite aux gonflements
et rétractations du sous-sol
argileux, cette partie du coteau
est en train de faire des siennes,
particulièrement chez Christiane
Belard.
Son mari Louis, maçon
charpentier, a construit en 1974
un pavillon à un étage. Tout allait
bien jusqu’à la fin des années
quatre-vingt-dix. À partir de cette
date, des fissures inquiétantes sont
apparues ici ou là sur la construction puis à l’intérieur. La propriétaire raconte : « Mon mari a disparu en 2010. Il avait alerté notre
assureur qui ne s’est jamais déplacé en dépit de nos courriers ».
Des travaux plus chers
que le prix de la maison
La conclusion de l’expert est la
suivante : des implantations de
pieux de consolidation et de stabilisation sont indispensables pour
empêcher à terme la ruine du
bâtiment. « Le coût de ces travaux
excède celui de la construction
de la maison, et je n’ai pas les
moyens d’y faire face » regrette
Mme Belard.
En 2014, elle avait déposé en
mairie un dossier de constitution
de reconnaissance de catastrophe naturelle, conformément à
la loi du 13 juillet 1982. Un dossier
Les murs présentent des signes annonciateurs de catastrophe. © MAURICE TRIEP
appuyé et acheminé en préfecture par le maire Philippe Lacroux.
La demande a été rejetée. À noter
qu’une carte départementale des
zones à risques existe depuis 2010,
ce qui n’était pas le cas en 1974.
De faibles recours
Devant cette impasse, la
propriétaire a fait appel à l’Association des sinistrés par des catastrophes naturelles des PyrénéesAtlantiques qui se bat pour des
causes semblables au niveau des
communes. Créée en 2003, elle
avait bataillé suite à la sécheresse
qui avait fissuré nombre de
maisons cette année-là, notamment du côté de Salies et Lasseube. Son président, Jean-René
«
Devant cette carence
et à mes frais, j’ai fait appel
à un expert dont le constat
est sans appel ».
Christiane Belard, habitante
du lotissement du Chemin du Bois.
Lapeyre, craint qu’une nouvelle
demande de catastrophe naturelle
ne soit vouée à l’échec. « Le seul
recours c’est passer par
l’assurance. L’expert évaluera
gratuitement les travaux à faire et
il faudra essayer de trouver un
arrangement pour bénéficier du
fonds de solidarité des assurances » propose-t-il.
Jean-Jacques Doz, président
de l’Union fançaise de défense
des sinistrés, est pessimiste : « Le
maire détient la clé pour obtenir
l’état de catastrophe naturelle,
mais son assureur pourra toujours
faire valoir que les fissures sont
antérieures. Le seul conseil que
je donnerais, c’est changer
d’assurance et attendre un événement provoquant un état de catastrophe naturelle dont elle pourra
profiter ».
Toutefois, il faut savoir qu’à Nay,
il y a une vingtaine d’années, un
particulier avait obtenu la reconnaissance de catastrophe naturelle
pour son seul pavillon situé dans
un lotissement. Pourquoi cela ne
serait-il pas possible pour Christiane Belard ? l
Véhicules volés : opération coup de poing
TRAFIC Des contrôles
se sont déroulés hier, entre
15h et 17h sur sept points de
l’agglomération paloise, afin
de détecter véhicules volés et
pièces automobiles suspectes.
La ville de Pau pratiquement
encerclée par les forces de l’ordre.
Hier, entre 15 heures et 17 heures,
la Direction départementale de la
sécurité publique a mené une
opération coordonnée de contrôles visant les véhicules volés et
les pièces détachées suspectes. 50
personnels sont mobilisés, mêlant
police, gendarmerie, douanes,
police aux frontières mais également des policiers espagnols et la
Guardia civil.
Pour autant, le nombre de
véhicules déclarés volés est en
baisse dans le département depuis
Pas de véhicule volé détecté hier lors du contrôle coordonné, mais 45 PV
dressés et deux petites prises de produits stupéfiants. © ASCENCION TORRENT
deux ans : 365 en 2014 et 296 l’an
dernier.
Le dispositif a donc été décliné
au rond-point du Pont d’Oly à
Jurançon (RN 134), au croisement
du boulevard de la Paix et de
l’avenue Nobel à Pau, aux sorties
d’autoroutes, mais également à
Idron et Serres-Castet (route de
Bordeaux). « Il s’agit de détecter
les véhicules volés, confirme le
commissaire divisionnaire Brigitte
Pommereau, directrice départementale de la sécurité publique,
mais également de cibler des
véhicules de valeur et un peu
anciens susceptibles de contenir
des pièces volées ou contrefaites ».
Les forces de l’ordre sont
épaulées pour cette expertise par
le GIE (groupement d’intérêt
économique) Argos. Le véhicule
Lapi (équipé du système de lecture
automatisée de plaques d’immatriculation) est aussi du dispositif,
avec la liste des plaques des véhicules déclarés volés. Enfin un maître
chien a été mis à contribution pour
la recherche de stupéfiants.
Le dernier contrôle coordonné, en octobre dernier, avait permis
la saisie de 15 kg de canabis. Hier,
sur 208 véhicules contrôlés, 45
procès verbaux ont été dressés.
Trois personnes ont été interpellées pour possession de stupéfiants
(2 grammes de cannabis pour
les policiers, 19 grammes pour les
douaniers). Aucun véhicule volé
n’a été pris dans la nasse.
l S. L.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Faits du jour | 5
Une BD et un jeu autour de G. Fébus
EDITION L’atelier graphique In8, installé à Serres-Morlaàs, lance le projet « Fébus2.0 ». L’édition d’une bande dessinée en
trois tomes consacrée à Gaston Fébus s’accompagnera d’un jeu interactif. Ce projet vise aussi à valoriser le territoire béarnais.
L
’idée germait depuis
plusieurs mois chez les
responsables d’In8,
l’atelier graphique doublé
d’une maison d’édition installé
à Serres-Morlaàs. Lauréat d’un
appel à projet du conseil régional
d’Aquitaine dans le cadre des
cultures connectées, « Fébus 2.0 »
a trouvé là sa rampe de lancement.
« Il s’agit de mettre en scène le
personnage méconnu de Gaston
Fébus, sous la forme de 3 livres de
bandes dessinées et d’un jeu interactif » indique Josée Guellil,
responsable éditoriale et de la
communication d’In8.
ZOOM
Un seigneur béarnais
méconnu
Une BD pour chaque
collégien du Béarn
Réunis hier au château de
Morlanne, un des nombreux lieux
fébusiens du Béarn, les porteurs
du projet ont réuni les partenaires embarqués dans cette aventure
singulière.
Le dessinateur toulousain
Joseph Lacroix (un des pères des
personnages de Diablo 3 et de
World of Warcraft) associé à la
scénariste bordelaise Lucie Braud
ont commencé à échanger avec
De gauche à droite : Lucie Braud, Véronique Lamazou-Duplan, Josée Guellil, Dominique Bidot-Germa et Joseph
Lacroix. Ils proposent pour 2017 unr aventure historique à vivre en BD et dans un jeu interactif. © JEAN-PHILIPPE GIONNET
les deux historiens médiévaux
palois de l’UPPA, Véronique
Lamazou-Duplan et Dominique
Bidot-Germa.
En plus du conseil régional, le
conseil départemental des
Pyrénées-Atlantiques et le comité
départemental du tourisme
soutiennent le projet qui cible un
public adolescent des classes de
4e et 3e du Béarn. Un peu avant
la sortie en librairie des BD,
programmée pour le printemps
2017, chaque collègien de ces
classes recevra un exemplaire de
cette saga. Elle sera déclinée par
thèmes sur les parties est, ouest
et sud du Béarn, et explorera
plusieurs genres littéraires : polar,
espionnage, mystère-aventure.
Le jeu interactif doit permettre
une déambulation ludique, à
travers des énigmes à résoudre,
sur le territoire à la rencontre d’une
cinquantaine de sites où le vicomte
du Béarn a laissé des traces.
l JEAN-MARC FAURE
Gaston III, comte de Foix, vicomte de
Béarn et seigneur de plusieurs places
(Marsan, Labardan, Tursan...) qui s’est
lui-même nommé Fébus, est un personnage finalement méconnu. Selon les deux
médiévistes de l’université de Pau, Véronique Lamazou-Duplan et Dominique
Bidot-Germa, il est (peut-être) né à Orthez
en 1331. Il est mort à Sauveterre-deBéarn en 1391 d’une attaque d’apoplexie
après une intense journée de chasse à
l’ours.
« C’est le créateur de l’administration
béarnaise » indique Dominique BidotGerma qui cite encore parmi ses œuvres,
le donjon de brique du château de Pau
ou celui de Montaner. Ce lettré cultivé,
qui recevait artistes et musiciens, a laissé
un célèbre « Livre de la chasse »
abondamment diffusé à la fin du moyenâge.
Pour en savoir plus, on pourra consulter les livres de Pierre Tucoo-Chala : Gaston
Fébus, un grand prince d’occident au XIVe
siècle, Gaston Fébus, prince des Pyrénées,
ou le récent ouvrage d’art de Véronique
Lamazou-Duplan, Signé Fébus.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
6 | Faits du jour
Gardez-le
pour vous
Alain Rousset
accueille les
Départements
Comme nous l’indiquions
récemment, le président du
conseil régional s’apprête à
accueillir ce vendredi les présidents des conseils départementaux de la grande région
Aquitaine - Limousin - PoitouCharentes. « Il s’agira de
proposer aux territoires une
politique décentralisée
d’aménagement et de développement local » indique Alain
Rousset. Parmi les thèmes
évoqués, le développement
économique, les transports, la
gestion et la prévention des
déchets, ou encore les infrastructures numériques et le
très haut-débit. Le président
du conseil régional a annoncé
plusieurs fois vouloir éviter
« un centralisme bordelais ».
Ossau : la vallée s’offre pour
de vrai un polar... « Glacé »
TÉLÉVISION Une équipe de production tourne, toute cette semaine en Béarn, l’adaptation d’un
fameux roman policier. Durant le tournage, les retombées ne sont pas neutres pour la vallée.
C’est dans les entrailles de l’usine
de la Shem qu’avait lieu, hier, le
tournage de l’adaptation du roman
« Glacé ». © ASCENSION TORRENT
OT de Barétous :
Traille s’en va
Le barnum de Gaumont Productions a investi pour plusieurs jours la
vallée d’Ossau. © A.T.
Jean-Pierre Traille a quitté
hier ses fonctions de directeur
de l’office de tourisme de La
Pierre-Saint-Martin et de la
vallée de Barétous. Une
fonction qu’il exerçait depuis
2009. « J’aurais pu continuer
jusqu’à la retraite, mais j’ai eu
l’opportunité de revenir à mes
premières amours » confie-til. A partir du 1er mars, il sera le
nouveau directeur général de
la Fédération départementale
de la Ligue de l’enseignement
des Pyrénées-Atlantiques.
Ce qui lui offrira la possibilité
d’organiser... des séjours en
montagne pour les jeunes.
Psychiatrie : le
Dr Della président
Le docteur Thierry Della, qui
exerce au centre hospitalier des
Pyrénées à Pau, vient d’être élu
président de la conférence des
présidents de commission
médicale d’établissement pour
la nouvelle région AquitaineLimousin-Poitou-Charentes.
Cette conférence assure un rôle
de coordination, en lien avec
l’Agence régionale de santé et
les directeurs des établissements de santé mentale.
Quelques Béarnais, notamment de faux gendarmes, figurent parmi les
figurants. © A.T.
G
lacé ! Tel est le titre, sobre
mais efficace, de la série
policière dont le
tournage a débuté en
vallée d’Ossau, avec Charles
Berling comme tête d’affiche.
Assurée par Gaumont Productions, et soutenue par la région
Midi-Pyrénées, cette adaptation d’un roman (lire le zoom) n’a
pas usurpé son nom. Hier matin,
dans l’enceinte du groupement
Shem d’Artouste – premier des
nombreux sites retenus dans les
Pyrénées pour 3 mois de tournage
– le mercure avait en effet plongé
jusqu’à 7 degrés en dessous de
zéro !
De faux gendarmes
béarnais
C’est donc dans une ambiance
hivernale, et plongés dans les
entrailles d’une usine dominée
par le téléphérique de Sagette,
que vont travailler jusqu’à la fin
de la semaine une soixantaine de
personnes (acteurs, figurants,
personnels de production...).
Le lieu n’a pas été choisi par
hasard. Sans bien sûr ne rien
dévoiler de l’intrigue, « je peux
dire que l’usine hydraulique a une
place importante dans l’histoire.
Et celle-ci, avec le téléphérique,
correspond complètement aux
scènes » explique Christophe
Vialaret, régisseur général, venu
de Midi-Pyrénées comme la
plupart des membres de l’équipe.
Seuls quelques figurants –
notamment Sophie, le volubile
Henri et Séverine qui forment un
trio de faux gendarmes – sont issus
de notre région et rémunérés à
hauteur de « 83 € bruts/ jour ».
«
L’usine hydraulique a une
place importante dans le
film. Et ce site (Artouste)
Retombées économiques
Mais les véritables retombées correspond complètement
de ce tournage, au plan écono- aux scènes décrites »
mique notamment, sont à
chercher ailleurs. « Il y a, même
en cette période de vacances, un
réel impact pour toute la vallée.
Cela représente tout de même 60
personnes qui consomment sur
ZOOM
Inspiré par un roman traduit en 17 langues
Ayant pour cadre les Pyrénées, et donc en partie une vallée béarnaise, la série
policière en cours de tournage vise à adapter à l’écran « Glacé ! », le roman
éponyme paru en février 2011 aux Editions XO. Ecrit par Bernard Minier, prix
du meilleur roman francophone au festival de Cognac et vendu à 400 000
exemplaires, « Glacé ! » a aussi été traduit en 17 langues. Qualifié lors de sa
sortie de « réussite », pour la plupart des critiques, ce thriller de plus de 700
pages a pour intrigue la découverte au petit matin d’une journée glaciale, par
des ouvriers d’une centrale hydroélectrique, du corps sans tête d’un cheval.
Le même jour, une jeune psychologue prend son premier poste dans le centre
psychiatrique de haute sécurité qui surplombe la vallée et un flic hypocondriaque se voit confier l’enquête la plus étrange de toute sa carrière...
Après sa présentation en septembre, au festival de la Rochelle, la série sera
diffusée sur M6, au cours de l’hiver 2016-2017.
Christophe Vialaret, régisseur général
pour Gaumont Production
place, louent des chambres
d’hôtels, des voitures... » confirme
Sophie Le Scaon, responsable de
la communication pour la Société Hydro-Electrique du Midi
(Shem).
Cette société, très implantée
ici, utilisera bien sûr les lieux de
tournage comme autant de
supports pour communiquer.
Rappelons que la Shem, propriétaire du train d’Artouste, et qui
emploie 75 personnes en Ossau,
exploite entre autres les groupements de Bious et Fabrèges.
On le sait peu, mais la production annuelle réalisée sur ces sites
correspond à la consommation
d’une ville telle que Bordeaux.
l G. C.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
PUBLICITE
|7
8|
JEUDI 18
JEUDI
18 FÉVRIER
FÉVRIER 2016
2016
PAU & GRAND PAU
CONTACT : 05.59.82.18.22 - pau-pp@pyrenees.com
Clin
d’œil
Fille ou garçon ?
C’est la question
Dans le cadre de Queer Pix, le
rendez-vous annuel du Méliès,
l’association Idem et le cinéma
palois organisent une soirée
spéciale jeudi 25 février. A
20 h 30, sera projeté le film « Fille
ou garçon, mon sexe n’est pas
mon genre » (Espagne) de Valérie
Mitteaux. Ce documentaire de
2015, suivi d’une rencontre avec
la réalisatrice, éclaire, au travers
du parcours de 4 personnes, la
question du masculin/féminin
d’une lumière émancipatrice. C’est
un pavé dans la mare face aux
obscurantismes « anti-genre ».
Séance unique.
EN VILLE
TRAVAUX
Les réseaux de gaz
mis aux normes
boulevard de la Paix
Dans l’attente des prochains
travaux du BHNS, le bus à haut
niveau de service, GrDF interviendra sur ses réseaux pour les
mettre aux normes la semaine
prochaine. Du 22 au 26 février,
ce chantier consistera à raccorder une partie du réseau sur le
boulevard de la Paix (partie
comprise entre l’avenue de
Buros et l’avenue du Loup).
Aussi, circulation et stationnement seront interdits sur le
boulevard, entre l’avenue de
Buros et l’avenue du Loup.
L’accès aux riverains et au supermarché sera maintenu par le
carrefour de l’avenue du Loup,
grâce à un passage mis en place
aux abords du chantier. Pour
tout renseignement complémentaire ou pour faire part de
difficultés éventuelles, les
usagers peuvent joindre le
service Occupation du Domaine
Public au 05 59 27 89 18.
CONFÉRENCE
Le rugbyman Grégory Mahé
racontera son AVC le 1er mars
Il y a cinq ans, le rugbyman
Grégory Mahé a été victime d’un
accident vasculaire cérébral
(AVC). Il a ensuite entamé une
douloureuse rééducation et
quatre mois seulement après
son AVC, Grégory Mahé
rechaussait les crampons. Moins
de six mois après, il était à
nouveau compétiteur professionnel dans ce sport ! Mardi
1er mars, Grégory Mahé participera à une conférence, animée
par Stéphane Weiss, journaliste
et écrivain, de 14 h 30 à 16 h, au
centre hospitalier général.
Ensuite, les deux hommes
dédicaceront leur livre « Grégory Mahé. Mon match contre
l’AVC », de 16 h à 18 h, au
magasin « Relay H », situé dans
le hall d’accueil de l’hôpital.
La course aux jobs d’été
EMPLOI La Mission locale pour les jeunes de Pau-Pyrénées incite à anticiper la recherche d’un job d’été
E
ntre sommets enneigés et
températures fraîches, l’été
semble encore bien loin.
Pourtant, du côté de la
Mission locale jeunes de PauPyrénées, les choses s’accélèrent.
En effet, des après-midi sont actuellement organisés pour préparer
les jeunes à la recherche de job
d’été. « Notre objectif est qu’ils
soient prêts lors de notre manifestation du 6 avril prochain (lire le
Zoom) », explique Sandra Palleau,
directrice de la Mission locale de
Pau-Pyrénées.
J POURQUOI UN JOB
D’ÉTÉ ?
Pour la plupart des jeunes, la
motivation principale, à court
terme, pour décrocher un emploi
d’été est de gagner de l’argent qui
servira à financer ses études, son
permis ou encore ses sorties.
Cependant, cette expérience peut
de plus en plus être valorisée lors
du passage des études à la vie
professionnelle. « Les jobs d’été
permettent la découverte du
monde de l’entreprise. Peu importe
le secteur ou l’activité excercée, on
trouvera toujours des compétences transférables à valoriser au
moment du passage à la vie active »,
confie Sandra Palleau. Ainsi, audelà du caractère purement financier, un emploi estival représente
également une première vraie
expérience professionnelle.
J QUELS SONT LES
SECTEURS QUI RECRUTENT ?
Les offres sont directement liées
au territoire. Ainsi, l’agglomération paloise permet aux jeunes
de travailler dans l’agroalimentaire,
l’agriculture, le nettoyage, l’industrie ou encore l’aide à la personne.
Ensuite, la côte basque et landaise
offre aussi des opportunités en
raison d’un tourisme important,
notamment dans le service et la
restauration. Tout comme les zones
de montagne qui permettent de
travailler dans le secteur de l’animation. « Il faut tenter l’intérim aussi
car les entreprises ont souvent
besoin de remplacements pour
l’été », conseille Elisabeth Faure de
la Mission locale pour les jeunes.
Enfin, partir à l’étranger pour un
job d’été est une tendance qui tend
à se développer. Il s’agit d’un excel-
lent moyen de valoriser la mobilité des jeunes. Du personnel de
bateau pour une croisière aux
travaux agricoles en Australie en
passant par l’hôtellerie au Canada,
les propositions ne manquent pas.
QUELLES SONT LES CLÉS
POUR RÉUSSIR ?
Selon les postes, les critères
recherchés par les entreprises
varient. Cependant, certains
s’appliquent à la majorité des offres.
En dehors de certaines exceptions
- à l’instar du milieu agricole - les
jobs d’été s’adressent aux jeunes
ayant au minimum 18 ans. Certains
jobs peuvent aussi nécessiter un
diplôme, c’est notamment le cas
dans l’animation avec le Bafa. « En
général, quand il y a de l’humain
il faut un diplôme », constate
Thérèse Barrau de la Mission locale.
Par ailleurs, disposer d’un moyen
de locomotion est toujours un
avantage car des emplois peuvent
avoir des horaires décalés ou ne
pas être desservis par les transports
en commun.
J
QUELLE EXPÉRIENCE
FAUT-IL AVOIR ?
Les recruteurs savent que les
jeunes postulants n’ont pas ou peu
d’expérience, ce sont donc plutôt
des compétences et du « savoir
être » qui seront recherchés. D’où
l’importance bien se préparer avant
de candidater (lire ci-dessous). « Sur
le CV et dans la lettre de motivation, on va chercher en mettre en
avant des compétences liées à la
vie associative ou au sport. Par
exemple, le travail en équipe pour
un jeune qui fait un sport collectif », détaille la directrice de la
Mission locale. Généralement, les
recruteurs recherchent des personnes qui savent s’adapter, qui sont
disponibles et mobiles.
J
QUAND POSTULER ?
Dès maintenant ! Plus l’été
approche et moins il reste d’offre.
L’équipe de la Mission locale préconise de commencer le plus tôt
possible afin de se donner un
maximum de chances de décrocher un job. Autrement, rendezvous le 6 avril au centre départemental Nelson-Paillou.
l PIERRE BASCUGNANA
J
ZOOM
Une journée pour décrocher un job d’été,
le 6 avril à Nelson-Paillou
Comme chaque année, la Mission locale organise une manifestation pour
permettre aux jeunes de trouver un job d’été. Cette année, cette journée se
déroulera mercredi 6 avril, de 14h à 17h, au centre départemental NelsonPaillou (12, rue du Professeur-Garrigou-Lagrange). À cette occasion, des
entreprises seront présentes et les candidats pourront postuler directement aux offres disponibles. Un rendez-vous incontournable pour se donner
toutes les chances de réussir dans la quête d’un emploi estival. Pour ce jourlà, il ne faut pas oublier son CV, sa lettre de motivation, un carnet et un stylo
ainsi qu’une tenue correcte. À noter que l’an dernier, 70 offres pour environ
200 postes dans des secteurs variés étaient proposées.
Après Quartier Libre l’an dernier, la Mission locale pour les jeunes donne rendez-
La Mission locale prépare
FORMATION La Mission
locale pour les jeunes
de Pau-Pyrénées a mis en place
plusieurs après-midi pour
accompagner les candidats
dans leurs démarches.
Faire son CV, rédiger une lettre
de motivation ou se préparer à
un entretien ne sont pas des
compétences naturelles. Encore
moins pour des jeunes de 16 ou
18 ans. Pourtant, ce sont des
étapes indispensables lors de la
recherche d’un job d’été. C’est
pour cette raison que la Mission
locale a décidé de mettre en
place des après-midi, pendant
les vacances de février, destinées
à aider les jeunes candidats à
préparer leurs recherches.
Hier, l’après-midi était consacrée au CV. « La forme est
aujourd’hui aussi importante
que le fond, donc il faut bien
travailler dessus », estime
Thérèse Barrau de la Mission
locale pour les jeunes. Sur un
Thérèse Barrau explique les grandes lignes
tableau, les grandes lignes de la
présentation d’un CV sont
affichées. Les jeunes s’affairent
sur les ordinateurs à leur disposition, accompagnées par trois
salariés de la Mission locale. « On
ne sait pas forcément faire ça
JEUDI 18
18 FÉVRIER
FÉVRIER 2016
2016
JEUDI
Pau | 9
est lancée
en préparant les candidats dès maintenant.
EN LUMIÈRE
PARIS 2024 : PAU N’AURA RIEN
EVENEMENT Le canoë-kayak aura lieu à Vaires-sur-Marne et l’équitation à Versailles.
ne confirmation. Qu’il y
ait deux ambassadeurs
palois hier sur la scène
de la Philharmonie de Paris - à
savoir Tony Estanguet et Isabelle
Ithurburu - n’aura pas changé
le cours de l’histoire.
Les télespectateurs ont donc
appris que la candidature
olympique de Paris en 2024 se
passerait des infrastructures
U
paloises. Le comité d’organisation a en effet préféré - ce qui
est logique et compréhensible
- des sites franciliens.
Kayakistes et céistes découvriront donc le nouveau plan
d’eau de Vaires-sur-Marne, à
l’est de la capitale.
Quant aux cavaliers, ils
prendront, eux, la direction
du superbe cadre du château
de Versailles. Difficile de lutter
pour le domaine de Sers malgré
le souhait récent émis par le
président de la Société d’encouragement des Pyrénées-Atlantiques.
C’est en septembre 2017, à
Lima, que le comité olympique
choisira la ville hôte des Jeux
Olympiques de 2024 (lire en
page 25). l
Une Paloise empoche plus
de 100 000 € en trois semaines
CHANCE Une Paloise de
32 ans a gagné, hier aprèsmidi, un peu plus de 10 000 €
au Casino de Pau. Auparavant,
elle avait déjà empoché
13 500 € au Casino
et 80 000 € au poker en ligne.
La chance sourit à Audrey en ce
mois de février 2016 ! Gardant les
pieds sur terre, la jeune femme
affiche un sourire... jusqu’aux
oreilles. Elle le peut car, en trois
semaines, elle vient de gagner plus
de 100 000 € aux jeux de hasard. « Je
joue un petit peu, de temps en
temps... toujours toute seule » reconnaît-elle, presque timidement. Et
dit avoir, cependant, « ses petites
habitudes », assurant aussitôt « ne
pas être addict aux jeux ».
Hier après-midi, Audrey
(re)prend le chemin du Casino de
vous le 6 avril à Nelson-Paillou pour trouver un job d’été. © ARCHIVES ASCENCION TORRENT
les jeunes pour le jour J
de la construction d’un CV aux jeunes. © J-P. G.
seul... J’avais cherché sur internet comment faire et je suis venu
le corriger ici », glisse Dimitri,
15 ans, qui cherche un job d’été
dans l’électricité, en adéquation
avec sa formation scolaire. Tous
viennent pour trouver un emploi
mais les motivations sont différentes. Marion espère économiser « pour payer mon permis
plus tard » tandis qu’Ilias
souhaite « partir en voyage avec
des amis ». Ce dernier vient de
terminer son CV : « Mais je vais
revenir la semaine prochaine
pour faire ma lettre de motivation ».
Derrière, assis à une table,
deux autres lycéens se mettent
à rêver en feuilletant le catalogue d’annonces à l’étranger. « Ah,
mais en Australie c’est l’hiver ! »,
réalise l’un juste avant de se
pencher sur son CV. Une
première étape avant d’espérer
voyager... et travailler !
l P. B.
J Rendez-vous mercredi 24 février
de 14 h à 16 h 30 au siège
de la Mission locale (rue Carnot Complexe de la République 3e étage) pour une après-midi
consacrée à la rédaction d’une lettre
de motivation et à la préparation aux
entretiens.
Audrey est « ravie » : jamais elle
n’a gagné autant d’argent aux jeux
de hasard ! © DR
Pau, au palais Beaumont. Là, elle
s’installe exactement à la même
machine à sous Poker que le
2 février dernier. De nouveau, la
chance est au rendez-vous : un peu
plus de 10 000 € de gains pour une
mise de 5 €. Le soir de la Chandeleur, sur cette même machine à
sous Poker, déjà elle avait gagné la
coquette somme de 13 500 €.
Ce « joli mois de février » avait
débuté quelques heures plus tôt
par un « joli » gain de 80 000 €,
remportés au cours d’un tournoi
de poker en ligne. « C’est la première
fois que cela m’arrive de gagner
autant ! » réagit Audrey, 32 ans.
« Trois fois coup sur coup... Maintenant, il faut savoir s’arrêter ! » souritelle, « ravie ». Jusqu’à présent,
« habituée à toucher 1 000 ou
2 000 € », Audrey avoue empocher
de façon somme toute assez
régulière, des gains « n’excédant pas
5 000 € ». Cette fois, la somme très
rondelette lui permettra de concrétiser son projet immobilier en cours.
Quant au Casino de Pau, il
annonce avoir « reversé, entre le 1er
et le 16 février », un montant total
des gains de « 1,599 272 M€ ».
l MIREILLE DUDUN
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
10 | Pau
AUJOURD’HUI
Rencontre. Avec Marie Gayzard,
intervenante cinéma, autour du film
« Amour 65 », de Bo Widerberg
(1965). À 20 h 15 au Méliès.
Défense des consommateurs.
Permanence de l’Association
Familiale Laïque de 17 h 30
à 18 h 30 (32 cours Lyautey).
Tél. 05 59 27 19 56. Sur RDV.
Loto. À 14 h 30, à la Pépinière.
Pop Conte. À 10 h, 11 h et 16 h,
gazouillis pyrénéens. Dès 2 ans. À la
MJC du Lau (81 avenue du Loup).
Tarifs : 5 € enfant ; 6 € adulte. Résa
recommandée. Rens. : 05 59 80 05
49 ou iespaceconte@orange.fr
Sieste musicale. À 14 h, une
heure de détente musicale. À la
médiathèque André-Labarrère
(place Marguerite-Laborde).
Renseignements : 05 47 05 10 00.
Pause relaxation. À 14 h 30, à la
médiathèque Trait d’Union
rue Parc en ciel.
Renseignements : 05 59 84 74 18 .
Patrimoine. À 14 h 30, visite
guidée pour les familles au cœur des
quartiers, ponctuée de quelques
surprises. Contact : OT (place
Royale). Rens. : 05 59 27 27 08.
Au Zénith. Francis Cabrel à 20 h.
DEMAIN
Défense des consommateurs.
Permanence de l’Association
familiale laïque de 9 h à 11 h
(32, cours Lyautey).
Tél. 05 59 27 19 56. Sur RDV.
Les princes de l’opérette pour
un hommage à Francis Lopez
ÉVÉNEMENT Le spectacle
est prévu samedi 5 mars au
Zénith avec Danièle Gilbert.
Cinquante années d’opérette
composées par Francis Lopez
condensées dans un spectacle
de deux heures, qui plus est
présenté par Danièle Gilbert,
l’ancienne star télévisuelle des
années 70. C’est ce que pourra
découvrir le public palois samedi
5 mars (à 17 heures) au Zénith.
Une tournée à l’initiative de
Catherine Lopez, la femme du
compositeur disparu en 1995, à
l’âge de 78 ans, et qui fut élève
au lycée de Pau dans ses jeunes
années.
Avec les musiciens de
La Chance aux chansons
Le spectacle, baptisé « Autour
du monde de l’opérette »,
permettra de retrouver les
mélodies éternelles que sont « La
Belle de Cadix », « La Route
fleurie », « Mexico », « Andalousie », « Honolulu », « Vienne »,
« Gypsy », « Tahiti »... Des
morceaux inoubliables qui font
partie du patrimoine populaire.
Ils seront interprétés par le
Portugais Tony Gama et le
Une quinzaine d’artistes seront présents sur scène pour ce condensé
d’opérettes de Francis Lopez. © DR
chanteur russe Youri, deux ténors
révélés par le roi de l’opérette et
qui, pour l’occasion, seront
accompagnés par les musiciens
de « La Chance aux chansons »,
entourés de partenaires féminins
Emma Karioutis et Annie Dacher,
ainsi que de six danseurs et
danseuses. De quoi réaliser un
tour du monde en chansons.
Quant à Danièle Gilbert, elle intervient à chaque prestation, présentant les morceaux, apportant son
énergie et sa joie de vivre au
spectacle, comme le raconte
Patrick Champagnac, l’un des
producteurs de « Autour du
monde de l’opérette ». l
ZOOM
Réservations et renseignements
l Réservations dans les points de vente habituels : Leclerc, Auchan, Carrefour, FNAC, Cultura, Géant Casino, Réseau Ticketnet et France Billet.
l Renseignements : groupes et CE au 05 59 81 35 45.
A NOTER
Stage. Découvrir son propre
clown : c’est ce que proposera l’association Mosaïka
durant un stage organisé les
5 et 6 mars à Pau/Billère.
Tout le stage s’articulera autour de l’accueil de ce petit
personnage qui sommeille
en chacun de nous et que
les exercices et jeux proposés permettent d’éveiller. Ce
stage, animé par Michèle
Mourlaàs (formée au Bataclown et à la Gestalt),
s’adresse aux adolescents et
aux adultes. Aucune expérience clownesque ou théâtrale n’est nécessaire. Renseignements : 04 68 29 16 50
jusqu’au 25 février puis au
06 17 98 16 58 ou par mail
mosaika66@gmail.com
Loto. Samedi 5 mars à 20 h
30, dans le hall Aragon du
parc des expositions, se déroulera le loto de l’association Jamais Ne S’a rett - extra
handinaire (aide aux familles d’enfants polyhandicapés). Ouverture des portes
à partir de 19 h. 400 places.
15 € la planche de 6 cartons.
Buvette, sandwiches, gâteaux et café sur place. Renseignements et réservations
au 06 08 88 52 24.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
ETAT CIVIL
Naissances
Kattalin de Jean Uthurburu
et Christelle Bordachar ;
Paul de Christophe Tortajada et Marie-Hélène Finotto ;
Sandro de Philippe Arriudarré et Jessica Lopes ; Mia
de Xavier Gracia et Audrey
Val ; Clément de Jérôme Devic et Estelle Esperon.
Décès
Marie-Rose Cantou Carrassoumet, 84 ans ; Jean Palay,
85 ans ; Bertrand Martineau,
65 ans ; Gérard Lagarde, 69
ans ; Marcelle Brouca, 93
ans ; Khamva Sinuvong, 73
ans ; Michel De Malvin De
Montazet, 60 ans.
Pau | 11
HIER SOIR AU ZÉNITH
4 000 personnes « aux frontières
du réel » avec Messmer
Incroyable, hallucinant, bluffant : les mots
manquent pour qualifier la nouvelle prestation de
Messmer, le fascinateur qui n’en finit pas
d’hypnotiser des salles toujours combles. Hier soir,
près de 4 000 personnes ont participé aux tests
de réceptivité, quelques dizaines ont fini sur scène.
Dans une posture parfois messianique, Messmer
les endort en moins de 5 secondes. Commence
alors un impensable voyage dans l’inconscient :
tour à tour, les «cobayes» sont fœtus, hommes
préhistoriques, ou danseurs de french cancan, au
Moulin Rouge en 1913. Le résultat est hilarant. La
deuxième partie réservait notamment une
plongée psychédélique dans les années 70.
Messmer reviendra le 22 mars 2017, les amateurs
de sensations irréelles peuvent déjà réserver.
© FRANCIS LARRIEU
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
12 | Grand-Pau
» BILLÈRE
Des ateliers
nutrition pour
les plus de 55 ans
La mairie, le centre d’animation du Lacaou et l’Asept
(association de santé, d’éducation et de prévention sur les
territoires) ont mis sur pied des
ateliers nutrition santé destinés
aux plus de 55 ans. Ils sont destinés à apprendre comment
prévenir les effets du vieillissement en informant sur le rôle
primordial de l’alimentation.
Programme de neuf
séances : pourquoi je mange,
les 5 sens et l’alimentation, les
familles d’aliments, le rythme
des repas, savoir lire les étiquettes, où acheter ; les aliments
transformés (ce qui se cache
derrière la fabrication industrielle), atelier avec une diététicienne (questions personnalisées) et pour finir un repas pris
tous ensemble.
Les séances se déroulent une
fois par semaine avec des
aspects ludiques. 12 participants
par groupe au maximum et la
participation aux frais est de
20 € pour l’ensemble du cycle. l
Les ateliers se dérouleront au centre
d’animation le Lacaou, 41 bis,
rue Lalanne du mardi 1er mars
au mardi 3 mai, de 14 h 30
à 16 h 30. Inscriptions au Lacaou,
Tél. 05 59 92 55 55.
» LESCAR
100 000 € pour le numérique
dans les écoles
numériques interactifs
ont été installés dans
les établissements de
la commune. Un plus pour
les élèves et les enseignants.
« C’était une proposition de
campagne et c’est désormais une
réalité », se réjouit l’adjointe à
l’enfance et à la jeunesse Fatiha
Ferchichi en expliquant cet investissement. « Nous avons décidé de
faire de l’enfance et la jeunesse la
priorité de notre 2e mandat en
améliorant le cadre pédagogique
pour les enseignants et les enfants
et en faisant évoluer les usages et
les pratiques pédagogiques au
travers de ces nouvelles technologies ».
3 tableaux en maternelle
et 20 en élémentaire
Car la nouveauté, c’est l’installation dans les groupes scolaires de
la commune de 23 tableaux
numériques interactifs, 20 en
élémentaire et 3 en maternelle, pour
un budget total de 100 000 €. Dans
L’équipe du Monde du macaronautour de Christian Frizzi.
© L. BODET
David Monteiro, Fatiha ferchichi, Fabienne Augé et Philippe Cechetto
devant un tableau numérique de l’école Victor Hugo. © LAURENT BODET
cette enveloppe également, une
formation en 2 sessions est dispensée par un professionnel pour aider
les enseignants à se familiariser à
ce nouvel outil. C’est David Monteiro, technicien de la mairie, qui a
supervisé l’installation dans les
classes et qui suit le projet. Un projet
dont les enseignants se sont déjà
emparés, comme au groupe
scolaire Victor-Hugo où le directeur de la maternelle, Philippe
Cechetto, reconnaît que « les enfants
s’adaptent très vite, ils savent déjà
s’en servir, ce sera un gain de temps
pour le primaire ». Un avis partagé par la directrice du primaire
Fabienne Augé, « la recherche est
facilitée ainsi que le travail de
groupe. Le gros avantage, c’est la
mémorisation des activités, ce qui
permet de mesurer les représentations et les modes de parcours.
Et puis on peut en faire une utilisation spécifique pour les élèves à
besoins particuliers ». l
» BILLÈRE
Jumelage : des jobs d’été pour des jeunes
BILLÈRE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
La conférence de Rita
Eyremandi de l’Art de l’Être sur
« La diététique de l’hypertendu », prévue le jeudi 18 février
est reportée au jeudi 25 février,
à 18 h 30, Villa des Violettes,
Impasse Odeau, à Billère.
Contact au 06 29 49 06 92.
Tout savoir sur
les tumeurs cérébrales
L’ARTC (Association pour la
recherche sur les tumeurs
cérébrales) du Pays d’Adour,
organise, samedi 20 février, à
14 h 30, à l’auditorium de la
médiathèque d’Este, sa
réunion bisannuelle d’information sur les tumeurs
cérébrales. Seront présents le
Pr Sanson de la Pitié-Salpétrière
à Paris, le Dr Hoarau, neurochirurgien, oncologue à Pau,
le Dr Duran, neurologue à Paris
et Isabelle Haritchabalet,
psychologue à l’hôpital de Pau.
Il sera question de l’état actuel
de la recherche, des divers
traitements, les attentes et
perspectives et la prise en
charge psychologique des
patients. Toute personne
intéressée est cordialement
invitée. Contact auprès de
Marie-France Gruet, déléguée
régionale
ARTC :
05 59 13 82 56.
Le Monde
du macaron
vient d’ouvrir
ECOLES 23 tableaux
PRÈS
DE CHEZ VOUS
Art de l’Être : report
de la conférence
» LESCAR
Patrick Rouchel, président du
Comité de jumelage de Billère,
secondé par Manu Molina, a
accueilli les participants etVéronique Lesclaux, adjointe à la
démocratie locale et vie de
quartier, ainsi que Margot TriepCapdeville, conseillère départementale, pour l’assemblée
générale.
L’année 2015 a été marquée
par le 15e anniversaire des jumelages entre Billère, Sabiñanigo et
Petersberg, fêté avec éclat, en particulier le 9 mai, Journée de l’Europe.
Les collégiens de la Konrad
Adenauer Schule ont découvert
les trésors touristiques de la région
et le centre d’animation le Lacaou.
Des échanges ont eu lieu sur deux
jours à Sabiñanigo entre 25 élèves
de l’école Lalanne (classe de
Michel Vergé) avec l’école de
Puerte Sandas. Les cours
d’espagnol, assurés par Evelyne
Oliveira, sont suivis assidûment
par une vingtaine de personnes.
Echange entre clubs
de foot à l’étude
Pour 2016, les projets ne
manquent pas. Comme
d’habitude, l’AS Boules Billère,
Cyclo Billère et la course cycliste
franco-espagnole Quebranhahuesos seront partenaires du
comité. En ce qui concerne les
jobs d’été, la présence de deux
jeunes Allemands et Espagnols,
permettrait une meilleure intégration, surtout si le descriptif du
poste qui les attend est bien connu.
Un échange entre clubs de foot
Billère et Sabiñanigo est à l’étude
ainsi que celui du lycée Beaufrène
et son homologue Biello Aragon.
Au niveau finances, des subventions à l’OFAJ ont été demandées.
Il existe aussi des financements
provenant de fonds européens. l
EN IMAGE
C’est dans la galerie du centre
commercial Carrefour que vient
d’ouvrir cette boutique pour les
gourmands, spécialisée dans
les macarons. Avec plus de
100 parfums différents, sucrés
ou sucrés-salés, Le Monde du
macaron en propose pour tous
les goûts. L’usine de fabrication
artisanale est située à Montluçon, en Auvergne, et fournit
également madeleines, meringues, financiers, fondants,
nougats et guimauves. On peut
aussi trouver en boutique du
chocolat, des calissons d’Aix,
du thé et du café. Un espace
dégustation est à disposition
sur place. C’est Christian Frizzi
qui est propriétaire de cette
nouvelle enseigne et il a déjà
créé deux emplois. l
Le monde du macaron, galerie
marchande de carrefour (entrée
Crescendo). Ouvert du lundi au
samedi de 8 h 30 à 20 h 30.
PRÈS
DE CHEZ VOUS
LONS
Carnaval à l’ALSH Baudrit
Vendredi 26 février des
monstres sont invités au carnaval de l’ALSH (Accueil de loisirs
sans hébergement) Baudrit. À
15 h, les enfants partiront
défiler au départ du centre
social du Perlic. Après la remise
des clés de la ville, les « petits
monstres » jugeront Monsieur
Carnaval et clôtureront ce bel
après-midi par un goûter.
GAN
Battues aux nuisibles
La société de chasse organise
les dimanche 21 et 28 février
des battues aux nuisibles avec
le lieutenant de Louveterie.
RDV à 8 h, salle des chasseurs.
Espace jeunes : bientôt
ouvert le vendredi
Idron
Convivialité avec Amitié et Loisirs. Les adhérents de l’association Amitié et Loisirs ont célébré
carnaval dans la bonne humeur, autour d’une belle table animée par la chorale des Basques de Pau. © ANDRÉ PASTOREL
À partir du 11 mars, ouverture
supplémentaire de l’espace
jeunes dans les locaux de
l’ALSH (accueil de loisirs sans
hébergement), Les Korrigans,
le vendredi de 17 h à 18 h 30.
Le but est de partager des
activités ludiques. Renseignements : 06 11 05 83 77, rue Bel
Air, ou espacejeunes@mairiegan.fr
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Grand-Pau | 13
» JURANÇON
Développer les contacts
avec les autres sections
» ASSAT
Rejet du projet de fusion entre
école maternelle et élémentaire
CONSEIL MUNICIPAL
Les élus ont étudié la demande
de l’inspection académique.
Le bureau lors de l’assemblée générale des anciens combattants. © ROLAND LECOINT
ANCIENS COMBATTANTS
De nombreuses personnes
étaient présentes lors de l’assemblée générale de la section Jurançon des anciens combattants
ACPG-CATM-TOE-ME et veuves
de guerre Jacques Caillabet, président départemental, Bernard
Soudar, conseiller départemental et maire de Laroin et Michel
Bernos maire de la ville.
En ouverture, le président
Michel Kiewsky a rendu
hommage aux membres décédés
en 2015 ainsi qu’à toutes les victimes des combats ou de la barbarie terroriste. Pour sa part, Jacques
Caillabet a appelé à développer
les contacts avec toutes les autres
associations d’anciens combattants pour dépasser les petites
querelles et les divisions. Il a souligné l’importance de la solidarité sociale dans l’association,
compte tenu de la baisse drasti-
que du niveau de vie de nombre
d’adhérents ou veuves. Michel
Bernos a confirmé ce point de
vue, rappelant l’augmentation
du budget du CCAS dans les
dernières années. Il n’y a là, selon
lui, aucun assistanat mais la
nécessaire solidarité.
Après les différents votes, est
entré au bureau Denis CazalaaArribe aux côtés de M. Kiewxky,
président, Eugène Labayrade,
vice-président, Michel Sénéjoux
et Christian Castang, trésoriers,
Henry Mondory, secrétaire et
Edouard Cousin, porte-drapeau
départemental. La médaille de
porte-drapeau a été décernée par
Michel Bernos à Olivier Garnacho. Deux diplômes de la section
ont été remis, pour leur fidélité
et services rendus, à Pierre Miche
et Marcel Tuyaa-Boustugue. Un
apéritif convivial a clôturé la
réunion. l
» JURANÇON
Téléthon : record battu !
En préambule au dernier
conseil municipal, Jean- Christophe Rault, premier adjoint
remplaçant le maire absent, a fait
part de la décision du préfet
concernant la réforme territoriale
et prévoyant le rattachement de
la commune d’Assat à la communauté d’agglomération de Pau.
Les élus de la commune ne
comprennent pas ce revirement
de situation, alors que tous les
acteurs concernés, que sont la
communauté d’agglomération
de Pau (CDA), la communauté
des communes des Pays de Nay,
(CCPN), la communauté des
communes de Gave et Coteaux
(CCGC) et la commune sont
favorables à l’adhésion de la
commune d’Assat au Pays de Nay.
Les élus d’Assat réaffirment donc
leur volonté de rejoindre la CCPN.
Un cadre préservé à l’école
Puis, la demande de fusion des
deux écoles par l’inspection
académique a été examinée par
les élus. Jean-Christophe Rault a
fait état du projet. Daniel Bordenave, inspecteur de l’académie
nationale, a sollicité les élus de la
commune afin qu’ils se prononcent sur la fusion de l’école maternelle et de l’école élémentaire
d’Assat, pour la rentrée scolaire
2016-2017.
Le conseil considérant que la
continuité des apprentissages et
l’accompagnement des élèves
sont assurés, que les réussites au
collège de Bizanos témoignant
de parcours scolaires de qualité,
et que le cadre préservé d’une
école maternelle doit être favorable aux missions attribuées à cette
école, les élus s’opposent à
l’unanimité à la fusion des écoles
maternelle et élémentaire
d’Assat. l
» LONS
Trois associations réunies
sur le thème des solidarités
CITOYENNETÉ Le groupe
Alternatives Lonsoises a invité
au centre Maurice-Baudrit trois
associations lonsoises pour une
soirée sur le thème des solidarités. Pierre Biscay pour Amnesty
International, Jean-Jacques et
Marie-Paule Choulot pour Route
sans frontière et Alain Pibouret
pour Habitat et Humanisme, ont
à tour de rôle présenté les actions
et le fonctionnement de leur
association respective. Etaient
également présentes, Monique
Lanne-Petit pour Télécom sans
frontière et Catherine Sadot
représentante de l’association
Isards-Cos.
La question des réfugiés
De nombreuses questions ont
été posées aux intervenants. La
problématique de l’accueil des
réfugiés a été également abordée.
Noëlle, une Lonsoise a accepté
d’être la marraine d’un bébé dont
Au micro Jean-Jacques Choulot de Route sans frontière. © MAITÉ MENENDEZ
la maman Lydia est accueillie par
Isard Cos. L’établissement palois
qui accueille uniquement des
familles, gère un Cada (centre
d’accueil des demandeurs d’asile)
de 50 places, un CHP (centre
provisoire d’hébergement) de
60 places et un service de souslocation (AGL) d’une dizaine
d’appartements.
Force a été de constater que
de nombreuses personnes à Lons
et dans les autres communes
partagent les valeurs de solidarité, tolérance et humanisme.
L’association Alternatives
Lonsoises proposera de
nouveaux thèmes dans les mois
à venir comme celui de l’école
et de l’urbanisme pour susciter
le débat et les initiatives citoyennes. l
Les jeunes et la solidarité… © ROLAND LECOINT
SOLIDARITÉ Avec Michel
Bernos, maire, et des représentants du conseil municipal,
François Moreno représentait la
délégation 64 du Téléthon. Yves
Turon, président du JSA, a remercié l’assistance. Il a surtout remercié tous les bénévoles qui ont
ajouté, chacun de façon différente, leur générosité au succès
exceptionnel du cru 2015.
Au tableau d’honneur de
l’initiative solidaire, le collège StJoseph dont les jeunes, comme
chaque année, ont lavé des voitures en plein air et sous le froid,
avec leurs enseignants et la directrice elle-même, Cécile Latorre.
Apport au Téléthon : 503 € !
Mention spéciale aussi aux
associations participantes. Le
club de l’Âge d’Or où les mamies
crêpières battent d’année en
année des records de générosité et d’efficacité. Pour 2015, 3 jours
de travail debout dans le vent,
250 litres de lait, 5 550 crêpes et…
1 608 € pour lutter contre la
maladie ! Les marcheurs de Dou
Bi de Rey et ceux des Grappes
d’Ord, eux aussi des fidèles de la
générosité en marche, qui versent
1 232 € dans l’escarcelle, après
des prestations minutieusement
gérées.
Cité aussi par le président, le
quartier Louvie de Jurançon qui,
totalement à son initiative, contribue au résultat final. Et ce résultat final, 12 612 € versés au
Téléthon 64, est en progression
de 4 % sur l’an dernier, déjà année
record ! Le tout place Jurançon
dans le top 5 du département,
pas moins ! Un verre de l’amitié
a clôturé cette belle soirée. l
EN IMAGE
Lons
Un nouveau bureau au comité de jumelage Lons- Santoña. Faisant suite à l’assemblée
générale du 15 janvier dernier, conformément aux statuts et suite aux candidatures déposées préalablement
à la réunion de l’assemblée générale, le conseil d’administration du comité de jumelage Lons-Santoña
s’est réuni pour procéder à l’élection du nouveau bureau dont la composition est la suivante : président HenriJean Lézé, vices-présidents Jean Campanella et Pierre Remy, trésorière Josette Bareille, trésorière adjointe
Françoise Ducos, secrétaire Philippe Bouhyer, secrétaire adjoint Jean Pierre Daléas. © MAITÉ MENENDEZ
14 |
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
NORD-BÉARN
CONTACT : 05.59.82.20.52 - correspondant-pp@pyrenees.com
PRÈS
DE CHEZ VOUS
» MADIRAN L’assemblée générale de l’Organisme de défense et de gestion des vins de madiran
ARROSÈS
et pacherenc du Vic-Bilh a été suivie par les états généraux de l’interprofession des vins du Sud-Ouest.
Le moto club d’Arrosès
organise un concours de belote
au foyer rural ce vendredi
19 février à 20 h 30. Les lots
mis en jeu sont rôtis de bœuf,
rôtis de veau pour les gagnants
et steak pour les perdants.
Renseignements
au
05 59 62 16 02.
Un bon millésime pour
le pacherenc et le madiran
Concours de belote
CABIDOS
Battue aux chevreuils
Samedi 20 février aura lieu une
battue aux chevreuils. RDV au
foyer à 8 h. Veste fluo,
trompette de chasse, casquette
et permis en règle demandés.
CARRÈRE
Assemblée générale
de Culture et loisirs
L’assemblée générale de
l’ACLC se déroulera le dimanche 21 février à 11 h 30 à la salle
multiservices de Carrère.
GARLIN
Assemblée
extraordinaire de l’Acca
Une assemblée extraordinaire
aura lieu vendredi 19 février à
19 h au centre social afin
d’officialiser la dissolution de
l’Acca, la fusion avec Baliracq
et la création d’une AICA.Tous
les chasseurs et adhérents sont
invités à participer pour étudier
les modalités à apporter à cette
création en donnant leurs avis.
MONTARDON
L
e président Paul Dabadie
a ouvert la séance de
l’assemblée générale
d’ODG (Organisme de
défense et de gestion) des vins
madiran et pacherenc du VicBilh en remerciant Hélène
Pineau, directrice du centre INAO
de Pau, pour son intervention
sur la réforme majeure de
l’année : celle des autorisations
des plantations. Les différentes
commissions ont ensuite pris
la parole, notamment celle de
l’œnologie qui annoncé que le
millésime 2015 a été très positif,
par des rendements corrects, des
dégustations de contrôle plus
nombreuses, et la mise en place
de formations des dégustateurs.
La commission des flavescences
dorées s’est, elle, réjouit de la
diminution des pieds contaminés passée de 0,5 en 2015 à 0,13.
Les membres du bureau et les intervenants. © FRANÇOIS BECKER
sion des suivis des conditions de
production a contrôlé 29 opérateurs dont certains étaient en
dépassement de rendement,
avaient des pieds manquants,
une surface foliaire irrégulière,
des problèmes de corrélation de
parcelles et une forte présence
d’oïdium. Puis le bilan financier positif a été adopté à l’unanimité. Le président Dabadie a
enchaîné sur les effets délétères
de la réduction drastique des
aides de la région sur le budget
ZOOM
29 opérateurs contrôlés
Communication : des ambitions à la baisse
La commission terroir est
revenue sur le bilan de la campagne 2014, sur l’aspect phytosanitaire, la prévention des risques,
et les techniques de taille, l’usage
du SO2 et ses précautions
d’emploi. À noter que la commis-
La forte réduction des subventions régionales a réduit les ambitions de communication pour 2016, seule l’Allemagne reste dans le programme définitif. En
2017, il faudra sans aucun doute changer les stratégies d’action et de communication et modifier la structuration à tous les niveaux. Marine Soulard, nouvelle
attachée de communication, a pris alors la parole et présentait son plan d’action
2016.
de l’IVSO (Interprofession des
vins du Sud-Ouest) qui devra être
revu à la baisse, notamment en
matière de communication. Puis
il a été procédé au renouvellement des administrateurs
sortants qui ont été réélus à
l’unanimité. Après avoir clôturé
l’assemblée générale de l’ODG,
le président déclarait ouverts les
états généraux de la section interprofessionnelle
madiran
/pacherenc de l’IVSO.
Il a salué la plus ancienne institution de l’appellation : la Viguerie Royale de Madiran dont les
membres se déplacent à leurs
frais pour une meilleure visibilité des vins de madiran et
pacherenc.
Pour la campagne 2015, le
Feader, fonds européen utilisé
pour des actions spécifiques, a
disparu au profit du Feaga, lequel
n’a jamais servi par suite de difficultés d’activation. Quant à
Michel Carrère, vice-président
de l’IVSO, il a exposé une présentation chiffrée du positionnement économique des différentes AOP et IGP du Sud-Ouest
avant de clôturer la séance par
le verre de l’amitié. l
Permanence
du conciliateur de justice
» LEMBEYE
La permanence du conciliateur de justice prévue initialement le mercredi 24 février, est
reportée au mercredi 2 mars.
Elle aura lieu au centre AlexisPeyret à Serres-Castet de 14 h
à 16 h.
PRÈS
DE CHEZ VOUS
Les collégiens mettent en scène
le harcèlement en milieu scolaire
MORLAÀS
NAVAILLES-ANGOS
Don du sang
Samedi 20 février, le collectif
de Navailles-Angos et des
communes
rattachées
accueillera les donneurs de
sang, de 7 h 30 à 10 h 30, au
complexe sportif. Un service
de garderie, avec animation et
jeux, sera spécialement organisé pour les enfants qui accompagneront leurs parents. Information pratique : ne pas être
à jeun et se munir d’une pièce
d’identité en cas de premier
don.
THÈZE
Concours de belote
L’AG Thèze Rugby organise ce
samedi 20 février à partir de
19 h 30 au club house du club
un concours de belote. Lots
pour les vainqueurs et finalistes. Buvette sur place,
5 €/joueur.
PRÉVENTION Dans le cadre
des journées départementales
des familles, soutenues par le
Réseau Appui Parents 64, un
groupe de 9 collégiens de 6e et 5e
(Nicolas, Maeva, Simon, Romane,
Léa, Sarah, Enzo, Clémence et
Zoé), sensibilisés au harcèlement,
ont interprété, deux saynètes (une
scène de harcèlement dans la
classe et à l’extérieur du collège
et une seconde sur un nouvel
élève qui est victime de harcèlement) qu’ils ont coécrites, accompagnés dans cette démarche, par
Caroline Monge-Cadet, IDE au
collège.
Du théâtre-forum
En 2e partie, la compagnie La
Toupine a poursuivi cette soirée
avec du théâtre-forum sur le
même thème de harcèlement en
milieu scolaire et celui de la
violence chez les jeunes. Les
acteurs ont joué trois saynètes
(une au collège, une à la maison
et l’autre dans la rue), puis l’animatrice, Christine Coustaline a invité
les spectateurs à intervenir pour
Sortie des Morlaàpieds
marche
Les Morlaàpieds marche
organisent une sortie pédestre à Saint-Armou, le dimanche 21 février. RDV à 8 h 30
place de la Tour ou 9 h devant
la salle des fêtes.
Journée d’information
sur les métiers du sport
Neuf collégiens, sensibilisés au harcèlement, ont écrit et interprété
trois saynètes. © JEAN-PIERRE LAGARDE
donner des solutions possibles
pour faire cesser le harcèlement,
faisant rejouer la scène par des
volontaires (enfants et adultes)
en suivant les idées lancées.
Cette soirée se poursuivra lors
d’une soirée le jeudi 3 mars à
18 h 30 au collège de Lembeye
où cette fois, en toute convivialité, les enfants se retrouveront
autour de jeux coopératifs, et avec
également un jeu qui a été réali-
sé par des parents sur le thème
du harcèlement. Cela sera aussi
l’occasion de rencontrer des
personnes ayant travaillé sur ce
thème qui peut concerner
chaque famille. l
Un numéro gratuit est à la disposition
de toutes les personnes victimes ou
spectatrices de harcèlement,
il s’agit du 30 20, ainsi que le site
www.nonauharcelementscolaire.
gouv.fr.
L’Espace Métiers Aquitaine
organise le mardi 23 février
une journée des métiers
autour du thème du sport et
de l’animation. Mathieu
Navarro, conseiller à Sports
Pyrénées Emploi 64, sera
présent pour faire découvrir
les métiers et les formations
dans ce domaine. À la Mission
locale de Morlaàs place de la
Tour, de 14 h à 15 h 30.
Inscriptions et informations
au 05 59 33 63 67.
Assemblée générale de la
caisse locale de Groupama
La caisse locale de Groupama du Pays de Morlaàs
tiendra son assemblée
générale le lundi 22 février à
10 h au restaurant L’Amandier
à Morlaàs.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Nord-Béarn | 15
» SÉVIGNACQ
L’implication des sportifs
bénévoles mise en avant
CRÉDIT AGRICOLE Présidée
par Armand Jouanjus, la caisse
locale du Crédit Agricole de
Sévignacq a tenu son assemblée
générale. Malgré une conjoncture difficile, le directeur de
l’agence de Morlaàs Patrick
Estevez a souligné les bons résultats en matière de prêt et
d’épargne, tout en notant qu’à
ce jour, les trois-quarts des clients
sont sociétaires. Yannick Lebur-
lu a présenté « les cafés de la
création », une action visant à
recenser et à aider les porteurs
de projets. En fin de réunion,
Armand Jouanjus a salué l’implication des bénévoles sportifs dans
l’animation du territoire. Il a remis
un chèque de parrainage aux
responsables des clubs de Nord
Béarn Basket, Handball Club
d’Escoubès ainsi qu’à l’ESVG
rugby et à son école de rugby. l
» SÉVIGNACQ
La solidarité très présente
chez les anciens combattants
Une assistance fournie a assisté à l’assemblée générale. © DR
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Un chèque a été remis aux responsables des clubs sportifs. © T. L.
» THÈZE
Des ateliers de papier
MÉDIATHÈQUE
Voici le
programme de l’atelier KiriganiPop- Up- Architecture de papier.
l Mercredi 24 février (14 h 3016 h 30) : tout public à partir de
7 ans, Sylvie Dugachard créatrice,
propose de « construire sa ville »
en pliant et collant le papier.
L’atelier est ouvert à tous ; parents
et grands-parents peuvent rester
pour un moment d’échange.
Inscriptions au 05 59 04 84 93 ou
mediatheze@gmail.com. Parti-
cipation libre (15 personnes).
Matériel à emporter : ciseaux,
règle, crayon, bâton de colle, petit
cutter (pour l’atelier du samedi)
et si possible un stylo usagé sans
encre.
l Samedi 27 février (10 h12 h 30) : adultes et enfants à
partir de 12 ans. Michelle et Gilles
transforment le papier en
pyramide, escalier monumental
ou en petit village. Pour être architecte d’un jour et plus… l
EN IMAGE
Vignes
La cantinière rend son tablier.
Le dernier jour d’école avant les vacances
de février, c’est avec beaucoup d’émotion
que la cantinière Yvette Elissondo a
préparé son dernier repas pour les
enfants de l’école. En effet Yvette rend
son tablier, en poste depuis une vingtaine
d’années à la cantine où elle régalait tous
les jours les enfants de bons petits plats
faits maison, elle fait valoir ses droits à la
retraite. C’est Marie-France Baradat qui
lui succède à ce poste. © ISABELLE BRIDOUX
Les ACPG-CATM-TOE -ME
et veuves restent vigilants
sur le maintien de leurs droits.
L’assemblée générale des
ACPG-CATM- TOE -ME et veuves
s’est tenue en présence du président départemental Jacques
Caillabet, et de Patrick Barbe,
maire de Lannecaube. Le président Amédée Benquet a remercié les maires qui apportent leur
soutien à l’association notamment par l’octroi de subventions.
Quatre décès sont à déplorer en
2015 : MM. Darricau, Gardères,
Cantounat et Barreyat. Un
moment de recueillement a été
observé à leur mémoire. L’effectif actuel est de 45 anciens
combattants et 19 veuves.
Les porte-drapeaux, les
délégués communaux, les collecteurs de bleuets de calendriers
très souvent sollicités ont été
chaleureusement remerciés. Les
activités de la section sont diverses et très fournies (commémorations patriotiques, fêtes
locales…). La solidarité est très
présente et s’exprime notamment par des visites et la distribution de colis aux malades et
au moment des fêtes de fin
d’année.
Une aide des fédérations
pour certaines personnes
Le bureau a noté avec satisfaction l’arrivée d’un nouveau
secrétaire Laurent Fernandez. La
trésorerie est saine, le bilan étant
positif pour l’exercice 2015.
ZOOM
Le nouveau bureau
Président Amédée Benquet, secrétaire Laurent Fernandez, trésorier
Alain Bret-dibat, déléguée des veuves
Monique Larqué.
Dans son intervention, le
président départemental Jacques
Caillabet est revenu sur la bonne
tenue de l’association et a mis
l’accent sur la solidarité. Il est très
important que les sections signalent les personnes ayant besoin
d’aide (santé ou aménagement
du domicile). Une aide financière
de la fédération locale ou nationale, de l’Onac également peut
leur être accordée.
Il a indiqué que la carte du
combattant peut être attribuée
aux Opex ayant 4 mois de
présence en territoire opérationnel et précisé qu’il faut être
vigilant pour maintenir les droits
actuels. L’assemblée générale de
l’association départementale
se tiendra à Sévignacq le 12 mars
prochain.
Après le vin d’honneur un bon
repas clôturait dans une excellente ambiance cette journée
fraternelle et amicale. l
» SÉBY
Deux clochers : l’adhésion dès 50 ans
Le joyeux club des Deux clochers. © EDITH HOEKSEMA
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
C’est par les vœux de la présidente Hélène Labarthe, que
l’assemblée générale du club des
Deux clochers a débuté. Avec
émotion, elle a rappelé la disparition de Laurette Cassagne qui
a été un membre très actif du
club, ainsi que celle de Christian
Laccarère, fondateur des Deux
clochers. À suivi les bilans moral
et financier en évoquant les
activités proposées en 2015 ainsi
que les projets qui ne manquent
pas pour 2016. Un constat a été
dressé sur la fragilité du club avec
le départ d’adhérents. C’est pour
cela qu’une proposition, qui a
été approuvée, a été faite pour
l’ouverture du club dès 50 ans.
Jeannette Nicou, qui fête ses
90 ans, a été honorée lors de cette
réunion. Hélène Labarthe a
rappelé sa démission du poste
de présidente comme annoncé
à la précédente assemblée. Le
nouveau bureau a donc été élu :
Huguette Pariban présidente,
Geneviève Debat secrétaire et
Yvette Canguilhem trésorière.
Après le jeu des questions
diverses, la séance a été levée.
Tous se sont retrouvés pour le
verre de l’amitié, accompagnés
des maires de Mialos et Séby, sans
oublier le traditionnel repas au
restaurant. Une journée bien
remplie, avec convivialité et
bonheur d’être ensemble. l
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
16 | Nord-Béarn
» MONTARDON
» MORLAÀS
Et pourquoi pas un BTS
au lycée agricole ?
Le cyber-harcèlement
expliqué aux lycéens
FORMATION De nombreux
lycéens s’intéressent à la filière
d’enseignement supérieur
du lycée agricole.
À l’occasion des portes ouvertes du lycée agricole de Montardon dédiées aux BTS, un nombre
surprenant d’élèves de terminale, venus en partie de l’agglomération paloise, s’est intéressé
de très près aux formations
supérieures proposées par
l’établissement public local
d’enseignement et de formation
professionnelle agricoles des
Pyrénées-Atlantiques
(Eplefpa 64).
Trois sites d’enseignement
L’Eplefpa se trouve géographiquement sur trois sites : Montardon, Hasparren et Oloron. « Si
nous ouvrons nos portes
aujourd’hui c’est que nous
sommes en pleine période
‘admission post-bac’. Nous
proposons 9 BTS, une licence Pro
et un diplôme universitaire. Ces
classes sont ouvertes à tous, quels
que soient le bac et le lycée dans
lequel il a été obtenu », souligne
Anne Detaille, la directrice de
l’établissement montardonnais.
L’établissement attend un grand nombre de candidatures BTS. © DIDIER RISPAL
Pour information, l’admission
post-bac se fait sur un site qui
permet aux futurs étudiants, qui
souhaitent poursuivre leurs
études dans le supérieur, de se
pré-inscrire, de classer leurs vœux
et de bénéficier de conseils individualisés. l
réseaux sociaux, aux jeux en ligne
puis les moyens de protéger son
identité numérique. Les soutiens
législatifs disponibles en cas de
situation problématique ont
ensuite été abordés.
Ce programme finalisait un
projet quinquennal départemental de prévention et d’éducation
à la santé financé par l’agence
régionale de santé. Trois axes ont
été développés : la sensibilisation des élèves en classes, la
création d’outils de prévention
par les équipes d’infirmiers scolaires pour prolonger le premier
temps et enfin, l’axe d’information et de formation des parents
et des professionnels de l’éducation. l
Quel diplôme et où ?
l A Montardon en formation initiale : BTS Productions Animales (PA),
BTS Analyse Conduite et Stratégie de l’Entreprise agricole (ACSE) et BTS
Aménagements Paysagers (AP).
l Par apprentissage : BTS Agronomie Production Végétales, BTS Sciences Technologiques des Aliments. Licence PRO : Valorisation des produits
du terroir (proposé par le CFA)
l Diplôme universitaire : Technico Commercial en agrofournitures (proposé par le CFPPA en contrat de professionnalisation). À Hasparren par apprentissage : BTS Productions Animales (PA), BTS Anabiotec. À Oloron par
apprentissage : BTS Développement Animations des Territoires Ruraux et
BTS Technico Commercial Vente de Végétaux d’Ornement.
Un public attentif aux conseils donnés par l’association e-enfance.
© JEAN-LOUIS LESTELLE
EN IMAGE
Gabaston
Le foot veut une section féminine
dans un premier temps par le
renouvellement de la labellisation de l’école de football. Réalisée mi-2015, celle-ci garantit aux
parents, dont les enfants souhaitent pratiquer le football, des
installations, un encadrement,
et un enseignement de qualité
conformément au label. Le
diplôme de labellisation a été
symboliquement remis à
Guillaume Ferret, responsable
de l’école de football, entouré au
quotidien d’une équipe 18 éducateurs formés pour l’encadrement
des 6-13 ans.
Dans un deuxième temps, le
club va travailler rapidement sur
Carton plein au loto du foot. Le loto du FC 2 Vallées a connu
un gros succès, avec près de 400 présents et de superbes lots. Fidèles
à leur rôle, Gilbert et Cri-Cri ont procédé au tirage des numéros qui a
permis à Marine, jeune Gabastonnaise, de remporter le séjour pour
deux personnes en pension complète à Peniscola (photo). Le président
du club de foot Jean-Luc Berméjo a remercié le nombreux public, qui,
en participant à cette soirée, contribue au bon fonctionnement du club
et en particulier de son école de foot et ses 80 enfants. © T. L.
NÉCROLOGIE
Les jeunes du Luy s’épanouissent dans une école de foot labellisée. © DR
Le Football Club du Luy de Béarn
s’est retrouvé autour d’un
morceau de galette et du verre
de l’amitié au foyer de Sauvagnon
pour les vœux de son président
Christian Ballyet. Celui-ci a
abordé des thèmes chers au
FCLB : investissement des
bénévoles, volonté de formation
des jeunes du cru afin de les
amener jusqu’à intégration de
l’équipe fanion. Le FCLB souhaite
également développer le football
féminin et s’interroge actuellement sur sa participation dans
une section féminine.
Le projet de la saison passait
sionnel Haute Vue a accueilli une
journée de sensibilisation sur la
prévention du cyber-harcèlement. Cette action a permis aux
membres de la direction, aux
infirmières, aux assistantes sociales mais également à différents
intervenants de la mairie de Pau,
du conseil départemental ou des
parents d’élèves d’aborder la
thématique du cyber-harcèlement et de la e-réputation à
l’heure du tout numérique.
L’intervenant de l’association
parisienne e-enfance a répondu
aux besoins d’appui technique
nouvellement identifiés par la
communauté éducative. Il a
présenté l’accès aux différents
ZOOM
» LUYS-EN-BEARN
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
PRÉVENTION Le lycée profes-
sa structure autour des 14-19 ans,
dont les équipes évoluent majoritairement en ligue.
Cette progression footballistique est accompagnée d’un
complément éducatif au quotidien que le club met en place au
travers de sa participation au
programme éducatif fédéral en
lien direct avec la FFF, ateliers
pratiques autour des 6 grands
thèmes que sont la santé,
l’environnement, la culture foot,
l’engagement citoyen, les règles
du jeu et arbitrage ainsi qu’une
valeur essentielle pour les
320 licenciés du club : le fairplay. l
Bernadets : Marcelle Frouté, la doyenne du village
La doyenne de Bernadets, Marcelle Frouté, vient de nous quitter
à l’âge de 96 ans. Née en 1920, elle a connu une adolescence
marquée par les privations de la guerre avant de se marier en
1947 avec Gaston Frouté, du village voisin de Saint-Armou. À la
ferme familiale, à proximité du moulin de Bernadets, elle fut une
épouse dévouée qui ne ménagea pas sa peine dans son métier
d’agricultrice. Elle a su traverser les épreuves avec courage
comme le décès de sa mère en 1983 ou celui de son mari en 2004.
Personne discrète, attentionnée et attachante, elle gardait un œil
sur les performances de ses fils, Régis et Patrick, adeptes de
chasse et de ball-trap. Elle était fière de leur engagement associatif dans la vie du village, heureuse de les voir ramener bien des
trophées.
Nous adressons nos sincères condoléances à toute sa famille qui
était accompagnée par une foule d’amis et voisins pour lui rendre un dernier hommage en l’église de Saint-Castin.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
EST-BÉARN
| 17
CONTACT : 05.59.82.20.52
PRÈS
DE CHEZ VOUS
NAY
La permanence de Nathalie
Chabanne annulée
Nathalie Chabanne, députée,
ne tiendra pas sa permanence
au Foyer restaurant à Nay,
samedi 20 février. Pour prendre
rendez-vous, contacter le
05 59 53 73 47 ou permanence.nchbanne@orange.fr
Réception des gendarmes
Des erreurs de transmission
ont entaché le compte-rendu
de la réception des gendarmes à la mairie (notre édition
du 15 février). Il fallait lire qu’il
« appartenait au chef
d’escadron Lassalle » de
prononcer la dernière allocution et non à son adjoint le
capitaine Noël.
SÉRON
Repas des supporters
de L’USEP le 21 février
À l’occasion de la rencontre
du championnat Fédérale 3
entre L’USEP et Argeles Gazost
dimanche 21 février sur le
stade de Séron (matchs à 14h
et 15h30), le repas d’avant
match des supporters de
l’USEP et des supporters
visiteurs aura lieu ce jour-là au
foyer de Séron. Le rendez-vous
est fixé à 11 h 30. Inscriptions
obligatoires auprès de Mylène
et Françoise au 0 788 601 226
ou 0 683 126 241.
ASSON
Carnaval au zoo
L’équipe d’animation du zoo
d’Asson organise samedi
20 février le carnaval du zoo.
Toute l’équipe sera maquillée
et proposera aux enfants des
maquillages. Cette animation
se fera de 14 heures à 17
heures.
Super loto de CSO Mali
L’association humanitaire CSO
Mali organise deux super lotos
à la salle Edelweiss de LouvieJuzon les vendredi 19 février
à 21h et le dimanche
21 octobre à 15 h.
BÉNÉJACQ
L’Acca tient son assemblée
extraordinaire
L’Acca (Association communale de chasse agréée) locale
invite tous les chasseurs à assister à l’assemblée extraordinaire qui aura lieu le vendredi 19 février, à partir de 19 h à
la salle du B.O. À l’ordre du
jour : repas de la chasse et local
des chasseurs.
OFFICES RELIGIEUX
Paroisse Saint-Michel Garicoïts.
Samedi 20 février à Bordères à 18h ; dimanche 21 février à Coarraze à 10h30.
» NAYA deux semaines du semi-marathon qui aura lieu dimanche 6 mars, les générations
de coureurs béarnais ouvrent le livre des souvenirs.
Le semi-marathon givré
va fêter ses 30 ans
D
imanche 6 mars, le semimarathon Givré fêtera ses
30 ans. Créé en 1986 par
Jean Barats et Francis
Duffau, sa date fut fixée au premier
dimanche de mars. La multiplication des épreuves a depuis modifié
le calendrier.
J
Le semi-marathon
a longtemps été la
première compétition
officielle de la saison
disputée par les
amateurs de jogging.
Afin de marquer cet anniversaire, une causerie sur Nay et la
course à pied aura lieu samedi
20 février, à 11h, à la salle du conseil
municipal (Hôtel de ville) sous le
patronage de la municipalité, de
l’association des Amis du Givré et
du club des Givrés.
Des anecdotes
indispensables
Cette animation sera animée
par Alain Laplace et Jean-Claude
Raufaste qui, à plus d’un titre, sont
»
Alain Laplace et Jean-Claude Raufaste dédicaceront leur ouvrage samedi 20 février, à l’Hôtel de ville de Nay.
© MAURICE TRIEP
qualifiés pour traiter le sujet. Tous
deux anciens compétiteurs ont pris
leur plume pour écrire « En courant
autour du Béarn », édité aux éditions
La biscouete. Il s’agit d’une véritable encyclopédie qui remonte aux
origines avec le Marathon de Pau
en 1976. Durant cette course, le
vétéran Alain Mimoun termina
deuxième en arrivant au premier
Tour pédestre du Béarn en 1989,
épreuve dont l’organisation représenta un énorme travail.
On trouve au fil des pages, le récit
et les classements de nombreuses courses béarnaises illustrés de
photos et de cartes sans oublier les
anecdotes indispensables.
PONTACQ
Les 10 ans de l’école en musique
Le lecteur découvrira dans ces
pages la passion restée intacte
d’Alain Laplace pour le sport qu’il
a pratiqué et la mémoire fidèle aux
compagnons de route disparus,
Jacques Barouillet, Bernard Cachau,
Marcel Foucat, Jean-Claude Labarthe, André Lavie, André Loupla. À
écouter avec intérêt. l
» SOUMOULOU
Un nouveau
fleuriste
ANNIVERSAIRE
samedi
13 février, l’Ecole de Musique de
la Vallée de l’Ousse (EMVO) a
donné un concert pour fêter ses
10 ans. L’occasion pour cette
grande famille de se réunir. Cette
soirée, présentée par Valérie
Paradis-Cami et Florent Lacarrère, s’est déroulée à la salle des
fêtes de Pontacq, sous forme
d’une « crêpe party » et a réuni
plus de 150 personnes.
Parmi elles, des élus, des
familles, des amis et des curieux
qui ont pu apprécier la prestation de quelques musiciens solistes et la chorale « Les Poulettes ».
Après un petit entracte, les
coprésidents, Karine Billaut et
Fabrice Stalin, ont exposé un
diaporama retraçant l’histoire
de l’EMVO depuis sa création.
C’est en seconde partie que s’est
produit l’orchestre de l’école
dont la prestation a été très
applaudie.
L’école de musique,
une grande famille
L’Ecole de musique de la
Vallée de l’Ousse a vécu, évolué
et est devenue une grande
famille grâce aux différents
membres du conseil d’administration qui se sont succédé, à
« De fleurs en fleurs » : une
nouvelle enseigne commerciale
vient d’ouvrir au centre.
Christine et Gilles Espinasseau, artisans fleuristes reconnus depuis 20 ans sur la plaine
de Nay, ouvrent leur seconde
boutique à Soumoulou au 42
bis avenue Las Bordes.
Créateurs reconnus, ils proposent confections de bouquets
et compositions florales pour
toutes les occasions. Ouvert du
mardi au samedi de 9 h 30 à
12h30 et de 14 h 30 à19 h 30
et dimanche de 9 h 30 à
12 h 30.l
l Contact : 05 59 05 56 28.
La chorale féminine des « Poulettes », dirigée par Sophie Pérez,
a enchanté le public. © LOUIS ICHOURIBEHERE
l’équipe actuelle, aux professeurs ainsi qu’au soutien des
municipalités de Pontacq,
Loubajac, Lamarque et Labatmale et de la CCOG (Communauté de communes Ousse
Gabas).
C’est en 2005 que l’EMVO a
vu le jour à Pontacq pour reprendre le flambeau de l’ancienne
école qui fermait ses portes. Il
faut dire qu’à Pontacq, la
musique fait partie de l’histoire.
Elle est une histoire à elle seule.
Ce concert a été l’occasion de
mettre à l’honneur des figures
du milieu musical local telles
que René Paradis-Cami, grand
musicien et fondateur de
l’ancienne école, Alain ParadisCami, fondateur de l’EMVO avec
Henri Euverte et Régis Dalet.
Pour clore cette soirée de festivités, le conseil d’administration
avait préparé une petite surprise
sur l’air de la salsa du démon.l
Christine accueille et conseille.
© ROBERT LAHITTE
OLORON ET HAUT-BÉARN
18 |
JEUDI 18
JEUDI
18 FÉVRIER
FÉVRIER 2016
2016
CONTACT : 05.59.82.18.22 - pau-pp@pyrenees.com
Clin
d’œil
Le maire sur
Twitter, le retour
Le maire d’Oloron a lancé mardi
après-midi son nouveau compte
Twitter « pour parler de politique
autrement ». L’ancien compte,
ouvert en novembre 2013 et
abandonné depuis mai 2015, ne
sera plus alimenté. Pour ses
premiers messages en 140 caractères, Hervé Lucbéreilh n’a pas
fait dans la dentelle. Après avoir
affirmé qu’il n’était « pas politiquement mort » (mais quelqu’un
en doutait-il ?), l’édile a exprimé
son souhait d’établir la déchéance
de citoyenneté et l’inéligibilité à
vie pour les « élus corrompus ».
Et pour les élus incorruptibles,
des nounours en guimauve ?
EN VILLE
ÉCONOMIE
Lidl, Leclerc et Point Vert
en attente d’un feu vert
La Commission départementale d’aménagement
commercial se penchera demain matin sur trois projets
oloronais : le déménagement du supermarché Lidl
avenue de Lattre de Tassigny, l’extension de la galerie
marchande du Leclerc, ainsi
que l’extension de l’ensemble commercial situé avenue
des Pyrénées, en vue de la
création d’un magasin Point
Vert. Si les projets sont validés, des travaux pourraient
débuter prochainement en
périphérie de la ville.
A NOTER
Assemblée générale extraordinaire du FCO Football. Le FCO
Football organise une assemblée générale extraordinaire le vendredi 11 mars à
19h au foyer du club.
Randonnée raquettes en vallée
d’Aspe. La section montagne
de Messier-Dowty-Bugatti
sports organise samedi prochain une randonnée en raquettes au pic de Gabedaille
(2258 m) en vallée d’Aspe.
Avec une dénivelée de
1100 m pour 5h de marche,
la sortie s’adresse à des randonneurs confirmés et nécessite une bonne maîtrise
de la marche en crampons
piolet. Rendez-vous à 7h30
sur le parking de la gare
d’Oloron. Inscriptions 05 59
34 40 91 avant vendredi 13h.
Concert à Music’Oloron. Un
concert du groupe punk
rock Topsy Turvy’s est organisé samedi 20 février à
21h30 au bar Music’Oloron
skate chope. La participation est libre.
RN 134 : et la gestion
ROUTES La question du ruissellement et de la gestion des cours d’eaux inquiètent les élus des communes
L
es travaux de réaménagement dela RN134 ne
déchaînent pas encore
les passions. Alors que la
Direction interdépartementale
des routes Atlantique (Dira) a
ouvert au public le dossier de
concertation sur les aménagements de sécurité de la route
nationale entre Bélair et Oloron
depuis lundi 8 février, peu de
citoyens ont fait la démarche de
consulter les documents, disponibles dans les mairies de sept
communes concernées par les
travaux. Les registres dans lesquels
les habitants pouvaient annoter
leurs remarques sont donc restés
désespérément vides.
«
Construire des voies plus
grandes implique
forcément un apport d’eau
supplémentaire par temps
de pluie. C’est une variable
dont il faut se préoccuper,
car notre territoire est déjà
fortement sujet aux
inondations. »
Jean Casabonne, maire d’Escou.
« Le projet est encore un peu
flou dans la tête des gens, remarque Catherine Garces, la maire
de Herrère. Je pense que les locaux
se sentiront davantage concernés après la réunion publique de
mercredi soir. »
Si les réactions citoyennes se
font encore attendre, les élus
locaux se sont eux déjà penchés
sur le projet d’élargissement de
la RN 134 envisagé sur sept
secteurs différents, entre la côte
de Bélair et l’entrée d’Oloron.
« L’intérêt général
doit primer »
Les élus s’accordent sur la
nécessité de sécuriser une portion
de route fortement accidentogène. « L’augmentation du trafic
a rendu cette route dangereuse.
Les aménagements pourront
causer quelques désagréments
aux riverains, qu’il ne faudra pas
manquer de régler, mais l’intérêt
général doit primer », juge Michel
Barrere-Mazouat, maire d’Escout.
Un détail important soucie
toutefois les maires de Herrère,
Escout et Escou. Les élus des trois
communes exigent davantage
d’informations concernant les
dispositions envisagées pour
pallier au ruissellement supplémentaire que ne manquera pas
de provoquer l’élargissement des
routes.
« Construire des voies plus
grandes implique forcément un
apport d’eau supplémentaire par
temps de pluie, explique Jean
Casabonne, maire d’Escou. En
descendant sur les villages, cette
accumulation d’eau peut causer
de nombreux désagréments. C’est
une variable dont il faut se préoccuper, car notre territoire est déjà
fortement sujet aux inondations. »
« Tout ce qui touche à la modification des cours d’eaux impacte
directement nos villages, note de
son côté Michel Barrere-Mazouat.
Si des travaux modifient les débits,
il faut y réfléchir en amont pour
en prévoir les conséquences. Or
nous sommes très mal informés
dans ce domaine. Entre les fortes
précipitations et la fonte des
neiges au printemps, la gestion
des eaux nous cause déjà suffisamment de problèmes ! »
Des travaux sont envisagés sur la RN 134, entre la côte de Bélair et l’entrée
Une étude sur l’eau
sera réalisée
Lors d’une réunion publique
consacrée au réaménagement de
la RN 134 qui a réuni plus de 80
personnes hier soir à Herrère, le
sous-préfet Samuel Bouju et des
membres de la Dira ont annoncé la réalisation d’un « dossier au
titre de la Police de l’eau ». La réglementation pour ce type d’infrastructure prévoierait « une séparation des eaux de chaussée et des
eaux de ruissellement des bassins
versants naturels », ce qui n’est
pas le cas aujourd’hui, ainsi que
la création de bassins de rétention afin de traiter en continu
les eaux de chaussée.
Une réponse qui ne satisfait
qu’à moitié les élus présents à la
réunion. « Pour l’instant, je ne vois
pas comment ça peut se faire
techniquement, explique Michel
Barrere-Mazouat. Il faudrait qu’un
nombre conséquent de bassins
de rétention soit construits, avec
des capacités importantes : où
va-t-on les installer ? Nous étudierons avec vigilance les conclusions de cette étude. »
l G. B.
ZOOM
Consultation citoyenne jusqu’au 8 mars
Jusqu’au 8 mars, une phase de concertation a été lancée par la Direction interdépartementale des routes Atlantique. Celle-ci servira de point d’appui aux
décisions pour les suites à donner au projet ainsi que pour la mise au point
du dossier qui sera soumis ensuite à l’enquête d’utilité publique. Un dossier
accompagné d’un registre permettant de collecter les contributions écrites,
est mis à la disposition du public dans les communes impactées par les futurs
aménagements : Buziet, Escou, Escout, Herrère, Ogeu-les-Bains, OloronSainte-Marie et Precilhon. Le dossier est consultable sur internet à cette
adresse : tinyurl.com/docrn134. Il est aussi possible d’envoyer ses idées par
mail à RN134-concertation@developpement-durable.gouv.fr.
Des routes plus larges entraîneront davantage de ruissellement, ce qui inquiète les
élus. © G.B.
Le chantier du passage à
TRAVAUX La réalisation du
pont de franchissement du
passage à niveau pourrait enfin
débuter à la fin de l’année 2016.
Annoncé depuis plusieurs
années, le franchissement du
passage à niveau n°24 à Herrère
pourrait débuter en fin d’année.
Rappelons que la voie ferrée PauOloron y coupe la RN134 dangereusement.
850 mètres d’ouvrage
Des travaux envisagés alors
que la déclaration d’utilité publique a été délivrée en janvier 2015.
Il resterait pour l’Etat, maître
d’ouvrage du projet via sa Direction des routes atlantiques (Dira)
à se rendre propriétaire de
quelques parcelles pour mener
à bien ce dessein.
Ce projet a de plus été inscrit
dans le Contrat de plan EtatRégion (CPER) pour une
Le franchissement par un pont permettra
tre le passage à niveau de Herrère.
JEUDI 18
18 FÉVRIER
FÉVRIER 2016
2016
JEUDI
Oloron | 19
des eaux ?
LA PHOTO DU JOUR
concernées par le réaménagement de la RN 134.
Oloron
Oloron Prévention sur tous les fronts. Encadrés par Oloron Prévention et en partenariat avec la
mairie, Sami, James, Mickaël et Cyril travaillent d’arrache-pied pour valoriser le patrimoine oloronais. Cette
semaine, ils trient le matériel entreposé dans l’ancienne coopérative basco-béarnaise du quartier Pondeilh,
défrichent le jardin de Radio Oloron à Sainte-Croix, rénovent un pigeonnier au quartier Notre-Dame et
nettoient une fontaine derrière le lycée de Soeix. Un travail titanesque qui ne semble pas effrayer les quatre
jeunes, malgré des températures hivernales. © CAMILLE BILLEMONT
d’Oloron. Une concertation publique est lancée jusqu’au 8 mars. © G.B.
Les lycéens parlent théâtre
avec l’auteur Claude Cohen
THEATRE Les lycéens de
Supervielle ont rencontré
l’auteur Claude Cohen pour
parler de sa pièce « Qui es-tu
Fritz Haber ? »
Hier soir, la réunion publique sur le réaménagement de la RN134 a réuni plus de 80
personnes. © G.B.
niveau en fin d’année
enveloppe de 8 millions d’euros.
Il consiste en la construction d’un
pont qui permettrait d’enjamber
la voie ferrée. Un ouvrage d’une
longueur de 850 mètres et qui
sécuriserait la route à cet endroit.
Chaussée de 7 mètres
de sécuriser la RN 134 et de faire disparaî© ARCHIVES JEAN-PHILIPPE GIONNET
Le « rétablissement routier »
(la déviation, si l’on veut) sera par
ailleurs composé d’une chaussée de 7 mètres, de deux bandes
multifonctionnelles de 2 mètres
et de bermes (accotement
herbeux) de 2 mètres.
Un tracé que l’autorité
environnementale a demandé
de mesurer à l’aune de la
consommation de terres agricoles. À l’est, les intersections vers
Escou et Herrère seront remplacées par un rond-point. À l’ouest,
un carrefour « en T » devrait être
aménagé pour desservir le
hameau de Fuster.
l ERIC NORMAND
Suite à l’étude en classe de la
pièce de théâtre « Qui es-tu Fritz
Haber ? », les lycéens sont allés à
l’espace Jéliote voir une représentation de celle-ci. L’auteur de
la pièce de théâtre, Claude Cohen,
était également présent ce soirlà, et est venu le lendemain au
lycée pour échanger avec les
élèves. Très enthousiastes, ces
derniers ont ainsi pu parler du
jeu des acteurs, des différences
entre l’écrit et la mise en scène,
de l’importance des silences...
Claude Cohen a également
donné son sentiment en tant
Les lycéens ont pu échanger avec l’auteur Claude Cohen sur les multiples
différences entre un texte et une pièce jouée au théâtre. © DR
qu’auteur mais aussi spectateur :
« Même moi, parfois, j’ai trouvé
les dialogues violents. C’est une
vraie immersion par rapport au
texte, c’est en relief, on voit les
personnages s’incarner ! »
Les élèves continuent à
travailler sur le théâtre, en créant
leurs propres sketches argumentaires et en les mettant en scène
avec la comédienne Violette
Campo.
Les pièces seront présentées
à tout le lycée à la fin de l’année,
au cours d’un spectacle suivi d’un
débat. l
À la découverte des paysages de France
EXPOSITION La villa d’art et
d’histoire accueille une partie de
l’exposition intitulée « Patrimoines, l’histoire en mouvement ».
Après être passée par Paris,
Bordeaux ou encore Varsovie,
cette exposition de photographies de paysages de villes
françaises sera visible à oloron
jusqu’en juin.
Grâce au partenariat créé avec
EDF depuis la création de l’espace
hydro-électricité en septembre
dernier, la villa d’art et d’histoire
a pu faire venir une vingtaine
d’œuvres, qui seront également
visibles à l’espace hydro-électricité. Une manière artistique de
La CCPO et EDF s’allient pour présenter une exposition à la villa d’Art et
d’Histoire et à l’espace d’information sur l’hydro-électricité. © C.B.
valoriser le patrimoine, comme
le rappelle le président de la
CCPO Daniel Lacrampe : « Ce
sont deux très beaux espaces
d’exposition. Et avec le projet
transfrontalier créé en décembre, nous allons pouvoir valoriser le patrimoine local, mais aussi
celui de tout le massif pyrénéen ».
l CAMILLE BILLEMONT
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
20 | Haut-Béarn
» LACOMMANDE
EN IMAGES
Le savon de Marseille sublimé
ATELIER Pour son premier
Castet
Le village célèbre Polycarpe. Fin janvier, Castet fête
rituellement son saint patron Polycarpe. Pour l’occasion, l’église était
une nouvelle fois comble et égayée par des chants basques, béarnais
et espagnols. Une merveille de petite fête à l’ombre du donjon, dit-on
là-bas au pied du lac. © CATHERINE GANTCH
Lasseube
Le principal
pont du bourg
nettoyé.
Ce mardi, c’était
opération nettoyage
à haute pression sur
le principal pont du
bourg. Des travaux
acrobatiques dans
la commune ! © DR
atelier de cette année, le Centre
Permanent d’Initiatives sur
l’Environnement Béarn (CPIE)
avait donné rendez-vous à près
d’une vingtaine de passionnés à
Lacommande pour assister à une
présentation sur le savon.
Pas n’importe quel savon !
Celui de Marseille, fabriqué par
les quatre savonneries encore en
activité dans le secteur phocéen.
Simon Lacaze, animateur de
l’atelier, a présenté la technique
de saponification et les différentes déclinaisons du produit.
Beaucoup de questions ont
été également posées par le
public quant à l’emploi du savon
noir. Simon Lacaze, expert en la
matière, a décliné les nombreuses utilisations du savon noir
telles que le nettoyage des sols,
les plans de travail, la vaisselle,
les cuivres, l’argenterie, mais aussi
le linge, le cuir et les vitres.
Plus étonnant encore, il cite
les toits en ardoises, les inserts
de cheminée et les véhicules.
Surprenant aussi, le savon noir
peut
s’utiliser
comme
shampooing naturel pour les
animaux, leur rendant le poil
brillant et le cuir aseptisé. Le
public s’est dit ravi de cet atelier,
convaincu de l’efficacité de ce
»
Navarrenx
Les collégiens visitent une exposition sur le camp
de Gurs. Des représentants des associations Arte y Libertad et
Terre de Mémoires et de Luttes ont accueilli les élèves de 3e du collège
des Remparts dans le Carré d’art Saint-Germain de Navarrenx. Les
jeunes, qui avaient visité le camp de Gurs et participé à la cérémonie du
27 janvier, ont ainsi découvert l’exposition intitulée « Art et liberté au
camp de Gurs ». Grâce aux explications d’Alejandro Santo Mateo et de
Raymon Villalba, ils se sont intéressés aux créations d’artistes de
différentes nationalités, prenant conscience du fait que l’art permet de
résister dans certaines situations. Ces notions seront reprises les
cours d’espagnol, d’histoire-géographie et d’arts plastiques. © DR
PRES
DE CHEZ VOUS
BUZY
Battue aux chevreuils
La Buzéenne en assemblée
générale le 19 février
L’ACCA de Navarenx organise
une battue aux chevreuils sur
le territoire de Navarrenx ce
samedi. Rendez-vous des
chasseurs à 80, place Bérérenx.
Équipement de sécurité obligatoire. Toute autre chasse sera
interdite sur le territoire.
L’assemblée générale de
l’association « La Buzéenne »
se tiendra vendredi 19 février,
à 20 h 30, en salle du conseil
de la mairie.
NAVARRENX
Un bus pour les supporters
du stade Navarrais Rugby
Pour le déplacement du club
de rugby de Navarrenx à Toac
Toec, dimanche 21 février,
l’Amicale du Stade Navarrais
Rugby organise un déplacement ouvert à tous les supporters.
Bus et repas compris, départ
9h à la salle des sports. Inscriptions au 05-59-66-57-35.
SAINTE-COLOME
Battue aux chevreuils
le 21 février
Une battue aux chevreuils aura
lieu dimanche 21 février. Le
rendez-vous est fixé sur le
parking en face du cimetière à
8 h 15. Le gilet, la trompe de
chasse, le permis et l’assurance
sont obligatoires. La présence
de tous les chasseurs sera la
bienvenue.
Des passionnés ont participé à l’atelier sur le savon de Marseille, organisé
par le CPIE. © JACQUES VOTIÉ
produit miracle. L’initiative du
CPIE a été un succès. Le prochain
atelier aura lieu le 27 février de
14h à 17h et portera sur la botanique hivernale présentée par
Véronique Lörtscher à l’Arboretum de Payssas à Lasseube. l
l Contact : 05 59 21 00 21 –
www.cpiebearn.fr
ou
cpiebearn@cpiebearn.fr
ZOOM
La recette du savon de Marseille
Liquide, en bloc voire en copeaux, le savon contient des vertus écologiques
encore trop méconnues. Il est élaboré à partir d’huile d’olive qui lui donne sa
couleur verte ou à partir d’huile de palme avec sa couleur blanchâtre mais
aussi depuis peu avec l’huile de coco.
ESTOS
L’église va être rénovée
PATRIMOINE L’Église Saint-
Barthélemy d’Estos est l’une des
plus anciennes du Haut Béarn :
elle abrite la sépulture de Pierre
Jéliotte, chanteur préféré de Louis
XV. Elle a subi les outrages du
temps : la toiture et les revêtements extérieurs nécessitent
de gros travaux de réparation.
Dans ce cadre, une réunion
d’information vous est proposée
le samedi 27 février à 15 h.
Rendez-vous devant l’église pour
constater l’avancement des
travaux et découvrir le projet.
À partir de cette date, une
souscription sous l’égide de la
Fondation du patrimoine sera
ouverte (site : www.fondationpatrimoine.org/43076). l
L’église St-Barthélémy. © DR
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Haut-Béarn | 21
EN IMAGE
LA PHOTO DU JOUR
Estialescq
Des pâtissiers en herbe. Les enfants scolarisés à Estialescq
ont participé avec bonheur à un atelier de pâtisserie. Après avoir
confectionné les pâtes à l’aide de Patricia et Fanny, les crêpes ont sauté
et les gaufres ont été garnies de confiseries. Les élèves ont abordé les
vacances de Mardi gras sereins, repus, et enthousiastes. Des vocations
sont peut-être nées ! © SUZON SAGE
Gourette
Un mercredi de folie ! Profitant d’une superbe journée avec le soleil, le ciel bleu et la neige, les
PRES
DE CHEZ VOUS
ACCOUS
Conférence sur les syrphes
ce samedi
Le 20 février à 14 h 30 à la
mairie, Véronique Sarthou,
ingénieur agronome et exploitante agricole en agrobiologie,
abordera « les syrphes,
marqueurs et acteurs de la
biodiversité. » Les syrphes sont
de la même famille que les
mouches, les taons et les
moustiques. Ils possèdent des
caractéristiques biologiques et
écologiques faisant d’eux
d’excellents bio-indicateurs.
Cette animation proposée par
Partage et Culture en Aspe est
une prolongation de la conférence qu’avait tenu l’an passé
Jean-Pierre Sarthou sur
l’agroécologie.
LARUNS
Coupe affouagère
La mairie de Laruns informe à
propos de la coupe affouagère.
Pour des raisons d’aménagement du site, les lots de bois
en bord de piste devront
impérativement être faits avant
le 30 juin, dernier delai. Une
fois passée cette date, les lots
seront consideres comme
annulés.
CASTETNAUCAMBLONG
Concours de Coinchée
L’association « Castetnau
Loisirs » organise un concours
de coinchée le vendredi soir
19 février à 20 h 15 à la salle
communale.
SAUCÈDE
Loto du Handball Club
Rendez-vous
littéraire et artistique
Le Handball Club d’Ossau
organise un loto le samedi
20 février 20 h 30 à l’Espace
2015 de Laruns. Salle chauffée,
buvette, crêpes. Le carton 3 €
ou les 4 cartons 10 €. Plus de
3000€ de lots.
Vendredi 4 mars à 18h à la salle
multi-activités, dans le cadre
de l’opération « Lecture
commune », la commune
propose une rencontre avec la
plasticienne et auteur, AnneMarie Carthé, d’Oloron.
amoureux de la glisse se sont rués sur les pistes de Gourette. Tout le domaine skiable était ouvert. Les
terrasses des bars et restaurants étaient pris d’assaut. Au plateau de Bézou, à 14h, la terrasse du restaurant
de l’EPSA, le Cairn, était noire de monde. Les agents de l’EPSA en poste au départ de la télécabine de Bézou
n’en reviennent pas tant l’affluence a été énorme : 10 600 passages ! (skieurs et promeneurs). À la billetterie,
Agnès, Responsable des caisses, annonce un chiffre digne des plus belles journées de ski à Gourette : entre
6 500 et 7 000 forfaits/journée ! © ANTONIN NICOL
» BORCE
Un véhicule EDF recyclé à Parc’Ours
SOLIDARITE Parc’Ours est
équipé d’un nouveau véhicule.
EDF a fait ce don et manifeste ainsi
son soutien à l’association dans
ses objectifs de protection et de
conservation de la faune et la flore
et de la sensibilisation et information pédagogique et ludique du
public.
« Nous avons été sensibles aux
Activités Assistées par l’Animal pour
les enfants des MECS (Maisons
d’Enfants à Caractère Social) et
pour les jeunes de CER (Centre
d’Education Renforcée) ainsi que
pour les adultes atteints d’autisme,
confirme Christophe Lespiau, chef
du groupement d’usines hydroélectrique EDF de la vallée d’Aspe.
Dans le cadre du renouvellement
de notre flotte, nous avons souhaité que ce véhicule en bon état de
fonctionnement puisse rendre
service à une association dans le
Un changement de propriétaire pour le véhicule d’EDF. © O.I.
besoin. Cette action s’inscrit dans
une démarche de solidarité que
nous menons au quotidien ».
Récemment, une convention
de partenariat a été signée entre
EDF représentée par Christophe
Lespiau et Anne-Laure Baratte,
directrice administrative de
l’association Parc’Ours de Borce,
et dans la foulée, la remise des clefs
du véhicule un utilitaire de type
master qui rendra de grands services pour le fonctionnement de
l’espace animalier.l
22 |
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
SOULE XIBEROA
CONTACT : 05.59.82.20.52 - correspondant-pp@pyrenees.com
PRÈS
DE CHEZ VOUS
LAGUINGE
AAPPMA de Basabürüa
L’AAPPMA de Basabürüa
(Haute-Soule) tiendra son
assemblée-générale le samedi
20 février, à 18 h 30, à la salle
Léon Sallaber de LaguingeRestoue. Ordre du jour :
rapport d’activités, rapport
financier, perspectives,
questions diverses.
MAULÉON
Loto des Portugais
L’association portugaise de
Mauléon organise un loto le
vendredi 19 février à 21 h dans
son local, derrière la Maison
du Patrimoine. Nombreux
lots : tassimo, sodastream,
fromage, bons d’achats, filets
garnis, etc. Loto ouvert à tous.
Salle chauffée.
Kompany Beritza
L’assemblée générale de la
Kompany Beritza se tiendra
le vendredi 4 mars, à 20 h, à
la salle de danse d’Agerria, à
Mauléon. Ordre du jour :
bilans moral et financier des
activités 2015, bilan final
consolidé de Baküna Show,
conseil d’administration et
bureau : ajustements, projets
2016/2017. Buffet rapide pour
clore la soirée.
Permanences juridiques
Les prochaines permanences
juridiques gratuites destinées
aux professionnels ou
porteurs de projet auront lieu
au Centre Multiservices de
Mauléon, salle Orhi, de 9 h à
12 h, les lundis 14 mars,
11 avril, 9 mai et 13 juin.
Séjour à Pitzgarri
Pour les prochaines vacances
d’hiver, l’association Pitzgarri propose aux enfants de 6 à
10 ans un séjour au gîte Karrikia, à Idaux, du 24 au 26 février
autour du thème de la campagne de solidarité des Kilomètres Soleils « l’éducation, des
chemins pour grandir ! »
Au programme : jeux collectifs, jeux de piste, veillées,
rencontres, confection de
chocolats qui seront vendus
en soutien à la campagne…
Vie en collectivité, bonne
humeur, partage et solidarité !
Informations ou inscriptions
à l’association Pitzgarri, Foyer
des Jeunes, 19 bis rue de
Maytie 64 130 Mauléon. Tél. /
Fax : 05 59 28 39 14.
TARDETS
Atelier CV et lettre
de motivation à Azia
Le mercredi 24 février, à 14 h,
au centre multiservices de
Tardets, l’association Azia
propose aux jeunes un
« atelier CV et lettre de motivation », pour les aider à poser
leur candidature dans une
école, un stage ou un emploi.
» MAULÉON Les 33 Foulées souletines se disputent dimanche dans le sens Tardets-Mauléon.
es
Une épreuve de masse
ouverte à tous les sportifs
D
imanche matin, les
géants du carnaval
installés sur la place de
Tardets donneront le
départ des 33es Foulées souletines. Pour la 2e année consécutive, elles relieront les deux chefslieux de cantons dans le sens de la
descente (79 m de dénivelé négatif)
sur 13 km pour les marcheurs qui
ne feront que le tour de la place
des Allées avant de franchir la ligne
d’arrivée et sur 15 km pour les
coureurs qui termineront par un
tour de ville. Les marcheurs
s’élanceront vers Mauléon à 9 h et
les coureurs à 9 h 30.
Les inscriptions à Mauléon
La participation est ouverte à
partir de 16 ans avec une autorisation parentale pour les mineurs.
Sont aussi obligatoires, un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la course à
pied (ou à la marche) en compétition datant de moins d’un an ou
sa copie certifiée conforme, ou une
licence sur laquelle est mentionnée « apte à la course (ou à la
marche) en compétition ou apte
à l’athlétisme en compétition ».
Le groupe qui gèrera l’organisation et la sécurité. © JEAN-LOUIS BELHARTZ
Ainsi qu’une photocopie de la carte
d’identité pour les participants
étrangers. Les participants peuvent
trouver le bulletin d’inscription à
la mairie ou sur le dernier bulletin municipal. Ils peuvent aussi le
récupérer sur le site internet
www.mauleon-soule.fr. Il leur suffit
de le déposer ou de le renvoyer à
la mairie de Mauléon avec le certificat médical et le règlement de 8
€ avant le 18 février ou de 12 €
REPÈRES
l Deux navettes partiront de la place de Mauléon à 8 h 15 et à 8 h 30.
l Ravitaillements pour les marcheurs et coureurs à Sauguis, à Menditte et à
Gotein, aux postes tenus par le Zibero Sports, l’U.S.Menditte et Gaztiak.
l Les trois premies des courses hommes et femmes recevront pour 100, 75
et 50 € de bons d’achat. Et l’association ou le club le mieux représenté sera
également récompensé.
ensuite. « Le jour de la course, les
inscriptions et la remise des
dossards se feront uniquement à
Mauléon, précise Jacky Eyheragaray, le président de l’Office Municipal des Sports qui attend au moins
autant de monde que l’an dernier.
Les pré-inscrits peuvent aussi
les retirer le samedi matin à la
mairie de Mauléon ». Quant aux
signaleurs bénévoles du SAM
Omnisports qui assureront la
sécurité avec la gendarmerie, ils
sont convoqués à 7 h 45 à la mairie
pour un café-briefing. l
» SOULE
Batera veut aussi informer les citoyens
TERRITOIRE
Après avoir
demandé aux 158 conseils
municipaux un avis consultatif
sur le périmètre Pays Basque pour
y installer un EPCI unique
(Établissement public de coopération intercommunale) qui
regrouperait les dix EPCI actuels,
le préfet leur demandera d’ici
deux mois de prendre une délibération pour ou contre la création
de cette communauté Pays
Basque. Pour que le projet soit
adopté il faudra qu’il obtienne
l’accord de plus de la moitié des
communes (donc 80 au moins)
représentant plus de la moitié du
total des habitants (donc 150 000).
La communauté verrait alors
officiellement le jour le 1er janvier
2017.
« Ce sont nos élus qui vont
décider mais nous avons trouvé
utile de porter le débat au niveau
des citoyens », informe Fantxoa
Camus au nom de Batera. Trois
débats publics seront organisés
sur le thème de l’EPCI à Laguinge,
Abense-de-Bas et Aussurucq. Et
un bus a été aménagé en salon
d’accueil itinérant ouvert à toutes
les personnes désirant s’informer et échanger. Il a déjà
commencé le tour des
158 communes du Pays Basque
et sera en Soule les deux
Bai (baï, oui), Batera est résolument favorable à la communauté unique
Pays Basque. © JEAN-LOUIS BELHARTZ
prochains week-ends.
Pour Batera, les choses sont
claires, « la création d’une
communauté Pays Basque serait
une première étape de reconnaissance du Pays Basque qui
permettrait, entre autres,
d’avancer sur ses autres revendications, une institution pour
le Pays Basque, la co-officialité
de la langue basque, une
chambre d’agriculture propre au
territoire et une université de
plein exercice ». Ses représentants proposent aux Souletins
d’en débattre.
l PASSAGES DU BUS POUR LE
PREMIER WEEK-END :
Vendredi 19 février : 15 h à Charritte,
15 h 30 à Lichos, 16 h 10 à Arrast-
Larrebieu, 17 h à Moncayolle,
17 h 30 à Berrogain-Laruns, 18 h
à Chéraute.
Samedi 20 : 9 h 10 à Viodos, 9 h 40
à Espès, 10 h 20 à Ainharp, 11 h
au marché de Mauléon et à la
mairie, 15 h à Carrefour, 16 h à
Lidl, 17 h à Intermarché à
Chéraute
Dimanche 21 : à 8 h 30 au départ
de la course et à la mairie de
Tardets, à 13 h 30 au match de
rugby à Mauléon, à 15 h 30 au
carnaval de Tardets, à 16 h 50 à
l’arrivée de l’Essor Basque.
l PASSAGES DU BUS POUR LE
SECOND WEEK-END :
Vendredi 26 février : 14 h à Gotein-
Libarrenx, 14 h 30 à Menditte,
15 h 20 à Aussurucq, 16 h à Idaux-
Mendy, 16 h 40 à Garindein,
17 h 20 à Ordiarp, à 18 h 10 à
Musculdy.
Samedi 27 : à 8 h 10 à Lichans, à
8 h 40 à Etchebar, à 9 h 20 à
Montory, à 9 h 55 à Laguinge, à
10 h 20 à Licq, à 10 h 55 à Haux,
à 11 h 50 à Sainte-Engrâce, à
12 h 50 à Larrau, à 15 h 45 à TroisVilles, à 16 h 15 à Sauguis, à
16 h 45 à Ossas, à 17 h 25 à Alçay,
à 17 h 55 à Lacarry, à 18 h 35 à
18 h 35.
Dimanche 28 : à 10 h à l’HôpitalSaint-Blaise, à 10 h 40 à Roquiague, à 11 h 20 à Barcus, à 15 h 30
à Camou.
l DÉBATS PUBLICS :
Le 4 mars, à 20 h 30, à la salle Léon
Sallaber de Laguinge-Restoue :
L’EPCI et l’agriculture avec Jean
Claude Iriart et Mixel Berocohirigoin (en basque, traduction
simultanée).
Le 11 mars, à 20 h 30, à la Maison
pour Tous d’Abense-de-Bas :
l’EPCI et l’économie avec Martine
Bisauta et Beñat Elkegaray (en
français, traduction en basque
simultanée)
Le 18 mars, à 20 h 30, à la salle
communale d’Aussurucq : la
Soule dans l’EPCI avec Nicolas
Blain et Dominique Boscq (en
basque, traduction simultanée). l
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
ORTHEZ & OUEST-BÉARN
| 23
CONTACT : 05.59.69.49.07 - orthez-pp@pyrenees.com
Clin
d’œil
Des amazones
pour la Flèche
orthézienne
Tel un petit Cupidon, la Flèche
orthézienne veut toucher le cœur
des femmes. Pour cela, l’association organise une opération
d’initiation gratuite « Tir à l’arc
au féminin » les samedis 19 et 26
mars, de 14h30 à 18h à la salle
de la Poustelle. « Viens faire
découvrir le tir à l’arc à ta sœur,
ta maman, ta grand-mère, ta
tante, ta marraine, ton épouse,
tes amis...», invite le tract de
l’association.
A NOTER
CCAS. Dans le cadre d’un
partenariat avec le CCAS, le
cinéma Le Pixel organise
un Ciné-thé lundi 22 février à 15h avec la diffusion
du film « Les délices de Tokyo », comédie dramatique
de Naomi Kawase, au tarif
de 4,50€. Après le film, une
collation sera offerte autour de la spécialité sucrée
japonaise, les « dorayakis »,
justement au centre de l’intrigue du film.
Foyer rural de Castétarbe. Samedi 27 février à 20h30, le
Foyer organise un concours de coinchée à la salle
Albert-Piquemal. De nombreux lots prévus pour tous
les participants. Tarif : 8€
par joueur.
Musée Jeanne-d’Albret. Dans
le cadre de l’exposition
temporaire « Huguenots et
protestants francophones
du Québec », du 2 au 26
mars, le musée propose
une conférence de l’universitaire Mickaël Augeron
sur le thème des « Corsaires
de Dieu » ce jeudi 18 à
18h30 à l’auditorium de
Lacq-Orthez, avenue du
Pesqué.
USO basket. Samedi 5 mars,
la Red Army prend la route
pour Saint-Paul Rezé. Inscriptions (places limitées)
auprès d’Aurélie au 06 75
64 12 41.
Alliance 64. Pendant les vacances scolaires, les permanences du vendredi 19
et 26 février de l’association se tiendront dans le local de l’hôpital de 14h à
17h.
ÉTAT CIVIL
Décès. Jean Lamerain (5 fé-
vrier), Fracis Courroumaté
(6 février), Janine Riffault
veuve Casteits (7 février) et
François Michel (8 février).
« Si la rocade ne se fait pas,
c’est un échec pour la ville »
SOARNS Alors qu’aucun crédit n’est prévu au budget 2016 du Département pour la rocade, le directeur
d’Intermarché Alain Suzan pointe les conséquences économiques de ce choix pour l’aménagement de la zone.
P
our le directeur d’Intermarché Alain Suzan, le
nouveau coup d’arrêt qui
guette la réalisation de
la rocade centre a un goût amer
de réchauffé, une allure de déjàvu. Alors que l’ultime verrou
administratif opposé à sa réalisation avait enfin sauté l’été dernier,
la non-inscription des crédits
(7,42M€) pour le chantier au
budget 2016 du Département
(notre édition d’hier) le fait sortir
de ses gonds. Et pour cause : après
près de trois décennies consacrées
à bâtir la zone commerciale autour
de l’hypermarché des Soarns au
gré des hoquets du projet, il
espérait enfin voir le bout du
tunnel.
tre de rentabiliser rapidement
l’investissement.
Et de préciser sa pensée. « À la
zone Louis, ils attendent la rocade
pour commercialiser les terrains.
Sans elle, je n’aurai pas construit
ici comme cela. J’ai travaillé en
fonction d’elle ».
Épée de Damoclès sur le
développement de la zone
« Je ne comprends
pas cette décision »
« Je ne comprends pas cette
décision du conseil départemental. C’est irresponsable ! Cette
rocade est en projet depuis des
années. Des privés se sont
engagés, toutes les collectivités
ont poussé pour. La Ville a fait les
réseaux, le Département a acheté
des terrains, fait des travaux avec
l’argent du contribuable »,
commence-t-il en pointant
notamment la réalisation d’un
premier tronçon sous la précédente présidence de Jean-Jacques
Lasserre.
« Si c’est un problème économique qui s’oppose à cette réalisation, pourquoi ce n’était pas un
problème à l’époque ? C’est un
problème politique. Il ne s’agit pas
de faire la rocade contre le projet
de la Virginie, mais avec ! », continue-t-il dans une allusion à la mise
en balance actuelle du projet avec
la réalisation du diffuseur autoroutier sur l’A64, dont l’étude d’opportunité est attendue pour fin mars.
L’attente de cette étude et le financement simultané jugé impossible des deux projets est en effet le
Les projets d’extension nourris par le directeur d’Intermarché Alain
Suzan sont liés à l’avenir de la rocade. © A.R.
motif invoqué au Département
pour justifier l’absence des crédits
au budget 2016 et le report à un
exercice ultérieur pour le chantier.
« Je demande aux élus du conseil
départemental de prendre leurs
responsabilités. Si la rocade n’est
pas faite, c’est un échec économique pour la ville », appuie Alain
Suzan, qui estime par ailleurs que
la dynamisation induite par le
contournement devrait permet-
ZOOM
Une zone modelée par le projet de rocade
C’était à l’orée des années 1990. A l’étroit dans les locaux actuellement occupés
par l’enseigne Kiabi sur la route de Pau, l’Intermarché d’Alain Suzan a des
envies d’ailleurs. Le site choisi? Quelques mètres plus loin, là ou il est actuellement implanté. Un déménagement réalisé à l’issue d’un parcours semé
d’embuches. Contre ce projet, la rocade a servi régulièrement d’arme aux
yeux de l’entrepreneur. « Il m’a fallu deux ans pour pouvoir acheter ce terrain,
on me disait ‘il y a la rocade, c’est pas possible’» se souvient-il notamment
en désignant la parcelle qui héberge désormais la station-service. Après moult
péripéties - dont une irruption avec ses employés lors d’un conseil municipal
pour arracher la décision et pas moins de 7 passages devant la commission
d’aménagement commercial - le projet verra le jour en 1996. Une ouverture
saluée en guise de bienvenue d’une action ‘Ville morte’ en centre-ville.
Au-delà des aménagements du
passé, le destin de la rocade influe
également sur le futur. Derrière
l’Intermarché, le long de l’axe
nommé Désir, l’entrepreneur
nourrit en effet de nombreux
desseins. Outre la surface commerciale de 2 000m² en cours de réalisation (qui hébergera entre autre
la salle de sport Moving Express
dont l’ouverture est attendue pour
début avril, avec « 5-6 emplois »
créés), le chef d’entreprise caresse
l’espoir d’accueillir un projet de
jardinerie, l’accueil d’une entreprise orthézienne qu’il ne nommera pas « mais qui sinon partira »,
la création de locaux « pour des
professions libérales qui veulent
s’installer ». Mais aussi d’héberger
le futur centre technique d’EDF,
appelé à quitter l’avenue du 8-Mai.
Des locaux commerciaux,
EDF et un lotissement
« Aujourd’hui, je suis dans un
cul-de-sac. Devant ces tergiversations, les entreprises hésitent à
venir », constate Alain Suzan, tout
aussi ennuyé pour son projet du
« Lotissement de la rocade ». Soit
une résidence de 12-15 appartements couplée à 9 lots de terrains
viabilisés à construire « pour
lesquels il y a des demandes » qui
peinent à justifier leur intitulé avec
le moignon de contournement
actuellement réalisé. « La rocade
peut apporter de l’emploi, du trafic
et de la modernité à cette ville »,
conclut l’homme d’affaires dépité.
l ARNAUD ROSSIGNON
Les riverains réclament une entrevue avec le maire
BLD DE-GAULLE Les
chantier ne figurent pas au budget
Tout comme les camions, les
mois continuent à défiler sous les
yeux des riverains du boulevard
Charles-de-Gaulle, qui rongent
leur frein dans l’attente de l’ouverture de la rocade destinée à
diminuer le trafic sous leurs
fenêtres. Un jeu de patience parti
pour durer, puisque les crédits
nécessaires à la réalisation du
notamment de l’adjoint Philippe
Gaudet et du député David Habib.
Depuis, ils ont continué leurs
actions de lobbying pour voir enfin
sortir de terre l’axe dont les premières évocations publiques remontent au milieu des années 1970. À
cette fin, ils ont notamment
rencontré le conseiller départemental délégué aux routes André
Arribes et le président de Lacq-
riverains réclament une
du Département.
En novembre, ils avaient déjà
entrevue avec le maire pour
le convaincre de peser en faveur haussé le ton, obtenant la tenue
d’une réunion en présence
de la rocade.
Orthez Jacques Cassiau-Haurie.
Manque cependant à cette liste
le maire Yves Darrigrand. « Nous
avons demandé un rendez-vous
il y a une quinzaine de jours. Nous
n’avons pas eu de réponse pour
l’instant », regrette Marie Brasquet
pour les riverains.
« Ne pas s’en tenir là ! »
Cette rencontre est désormais
d’autant plus attendue à la lumière
des dernières nouvelles. « Il faudrait
que le maire se rende compte que
si son projet de Minoterie va au
bout, on va avoir encore plus de
circulation. Ce sera impossible de
vivre ici. On ne va pas s’en tenir
là ! », continue-t-elle. Une invitation à passer une nuit parmi les
riverains pourrait à nouveau être
lancée afin que l’édile se rende
compte de la situation de ses
propres oreilles. La pétition, qui
avait recueilli « une centaine de
signatures en deux jours » avant
de s’interrompre sous le choc des
attentats du 13 novembre, devrait
également reprendre du service.
Bref, encore plus de raffut en
perspective sur le boulevard.
l A. R.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
24 | Ouest-Béarn & Pays de Lacq
» SALIES-DE-BEARN
Six couples honorés
pour la Saint-Valentin
LA PHOTO DU JOUR
Les 6 couples honorés entourés du conseil municipal. © EMILE MORLAAS
CÉRÉMONIE Pour célébrer la
fête des amoureux, le maire de
Salies, Claude Serres Cousiné et
son conseil municipal ont organisé une réception en l’honneur de
six couples ayant fêté leurs noces
d’or et de diamant en 2015.
Le maire est resté admiratif
devant autant d’années de réussite
et de fidélité ! « Une vie de travail
et d’amour se tricote maille après
maille ». Les heureux couples
honorés sont pour les noces de
diamant : Nicole Beffrenne et Jean
Mayné (mariés le 10 juin 1955),
Louisette Pouyés et André
Cazenave, (mariés le 11 juin 1955),
Jacqueline Garcia et Daniel
Labelle, (mariés le 7 janvier 1956).
Pour les noces d’or : Yvonne
Nouqué et Gilbert Duboué,
(mariés le 15 juillet 1965), Francisca Borrego et Adophe Medina
(mariés le 4 septembre 1965),
Odette Pouyés et Jean Carresse
(mariés le 11 septembre 1965).
À l’issue de la cérémonie,
chaque couple s’est vu remettre
un diplôme d’honneur, un coffret
de spécialités du pays ainsi qu’un
bouquet de fleurs pour les
dames.l
Lacs : c’est l’ouverture
de la pêche ce samedi
L’ouverture de la pêche dans
les lacs de Labastide se fera le
20 février pour les poissons
blancs et le 16 avril pour les
carnassiers. La carte de pêche
communale est obligatoire. Tel
garde : 0 613 110 270. Pour les
carnassiers, deux prises par jour
et par pêcheur et trois cannes
autorisées. Taille minimale
autorisée : brochets et sandres
60 cm ; black bass et perches
30 cm. La pêche de nuit n’est
autorisée que pour les carpistes. Pêche à l’anguille interdite
de 21 h à minuit. Baignade
interdite. Les chiens doivent
être tenus en laisse. Fermeture
générale le 22 octobre.
Noces d’Or pour Michel et Yvonne Palengat. Samedi matin, la commune de Lacq a rendu
hommage à Michel et Yvonne Palengat qui fêtaient leurs noces d’or entourés de leurs enfants et petitsenfants. Pour Michel et Yvonne, Artix est le point de départ de leur grande aventure ensemble. De retour
d’Algérie, Michel était descendu d’Arthez-de-Béarn où il est né un 17 octobre 1940, pour les fêtes. Yvonne, née
à Morlaàs un 20 novembre 1942, était descendue en Solex de Serres Sainte-Marie où elle habitait, pour faire
la fête aussi. C’était en 1965. L’année suivante, c’était une autre fête, celle de leur mariage. Leur fils Frédéric est
né, puis Véronique et Géraldine. Il y avait de la vie sous le toit familial. Leurs trois enfants leur ont donné 5
petits-enfants. Michel Palengat, bien connu au pays pour avoir dirigé l’entreprise familiale de construction, et
Yvonne. Ils vont s’installer à Lacq en 1987 où ils vont construire leur maison et où ils coulent des jours
heureux, occupant leur temps, Michel à la pétanque, au rugby et à l’œnologie. Yvonne s’occupe de ses petitsenfants et de recevoir ses amis. Il y a aussi quelques beaux voyages comme la Nouvelle Calédonie, « il faut en
profiter tant qu’on a la santé », sourient-ils ensemble. On vous souhaite d’en profiter encore longtemps. © D.R.
» HAGETAUBIN
PRES
DE CHEZ VOUS
LABASTIDEVILLEFRANCHE
Lacq
BELLOCQ
Loto de l’AEP
L’association d’éducation
populaire (AEP) organise un
loto, dimanche 21 février, à
15 h, à la salle Jeanne d’Arc de
la commune. L’ouverture des
portes est fixée à 14 h.
Nombreux lots, bon d’achat,
canards gras, un écran plat à
gagner. Buvette sur place.
La Maison pour tous
est opérationnelle
BAIGTS-DE-BÉARN
Après-midi de théâtre
L’Amicale laïque accueille
dimanche 21 février à 16h, au
foyer, l’association théâtrale
Eleph’and co. Des boissons et
des gâteaux seront proposés à
l’issue de la représentation.
Entrée : 5 €, gratuit pour les
moins de 12 ans.
PRÈS
DE CHEZ VOUS
ARTHEZ-DE-BÉARN
Soirée de réflexion
au presbytère
Samedi 20 février au presbytère de la commune, la paroisse
organise une soirée de réflexion
et vous invite à partir de 17 h 30
à partager un bol de riz. Action
menée conjointement avec le
Comité catholique contre la
faim et pour le développement
terre solidaire. Contact au
0 559 602 437.
MONEIN
Le comité des fêtes
en assemblée générale
Un espace plus lumineux pour la salle. © RENÉ LARTIGUE
MUNICIPALITE Il aura fallu 8
mois de travaux pour que la
Maison pour tous soit plus
fonctionnelle et corresponde aux
normes actuelles pour pouvoir
accueillir des personnes à mobilité réduite. Cet espace a été repensé ainsi que la luminosité grâce
aux nombreuses parties vitrées et
à l’éclairage basse consommation
que l’on peut réguler.
Deux extensions ont permis
d’ouvrir une nouvelle salle qui peut
accueillir jusqu’à 70 personnes
pour différentes activités indépendamment de la grande salle et des
locaux de rangement. L’office a été
réaménagé. Une nouvelle isolation permettant des économies
d’énergie dans le respect de
l’environnement va réduire les
déperditions de chauffage. Les
sanitaires et les douches des vestiai-
res seront moins gourmands en
eau.
Dans la nouvelle installation
électrique, un inverseur va permettre l’utilisation d’un groupe électrogène pour répondre à certaines
situations difficiles pour les bienêtre des personnes.
620 000 € HT de travaux
Par l’extérieur, on accède à un
sanitaire handicapé et à un vestiaire
arbitre avec toutes les commodités. Les abords seront réalisés
par la Communauté des communes Lacq-Orthez. Le coût de cette
rénovation s’élève à 620 000 € HT.
Tous ceux qui la feront vivre seront
fiers de cette réalisation et auront
à cœur de la respecter en ne
commettant pas d’incivilités,
comme nous l’a confié le maire de
la commune Louis Costedoat.l
L’assemblée générale du
Comité des fêtes se déroulera
à la salle du Pont Lat, vendredi 26 février à 19h précises.
Ordre du jour : rapport moral
et financier, renouvellement
du tiers sortant, objectifs et
préparation des Fêtes 2016,
questions diverses. Cette
assemblée générale est ouverte
à tous.
ARGAGNON
Arcanto tape le carton
La chorale Arcanto organise
un concours de belote le
5 mars, à la salle de la mairie.
Inscription : 16 euros par
équipe, à partir de 20 h 30,
coup d’envoi à 21h. Récompenses pour les vainqueurs,
un lot pour toutes les équipes.
Salle chauffée, douceurs et
boissons toute la soirée.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
PYRÉNÉES-SPORTS
| 25
CONTACT : 05.59.82.20.34 - sports-pp@pyrenees.com
JEUX OLYMPIQUES Paris a levé le voile sur son dossier de candidature pour 2024
Estanguet, porteur d’un rêve
C’est sous le slogan « La force
d’un rêve », que le projet
parisien a été présenté hier
par le Palois Tony Estanguet
et Bernard Lapasset,
coprésidents du comité de
candidature de Paris 2024.
a Tour Eiffel, les ChampsÉlysées, des sites historiques connus dans le
monde entier, mais aussi
la Seine-Saint-Denis jeune et
cosmopolite : Paris veut « réussir
des jeux pour tous », selon la
philosophie de son projet de
candidature pour les JO-2024
dévoilé hier.
Pour cela, il faut bien toute « la
force d’un rêve », le slogan choisi
pour accompagner le projet et
dévoilé lors de la grande cérémonie de présentation organisée à
la Philharmonie devant 2 000
spectateurs, dont 800 jeunes
sportifs.
Comme les trois autres villes
candidates (Los Angeles, Rome
et Budapest), Paris a déposé son
projet auprès du Comité international olympique (CIO), alors
que la date limite était fixée à hier.
Toutes les villes devront
envoyer une seconde mouture
du dossier en octobre 2016, et
une version finale du projet sera
déposée au plus tard le 3 février
2017. Cette aventure diplomatico-sportive se terminera par le
choix du vainqueur par le CIO,
le 13 septembre 2017 à Lima.
L
« Manu, Manu »
« Nous avons l’opportunité de
faire battre les cœurs de la France
et du monde entier. Nous
pouvons être 67 millions à
monter sur la première marche
du podium », a assuré Tony
Estanguet, coprésident du comité
de candidature et triple
champion olympique.
Accueilli par le public aux cris
de « Manu, Manu, Manu »,
Manuel Valls est venu apporter
le soutien de l’État au projet.
Jeux Olympiques 2024 : les sites de la candidature de Paris
Le Village olympique sera construit à Saint-Denis/Pleyel en cas de victoire de la candidature de la capitale
à rénover
PARIS
en construction
Arena 92
Nanterre
Gymnastique
Haltérophilie
Trocadéro
Marathon, marche
et triathlon
Champ de Mars
Beach-volley
Marseille
Voile
Hippodrome
de Longchamp
Équitation
Château
de Versailles
Cyclisme
sur route
à construire
Stade de France
Saint-Denis
Cérémonie d’ouverture
Athlétisme
VILLAGE
OLYMPIQUE
St-Denis/Pleyel
Piscine
olympique
Aubervilliers
Natation
PARIS
Grand
Palais
Escrime
RolandGarros
Tennis
Bercy Arena
Sports
collectifs
Stade
Jean-Bouin
Rugby à 7
Golf
Vélodrome
St-Quentinen-Yvelines
Cyclisme
sur piste
Parc des
Princes
Football
Esplanade
des Invalides
Tir à l’arc
Halle
Carpentier
Combat
Tennis de table
Badminton
5 km
Source : Comité français du sport international
« Paris 2024 doit être un événement fédérateur », a estimé le
Premier ministre. « La France est
forte à l’image d’une équipe de
sportifs. Bien sûr, elle fait face à
des difficultés, des attaques. C’est
face au défi de la compétition
que la France sait donner le
meilleur d’elle-même car là, le
collectif reprend le dessus. »
Très attendu, le « storytelling »
de la candidature, la nécessaire
philosophie du projet qui devra
séduire les membres du CIO,
tourne autour de l’exploitation
des richesses de la Ville lumière.
« On va maîtriser les coûts (un
budget total de 6,2 milliards
d’euros). 95 % des sites sont
existants. Le projet de Paris est
un projet complètement en
contrôle. On a la chance de
bénéficier déjà de sites extraordinaires avec en plus des
monuments comme la Tour
Eiffel, les Invalides, le Grand
Palais, les Champs-Élysées. Donc,
on pense vraiment que les Jeux
Centre médias
Le Bourget
seront juste incroyables », a souligné Estanguet.
La banlieue également
partie prenante
Mais au-delà de ce Paris historique connu dans le monde
entier, la place de la banlieue dans
la candidature est significative.
« Nous devons partager la force
de notre rêve avec la Seine-Saint-
Base
nautique
Vaires-sur-Marne
Aviron
Canoë-kayak
Piscine
Water-polo
Stade
Hockey-sur-gazon
6 arenas
couvertes provisoires
Stade
Tir
Denis, département le plus jeune
et le plus cosmopolite de France »,
a asséné Estanguet. « Paris-2024
est un projet pour accompagner
un territoire qui ne demande qu’à
libérer son talent ».
« Nous allons donner une
dimension participative à cette
candidature, faire en sorte que
chaque Français quel que soit
son âge, son origine, sa profes-
ZOOM
Los Angeles en concurrent majeur
L’autre ville favorite pour organiser les jeux 2024, Los Angeles, a de son côté
dévoilé son logo : un athlète stylisé aux ailes d’ange illuminé de rose, violet
et orange par le soleil californien, sans aucune référence aux couleurs du
drapeau américain. « Nous invitons le monde entier à suivre le soleil jusqu’en
Californie, en 2024 », a lancé le président du comité de candidature Casey
Wasserman. « Suivez le soleil » est le slogan choisi par la ville américaine.
Rome, elle, a comme Paris dévoilé son projet lors d’une grande cérémonie.
Le Colisée, la Basilique Saint-Pierre, le Circus Maximus : la capitale italienne
mise sur sa « grande bellezza », sa grande beauté, avec des épreuves concentrées dans trois sites principaux.
A l’inverse, Budapest a fait profil bas : elle a renoncé à organiser toute festivité, sa candidature étant loin de convaincre l’opinion publique en Hongrie.
Tony Estanguet : «On pense
vraiment que les Jeux seront juste
incroyables. » © AFP
sion, ait la possibilité d’enrichir
le projet », a promis l’autre coprésident, Bernard Lapasset.
« Faites des propositions ! On
vous attend ! »
Sur un plan plus concret,
Étienne Thobois, directeur
général de la candidature, a
apporté les dernières précisions
au plan des sites déjà connu dans
les grandes lignes. Il a rappelé
que 70 % d’entre eux existaient
déjà et un seul, le centre nautique d’Aubervilliers, serait spécialement construit.
Par ailleurs, 80 % des sites
seraient localisés dans un rayon
de 10 km autour du Village
olympique, sur l’Ile-Saint-Denis,
et 85 % des athlètes logés à moins
de 30 minutes de leur lieu de
compétition. Huit jours après son
logo, Paris a donc tous ses attributs de campagne : un slogan,
mais également un premier film
manifeste et un site internet,
www.paris2024.org. l
Ces trois dates qui ont marqué le champion palois
La Paloise Isabelle Ithurburu, ici
avec Bernard Lapasset, figurait
parmi les maîtres de cérémonie.
Dans son vibrant discours,
Tony Estanguet a fait partager
« trois instants à la fois très
personnels et universels ».
BARCELONE 1992. « J’ai 14 ans
et je suis à Barcelone avec ma
famille pour assister à mes
premiers Jeux. En voyant nager
Popov, en voyant courir MarieJo (Pérec), je suis fasciné par le
mélange de grâce, de force, de
décontraction et de concentration, qui se dégage de chacun de
leurs mouvements je ressens ce
que leur excellence doit au travail
et en même temps à quel point
elle semble naturelle. Et cette
excellence devient, sans même
que je m’en rende compte, un
rêve et un horizon. A Barcelone,
je
découvre
également
l’atmosphère des Jeux. (...) Je me
promets d’y goûter encore et
encore et elle devient elle aussi
un rêve et un horizon. »
SYDNEY 2000. « J’ai 22 ans et
je suis dans le stade olympique
de Sydney, (...), pendant la
cérémonie d’ouverture. Je viens
de me qualifier pour mes
premiers Jeux et j’arrive en Australie avec des rêves de médaille
plein la tête. Je me croyais préparé, et lorsque j’entre dans ce stade,
je suis frappé de plein fouet par
la puissance de l’Olympisme.
L’Olympisme, pour moi c’était la
quête de médailles, mais ce soirlà, je me rends compte que ce
mot signifie bien plus. (...) Cette
ambiance extraordinaire agit
comme un déclic en moi. Elle me
donne la force et le supplément
d’âme pour devenir, 3 jours plus
tard, champion olympique. »
LONDRES 2012. « J’ai 34 ans et
je suis dans le bassin olympique
de Londres à 30 secondes du
départ de la finale. Je sais que je
me suis préparé comme jamais
et en même temps, je sens à quel
point tout est ouvert. Je sais que
je suis seul et en même temps,
je me sens soutenu. Je sais que
tout cela est bien réel et pourtant
je sens que je vis un rêve. Mon
rêve qui a su être plus fort que le
doute, plus fort que la lassitude,
plus fort que l’échec, celui de
Pékin, où l’excès de confiance
avait pris le dessus sur l’humilité et l’équilibre nécessaires à la
réussite. Ce rêve, je me promets
de ne jamais l’abandonner. » l
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
26 | Sports France & Monde
Aujourd’hui
à la télé
FOOT Ligue Europa, SaintEtienne - Bâle, 18h55 sur BeIN
Sport ; Marseille - Athetic
Bilbao, 21h sur W9 et BeIN.
RUGBY Pro D2, Bourgoin Bayonne, 20h45 sur C+ Sport.
TENNIS Tournoi de Marseille,
13h50 sur BeIN Sport ; Tournoi
de Rio, 19h55 sur BeIN Sport.
HANDBALL D1, Nantes Montpellier, 20h30 sur BeIN.
SKI Entraînement descente
messieurs à Chamonix à
12h00 sur Eurosport 2.
CYCLISME Tour d’Andalousie,
12h55 sur Eurosport. Tour
d’Oman, 23h sur Eurosport.
VITE DIT, VITE LU
RUGBY
Bayonne en danger
Prétendant aux demies de
Pro D2, Bayonne (2e) cherchera à grappiller des points
ce soir (20h45) à Bourgoin
où le CSBJ n’a perdu qu’une
seule fois lors de ses six derniers matches.
Romain Buros sélectionné
contre les Galois
Titulaire en 15 face à l’Italie
et l’Irlande, le Palois Romain Buros est retenu dans
l’équipe de France U20 qui
jouera au Pays de Galles.
BASKET
Les Espoirs de l’Elan
encore vainqueurs
En match avancé, les Espoirs de l’Elan Béarnais se
sont imposés à Antibes, 9169. A signaler les 23 pts de
Léo cavalière, assortis de 10
rebonds et une éval de 33 !
FOOTBALL
RUGBY Tournoi des six nations
Trinh-Duc fait son retour
Remis de sa fissure à un tibia,
le demi d’ouverture de
Montpellier est sélectionné
pour le déplacement du XV de
France, le 26 février à Cardiff.
L
e retour annoncé hier de
l’ouvreur François TrinhDuc pour préparer le
périlleux déplacement
au pays de Galles est la principale attraction d’un XV de France
misant d’abord sur la continuité de ses victoires contre l’Italie
et l’Irlande dans le Tournoi.
A force de rabâcher qu’il
comptait sur Trinh-Duc (29 ans,
50 sél.), jusque-là en salle
d’attente en raison d’une fissure
à un tibia en voie de guérison, il
était logique que Guy Novès
convoque le Montpelliérain au
premier regain de forme.
Titulaire contre Pau
Attendu comme titulaire
samedi pour la réception de Pau
en Top 14, l’éternel mal-aimé du
rugby français, écarté de la
dernière Coupe du monde, aura
l’occasion de montrer ses progrès.
Sur le chemin menant les
Bleus vers un rugby de mouvement, plus « spectaculaire », le
Vu ici au Hameau le 30 août dernier, Trinh-Duc devrait être titulaire contre la Section samedi à Montpellier. © AFP
style offensif, créatif et
l’expérience font en tout cas de
Trinh-Duc le chef d’orchestre
idoine du jeu français tel que
l’envisage Novès. Pour l’instant,
l’ouvreur ne figure « que » dans
un groupe de 31 par ailleurs très
stable et n’a aucune assurance
de jouer face au XV du Poireau
le vendredi 26 février au Millennium Stadium. D’autant plus que
le N.10 titulaire jusque-là, le
LE GROUPE TRICOLORE
l Avants (17) : Poirot (Bordeaux-Bègles), Chiocci (Toulon), Atonio (La
Rochelle), Pelo (La Rochelle), Slimani (Stade Français), Guirado (Toulon,
cap.), Chat (Racing 92), Maestri (Toulon), Flanquart (Stade Français), Vahaamahina (Clermont), Jedrasiak (Clermont), Camara (Toulouse), Chouly
(Clermont), Lauret (Racing 92), Goujon (La Rochelle), Burban (Stade Français),
Le Roux (Racing 92).
l Arrières (14) : Bézy (Toulouse), Machenaud (Racing 92), Doussain
(Toulouse), Plisson (Stade Français), Trinh-Duc (Montpellier), Danty (Stade
Français), Mermoz (Toulon), Fickou (Toulouse), Lamerat (Castres), Thomas
(Racing 92), Vakatawa (FFR), Médard (Toulouse), Bonneval (Stade Français),
O’Connor (Montpellier).
Parisien Jules Plisson, a montré
des signes encourageants
d’assurance et de fiabilité, que
ce soit dans le jeu courant ou face
aux poteaux. Mais cet appel
permet à Trinh-Duc de remettre
un pied à Marcoussis auprès des
Bleus qui testeront à l’export leur
maturité naissante, avec l’objectif d’entretenir la flamme.
Car pour le reste, Novès et ses
adjoints Yannick Bru et JeanFrédéric Dubois n’ont procédé
qu’à des ajouts homéopathiques
dans le groupe. Le pilier gauche
Xavier Chiocci (26 ans, 4 sél.) fait
ainsi son entrée en remplacement d’Eddy Ben Arous, blessé
aux côtes face à l’Irlande. Le
Toulonnais, pourtant peu utilisé
en club cette saison, avait été cité
en exemple pour son investissement lors de la préparation
estivale du XV de France avant la
Coupe du monde, même s’il
n’avait pas été retenu pour la
compétition.
Plus attendu, le flanker
Bernard Le Roux (26 ans, 23 sél.),
retenu par son mariage en
Afrique du Sud lors des deux
premières sorties des Bleus,
remplace assez logiquement dans
le groupe le Rochelais Kevin
Gourdon. La puissance du
Racingman devrait être précieuse
dans un pack orphelin du N.8
Louis Picamoles, touché contre
l’Italie et indisponible pour tout
le Tournoi.
Hormis ces trois retouches,
ceux qui avaient donc préparé
l’entrée en lice réussie du XV de
France dans le Tournoi sont donc
reconduits. Les centres Wesley
Fofana et Alexandre Dumoulin,
qui avaient dû jeter l’éponge
avant le début de la compétition
sur blessures, sont encore jugés
trop justes pour revenir. l
Bastia-Nantes reporté
Le match Bastia-Nantes,
dont la reprogrammation à
14h au lieu de 20h samedi
était contestée par le club
corse, a été reporté au 9
mars « vu le contexte actuel » a indiqué la LFP.
Marseille et St-Etienne
vont avoir fort à faire
Ni Marseille, opposé à
l’Athletic Bilbao (21h05) ni
Saint-Etienne, qui reçoit
Bâle (19h00) ne partent favoris ce soir pour leur 16e de
finale aller d’Europa league.
TENNIS
Noah ne boude pas
Monfils en Coupe Davis
Le capitaine de l’équipe de
France Yannick Noah a sélectionné hier cinq joueurs
pour affronter le Canada au
1er tour de la Coupe Davis
(4-6 mars) en Guadeloupe.
Tsonga, Gasquet, Monfils et
Simon sont présents, rejoints par Roger-Vasselin
pour un éventuel double.
FOOTBALL Ligue des champions : huitièmes de finale aller
HANDBALL D1
Le Real Madrid et Wolfsburg assurent
Paris enchaîne
Le Real Madrid de Zinédine
Zidane s’est imposé hier 2-0 en
Italie contre l’AS Rome en 8e de
finale aller de la Ligue des
champions, se positionnant
idéalement pour la qualification
pour les quarts de finale. Les
Allemands de Wolfsburg, après
avoir mené 3-0 à l’heure de jeu,
ont vu les Belges de La Gantoise
revenir à 3-2 pour relancer le
suspense d’une rencontre qui
semblait plier.
L’affiche au Stadio Olimpico
de Rome a mis du temps à tenir
ses promesses, les défenses des
deux équipes prenant le dessus
durant la première heure de jeu.
Sur la première vraie occasion de
la rencontre, Cristiano Ronaldo
a su faire parler toute sa classe :
lancé dans la profondeur par
Marcello, le Portugais a redressé
la trajectoire de la balle d’une
talonnade dans la course, pour
HIER SOIR
AS ROME - REAL MADRID : 0-2
Buts : Cristiano Ronaldo (57e), Jesé (86e).
LA GANTOISE - WOLFSBURG : 2-3
Buts pour La Gantoise : Kums (80e), Coulibaly
(89e).
Pour Wolfsburg : Draxler (44e, 54e), Kruse (60e).
Cristiano Ronalo a ouvert le score
d’une superbe frappe. © AFP
ouvrir le score d’une superbe
frappe enroulée (57e). Il a inscrit
son 12e but de la saison en Ligue
des champions, lui qui caracole
en tête des artilleurs de C1, loin
devant le Munichois Robert
Lewandowski (7 buts).
Les hommes de Zinédine
Zidane, qui retrouvait la Ligue
des champions, ont alors pris le
contrôle de la partie, multipliant
les vagues sur le but du portier
polonais de l’AS Rome, Wojciech
Szcensny. Les Romains ont de
leur côté tenté de revenir, notamment par Mohammed Sala, de
loin le meilleur joueur de la Louve
mais brouillon dans la finition.
C’est toutefois logiquement
que les Madrilènes ont doublé la
mise par Jesé (86e), entré en jeu
quatre minutes plus tôt à la place
de James Rodriguez, d’une frappe
à ras-de-terre. l
Le Paris SG a conservé le bon
rythme en D1 en remportant
une septième victoire d’affilée
à Nîmes, 34 à 28, hier lors de la
16e journée. Les Parisiens, qui
ont match en retard, comptent
quatre points d’avance sur leur
dauphin Saint-Raphaël. l
LE POINT
La 16e journée
Cesson
Chambéry
Dunkerque
Ivry
Nîmes
St Raphaël
Nantes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
- Tremblay ..........................
- Créteil ..............................
- Aix ....................................
- Toulouse ..........................
- Paris SG ..........................
- Chartres...........................
- Montpellier .......................
Pts J G N P
Paris SG . . . . . . . 28 15 14 0 1
St Raphaël . . . . . 24 16 11 2 3
Créteil . . . . . . . . . 18 16 7 4 5
Dunkerque . . . . . 18 16 8 2 6
Montpellier . . . . . 18 15 8 2 5
Chambéry . . . . . 18 16 8 2 6
Cesson . . . . . . . . 18 16 7 4 5
Nîmes . . . . . . . . . 16 16 7 2 7
Nantes . . . . . . . . 15 15 6 3 6
Toulouse . . . . . . . 14 16 5 4 7
Ivry . . . . . . . . . . . 12 16 6 0 10
Aix . . . . . . . . . . . 11 16 3 5 8
Tremblay
6 15 3 0 12
Chartres
4 16 1 2 13
=
=
=
=
=
=
=
=
27 - 20
31 - 27
28 - 26
33 - 29
28 - 34
29 - 25
+ 501 400
441 421
465 476
423 419
459 417
446 432
428 435
481 479
440 417
471 466
432 481
465 482
382 428
399 480
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
EQUITATION
Concours de saut d’obstacles au domaine de Sers
Le Centre Equestre du Béarn Lons
organise un concours de saut
d’obstacles, catégories amateurs et
clubs samedi et dimanche sur le
domaine de Sers. Ce concours réunira
500 couples cavaliers-chevaux qui se
disputeront les 12 épreuves du weekend. Entrée gratuite de 8 h à 18 h.
Buvette et restauration sur place.
Le sport
à Oloron
CYCLISME
Les jeunes du FCO brillent sur piste
J
Les jeunes cyclistes oloronais (ici Sébastien Puyau) terminent en
tête sur piste à Mont-de-Marsan. © D.R
Les jeunes licenciés du FCO se sont illustrés lors des deux
compétitions sur piste qui avaient lieu ces dernières semaines à Mont-de-Marsan.
Pupilles. Valentin Moulart domine la catégorie (1er), devant
ses camarades de club Dorian Bouffil (10e), Tom Farthouat
(11e) et Yassine Benzineb (16e).
Benjamins. Sébastien Puyau termine en tête (1er) à quelques
longueurs d’Eva Peyri-Capéra (3e), Adrien Domecq-Lopez (4e)
et Mathieu Cuyala (12e).
Ces résultats sont d’excellent augure pour ces coureurs qui
découvraient la piste. La prochaine compétition aura lieu à
Bidos devant la salle des fêtes le dimanche 27 mars.
BASKET
L’équipe 2 de la JAO confirme
J
Excellence départementale. L’équipe 2 de la JAO a signé un
succès retentissant face à Billère (76-66). Les bleus et blancs
ont en effet tenu la dragée haute à une forte équipe de haut
de tableau dans une rencontre intense. Les deux formations
se sont rendu coups pour coups tout au long de la partie.
Grâce à ce troisième succès consécutif dont deux sur les
équipes de haut de tableau, les troupes de Jérémy Chabanne
ne pointent plus qu’à une longueur de leurs adversaires du
week-end et confirment leurs ambitions de figurer dans le
top 4 de la poule.
Autres résultats. Lahourcade-U17 : 98-35 ; US Orthez-U15 :
93-41 ; U13-Saint-Palais : 38-68.
HANDBALL
Les seniors garçons se rachètent
J
Prénationale masculine. Irissarry (B)-HBCO : 24-31 (MT : 917). Ont joué : Arretteig (8 arrêts), Duserre (8 arrêts) ; F. Castro
(4), JC Castro (1), Lahut (3), Perez (cap.) (5), Cavéro (1), Favretto (5 dont 2 pén.), Bertranine, Labedan (7), Oliva, Poey (5).
Après une série de trois matches sans victoire (1 nul, 2 défaites), l’équipe fanion du HBCO s’est ressaisie en s’imposant à
Irissarry (B) qui les devançait au classement. Les troupes
d’Yvan et François Boyé font rapidement un break conséquent (5-12, 20e) et maintiennent leur effort jusqu’à la mitemps (9-17, 30e).
Au retour des vestiaires, les Oranges et Noirs tuent le suspense
(10-21, 39e), leurs rivaux ne revenant jamais à moins de 7
longueurs. Cette victoire permet aux Oloronais de s’installer
seuls au pied du podium (4e 31 pts) et de rester au contact de
Canejan et Hendaye (2es ex æquo, 32 pts), à distance du leader
Orthez (1er, 37 pts).
Sports | 27
QUILLES DE 9 Pré France
Premier tir
à Sévignacq
1ÈRE CATÉGORIE. Seulement deux
joueurs ont atteint les 100
quilles : les Oloronais André
Lassalle et François Menvielle.
Suivent Bernard Capbarat (Castelnau Chalosse), le local Alain Bret
Dibat et le champion 2015 en 2e
catégorie, JP Dutournier.
2E CATÉGORIE. Le local Philippe
Puyoo devance Stéphane
Dupouy (champion de France
2015 en 3e catégorie), l’autre local
Philippe Vidal, puis Alain Barbe
qui digère bien sa descente 2015
et Joël Pédegert qui revient bien
après ses soucis de santé.
FÉMININES. Cette année, huit
féminines, une de plus de l’an
passé, participent aux tirs de
qualifications avec les débutants
masculins. A noter la très bonne
performance d’Estelle Vidal de
Morlaàs, 1re participation, qui
se classe 12e avec les masculins,
elle devance Aurélie Ducassou,
Céline Mariot et Aude Rescasens.
DÉBUTANTS. L’AS Paloise a
présenté 4 joueurs sur 5 de moins
de 18 ans, noter les bons débuts
du très jeune Banklunshan
Muthusamy (15 ans). Beaucoup
de noms nouveaux suite aux
montées de catégories en 2015.
Serge Cauhapé avec 93 quilles
débute bien avec Jean Tailleur,
Thierry Brocq et les plus jeunes
Clément Capbarat et Gaël Bazet.
l H. F.
LES RÉSULTATS
1RE CATÉGORIE
1. A. Lassalle (Oloron)
103 quilles
2. F. Menvielle (Oloron) 100 quilles
3. B. Capbarat (Castelnau) 99 quilles
2E CATÉGORIE
1. P. Puyoo (Morlaàs)
102 quilles
2. S. Dupouy (Pomps
101 quilles
3. Ph. Vidal (Morlaàs) 101 quilles
FÉMININES
1. E. Vidal (Morlaàs)
71 quilles
2. A. Ducassou (Pomps) 66 quilles
3. C. Mariot (Mazerolles) 65 quilles
DÉBUTANTS
1. S. Cauhapé (Monein) 93 quilles
2. J. Tailleur (Castelnau) 90 quilles
1. T. Brocq (Morlaàs)
86 quilles
HANDBALL Pro D2, 15e journée, BHB - Valence
Ne pas prendre la lanterne
rouge pour une vessie
Fort de sa victoire à Cherbourg
(23-29) là où les autres costauds
de la poule s’étaient jusqu’alors
brûlé les ailes (Dijon, Istres, Sélestat, Besançon...), le Billère
handball retrouvera sereinement
son Sporting d’Este, qu’il n’a pas
foulé en match officiel depuis
le 4 décembre et son haletant
combat gagné sur Nancy (31-29).
Demain soir, cette équipe de
Billère, 3e de Pro D2 sur le papier
mais leader aux yeux de tous
(sans la sanction de la fédé elle
aurait 36 points !) devra confirmer sa suprématie face à la
lanterne rouge de la poule :
Valence.
Premier match nul
Un match « à portée » du BHB
estimait récemment Guillaume
Crépain, dont l’équipe avait infligé une nette défaite aux Valentinois lors du match aller dans la
Drôme (26-31). « A portée », Aitor
Etxaburu en convient, mais le
coach se refuse à parler de match
facile face à « une bonne équipe,
avec de bons joueurs, mais qui
est prise dans une spirale
négative. Il leur manque la
confiance ! »
Et si la trêve, cumulée à un
premier match nul vendredi
dernier face à Besançon (après
13 défaites) et la perspective de
CÔTÉ INFIRMERIE
Base arrière fragile
La base arrière billéroise reste fragilisée par l’absence de Paul Mourioux
(entorse à la cheville), tandis que Brice
Aillaud, opéré de la cheville, ne reprendra pas avant mars. Le jeune Vandelannoote, auteur d’un très bon match
à Cherbourg sur les postes d’arrière
et demi, est pour sa part incertain
après un coup au tibia dans la Manche.
Le BHB enregistre en revanche le
retour d’Arnaud Fernandez.
Logiquement, Guillaume Crépain
estime que la lanterne rouge
Valence est « à portée » du BHB.
faire tomber le quasi-leader chez
lui provoquaient le déclic à
Valence ?
Aucun relâchement de la part
des Billérois ne sera en tout cas
toléré...
l ANNE POUCHAN
LE POINT
La 15e journée
Besancon
Billère
Istres
Mulhouse
Sélestat
Dijon
Pontault-Comb.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
- Angers..........................vendredi 20h30
- Valence.........................vendredi 20h30
- Nancy..................................vendredi 20h
- Massy...........................vendredi 20h30
- Saran.........................vendredi 20h30
- Cherbourg.....................vendredi 20h30
- Limoges..........................samedi 20h30
Pts J G N P + Cherbourg . . . . . 34 15 9 1 5 427 405
Mulhouse . . . . . . 33 14 9 1 4 421 395
Billère . . . . . . 33 14 10 0 4 385369
Saran . . . . . . . . . 32 14 8 2 4 420 382
Sélestat . . . . . . . 32 14 9 0 5 359 328
Nancy . . . . . . . . . 32 14 9 0 5 394 377
Istres . . . . . . . . . 30 14 8 0 6 381 369
Pontault-Comb. . 30 15 7 1 7 406 416
Dijon . . . . . . . . . . 30 14 7 2 5 395 396
Besancon . . . . . . 30 14 7 2 5 380 392
Massy . . . . . . . . . 26 14 5 2 7 380 375
Limoges . . . . . . . 19 14 2 1 11 388 410
Angers
19 14 2 1 11 347 413
Valence
15 14 0 1 13 364 420
=
=
=
=
=
=
=
=
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
28 | Vie des clubs
BADMINTON
320 joueurs en tournoi ce week-end à Pau
L’ASM Pau organise samedi de 8 h à 20 h
et dimanche de 8 h à 18 h, un des plus
grands tournois de badminton de la
région. L’accès sera libre et gratuit pour
voir évoluer pas moins de 320 joueurs
sur deux jours : en simple et double
mixte le samedi et en doubles hommes et
dames le dimanche. Le jaï alaï de Pau
accueillera les mieux classés (de niveau
national), les autres étant en lice au
gymnase Paul-Jean Toulet.
Le sport
à Orthez
CYCLISME
Legagnoa et Casset s’imposent à Mont-de-Marsan
J
RUGBY
J
ARUDY
Une soirée pour les titres de 2015. Les coprésidents de l’ESA Pierre Latapie et Christophe
Loustaunau ont organisé une soirée pour
fêter, neuf mois après, les deux titres champion
du Béarn : l’équipe II en Promotion d’Honneur
et l’équipe I en Honneur. Pour cette saison réussie
chacun a reçu un maillot par ses entraîneurs
respectifs. La soirée s’est terminée autour d’un
repas avec la diffusion de leurs finales sur grand
écran avant un final au Connémara jusqu’au bout
de la nuit avec un transport organisé par bus.
J
SECTION PALOISE
Espoirs.- Toulouse-Pau : 24-16. La Section
débute bien et la pénalité réussie des locaux
n’empêche pas de bons enchaînements avec au
final, le coup de pied à suivre d’Hastoy repris par
Pailhé-Belair qui aplatit en coin. (3-5, 17e). Le
pack stadiste réagit et fait le ménage durant
lequel Rey écope d’un carton blanc. Ses copains
essaient de contenir la mêlée qui suit et la suivante
mais commettent une faute et c’est un essai de
pénalité (10-5, 25e).
Une incursion énergique des Béarnais procure
un tir à Le Bail (10-8, 32e) ce qui, inévitablement, provoque la réplique en force des Toulousains difficile à entraver. Cela coûte un 2e essai
de pénalité ; 17-8 a la pause. Dans l’alignement,
les visiteurs rivalisent avec succès, obtiennent
une pénalité (17-11, 48e) et fournissent des balles
à leurs attaquants qui parviennent à démarquer
Lestremeau pour la conclusion (17-16, 54e). Le
camp sectionniste y croit mais ses joueurs envoient
du jeu au lieu de fixer l’adversaire qui laisse le soin
à ses puissants gros de s’imposer encore jusqu’à
obtenir un 3e essai de pénalité.
TENNIS
J
Martial Legagnoa et Marina Casset, les plus rapides sur la piste de
Mont de Marsan. © DR
Ce samedi à Mont de Marsan, c’était la dernière manche du
challenge sur piste.
Cadets. Grande victoire dans cette catégorie avec Martial
Legagnoa chez les garçons et Marina Casset chez les filles.
Belles performances pour les tous les autres : Julian Menu
4e, Barthélémy Fuma, Jordan Legagnoa et Pierre Humblot.
CYCLISME
J
PELOTE
Les poussins Keita et Pochelu en finale
J
Championnat du Béarn. A paleta cuir, c’étaient les demifinales à Moumour. Les poussins, Keita et Pochelu se sont
brillamment qualifiés en battant Sauveterre en 2 manches.
Finale le week-end prochain à Moumour contre Morlaàs.
Championnat de France. A yoko en quart de finale contre
Hasparren, les benjamins Pierre et Thomas Dumont sont mal
rentrés dans la partie. Ils se sont accrochés et on fait douter
les basques jusqu’au bout. Défaite 40-33.
HANDBALL
Aux Orthéziens, le derby contre Lescar
J
Masculins. Si au début du match Lescar a imposé son rythme,
les orthéziens ont rectifié le tir en 2e période et le coup d’accélérateur leur a permis de creuser un avantage que les visiteurs
n’arriveront jamais à combler. Victoire : 30-26.
Féminines. Le déplacement à Nafarroa s’avérait périlleux. Les
Orthéziennes sont parties à 8 et sans gardienne de métier.
Cela ne les a pas empêchées de tenir la dragée haute aux
basques qui se sont quand même imposées : 27-22.
CANOË KAYAK
A Amou, 16 Orthéziens sur le Luy
J
Après Mirande, 2e slalom régional à Amou. 16 Orthéziens
étaient sur la ligne de départ. Derrière Cécile Tixier 1re en canoë
et 4e en kayak, Valentin Courtiade 1er en canoë, 2e en kayak,
Arnaud Lapèze 2e senior en kayak, Nicolas Scharff 2e en vétéran
canoë, Flavien San Augustin et Swann Collin 3e en canoë
biplace, tous les autres ont plus ou moins réussi sur un Luy
pas facile.
ARTIGUELOUTAN
Au terme d’un match à super-suspense, les filles
du Tennis Club d’Artigueloutan ont remporté la
finale de la coupe d’hiver du CBBL (Ligue Côte
Basque, Béarn, Landes) en catégorie Trophée.La
finale contre Aureilhan (40), très disputée, a
commencé à jouer avec les nerfs des équipes et
des supporters puisqu’elles l’ont emporté au
super tie-break décisif, les 2 équipes étant à
égalité 2-2 après les 3 simples et le double. La
rencontre s’est déroulée dans une excellente
ambiance.Les filles qui ont participé aux rencontres : BrigitteSmith, Camille et Nathalie Cazale
Debat, Carine Mondeu, Michèle Curutchet,
Sandrine Oscamou, Florence Afonso, Hélène
Ferrand,Servane Jouvin, Amandine Clop.
SERRES-CASTET
Encore une belle journée sur la piste de Montde-Marsan pour les jeunes avec des résultats
aussi importants que le week-end dernier, sous
les yeux de parents qui ont découvert que leurs
enfants étaient des compétiteurs très sérieux et
adroits. Bravo à Lucas Sacazes, Morgan Péré,
Camille Laborde, Pierre Carrère, Simon Lateu-
Les champions du Béarn 2015 (première et réserve) ont fêté leurs titres
neuf mois après en recevant des maillots. © LIONEL MOQUET
lade, Maxime Loustauneau, Tristan Bidolis,
Lukas Vergnaud, Kilian Marie, Manon Laborde,
Pau Brechemmacherl et Antonin Campanella.
Sans oublier notre pistard Thomas Cordeiro
Marquès, seul du club qui s’est adjugé toutes les
épreuves de la catégorie cadets. Merci à la
commune de Serres Castet pour le prêt du minibus,
outil important et pratique lorsqu’il s’agit de se
déplacer hors du département.
VTT
J
LESCAR VTT EVASION
Durant le mois de janvier et février se sont déroulés sur le vélodrome de Mont de Marsan les
samedis cyclistes organisés par le Stade Montois.
Le jeune Théo Goyhetche termine 8e du challenge
montois dans la catégorie cadet avec une belle
progression car le samedi 13 février, Théo termine
deux fois 6e. Une bonne préparation avant les
1res courses sur route puis la saison de VTT. Le
VTT Lescar Evasion donne rendez-vous le 10
avril pour l’organisation de la Lescarienne, course
sur route pour les minimes, cadets et juniors puis
le 22 mai pour le championnat d’Aquitaine VTT
de cross-country et le trophée régional des jeunes
vététistes 24e édition à Lescar. Pour tous renseignements sur les écoles de vélo 06 84 74 17 34.
BMX
J
DENGUIN
Coupe d’Aquitaine.- Les Green’s Romano
Riders ont fait fort à Anglet à l’occasion de la 1re
manche de coupe d’Aquitaine de la saison. 35
pilotes engagés, 13 accèdent aux quarts de finale,
18 aux demi-finales avec les accessions directes
et 16 sont en finale. Joli coup pour cette 1re journée.
Benjamines et moins : Jade Célerier 8, Maya
Jouanigot 7 et Anaïs Salesses 5, Yoanna Antic
et Orlane Duverger échouent de peu. Cruiser B :
Tanguy Boussaroque 5 en finale.
7 ans et moins : Tom Labesque 2 en finale et
Florent Alexandre 8e.
8 ans : Yaniss Craspay 8e ; Mathis Salesses et
Nathan Legros accèdent en demi-finale.
Pupilles B : Jules Latour 1er et Noah Leal 2e ; Marc
Belaud accède en demi-finale et Axel GaltiéMeyer en quarts.
Pupilles A : Maxime Gabet 5e, Alexis Navero
Salabert 8e ; Yannick Alexandre échoue de peu
en qualifications.
Benjamins B : Dimitri Roume finit 1er dans sa
catégorie, Matéo Eceiza échoue en quarts.
Benjamins A : Valentin Gabet en tête, Ugo Montot
4e, Lucas Embry et Mathéis Jouanigot s’arrêtent
en demies. Minimes B : Florian Antic 1er, Thomas
Belaud a du mal à sortir des qualifs.
Minimes A : Jonathan Riou finit 2e.
Cadets B : 2e place encourageante et Yann Belaud
échoue en demi-finale.
Cadets A : Corentin Montot en demi-finale, il
finit 6 à ce stade.
17-29 ans : Dimitri Olivier accède en demi-finale
et termine 7e, de bon augure, Jimmy Duverger
échoue en manche qualificative. Notre Willy local
termine en 6e position des demi-finales.
BASKET
J
JURANÇON
Seniors A-Elan Tursan : 77-64. Premier
quart-temps difficile, nos joueurs ont du mal à
rentrer dans le match suite à la blessure à la
cheville de Stephen après 2 minutes de jeu. Le
2e quart-temps est à notre avantage grâce à une
défense retrouvée et des contre-attaques efficaces. 43-35 à la pause. La 2e mi-temps est intense
des deux côtés et nos adversaires profitent d’un
mauvais passage jurançonnais pour se rapprocher à 5 pts à la fin du 3e quart-temps. Au dernier
acte, nos joueurs trouvent des solutions offensives et sanctionnent en fin de match la maladresse
adverse par du jeu rapide. A noter l’intervention des pompiers suite à la blessure sérieuse
à l’avant-bras d’un joueur landais. Merci au public
dont le soutien est apprécié.
Seniors B-Aviron Bayonnais : 48-63. Malgré
la défaite, les jeunes ont montré leurs capacités à rivaliser avec les meilleures équipes, malheureusement un manque de collectif et surtout de
physique a eu raison du résultat positif en faveur
de notre équipe. Une sérieuse remobilisation est
à œuvrer afin que les efforts paient.
Orthez-Cadets : 57-58. Très beau match de
la part des sang et or qui sont revenus avec un
succès bien mérité face à l’excellente équipe de
l’USO. Il faut continuer à travailler et surtout
ne pas se décourager.
Billère-Benjamins : 33-87. Nos petits ont
déroulé et ont appliqué les consignes de leur
coach Philippe.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
COURSES
VINCENNES / Cet après-midi, réunion 1, 1re course
FRANCIS TROY
Analyse et pronostics
Jumelé « Guarato »
1re COURSE- Prix de Châteaurenard - Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4
Attelé - Européenne - Mâles - Course B - 7 à 10 ans inclus - 75 000 € - 2 700 m (G.P.) - 17 partants - Départ à 13 h 50
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
COTE
PROB.
San Pellegrino - Hornby Nicole
M b. 9 2700 G.-A. Pou Pou G.-A. Pou Pou Ecurie Mixo
80/1
TRASGO MIXO D.4
S.J.'s Photo - New Wonder
H b.cl. 9 2700 Y. Lorin
F. Souloy
C. Benkheira
60/1
PINGUS VANG D.4
Victory Cruise - Inés Rolls
H b. 9 2700 M. Vartiainen M. Vartiainen
T. Jarvinen
40/1
TITANE NORDIQUE
Rotation - Miss Tessami
M b. 7 2700 B. Goop
B. Goop
B.S. Stables Ab
30/1
ROOIBOS
Offshore Dream - B. Glorious
H b. 7 2700 F. Nivard
F. Souloy
Klv Holding Ab
7/1
TELL ME NO LIES D.4
Otello Pierji - Mine Eclair
H b. 7 2700 P. Vercruysse F. Leblanc
Ecurie Mabler
9/1
VICO DU PETIT ODON D.4
Meaulnes du Corta - Orcade de Payre H al. 9 2700 P.-Y. Verva
J.-Y. Touillet
J.-Y. Touillet
25/1
TOBROUK DE PAYRE D.4
Varenne - Sex Appeal Ok
M b. 8 2700 P. Levesque
Th. Levesque
Scud. Winner Stable 24/1
OSIRIDE GRIF D.4
Love You - Realy Furniture
H b. 8 2700 E. Raffin
S. Guarato
R. F. Nooteboom
18/1
BERRY'S BOY D.4
Laetenter Diem - Melia Monochrome H al. 7 2700 J.-M. Bazire
Mme S. Raimond Mme S. Raimond
3/1
VENOSC DE MINEL D.4
Dream Vacation - Dantesca Cla
M b.fo. 7 2700 G. Gelormini J. Franzl
Stall Amb Agro
12/1
DREAM MAGIC BE D.2A
Kenya du Pont - Port Vila
H b.f. 8 2700 Y. Gérard
V. Collard
V. Collard
32/1
UN POCO LOCO D.4
M b. 7 2700 D. Locqueneux R. Bergh
S. Melander
26/1
INCREASED WORKLOAD D.4 Scarlet Knight - My Darling
Jasmin de Flore - Oasis Vinière
M b. 8 2700 M. Abrivard
M. Abrivard
St. Seveno
20/1
UT VINIÈRE D.2A
Kepler - Perle du Roc
M b.br. 7 2700 G. Delaune
S. Guarato
Ecurie G. et F. Raffre 50/1
VALKO JENILAT
Classic Photo - Radiant Victory
M b. 7 2700 R. Andreghetti F. Souloy
Scuderia Futura 2004 8/1
PERKINS GRIF D.4
Go Lucky - Novely Blue
H b. 9 2700 J.-Ph. Mary
J.-Ph. Mary
J.-Ph. Mary
16/1
TIP TOP NELLIÈRE D.4
CHEVAUX
ORIGINES
S.R.A. DIST.
DRIVERS
ENTRAÎNEURS PROPRIÉTAIRES
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs
GAINS
150 885
174 393
189 455
222 550
231 164
277 960
280 220
291 019
291 210
299 870
307 104
308 760
316 939
318 190
326 010
326 108
334 490
TIRELIRE : 2 400 000 €
1 TRASGO MIXO
7 TOBROUK DE PAYRE
13 INCREASED WORKLOAD
Da 8a (15) 0a 5a 7a 0a 0a
Ses trois courses de rentrée en province ne lui laissent guère de perspectives de pouvoir s’afficher
compétitif dans cette européenne.
7a Da (15) 1a 0a 8a 4a 0a
Il demeure performant pieds nus sur
ce type de tracé mais il ne peut viser
qu’une petite place en espérant
quelques défaillances.
6a 9a 9a (15) 8a 3a 7a
Il semble plus à son affaire sur plus
court derrière la voiture. Cela s’annonce encore compliqué dans cette
rencontre même pieds nus.
2 PINGUS VANG
8 OSIRIDE GRIF
14 UT VINIÈRE
(15) 4a 9a 1a 2a 9a 5a (14)
Il n’a pas été revu en piste depuis le 22
décembre et risque ainsi de manquer
de compétition. Mieux vaut attendre
de le revoir.
0a 0a (15) 0a Da 2a 3a 8a
Venant d’intégrer les boxes Levesque
et quitter le Sud de la France, il
convient quand même de s’en méfier
dans ce Quinté.
2a Da (15) 0a 6a 5a 5a 0a
Il est bien moins percutant à Vincennes et même si son mentor le déferre des antérieurs cette fois, il peut
encore décevoir dans ce quinté.
3 TITANE NORDIQUE
9 BERRY'S BOY
15 VALKO JENILAT
0a Dm (15) 3a 6a 1m 3a 1m
Sa dernière sortie est n’est pas mauvaise puisqu’il trottait en 1’12’’7 sur
les 2 100 m départ lancé mais ce sera
dur aujourd’hui.
0a (15) 1a 2a 1a Da Da 0a
On oubliera sa dernière contre-performance cagnoise et on le rachète
pour son retour sur la cendrée parisienne surtout avec E. Raffin.
0a (15) 1a 7a 6a Da 3a 2a
Il n’a qu’une seule course de rentrée
dans les jambes et cela va s’avérer
trop insuffisant pour espérer le savoir
compétitif.
4 ROOIBOS
10 VENOSC DE MINEL
16 PERKINS GRIF
Da 0a (15) Da 9a 1a 5a
Il paraît trop loin de son meilleur
degré de forme pour espérer refaire
parler de lui dans cette catégorie. Il a
besoin de rassurer.
9a (15) 2a 2a 0a 2a 1a 1a
Son mentor a tenu à faire appel à JMB
pour le piloter. On doit donc s’attendre à le voir courir en gros progrès
surtout sur ce parcours.
0a (15) 9a 8a 8a 2a 4a 1a
Il a déjà trotté moins de 1’13 sur ce
parcours et il est évident qu’il a été
préparé avec soin pour cette course
visée. Base.
5 TELL ME NO LIES
11 DREAM MAGIC BE
17 TIP TOP NELLIÈRE
3a (15) 3a Da 1a 4a 2a 6a
Il vient encore de trotter sous la barre
des 1’14 sur ce tracé et confié de nouveau à F. Nivard, il devrait savoir répéter. A l’arrivée.
7a 6a Da (15) 2a Da 7a
Il est moins confirmé sur les parcours
de tenue et risque de trouver le chemin un peu long dans cette rencontre. Doit faire ses preuves.
3a (15) 0a 5a 7a 6a 2a 6a
Il demeure compétitif pour les places
dans ce quinté car il se plaît sur ces
parcours de tenue où il peut exprimer
ses qualités de finisseur.
6 VICO DU PETIT ODON
12 UN POCO LOCO
QUINTÉ POUR NOS LECTEURS
2a 5a 3a 2a (15) 5a Da 0a
Très performant sur ce parcours, il lui
faudra pourtant trotter sous la barre
des 1’14 pour espérer s’imposer. Il demeure incontournable.
6a 7a (15) 9a 7a 3a 3a 0a
Désormais chargé en gains, il lui est
bien difficile de rester compétitif face
à une telle opposition. Il apparaît
barré dans ce lot.
Dans notre édition de mardi Francis Troy
a indiqué le Quinté de Vincennes en six
chevaux ainsi que tous les paris à la carte
portant ainsi son score 2016 à douze.
LES PRONOSTICS
DE LA PRESSE
CE MIDI A ANGERS
La Voix du Nord
Banco Turf
Aisne Nouvelle
Centre Presse Poitiers
Ouest-France
D.N.A.
Paris Turf
Le Parisien
Le Progrès de Lyon
Nice Matin
La Haute Marne
La Provence
Le Matin de Lausanne
Bilto
Paris Normandie
Les 7 de week-end
Républicain Lorrain
L'Echo du Centre
Week-End
L'Eveil
La Marseillaise
1
7
10
5
10
10
5
10
5
5
5
14
10
7
9
10
10
15
10
15
7
8
2
17
5
9
7
15
15
15
10
7
6
6
6
10
6
7
15
10
9
6
8
5
3
6
15
10
5
5
9
7
9
15
10
9
9
15
8
16
6
5
6
9
9
10
4
9
9
6
15
7
6
5
6
9
15
10
15
5
10
17
9
9
15
7
14
9
5
8
7
14
6
9
10
9
15
10
9
15
5
9
14
5
14
6
5
5
11
16
6
5
6
17
9
6
8
6
14
6
14
7
7
3
16
6
5
7
7
10
5
6
7
16
8
3
8
8
14
8
8
8
17
8
8
16
17
8
7
8
8
17
10
11
8
10
14
16
14
14
12
14
16
16
16
3
14
14
2
9
8
16
3
11
16
17
LA SYNTHESE
1.....0
2.....1
3.....4
4.....0
5...19
6...19
7...15
8...17
9...21
10...21
11.....3
12.....1
13.....0
14...14
15...15
16...11
17.....7
1) PRIX DE BRÈZE (12H00)
Attelé - Femelles - Course F - 3 ans
16 000 € - 2 425 m - 14 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Darling Blue
M. Mottier
2 Deep River
F. Anne
3 Dessel
F.P. Bossuet
4 Diva Julino
J. Dubreil
5 Divinity Ranaise
M. Bézier
6 Dona Solo
S. Roger
7 Dwendolina Bilou
G. Delacour
8 Dreha de Vandel
J.-Ph. Monclin
9 Diva Cade
F. Lecanu
10 Daleen de Viette
F. Blandin
11 Doyale For d'Am
Cl. Casseron
12 Dolce Vita Folle
E.-G. Blot
13 Darling Merite
St. Meunier
14 Darling du Surf
A.-H. Viel
A retenir : 14 - 8 - 2 - 3 - 12 - 13 - 1
2) PRIX DE CHAUME (12H30)
Monté - Course Européenne
Course E - 6 à 10 ans inclus
23 000 € - 3 125 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Go Johnny Gogogo
F. Gence
2 Titan Magique
H. Guerot
3 Vizir Pan
A. Desmarres
4 Vahid
J. Audebert
5 Scampe de Chenu
M. Houal
6 Voice of The Angel
A. Lamy
7 Amour de la Rue
C. Levesque
8 Salieri
E. Van Petten
9 Ultra Tivoli
M. Daougabel
| 29
REUNION 3
10 Tsar de l'Esque
11 Sico Kiki de Ruca
12 Unicia du Guelier
13 Ulysse d'Havane
14 Tempo Boy
15 Uranie d'Alloer
16 Alexane D'Urzy
A retenir : 16 - 13 - 1 - 12 - 6 - 5 - 9
L. Drapier
A. Wiels
F. Prioul
TH. Dromigny
M. Mottier
Ch. Planchais
Leo Abrivard
3) PRIX ROQUÉPINE (13H00)
Attelé - Femelles - Course E - 5 ans
22 000 € - 3 125 m - 18 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Bea Du Bosc
G. Lessieu
2 Broutille
E.-G. Blot
3 Bali De La Prade
O. Raffin
4 Blue Mina
M. Mottier
5 Bloody Holly
J. Rosenzweig
6 Brise de la Criere
F. Blandin
7 Bahia de la Basle
G. Blandin
8 Belle France
D.-M. Olivier
9 Belkalinja
C. Chéradame
Suivantes à 3150 mètres
10 Bionella
Cl. Frecelle
11 Bora Buissonay
F. Anne
12 Belle Des Gossets
G. Delacour
13 Boavista
B. Bonne
14 Beaute d'Atout
Cl. Beileard
15 Bimbo D'Avran
H. Lecoq
16 Bea De Beauval
A. Cottard
17 Balade Danover
F. Lecanu
18 Biscotte Erge
P. Ploquin
A retenir : 4 - 3 - 11 - 16 - 17 - 18 - 13
Sébastien Guarato est bien armé pour
s'adjuger cette course européenne. Il
faudra qu'Eric Raffin soigne le départ
de Berry's Boy mais ensuite le trotteur
qui a gardé de la fraîcheur peut vaincre.
Valko Jenilat a été longtemps absent
mais il sera compétitif car il s'agit d'un
sujet de classe gagnant de groupe en
décembre 2014. Venosc de Minel ménagé s'entend bien avec Jean-Michel
Bazire et il sera pieds nus. Perkins Grif,
bien engagé aura été préparé pour cette
course. Tell Me No Lies multiplie les
bonnes performances. Vico du Petit
Odon est en regain de forme et à l'aise
sur ce tracé. Increased Workload a eu
de plus hautes ambitions et devrait
progresser.
9
BERRY'S BOY
15
VALKO JENILAT
10
VENOSC DE MINEL
16
PERKINS GRIF
5
TELL ME NO LIES
6
VICO DU PETIT ODON
Le 2 sur 4 du journal :
9
BERRY'S BOY
15
VALKO JENILAT
Le joker :
13
INCREASED WORKLOAD
LES AUTRES COURSES
2) PRIX DE FALAISE (14H20)
Monté - Femelles - Course C - 4 ans
42 000 € - 2 700 m (G.P.) - 14 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Can You Love Quick
F. Nivard
2 Castille Haufor
Ch.J. Bigeon
3 Canasta du Cebe
M. Abrivard
4 Camerone
Ph. Masschaele
5 Corelie du Goutier
A. Abrivard
6 Comtesse d'Orco
A. Garandeau
7 Creek Valley
E. Raffin
8 Cassiopee Jiel
F. Desmigneux
9 Charmeuse du Corta
Y. Lebourgeois
10 Circa Be
J. Raffestin
11 Castanella
D. Bonne
12 Cumbia du Derby
G. Monnier
13 Cathy de Janeiro
M. Viel
14 Chanella
F. Poisson
Ecurie des Charmes : 7 - 11
A retenir : 11 - 9 - 5 - 3 - 1 - 7 - 2
3) PRIX DE MARCENAT (14H50)
Attelé - Mâles - Course D - 5 ans
48 000 € - 2 175 m (G.P.) - 13 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5
1 Become Famous
G. Gelormini
2 Bolide Du Loisir
E. Guiblais
3 Bel Air
P.-Y. Verva
4 Belem De Bertrange
M. Abrivard
5 Bravo Nectar
D. Thomain
6 Banco du Marin
F. Nivard
7 Boss Du Marny
F. Ouvrie
8 Boy De Rebomard
C. Terry
9 Bachar
D. Bonne
10 Be King
E. Raffin
11 Bingo De Blary
B. Carpentier
12 Balthazar du Gîte
P. Vercruysse
13 Balando
Ch. Martens
A retenir : 3 - 5 - 8 - 9 - 7 - 13 - 12 - 2
4) PRIX DE NEVERS (15H20)
Attelé - Groupe III - 5 et 6 ans
110 000 € - 2 850 m (G.P.) - 11 partants
COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCÉ
MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Attila Berry
D. Locqueneux
2 Bajazet
D. Thomain
3 Ausone du Kastel
E. Allard
4 Aupiquaria
G. Gelormini
5 Bahia Quesnot
M. Abrivard
6 Anzi Des Liards
R. Derieux
7 Boléro des Vignes
A. Laurent
Suivants à 2875 mètres
8 Arlington Dream
Y. Lebourgeois
9 Alderman
E. Raffin
10 Adelia de Melodie
F. Ouvrie
11 Aubrion du Gers
J.-M. Bazire
A retenir : 9 - 8 - 11 - 6 - 2 - 4
5) PRIX HOLLY DU LOCTON (15H50)
Monté - Femelles - Groupe II - 3 ans
120 000 € - 2 175 m (G.P.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCÉ
MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Dame de Fourches
J. Vanmeerbeck
2 Diva Charentaise
F. Lagadeuc
3 Douce Illusion
P.-Y. Verva
4) PRIX DE PELLOUAILLES (13H30)
Attelé - Apprentis et Lads-jockeys - Femelles
Course F - 6 ans
18 000 € - 3 125 m - 16 partantes
COUPLÉS - TRIO
MULTI - 2 SUR 4
1 Amandine
M. Houal
2 Amberville Folle
L.D. Bourgeais
3 Agatha De L'Oree
M. Liberge
4 Anna Galbe
B. Gontier
5 Astorg D'Echal
M. Kondritz
6 Airelle Fleurie
G. Marin
7 Altesse D'Auvergny
A. Roussin
8 Agate De Crennes
J.f. Moquet
Suivantes à 3150 mètres
9 Anna Du Perre
CL. Duvaldestin
10 Antilope d'Epuisay
J.M. Le Cerf
11 Awatixa
J. Travers
12 Aurea De Gontier
L. Pallanchier
13 Annee De Bannes
A. Naveau
14 Arnaque
B. Bonne
15 Actrice Revee
A. Popot
16 Arche De Malberaux
A. Plard
A retenir : 5 - 14 - 7 - 11 - 15 - 16 - 13
5) PRIX DE BEAULIEU (14H05)
Attelé - Course E - Départ à l'autostart - 4 ans
20 000 € - 2 350 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO
MULTI - 2 SUR 4
1 Coeur de Gueham
F. Blandin
2 Comme Chez Nous
F. Lecanu
3 Ce Bello Romain
L. Delanoë
4 Caravelle
L.-Cl. Abrivard
5 Citation
Ch. Boisnard
6 Claudio des Keches
S. Beaucamp
REUNION 1
4 Decadence
5 Doris de Bailly
6 Dunka de Perthuis
7 Doyolsa de Chenu
8 Dynastie d'Heripre
9 Dolores de Kacy
10 Donzelle Moniga
11 Dayana Berry
12 Dokha Vedaquaise
A retenir : 12 - 11 - 2 - 10 - 3 - 5
J.-L. Cl. Dersoir
E. Raffin
Ph. Masschaele
A. Barthelemy
C. Terry
R. Derieux
M. Viel
A. Abrivard
Y. Lebourgeois
6) PRIX DE BOIS LE ROI (16H25)
Attelé - Femelles - Course D
Départ à l'autostart - 4 ans
36 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Chantereine
G. Gelormini
2 Calypso de Cara
M. Abrivard
3 Caméra d'Or
A. Desmottes
4 Camille de Bailly
F. Ouvrie
5 Caline Bretonne
D. Brohier
6 Chic Pearl
F. Nivard
7 Carrera Du Closet
J. Raffestin
8 Comete De La Lys
A. Doyere
9 Close To Me
W. Bigeon
10 Costa Haufor
Ch.J. Bigeon
11 Caline Turgot
C. Terry
12 Cybele Merite
B. Goop
13 Caline du Biwetz
A. Abrivard
14 Caroline De Firfol
P.-Y. Verva
15 Calba du Pont
M. Lenoir
16 Charlotte Twin
D. Bonne
A retenir : 3 - 6 - 7 - 5 - 2 - 12 - 9
7) PRIX EDOUARD MARCILLAC (16H55)
Monté - Mâles - Groupe II - 3 ans
120 000 € - 2 175 m (G.P.) - 8 partants
COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCÉ
1 Dragon d'Avril
M. Abrivard
2 Dreamer Delo
E. Raffin
3 Drakkar des Pins
P.-Y. Verva
4 Duc de Grimoult
P. Houel
5 Donald d'Occagnes
D. Bonne
6 Drole de Gosse
F. Nivard
7 Dhikti Vedaquais
Y. Lebourgeois
8 Derrick de Nganda
F. Lagadeuc
A retenir : 7 - 2 - 6 - 5 - 8 - 4
8) PRIX DE FRÉJUS (17H25)
Attelé - Femelles - Course E - 5 ans
37 000 € - 2 700 m (G.P.) - 12 partantes
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Brume d'Ete
M. Lepage
2 Borcina De Viette
D. Locqueneux
3 Bombe d'Amour
A. Duperche
4 Bella de Belfonds
D. Bonne
5 Blanda De Tilou
M. Abrivard
J.-G. Van Eeckhaute
6 Betty Du Vivier
7 Bahia Josselyn
S. Hardy
8 Baraka Extra
P.-Y. Verva
9 Bettina De Tillard
D. Thomain
10 Baraka De Belfond
G. Gelormini
11 Beautiful Fortuna
T. Devouassoux
12 Barbie de Janeiro
E. Raffin
A retenir : 12 - 11 - 9 - 4 - 10 - 2
7 Carat De Chahains
8 Couleur Mesloise
9 Colombo Ace
10 Carla du Breil
11 Cher Ami
12 Casa De Nine
13 Cathy de la Rouvre
14 Centurion Jarzeen
15 Clarina Bella
16 Carla du Feuillet
Ecurie J.-P. Marmion : 6 - 15
A retenir : 2 - 4 - 6 - 5 - 10 - 1 - 15
St. Meunier
L. Boite
P. Ferchaud
J.-Ph. Monclin
J.J. Baillon
G. Delacour
E. Szirmay
J. Warin
A. Wiels
F. Anne
6) PRIX QUATRIÈME TÊTE (GR A) (14H35)
Monté - Course F - 4 ans
20 000 € - 2 425 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO
MULTI - 2 SUR 4
1 Classic Ludois
B. Motte
2 Cherie Girl Lovely
M. Lemonnier
3 Circe Mesniloise
A. Lamy
4 Clio de Bonnefoi
C. Chéradame
5 Chipie Speed
Leo Abrivard
6 Crack Normand
TH. Dromigny
7 Cella des Pignes
A. Desmarres
8 Carine d'Occagnes
Cl. Frecelle
9 Charmeur du Lupin
A. Wiels
10 Californie
F. Gence
11 Circe Venesi
M. Grolier
12 Coco du Niel
P.Ph. Ploquin
13 Charmeuse Desbois
M. Mottier
14 Caluna de Cahot
D. Castillejo
15 Cavalino Phedo
M. Houal
16 Cesar Williams
H. Guerot
Ecurie Martial Viel : 1 - 16
A retenir : 14 - 16 - 12 - 15 - 7 - 4 - 6
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
30 | Courses
7) PRIX QUATRIÈME TÊTE (GR B) (15H05)
Monté - Course F - 4 ans
20 000 € - 2 425 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Capri du Loisir
A. Kloess
2 Chimay d'Abbeville
M. Mottier
3 Coeur de Bellande
Noemie Hardy
4 Charmeur Desjy
A. Laroche
5 Condor du Rib
A. Lamy
6 Celia du Pilet
L. Labbe
7 Cesar de Vrie
P. Marie
8 Crack de Paix
A. Wiels
9 Colisee
Cl. Frecelle
10 Caporal de Bry
M. Daougabel
11 Cecilia de l'Erdre
L. Drapier
12 City d'Eronville
G. Guilbert
13 Clio de la Noemie
F. Guerineau
14 Challenger Jo
C. Levesque
15 Chipie Milau
Ch. Le Coz
16 Clorent de Carsi
H. Guerot
A retenir : 12 - 11 - 15 - 8 - 5 - 14 - 2
8) PRIX DE CHOLET (15H35)
Attelé - Course Européenne - Femelles
Course E - 7 à 10 ans inclus
28 000 € - 3 125 m - 18 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Viva Yad
Ch. Clin
4
5
6
7
8
9
10
11
Batounet
E.-G. Blot
Bleuet Des Bois
P. Hornoy
Boyardo
V. Jarry
Bismarck
S. Serpin
Borges
P. Ploquin
Baccarat Tejy
Th. Chalon
Benji D'Argent
A. Popot
Brillant de Neige
M. Mottier
Suivants à 3150 mètres
12 Braco des Moissons
Ch. Boisnard
13 Biwi D'Ecroville
A. Lamy
14 Baladin de Bray
A. Dreux
15 Blue Label
N. Chereau
16 Beach Boy
L.-Cl. Abrivard
17 Barry Black
J.-Ph. Raffegeau
18 Braque Turgot
G. Donio
A retenir : 11 - 15 - 2 - 17 - 16 - 13 - 12
2
3
4
5
6
7
8
9
Terra du Fosse
S. Delasalle
Ordalia Op
M. Mottier
Ulve des Mesnils
A. Lamy
Vitoria La Chancel
G. Marin
Vanessa De Marzy
F. Anne
Venise Quesnot
F. Blandin
Verika Dairpet
J. Boillereau
Tolite
A. Popot
Suivantes à 3150 mètres
10 Ursula Bella
A. Wiels
11 Ulla Béco
M. Bézier
12 Super Ariel
J.-Ph. Monclin
13 Victoria de Marzy
O. Raffin
14 Verzee Carisaie
J.Et. Thuet
15 Vulcania de Godrel
D. Marsault
16 Sibelle du Luot
M. Hamelin
17 Verveine du Mont
G. Blandin
18 Thessalienne
F. Lecanu
Ecurie B.-R. Plaire : 6 - 13
A retenir : 3 - 9 - 13 - 10 - 12 - 15 - 1
LE PRIX DE VOS JEUX
CHEVAUX
JOUES
2
3
4
5
6
7
8
9) PRIX DE LA COULÉE DE SERRANT (16H12)
Attelé - Mâles - Course E - 5 ans
20 000 € - 3 125 m - 18 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Black Sky
M. Fribault
2 Beautiful Omali
J.-Ph. Monclin
3 Bijou D'Aubrac
A.A. David
COUPLE
1,5 €
4,5 €
9€
15 €
22,5 €
31,5 €
42 €
TIERCE
1€
4€
10 €
20 €
35 €
56 €
QUARTE+
1,3 €
6,5 €
19,5 €
45,5 €
91 €
CE SOIR A MARSEILLE-VIVAUX
1) PRIX DE PEYROLLES (18H05)
Plat - Handicap divisé - Première épreuve
Course G - 4 ans
16 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5
1 Rockyl
10 Pg. Khozian 61,5
2 Maryenkhor
1 P.-C. Boudot 60,5
3 Baiafa
8 P. Bazire
56,5
4 The Only One
3 A. Crastus
59
5 Taryn
2 G. Millet
58
6 Dipankara
4 F. Blondel
57,5
7 High Law
9 S. Maillot
57
8 Dry Martiny
6 M. Forest
57
9 Pulgar
5 A. Badel
56,5
10 Celina Bere
11 U. Rispoli
54,5
11 Black Princess
7 D. Bonilla
54,5
12 My Zelda
12 R.-C. Montenegro 54,5
Ecurie Ph. Faucampre : 9 - 11
A retenir : 1 - 3 - 5 - 9 - 2 - 11 - 8 - 6
2) PRIX DES BOUGAINVILLIERS (18H40)
Plat - A réclamer - Course G - 4 ans
14 000 € - 2 000 m (P.S.F.) - 13 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4
1 To Schuss
9 F. Masse
57,5
2 Maggiolone
12 G. Congiu
60
3 Master Planner
11 Mlle S. Callac 58
4 Sky Dancer
3 U. Rispoli
58
5 Cannes
2 T. Piccone
58
6 Avenue du Monde
1 Y. Bonnefoy
54
7 Tritalys
10 L. Delozier
55
8 Robin Blood
6 F. Blondel
56
9 Rouge de Boitron
8 L.-P. Beuzelin 56
10 Seasonal
13
11 Mignonneallonsvoir 5
12 Purple Rain
4
13 Stateira
7
A retenir : 10 - 8 - 7 - 5 - 13 - 11
QUINTE+
2 SUR 4
2€
12 €
42 €
112 €
3€
9€
18 €
30 €
45 €
63 €
84 €
REUNION 5
I. Mendizabal 56
E. Hardouin 54,5
F. Corallo
54,5
A. Badel
54,5
3) PRIX DE LA CIOTAT (19H15)
Plat - Handicap divisé - Deuxième épreuve
Course G - 4 ans
14 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Senora De La Plata
2 E. Hardouin
2 Arbol de Humo
10 D. Breux
3 Aratika
9 A. Badel
4 Horky
1 Pg. Khozian
5 Le Professor
11 F. Blondel
6 Rahzi
5 L. Delozier
7 Senor Salsa
4 G. Congiu
8 Body Power
12 R.-C. Montenegro
9 Fly Grazer
7 M. Forest
10 Rastachop
3 V. Seguy
11 Safzebos
8 J. Victoire
12 Balbec
6 I. Mendizabal
Ecurie C. Boutin/A. Botti : 8 - 12
A retenir : 4 - 2 - 6 - 9 - 3 - 5
60
60
59,5
57
59,5
59,5
57,5
56,5
55
54,5
54,5
54,5
4) PRIX DE SAINT-LOUP (19H50)
Plat - Handicap divisé - Première épreuve
Course G - 5 ans et plus
16 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5
1 Saint Clément
11 M. Forest
60,5
2 The Racer
6 U. Rispoli
60
3 Cape Doctor
1 T. Piccone
59,5
4 Cardolan
5 G. Millet
59
5 Almenara
4 V. Seguy
58
6 Molesne Chop
7 F. Forési
57,5
7 Sandoside
9 R.-C. Montenegro 57
8 Valle
12 N. Perret
57
9 Prince Gris
10 F. Blondel
57
10 Der Graue
2 A. Badel
56
11 Boltcity
3 E. Hardouin
56
12 Boyway Cerisy
8 A. Orani
53,5
A retenir : 2 - 9 - 7 - 4 - 3 - 11 - 6 - 5
5) PRIX DE CASTELLANE (20H25)
Plat - Handicap divisé - Deuxième épreuve
Course G - 5 ans et plus
14 000 € - 1 500 m (P.S.F.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4
1 White Squall
3 V. Seguy
2 Counterbid
11 S. Maillot
3 Litto
9 U. Rispoli
4 Blacksou
7 D. Bonilla
5 Olympian Gold
6 S. Richardot
6 Benjale
5 I. Mendizabal
7 She's a Rainbow
1 L. Boisseau
8 Grey Frost
8 G. Millet
9 Selliere
12 F. Blondel
10 Mon Roi
10 A. Badel
11 Toxeas
4 R. Fradet
12 Miley
2 N. Perret
Ecurie P.R. Nicolas : 2 - 11
Ecurie R. Nerbonne : 7 - 12
A retenir : 9 - 12 - 4 - 3 - 6 - 8
60
60
58
57,5
57,5
57
57
56,5
56
56
55,5
55
HIER A CAGNES-SUR-MER
TIERCÉ (Pour 1,00 euro)
9-1-7
Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536,50
Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,30
QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro)
9 - 1 - 7 - 11
Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 634,37
Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333,06
Bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31,85
QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros)
9 - 1 - 7 - 11 - 14
Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 500,00
Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .630,00
Bonus 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48,80
Bonus 4 sur 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .24,40
Bonus 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,60
Numéro Plus Gagnant . . . . . . . . . . . . . .2676
MULTI (Pour 3,00 euros)
Multi en 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 268,00
Multi en 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453,60
Multi en 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151,20
Multi en 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64,80
2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)
2 sur 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24,30
1) PRIX DU VAR (QUINTÉ +)
14 partants - Tous partants
1. 9 Taratchi (A. Hamelin) G. 10,70 ; P. 3,30
2. 1 Campillo (P.-C. Boudot) P. 1,70
3. 7 Mokka (A. Badel) P. 6,30
4. 11 Coloradojim (M. Forest)
5. 14 Très Solid (A. Crastus)
Couplé : 9-1 G. 19,20 - P. 8,80 - 9-7 P. 41,10
1-7 P. 23,30 - Couplé Ordre : 42,10
Trio : 9-1-7 186,80
2) PRIX DES GLYCINES
9 partants - Non-partant : 9
1. 7 Parawell (J. Augé) G. 1,90 ; P. 1,10
2. 1 Mortree (C. Demuro) P. 1,10
3. 2 Amazing Lady (I. Mendizabal) P. 1,10
Couplé : 7-1 G. 3,00 - P. 1,50 - 7-NP G. 1,90 - P. 1,10
7-2 P. 1,60 - 1-2 P. 1,60 - 1-NP P. 1,10 - 2-NP P. 1,10
Couplé Ordre : 4,00 - 1,90
Trio : 7-1-2 2,40 - 7-1-NP 2,40
Trio Ordre : 7-1-2 6,00 - 7-1-NP 4,00
3) PRIX DES COLCHIQUES (MINI MULTI)
10 partants - Tous partants
1. 2 Piz Bernina (P.-C. Boudot) G. 4,20 ; P. 2,10
2. 4 Zemiro (T. Bachelot) P. 1,70
3. 1 Split Step (F. Gavilan) P. 2,40
4. 6 Frasquita (L. Delozier)
Couplé : 2-4 G. 9,20 - P. 3,70 - 2-1 P. 6,50 - 4-1 P. 5,60
REUNION I
Couplé Ordre : 15,50
Trio : 2-4-1 23,90
Mini Multi en 4 : 27,00 - Mini Multi en 5 : 5,40
Mini Multi en 6 : 3,15
2 sur 4 : 3,30
4) PRIX WERNER BALTROMEI (MINI MULTI - PICK 5)
13 partants - Tous partants
1. 7 Octavia (L. Delozier) G. 5,40 ; P. 2,00
2. 6 See Your Starr (S. Maillot) P. 4,30
3. 8 Provision (J. Victoire) P. 1,70
4. 9 Ever Desdemone (A. Coutier)
5. 5 End of Story (N. Perret)
Couplé : 7-6 G. 56,40 - P. 17,20 - 7-8 P. 3,90
6-8 P. 10,90
Couplé Ordre : 102,70
Trio : 7-6-8 49,30
Mini Multi en 4 : 544,50 - Mini Multi en 5 : 108,90
Mini Multi en 6 : 36,30
2 sur 4 : 14,10
Pick5 : 7-6-8-9-5 372,70
5) PRIX DES CHÈVREFEUILLES (MULTI)
14 partants - Non-partant : 13
1. 5 Beau Valley (L.-P. Beuzelin) G. 30,20 ; P. 5,10
2. 8 Going Viral (A. Hamelin) P. 3,30
3. 14 Ankle (M. Guyon) P. 1,30
4. 10 Fidux (T. Piccone)
Couplé : 5-8 G. 192,30 - P. 37,40 - 5-14 P. 14,10
8-14 P. 5,60
Couplé Ordre : 423,50
Trio : 5-8-14 95,50
Multi en 4 : 409,50 - Multi en 5 : 81,90
Multi en 6 : 27,30 - Multi en 7 : 11,70
2 sur 4 : 14,10
6) PRIX DES JACYNTHES (MINI MULTI)
10 partants - Tous partants
1. 3 Hatem (M. Guyon) G. 3,60 ; P. 1,50
2. 8 Sweet Zappa (E. Hardouin) P. 1,90
3. 9 Dark Redeemer (A. Moreau) P. 2,30
4. 5 Cash Quest (T. Piccone)
Couplé : 3-8 G. 11,80 - P. 4,70 - 3-9 P. 6,10
8-9 P. 6,50
Couplé Ordre : 23,10
Trio : 3-8-9 29,40
Mini Multi en 4 : 234,00
Mini Multi en 5 : 46,80
Mini Multi en 6 : 15,60
2 sur 4 : 13,20
7) PRIX DES CROCUS (MULTI)
14 partants - Tous partants
1. 12 Lady Wulfruna (U. Rispoli) G. 4,50 ; P. 1,90
2. 10 Kendannemarie (A. Crastus) P. 2,60
3. 1 Fumata Bianca (T. Bachelot) P. 2,30
4. 13 Singaraja (T. Piccone)
Couplé : 12-10 G. 14,40 - P. 5,90 - 12-1 P. 5,20
10-1 P. 8,30
Couplé Ordre : 27,00
Trio : 12-10-1 22,00
Multi en 4 : 94,50 - Multi en 5 : 18,90
Multi en 6 : 6,30 - Multi en 7 : 3,15
2 sur 4 : 5,40
Bourse
SÉANCE
DU MERCREDI 17 FÉVRIER 2016
SÉANCE DU MERCREDI 17 FÉVRIER
2016
CAC 40
+ 2,99 % à 4233,47 pts
Cac Next 20.............
SBF 120 ...................
Cac All Tradable ......
Cac Large 60 ...........
Cac Mid & Small ......
%Var.
9135,76
3342,84
3279,67
4685,42
9893,91
+ 2,17
+ 2,84
+ 2,83
+ 2,90
+ 2,28
%31/12
- 7,75
- 8,76
- 8,82
- 8,60
- 10,49
Euronext
Dernier €
AB Science ................ 9,55
ABC Arbitrage ........... 4,96
Abivax ........................ 13,98
Accor ......................... 34,46
ADP ........................... 106,95
Air France-KLM ......... 7,448
Air Liquide ................. 93,68
Airbus Grp ................. 55,05
Akka Technologies..... 26,46
Albioma ..................... 12,3
Alcatel-Lucent ........... 3,04
Alstom ....................... 20,95
Altamir ....................... 9,45
Altarea ....................... 171,8
Alten .......................... 47,13
Altran Techno............. 10,55
Amplitude .................. 3,3
Amundi ...................... 38,39
Anf Immobilier ........... 19,2
Aperam ...................... 30,77
ArcelorMittal .............. 3,317
Archos ....................... 1,16
Areva ......................... 4,001
Argan ......................... 21,94
Arkema ...................... 53,13
Artprice.com .............. 9
Assystem ................... 21,48
Atos SE ...................... 64,72
Axa ............................ 20,83
Axway Software......... 22,7
Bains C.Monaco ........ 32,62
Beneteau ................... 11,155
Bic ............................. 129
bioMerieux ................. 113,95
Euro/Dollar
Brent
à Londres
en continu
à Londres
- 0,15 % à 1,1145 $
+ 6,68 % à 34,33 $
+ 0,04 % à 1210 $
Indices Euronext
Dernier €
Once d'or
%Var.
%31/12
+ 4,49
+ 0,61
+ 0,58
+ 5,45
+ 1,86
+ 2,15
+ 2,02
+ 2,36
- 0,15
+ 0,08
+ 2,36
+ 0,79
- 0,94
+ 5,08
+ 2,23
+ 3,23
+ 3,32
+ 0,42
+ 4,20
+ 11,87
+ 6,42
+ 1,04
+ 0,64
+ 5,48
+ 1,58
+ 0,37
+ 2,36
+ 4,05
+ 1,34
+ 5,23
+ 2,34
- 8,02
+ 0,44
- 22,48
- 3,31
- 0,85
- 13,85
- 0,65
+ 7,03
- 10,01
- 11,40
- 11,06
- 16,67
- 16,71
- 25,52
- 15,25
- 7,31
- 11,58
- 14,64
- 31,25
- 11,28
- 7,25
- 6,15
- 15,01
- 34,83
- 26,18
+ 3,49
- 17,58
- 30,82
- 10,61
- 16,09
- 17,57
- 6,81
- 3,58
- 14,42
- 15,22
+ 3,31
BNP Paribas .............. 41,765
Boiron ........................ 68,67
Bollore ....................... 3,672
Bonduelle .................. 23,6
Bourbon..................... 10,24
Bouygues .................. 34,685
Bureau Veritas ........... 17,565
Burelle........................ 778,5
Cap Gemini................ 72,65
Capelli........................ 15,8
Carrefour ................... 23,785
Casino Guichard ........ 41,4
CDA-Cie des Alpes.... 14,95
Cegedim .................... 22,1
CeGeREAL ................ Cerenis Therapeu. ..... 8,81
CFAO ......................... 32,9
CGG........................... 0,5
Christian Dior ............. 163,8
Cic ............................. 169,4
CNP Assurances ....... 12,425
Coface ....................... 5,989
Colas ......................... 131,95
Credit Agricole ........... 9,55
Danone ...................... 60,75
Dassault-Aviation ...... 1015
Dassault Systemes .... 69,33
Derichebourg ............. 2,621
Dexia.......................... 0,034
Edenred ..................... 15,34
EDF ............................ 10,91
Eiffage........................ 63,5
Elect.Strasbourg ........ 97,7
Elior............................ 17,435
Elis ............................. 14,74
Engie.......................... 14,1
Eramet ....................... 18,18
Essilor Intl .................. 110,4
Esso ........................... 41
Euler Hermes Gp ....... 74,19
Eurazeo...................... 51,97
Euro Disney ............... 1,28
Euro Ressources ....... 3,24
Europcar .................... 9,212
Eurosic....................... 37,56
Eutelsat Communic. .. 27,335
+ 3,64
+ 4,05
+ 2,40
+ 1,86
+ 5,46
+ 2,88
+ 2,63
+ 1,63
+ 1,87
+ 0,32
+ 2,13
+ 0,45
- 0,81
+ 0,69
- 0,30
+ 6,38
+ 3,77
+ 3,51
+ 11,74
- 0,03
+ 0,34
+ 13,91
+ 1,32
+ 5,11
+ 2,26
+ 5,09
+ 4,28
- 3,28
+ 3,22
+ 1,61
+ 1,48
- 0,41
+ 1,37
+ 6,01
+ 1,66
+ 0,47
+ 2,69
+ 2,04
+ 0,79
- 1,52
+ 11,76
- 0,90
- 4,39
- 20,17
- 8,12
- 14,96
+ 2,08
- 31,73
- 5,26
- 4,67
+ 2,30
- 14,74
- 7,06
- 10,88
- 2,28
- 3,42
- 30,06
- 10,13
- 30,74
- 4,89
- 59,57
+ 4,43
- 6,15
+ 0,20
- 36,25
- 6,09
- 12,22
- 2,71
- 11,71
- 5,81
- 20,82
- 24,44
- 11,92
- 19,51
+ 6,45
- 3,58
- 9,66
- 3,28
- 13,66
- 37,44
- 4,08
- 16,72
- 16,32
- 18,32
+ 19,56
- 24,18
- 1,93
- 0,73
Exel Industries ........... 69,8
Faurecia ..................... 30,405
Fdl.............................. 7,79
FFP ............................ 55,55
Fimalac ...................... 82,2
Flo (Groupe) ............... 1,54
Fonciere Paris............ 110,95
Fonciere des Murs ..... 25,5
Fonciere Inea ............. 36,2
Fonc.Lyon. ................. 42,9
Gaumont.................... 54,1
Gecina ....................... 111,8
Generale de Sante ..... 15,04
Genfit ......................... 27,47
Groupe Eurotunnel .... 9,675
Gpe FNAC ................. 53,97
Groupe Partouche ..... 28
GTT ............................ 23,34
Guerbet S.A ............... 69,46
Haulotte Group .......... 13,53
Havas......................... 7,017
Hermes intl ................ 320,4
Icade .......................... 62,56
IDI .............................. 24,8
Iliad ............................ 221,35
Imerys ........................ 56,23
Ingenico Group .......... 103,2
Inside Secure ............. 0,78
Interparfums .............. 21,9
Ipsen .......................... 49,85
Jacques Bogart ......... 9,66
Jacquet Metal Sce..... 11,68
JC Decaux ................. 34,895
Kaufman et Broad ..... 30,6
Kering ........................ 159,05
Klepierre .................... 37,95
Korian ........................ 24,48
LafargeHolcim Ltd ..... 34,825
Lagardere .................. 26,485
Lanson-Bcc ............... 28,9
Laurent-Perrier .......... 76,2
LDC ........................... 168,7
Legrand ..................... 44,95
L'Oreal ....................... 155,05
LVMH ......................... 155,5
M6-Metropole TV ...... 14,94
Manitou...................... 14,83
Manutan Inter............. 48
Mauna Kea Tech ........ 2,46
Maurel et Prom .......... 2,53
Mercialys ................... 19,6
Mersen....................... 11,58
Michelin ..................... 84,93
Natixis........................ 4,732
Naturex ...................... 70,63
Neopost ..................... 18,64
Neurones ................... 17,51
Nexans ...................... 33,57
Nexity ........................ 40,845
NextradioTV............... Nicox ......................... 6,7
Norbert Dentres. ........ 205
- 0,29
+ 5,34
+ 0,39
+ 9,89
+ 2,18
+ 7,72
+ 3,84
+ 1,96
+ 0,60
+ 1,55
+ 0,33
+ 0,15
- 3,32
+ 2,30
+ 1,24
+ 5,70
+ 2,29
+ 3,47
+ 2,34
+ 2,02
+ 1,26
+ 3,61
+ 2,23
+ 5,41
+ 6,16
+ 3,85
- 2,62
+ 5,51
+ 3,53
+ 2,86
+ 3,21
+ 1,89
+ 0,91
+ 5,77
+ 2,79
+ 1,40
+ 0,91
+ 2,63
+ 0,45
+ 4,12
+ 2,33
+ 4,36
- 0,62
+ 19,42
+ 6,75
+ 3,49
+ 2,93
+ 0,59
+ 0,49
+ 5,42
+ 3,73
- 1,07
+ 5,67
+ 5,20
+ 3,56
+ 0,99
+ 12,04
- 17,82
+ 0,13
- 18,19
+ 5,72
- 32,16
+ 0,96
- 3,77
- 2,16
- 3,56
+ 2,08
- 0,36
- 1,05
- 15,74
- 15,61
- 0,42
+ 20,64
- 39,81
+ 6,89
- 3,50
- 9,57
+ 2,61
+ 0,90
+ 0,12
+ 0,75
- 12,43
- 11,68
- 24,27
- 3,40
- 18,48
- 15,56
- 18,95
- 1,06
+ 10,55
+ 0,32
- 7,21
- 27,29
- 25,56
- 3,52
- 5,86
- 7,07
- 5,24
- 13,94
- 0,45
+ 7,24
- 5,68
+ 5,18
- 2,24
- 20,13
- 15,38
+ 4,48
- 32,28
- 3,50
- 9,03
- 1,08
- 16,93
+ 0,63
- 0,30
+ 0,86
+ 0,14
- 26,45
- 0,87
NRJ Group................. 8,91
Numericable-SFR ...... 32,58
Odet(Financ.) ............. 805
Orange ....................... 15,71
Orege ......................... 2,82
Parrot ......................... 19,4
Pernod Ricard ........... 96,8
Peugeot ..................... 13,38
Pierre Vacances ......... 28
Plastic Omn. .............. 28,745
Publicis Groupe ......... 57,33
Rallye ......................... 12,46
Recylex S.A. .............. 2,49
Remy Cointreau ......... 62,02
Renault ...................... 79,93
Rexel.......................... 9,683
Robertet..................... 236
Rothschild & Co......... 21,95
Rubis ......................... 65,61
Safran ........................ 53,63
SAFT .......................... 22,75
Saint-Gobain ............. 35,37
Samse........................ 112,01
Sanofi ........................ 70,86
Sartorius Sted Bio ..... 339,75
Savencia .................... 57,01
Schneider Electric ..... 52,45
Scor Se ...................... 31,49
Seb ............................ 86,02
Seche Environnem. ... 27
Sequana .................... 3,02
Showroomprive ......... 19,67
Societe Generale ....... 31,44
Sodexo ...................... 90,38
Soitec ........................ 0,54
Solocal Gpe ............... 3,475
Somfy ........................ 302,7
Sopra Steria Group.... 91,25
Spie ........................... 15,8
S.T. Dupont ................ 0,14
Stef ............................ 58,4
STMicroelectr............. 4,975
Suez Env. ................... 16,735
Supersonics............... 1,47
Technicolor ................ 5,424
Technip ...................... 42,19
Teleperformance ........ 72,65
Terreis ........................ 26,87
Tessi........................... 144,9
TF1 ............................ 9,963
TFF Group ................. 94
Thales ........................ 65,2
Thermador Gp ........... 86
Total ........................... 39,345
Tour Eiffel ................... 49,11
Transgene .................. 2,75
Trigano ....................... 52,1
Ubisoft Entertain........ 20,085
Unibail-Rodamco ...... 225,7
Union Fin.France ....... 23,12
Valeo .......................... 116,9
Vallourec .................... 4,279
+ 0,79
+ 2,84
+ 0,64
+ 2,15
- 0,70
+ 6,24
+ 3,00
+ 4,61
+ 2,41
+ 4,22
- 0,59
- 1,42
+ 3,32
+ 2,16
+ 7,93
+ 5,56
+ 0,43
+ 0,25
+ 2,77
+ 2,54
+ 1,11
+ 4,46
- 0,40
+ 2,03
+ 0,58
+ 0,64
+ 9,20
+ 3,40
+ 3,10
+ 0,45
+ 4,50
+ 0,10
+ 6,58
+ 1,98
+ 10,20
+ 0,73
+ 1,24
+ 2,66
+ 7,23
+ 7,69
+ 3,69
+ 1,27
+ 0,69
+ 3,06
+ 6,23
+ 2,48
+ 1,02
+ 0,91
+ 2,51
+ 1,91
- 0,59
+ 1,47
+ 1,26
+ 0,73
+ 1,36
+ 3,72
+ 2,52
+ 2,12
+ 3,59
+ 10,37
- 9,36
- 2,60
- 14,81
+ 1,88
+ 0,36
- 24,66
- 8,12
- 17,25
- 5,41
- 2,36
- 6,69
- 12,68
- 26,76
- 6,47
- 13,49
- 21,05
+ 5,83
- 6,12
- 6,37
- 15,49
- 19,24
- 11,24
+ 0,46
- 9,81
- 3,67
- 4,55
- 0,29
- 8,99
- 9,11
- 6,25
- 26,16
- 1,60
- 26,03
- 0,19
- 15,63
- 49,27
- 13,27
- 16,01
- 6,73
- 12,50
- 8,16
- 19,69
- 2,90
- 36,09
- 27,80
- 7,78
- 6,19
+ 1,21
+ 13,91
- 2,80
- 2,42
- 5,79
- 1,14
- 4,93
- 9,06
+ 8,27
- 7,25
- 24,69
- 4,12
- 5,90
- 17,68
- 50,34
Veolia Environ. ........... 21,075
Viadeo........................ 1,28
Viel et Cie................... 3,26
Vilmorin & Cie ............ 62,2
Vinci ........................... 63,18
Vivendi ....................... 18,245
Voltalia ....................... 9,25
Vranken - Pommery ... 23,63
Wendel....................... 87,26
Worldline .................... 19,55
Zodiac Aerospace ..... 19,95
+ 1,44
- 3,03
+ 2,52
+ 0,29
+ 2,92
+ 2,07
+ 0,43
+ 0,30
+ 4,59
- 0,51
+ 4,12
- 2,99
- 39,91
- 6,32
- 5,76
+ 6,67
- 7,62
- 8,69
- 15,61
- 20,67
- 18,12
- 9,13
Marché de l'or
Dernier € %Var.
Lingot.......................... 34990
Napoléon .................... 213,9
Piece 20 Dollars.......... 1180
Piece 10 Dollars.......... 620
Piece 50 Pesos ........... 1325
Souverain ................... 258
Piece Latine 20F ......... 208
Piece 10 Florins ........ 211
Piece Suisse 20F ........ 211,1
+ 1,04
0,00
- 3,67
0,00
0,00
- 3,01
- 1,42
0,00
+ 3,23
%31/12
+ 11,54
+ 16,12
+ 8,26
+ 8,77
+ 11,81
+ 8,91
+ 11,83
+ 8,76
+ 11,87
Les chiffres-clés de l’économie
Indice des prix à la consommation
dec 2015: 127,95 - Var. sur un an: + 0,20 %
Indice INSEE de référence des loyers
4eme tr. 2015: 125,28 - Var. sur un an: - 0,01 %
Plafond de la sécurité sociale : 3218€
Smic horaire brut : 9.67€
Taux moyen immob. à 20 ans : 2,35 %
Taux d'usure découvert part. : 13,43 %
Taux de base bancaire : + 6,60 %
Taux de chômage : 10,2 %
31 |
PYRÉNÉES
ANNONCES
POUR PASSER VOTRE ANNONCE
BÉARN ET SOULE
Particuliers : 05.59.82.20.49 Professionnels : 05.59.82.20.30
R
Bonnes affaires
Rencontres
Rencontres
RENCONTRES
A 50 A. la solitude devenant trop pesante, besoin d’un H. et d’affection.
Ma ligne directe 0892 69 82 72 (aby0,80 €/mn+px apl) 424818615
H. 57a, NB, NF, simple, discret rech
F. 45/55a, simple, naturelle pour
partager vie à deux. Ecr à SudOuest
33094 BX Réf. 6313973 Renc Particulier
H58ans 1.79m yeux verts humour
cool non fumeur non buveur ch
F42/56 ans ayant envie de s’évader
grande câline aimant ciné resto
voyages et tous les plaisirs de la vie.
Tél 06.68.97.18.03 Particulier
67a., ret. Finance,veuf, beaucoup de
style .Il possède de vraies valeurs ,Il
avoue bien volontiers que malgré
son ouverture d’esprit il n’est pas facile de rencontrer la femme de sa
vie qu’il souhaite pourtant simple
mais coquette, épanouie et aimante.
Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0716
63a., ret. Artisan,div., amoureux de
la vie, un Homme super sympa, il
prend le temps de sortir, de voir des
amis, de se balader tout simplement
. Un homme qui fera le bonheur
d’une femme douce, positive et naturelle. Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0715
54a., prof.liberale, vve, Il émane
d’elle une douce sensualité, d’un naturel pas compliqué. Elle espère
rencontrer non pas le prince charmant mais la personne attentionnée
qui mettra du baume à son cœur !
Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0705
58a., chef d ent., div., Curieux de
tout, tendre et tolérant, il a tout pour
rendre heureuse une femme ayant
savoir vivre et éducation, et qui soit
fidèle, sérieuse, douce et féminine.Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0713
60a., ret. Chef ent., div., une personnalité affirmée, un tempérament
chaleureux, il possède esprit de rigueur, intelligence. Il dégage un
charme certain et une sympathie innée.Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0714
56a., artisan,div.,Une bonne situation, mais côté coeur un grand besoin de câlins sportif, aimant la nature, la mer,la montagne, il
recherche une jeune femme pour
tout partager dans la confiance et la
tendresse. Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0712
53a., fonct., div., 1m80,Séduisant,
bien dans sa peau, un homme résolument moderne, qui aime ce qui vit,
ce qui bouge, la musique, les voyages qu’ils soient proches ou lointains.Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0711
42a.pompier,cél, Il pétille de vie et
de bonne humeur, il apprécie la convivialité, l’humour, la fantaisie et recherche complicité, harmonie et
équilibre auprès d’une femme naturelle, simple, honnête, Contactez
Unicis 05.59.80.20.92 www.unicis64.fr Ref 0709
48a., Gerant,div., Il est exigeant pour
sa vie sentimentale comme il l’est
pour sa carrière, un garçon charmant, tendre, calme et posé, il à
énormément à partager, sportif, dynamique, qui vous aimera dans le
rire et les câlins. Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0710
64a. aide soignante,vve, une belle
sensibilit, prête à se dévouer pour un
Homme "bien", sincère, curieux, ouvert aux choses les plus simples et
donc les plus belles de la vie. Elle
vous attend pour partager sa vie.
Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0708
BiNG ! RENCONTRES amicales ou
amoureuses entre H/F du Sud Ouest
au 08.92.39.25.50 sans adhésion
(420272809 - 50 cts/mn)
61a., cadre,vve, Look actuel et décontracté, elle a un visage aux traits
fins et réguliers, elle apprécie les
vrais sentiments, les moments forts
en émotion. Elle vous aimera pour la
gentillesse que vous lui témoignerez, Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0707
57a., vendeuse, div., La gentillesse
même, bon caractère et bon cœur,
son grand rêve est de faire sa vie
avec un homme attentionné, pour
savourer à deux un bonheur de tous
les instants,Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0706
51a., aide soignante,div., Pleine de
charme et de douceur, elle souhaiterait écrire la première page de sa
vie de femme aux côtés d’un jeune
homme d’un réel dynamisme, compréhensif et attentionné, Contactez
Unicis 05.59.80.20.92 www.unicis64.fr Ref 0704
46a., ag. De service, Div. Une allure
parfaite, gracieuse et fine, elle possède tous les atouts d’une compagne idéale pour un homme dynamique, ouvert, de bonne culture
générale. Contactez Unicis
05.59.80.20.92 www.unicis-64.fr Ref
0703
Flo petite et ronde Ch H. pour la décompléxer et pourquoi pas partager
sa vie. Dispo au 0892 70 08 89 (aby0,80 €/mn+px apl) 424818615
Mr âgé, aisé, cherche dame veuve,
bonne soixantaine Pau, Banlieue,
toutes facultés, svelte, pas autoritaire, sans famille, pour rompre solitude. Précisions lors d’une rencontre. T 09 54 62 59 44. Ecr. à SOP - BP
129 64040 Pau cedex s ref/ Réf.
6301766 Particulier
Las d’être seul(e), vous désirez plus
que tout rompre votre solitude et redonner un sens à votre vie, rejoignez
STOP SOLITUDE, la structure sérieuse et performante qui sera à vos
côtés dans la recherche d’un(e) partenaire. Rompre dès maintenant la
difficulté de l’isolement, c’est aussi
possible grâce à notre service
d’écoute privé et personnalisé. Contactez-nous au 05-59-13-95-46
NI CLUB NI AGENCE + de 3400 annonces de P à P avec tél pour des
rencontres sérieuses sur votre région.
POINT RENCONTRES MAGAZINE
Doc gratuite sous pli discret
Tel : 0 800 02 88 02
(service & appel gratuits)
DAME 75a ch amitié H70/75a libre
cultivé soigné affectueux. Ecrire S O
Pub 81 av Clemenceau 40000 Mt de
Marsan Réf. 6285887 Particulier
RELATIONS suivies : des femmes &
des hommes s’échangent leurs numéros de tél 24h/24 au
08.92.39.25.50 (420272809 - 50 cts/
mn)
B
Bonnes Affaires
MEUBLES
39a., cél., employée, femme très
femme, beaucoup de charme, de féminité, de sensualité, elle aimerait
rencontrer un homme réellement
motivé pour une relation stable.
Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0701
42a., cél., agricultrice, Jolie sans
être sophistiquée, une féminité sensuelle, drôle et émotive, elle rêve
d’un homme avec qui vivre toutes les
richesses qu’offrent les vrais sentiments, la tendresse et l’amour. Contactez Unicis 05.59.80.20.92
www.unicis-64.fr Ref 0702
Carine 58 A. veuve depuis 4 ans,
prête à donner à nouveau de l’amour
de la tendresse et de l’attention. Je
suis joignable au 0899 27 12 47 (hd0,80 €/mn+px d’un apl) 424818615
Stef. 42 A. ch H. pour partager
amour et complicité. Très généreuse
je sais m’occuper d’un homme. Tel
au 0899 27 12 43 (hd-0,80 €/mn+px
d’un apl) 424818615
Manon 38A. tant d’amour à offrir et
de tendresse à partager. Si tu es
comme moi, appel moi au 0892 35
02 69(aby-0,80 €/mn+px d’un apl)
424818615
H 70 a, simple, courtois, aime se
promener, la nature, les restos, facile à vivre, souffrant de solitude, désire rencontrer compagne pour vie
commune. Tél. 06.45.62.53.71 OU
ECR. SOP, 2 place Marcadieu-64300
ORTHEZ, sous Réf. 6308318
Particulier
JF exotique la quarantaine. Elle
aime cuisiner, les voyages et les sorties en nature. Elle CH 1 H. avec les
mêmes Hobbies et envies. Sa ligne
0890 21 80 17 (emi-0,80/mn+px apl)
424818615
Coralie 45 A. mais encore sexy, très
déçue ne cherche que de la légèreté
auprès d’H. respectueux. Photos si
vous souhaitez. Joignable au 0892 58
45 63 (fk-0,80 €/mn+px apl)
424818615
Après 1 divorce récent et douloureux
Juliette ch 1 H. attentionné doux et
sincère. Tel perso et Photos sur demande. Apl au 0890 21 80 13 (fk0,80 €/mn+px apl) 424818615
Patricia 51 A. femme très soignée
mais se sentant seule, ch 1 présence
masculine et + si complicité réciproque. Ligne directe 0892 35 03 18 (fk0,80 €/mn+px apl)424818615
F. 55 A. de retour ds la région, je
souhaite rencontrer des hommes
pour discuter et plus si affinités.
Dispo au 0892 35 02 60 (emi0,80 €/mn+px apl)424818615
A 35 A. marre des hommes immatures, je ch 1 H. + âgé pour partager
ma vie et moments complices. Je
suis joignable au 0891 65 11 69 (fk0,80 €/mn+px apl) 424818615
RENCONTRES 24h/24 écoutez les
annonces, contactez les H ou F de
votre choix ss adhésion
Tél :08.92.39.25.50 (420272809 - 50
cts/mn)
ACHETE VIOLONS ANCIENS,
1 000 € minimum, VIOLONCELLES
3 000 € minimum, même à restaurer.
Musicien, collectionneur,
Paiement comptant en espèces.
Tél. 06.99.02.53.98 Particulier
En vue expo ch. tableaux anciens
(Bass. Arcachon-Landes) par Alaux,
Auguin, Brunet, Cabié, Gueit, Delpech, Mathias, Van Hasselt. Paiem.
comptant. Gie Bassam. Tél.
06.81.13.09.61 Particulier
SALON CANAPÉ
AV Banquette CLIC CLAC peu servie.
BE rouge et noir. Prix 200 €.Tél
05 59 80 26 04. Particulier
LIVRES/ DISQUES/CD
Achète DISQUES VINYLES 33 et 45
tours : Pop - Rock - Jazz - Soul. Petite ou grande quantité. Tél.
06.30.92.99.04 Particulier
JARDINAGE/ BRICOLAGE
AV arbres-2 cerisiers, 2 figuiers, un
pécher,2 boules buis,un tuya vert
clair, un pin,un altéa,un palmier.
Prix 60 €. Tél 05 59 27 19 35. PAU
Buisson. Particulier
ANT Stéphane Roche, achète pour
meubler châteaux, livres, tableaux,
bibelots, meubles, bronzes, marbres, poupees, timbres, pendules,
vases gallé daum. Paiement comptant immédiat. 115, rue Notre Dame
Bx. 05.56.81.17.20 / 06.11.74.46.84.
VIDE-MAISONS
AV meubles+électroménager+outillage+vêt. à ORTHEZ, 651 chem Magret, du vend. 19.02.16 à 10 h au dim.
21.02.16 à 17 h. Tél.05.59.67.72.23
Particulier
CHAMBRE LITERIE
MATELAS HAUT DE GAMME LATEX
spécial mal de dos 140 x 190 + SOMMIER latte tapissier neuf sous emballage, valeur 990 € cédé 300 €.
Tél. 06.47.11.52.09 Particulier
2 femelles Chihuahua de race 3m1/2
vac tat nlof parents lof mère
2HAE213 prix raisonnable. Tél
09.67.09.65.06 Particulier
AV bois de chauffage sec- chêne,
chataîgnier, 1m et 0,50m. Navarrenx. Tél 05 59 66 01 34. Particulier
AV BOIS DE CHENE ALLUMETTE
pour allume feu, sac de 40 litres, livraison possible. Tél. 06.45.95.30.96
ou 06.41.05.26.39 Particulier
AV bois de chauffage chêne en 1 M.
Région Monein. Prix à débattre. Tel
06 58 43 24 11 Particulier
A vendre BOIS DE CHAUFFAGE
coupé en 50. Possibilité livraison
sect Nay (30 km maxi) 10 € au delà
de 30 km
Tel : 06.15.40.60.27
A VENDRE bois de chauffage, chêne,
hêtre, frêne, acacias en 1m/0,50m/et
0.30m.Possibilité livraison par 3 stères.Tél 06 48 47 49 49. Particulier
PRODUITS RÉGIONAUX
Rontignon, AV maïs en sac de 50kl à
28c le kl, triticale à 22c le kl. Tél
06 25 48 34 83. Particulier
(40) AV CANARDS GRAS gavés maïs
grain, tradi, label rouge région
Saint-Sever 4,60 €/kg.Tél
06.72.14.28.28 ou 05.58.76.37.92
Particulier
AV CANARDS GRAS gavés au mais
grains , POULETS prêts à rôtir. Tél.
06.71.07.44.41 ou le soir au
05.58.90.59.64 Particulier
MATÉRIEL MÉDICAL
VDS CANICHES TOY, parents LOF, 3
Mâles, couleur abricot nés le 05/01
dispo 15 mars, pucés, vacc, vermifugés mère.250268500381881. 480 €
T 06 24 74 90 10 siret81808799100019 Particulier
3 chiots springer spaniel, 2F. 1M.
nés le 18/11/15, pucés, vac, verm, issus de parents LOF visibles. ( mère
2HAR362). Nº Siren (641971817).
Tél. 05.53.54.28.41/06.37.83.67.52
Particulier
SCHNAUZER nains, noir et argent,
3M. 1F. nés le 25/12/15 à réserver,
LOF, mére (250268710203134). Nº
Siren (414820407). Tél.
05.49.07.88.90 Particulier
Magnif. Chiots Shih tzu LOF mère
primée 2 fois - F puc et vac
95HT72369/0 -68/0 650 € dispo
joueurs habitués aux enfants Tél
06.68.05.26.74 Particulier
AV chiots Cocker anglais non lof, nés
05/12/15, 3 M 2 F, mère
250269602725220. tat. vacc. Nº siret
51959738900013. Prix 300 €. T
06 18 01 21 02 Particulier
CHIOTS SETTER ANGLAIS LOF 1 F
née 14/10/2015 portée 2015033565
SIREN 430579599 mère tat 2GPV154
père Haïto de Cazaous très grande
lignée chasse.Tél 05.58.79.33.16
Particulier
AV TECKELS POILS DURS nés le 01/
11/15, 3F et 2 M. nº puce mère/
250269801982691. nº portée/
2015043347-2015-1. Tél.
06.33.63.15.02 Particulier
1M LEMON Setter Anglais lof 17
mois (250269606226775) equilibre
rapport declarée becasses, tan,dysplasie A. 1700 € .06 31 65 04 31 Particulier
DIVERS
SCOOTER A MOBILITE REDUITE,
parfait état. 40 KMS d’autonomie,
4 roues, homologué route.
Tél. 07 68 10 51 97 Particulier
(17),AV jeunes paons bleus. Tél.
05.46.74.15.03 Particulier
A donner CHIENNES D’ELEVAGE
7 ans (westies, golden retriever) lof,
vaccinées, tatouées, contre stérilisation pour une retraite heureuse.
pas sérieux s’abstenir.
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
AV CHIOTS SHIH-TZU nés le 11/06,
lof, vacc., pucés, mère pucée
250269602715503. Prix intéressant
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
AV CHIOTS BERGERS ALLEMANDS
nés le 04/01 LOF vaccinés, tatoués,
mère tatouée 2HBP042. Reproducteur vivant en liberté.
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
AV 500 € femelle GOLDEN RETRIVER lof vaccinée tatouée, née le 07/
06/2014, comme chienne de compagnie. SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
AV CHIOTS FEMELLES PINSCHERS
nains noire et feu LOF, vaccinés, pucés. Mère pucée 250268500209762
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
AV CHIOTS YORKSHIRES TERRIERS
petits gabarits LOF, vaccinés, tatoués, nés le 29/12 mère pucée
250268710264741.
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
A Vendre bocaux Parfait toutes tailles pour conserves. Gelos. Tél
05 59 06 02 18. Particulier
Recherche VIOLONCELLES et VIOLONS, même à restaurer. Déplacement. Tél 06 43 41 54 03 Particulier
AV remorque Bagagère L180lg100-H 43+ ridelles métal H43 +
roue de secours TBE. Tél
05 24 98 68 78 avec répondeur. Particulier
Dax PIANO Kawaï kg2, 1/4 queue
1975 acajou, expertisé, excell.état+2
tabourets, éclairage, à enlever
5000e -06.08.71.33.04 hr Particulier
Vend cheminée en pierre complète
250 €, évier en pierre ancien 80 €,
deux linteaux en pierre 1,20m 40 €.
Tél. 05.56.38.68.61 Particulier
Se débarasse stocks radiateurs
fonte+brûleur fioul 110kw, occasion,
réparations, transport, pose possible ttes distances. Tél.
06.07.42.75.52 Particulier
■ LOISIRS/ DÉTENTE
BOIS DE CHAUFFAGE
ANIMAUX
Antiquaire 3ème génération achète
au plus haut cours tableaux, bibelots, sculptures, bronze, meubles
etc. Paiement comptant et immédiat, expertise gratuite.
Mail: campoytom@gmail.com
Tel : 06.09.79.19.25
54, rue Notre Dame Bordeaux
Nº Siret : 349692947
AV CHIOTS GOLDEN RETRIVER nés
le 25/12 lof vaccinés tatoués, mère
tatouée 141GCB.
SIRET 50114539500015
www.elevage-canin-landes.com
Domaine Pinsolle
05.58.57.47.92
chiots leviers whippets nés 24/12/15
lof 5 M 2 F dispo le 20/02/16 pucés
vac ver nº de portée 2015048908. tat
mère 250269604299123 M 700 € F
800 € T 06.50.34.90.29 ou
05.45.23.61.43 Particulier
AV chiot FOX, mère tat.
25026904951896 + BEAGLE F, tat.
250269604968986. SIRET
81062160700011. T.06.73.49.85.06
Particulier
AGRICULTURE
AV chargeur frontal, faucheux avec
godet de2.10m+fourche transpalettes ou tracteur+chargeur+C15 Diesel. T.06.73.49.85.06 Particulier
Vds FUMIER DE CHEVAL composté
10 sacs livrés 2 gratuits et livraison
gratuite et PETITES BOTTES FOIN ET
PAILLE (20 kg). Tél 07.87.58.58.56
Particulier
Vends sac de crottin de cheval pur
composté, sac de 30KG, engrais
pour le jardin, livraison gratuite 06
18 48 23 30 Particulier
ANTIQUITÉS/BROCANTE
DEBARRASSE GRENIERS ENLEVE
ENCOMBRANTS. Achat jouets, petites voitures, montres de poche, etc...
T :06.10.44.55.30
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
AV Barque pêche Instaboat Alu 325
pliable 30 kg servie 3 fois Val 1500
Cédée 700 Comme neuve + char +
acc Gujan Mestras 06.71.40.49.78
Particulier
COLLECTION
Achète COLLECTIONS de Timbres,
Cartes Postales anciennes, Lettres.
Tél. 05.56.05.96.67 Particulier
collectionneur achète toutes pièces
de monnaies, cartes postales, montres, vieux couteaux, tire bouchons,
violon, souvenir militaire. tel
0659380358 Particulier Particulier
ACHETE : TOUTES MONNAIES ANCIENNES or, argent, bronze. Billets
à l’unité ou par collection. Médailles.
Enveloppes anciennes avec timbre.
Livres anciens sur Aquitaine, Béarn,
Pays Basque. Tableaux anciens. Tél.
06.71.16.79.88 Particulier
Passionnée DE POUPEES ANC. rech.
poupées têtes porcelaine ou têtes
seules même abimées de 1850 à
1930 + AUTOMATES ANC. Achète
cher selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82 Particulier
DINKY TOYS, CORGI TOYS, NOREV
etc. collectionneur achète au meilleur prix plus tous jouets anciens :
bâteaux, trains, soldats, avions, camions, etc., ainsi que porte clés années 60/70 Tel : 06.84.01.68.65 Particulier
Particulier recherche, matériel militaire et armesanciennes, empires, et
deux guerres mondiales, décorations, médailles, cartes géographiques, matériel scientifique ancien.
Tel: 0686766804 Particulier
Médecin passionné achète cher armes de collection pour la conservation de notre patrimoine Dr LAMOUREUX T 06.07.15.32.32 Particulier
Collectionneur achète vos pièces de
5fr semeuse (60-69) 10 et 50fr Hercule, Turin, Napoléon. Estimation 06
51 62 11 48 Particulier
MUSIQUE
ACHETE VIOLONS, VIOLONCELLES,
anciens même abîmés, dans votre
région. Paiement comptant. Tél
06.80.52.38.19 Particulier
CHASSE/ PÊCHE
CHASSE AUX SANGLIERS, en région
Sud-Ouest, grande chasse aux sangliers, aux chiens courants en mars
et avril, sécurité, convivialité, organisation assurée. Possibilité de
chasse à la journée ou week-end.
Repas et hébergement assurés. Tél.
06.66.27.54.49 HR Particulier
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
32 | Annonces officielles
Nos communes
investissent
» PAU
ao_pp_63126220
Syndicat Mixte des Transports Urbains
Pau Porte des Pyrénées
AVIS D'APPEL PUBLIC
À LA CONCURRENCE
Organisme acheteur : Syndicat Mixte des Transports Urbains Pau Porte des
Pyrénées (SMTUPPP) - Hôtel de France 2 bis, place Royale - B. P. 547 64010
Pau
Objet : travaux de déconstruction de bâtiments
Procédure : Adaptée
Modalités de réception des offres : remise contre récépissé ou par pli
recommandé avec accusé de réception sous enveloppe cachetée portant la
mention «Travaux de déconstruction de bâtiments» avant le 11 mars 2016
à 16 h 30 délai de rigueur, à l'adresse suivante : Syndicat Mixte des Transports
Urbains Pau Porte des Pyrénées - direction juridique foncier logistique achats
- site des Allées - 26 avenue des Lilas - 64 000 Pau - remise dématérialisée
via le profil acheteur http://www.achatpublic.com - réf. SMTUP 16/03.
Retrouvez l'avis intégral et le dossier de consultation complet sur
http://www.achatpublic.com - réf SMTUP 16/03
Renseignements : direction juridique - foncier - logistique - achats
tél : 05 47 05 30 31
Annonces administratives judiciaires
ao_pp_62949590
ao_pp_62949150
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques
Direction départementale
des territoires et de la mer
AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE
Une enquête publique de 30 jours, relative à la demande formulée par la
société Energie Hydroélectrique de Soule sera ouverte du lundi 15 fevrier
2016 au mardi 15 mars 2016 2015 inclus en vue d’obtenir la régularisation
administrative de la centrale hydroélectrique de Mauléon sur le territoire des
communes de Garindein, Mauléon-Licharre et Gotein-Libarrenx.
Cette enquête est ouverte au titre des articles R 214-6 et suivants, R 123-1
à R 123-27 du code de l’environnement.
L’objet de la demande relève des rubriques : 1.2.1.0, 3.1.1.0, 3.1.2.0, 3.1.4.0,
3.1.5.0, 3.2.3.0 et 5.2.2.0 de l’article R 214-1 du code de l’environnement.
Les personnes intéressées peuvent consulter le dossier d’enquête en mairies
de Mauléon-Licharre, siège de l’enquête, Garindein et Gotein-Libarrenx
durant les heures habituelles d’ouverture des mairies.
Le public est informé qu’il peut inscrire, sur le registre prévu à cet effet toutes les observations qu’il jugera utiles en mairies de Mauléon-Licharre, siège
de l’enquête, Garindein et Gotein-Libarrenx. Ces observations peuvent également être transmises par écrit au commissaire-enquêteur à la mairie de
Mauleon-Licharre.
M. Pierre Jacques LISSALDE a été désigné en qualité de commissaireenquêteur et M. Pierre LAFFORE est désigné en qualité de commissaireenquêteur suppléant. Le commissaire enquêteur assurera les permanences
suivantes :
- mardi 23 février 2016 de 14 h à 17 h à Gotein-Libarrenx
- mardi 1er mars 2016 de 9 h à 12 h à Garindein
- mardi 15 mars 2016 de 14 h à 17 h à Mauléon-Licharre
Une copie du rapport dans lequel le commissaire-enquêteur aura énoncé ses
conclusions motivées sera déposée en mairies de Mauléon-Licharre, siège de
l’enquête, Garindein et Gotein-Libarrenx et à la Direction départementale des
territoires et de la mer des Pyrénées-Atlantiques service gestion et police de
l’eau pour y être tenue à la disposition du public pendant une durée de un an.
Direction départementale des territoires
et de la mer des Pyrénées-Atlantiques
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques
Direction départementale
des territoires et de la mer
AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE
Une enquête publique de 30 jours, relative à la demande formulée par la
société Energie Hydroélectrique de Soule sera ouverte du lundi 15 fevrier
2016 au mardi 15 mars 2016 2015 inclus en vue d’obtenir la régularisation
administrative de la centrale hydroélectrique de Libarrenx sur le territoire des
communes de Gotein-Libarrenx et Garindein.
Cette enquête est ouverte au titre des articles R 214-6 et suivants, R 123-1
à R 123-27 du code de l’environnement.
L’objet de la demande relève des rubriques : 1.2.1.0, 3.1.1.0, 3.1.2.0, 3.1.4.0,
3.1.5.0, 3.2.3.0 et 5.2.2.0 de l'article R 214-1 du code de l’environnement.
Les personnes intéressées peuvent consulter le dossier d’enquête en
mairies de Gotein-Libarrenx, siège de l’enquête, et Garindein durant les heures habituelles d’ouverture des mairies.
Le public est informé qu’il peut inscrire, sur le registre prévu à cet effet toutes les observations qu’il jugera utiles en mairies de Gotein-Libarrenx, siège
de l’enquête, et Garindein. Ces observations peuvent également être transmises par écrit au commissaire-enquêteur à la mairie de Gotein-Libarrenx.
M. Pierre LAFFORE a été désigné en qualité de commissaire-enquêteur et
M. Pierre Jacques LISSALDE est désigné en qualité de commissaire-enquêteur suppléant. Le commissaire enquêteur assurera les permanences suivantes, en mairie de Gotein-Libarrenx :
- mardi 23 février 2016 de 14 h à 17 h
- mardi 1er mars 2016 de 9 h à 12 h
- mardi 15 mars 2016 de 14 h à 17 h
Une copie du rapport dans lequel le commissaire-enquêteur aura énoncé ses
conclusions motivées sera déposée en mairies de Gotein-Libarrenx, siège de
l’enquête, et Garindein et à la Direction départementale des territoires et de
la mer des Pyrénées-Atlantiques service gestion et police de l’eau pour y être
tenue à la disposition du public pendant une durée de un an.
Direction départementale des territoires
et de la mer des Pyrénées-Atlantiques
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
CARNET
| 33
CONTACT : 05.59.82.20.20.
234081
OBSEQUES
234015
LUQUET (65320)
234065
OLORON
PAU
EAUX-BONNES
LESTELLE-BÉTHARRAM
ASSON
VIELLESÉGURE
Mme Claudine PETRIAT, son épouse ;
ses enfants,
Caroline PETRIAT et Francis,
Solange et Arnaud HAMONOU,
Anne HAMONOU ;
ses petits-enfants,
Méléo, Mathilde, Marie, Théo et Arthur ;
les familles PETRIAT et LAHON,
parents et alliés
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Alain LACASTA et Isabelle LECUIX,
son fils et sa compagne ;
Amandine, Romain, ses petits-enfants ;
la famille Auguste LACASTA,
la famille CASAMAYOU-HONDAA,
parents, amis et alliés
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
M. Armand PETRIAT.
Pascale LACASTA,
Ses obsèques religieuses auront lieu
le vendredi 19 février 2016, à 16 h 30,
en l’église de Luquet.
Un dernier hommage peut lui être
rendu à la chambre funéraire Victor
Betbéder, rue Louis-Caddau, par le
chemin Cognac à Tarbes.
La famille remercie toutes les personnes qui, par leur présence ou leurs
marques de sympathie, s’associeront à
sa peine.
survenu à l’âge de 80 ans.
Ses obsèques seront célébrées le
samedi 20 février 2016, à 10 h 30, en
l’église Notre-Dame-d’Oloron.
Un dernier hommage peut lui être
rendu au funérarium des 4-Vallées à
Oloron.
Cet avis tient lieu de faire-part.
PAU
ARTIGUELOUTAN
M. Georges BERLOU, son époux ;
Alain et Sonja BERLOU,
son fils, sa belle-fille ;
Cédric, Lionel et Aurélie,
ses petits-enfants, et leurs conjoints ;
Idoia, son arrière-petite-fille ;
les familles BERLOU, LAVIE,
DEJEAN et BRUÈRE,
parents et alliés
ont la tristesse de faire part
du décès de
Mme Marguerite BERLOU,
née LAVIE,
PF Arbillaga, funérarium des 4-Vallées,
Oloron-Sainte-Marie, tél. 05.59.39.48.83.
PF Victor Betbéder, tél. 05.62.93.34.84.
survenu le 16 février 2016, à l’âge de
94 ans.
Un temps de prières et de recueillement réunira la famille et les amis le
vendredi 19 février 2016, à 15 heures,
en la salle de cérémonie du crématorium de Pau, 2, rue Pierre-Brossolette.
Il sera suivi de son inhumation dans
la sépulture familiale de la Bastide de
Sérou, dans l’Ariège, le lundi 22février
2016, à 15 heures.
234187
234178
SALLESPISSE
ORTHEZ
DAX
SOUMOULOU
Cyril SANTAMARIA,
Laëtitia DUPLANTIER et leur fils Lucas ;
les familles LOPEZ,
SANTAMARIA, LABAT,
parents et alliés
ont la douleur de vous faire part
du décès de
SAUVAGNON
COURRENSAN (32)
233973
M. Pierre BRUNEL, son époux ;
M. Régis BRUNEL, son fils ;
Jeannette DUCOCQ, sa sœur ;
Jeannine et Hubert BARANGER,
enfants et petits-enfants ;
Denise et Roland BLANCONIER,
enfants et petits-enfants ;
parents, alliés et amis
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
PF 3B S. Poustis Pedehontaa, funérarium,
231, rue Pierre-Bérégovoy, Orthez,
tél. 05.59.69.94.68.
Mme Gabrielle MONDOT, son épouse ;
Véronique et Gérard RE,
sa fille et son époux ;
Alicia, Amélie et Julien,
ses petits-enfants ;
parents, alliés, amis et voisins
vous font part du décès de
M. Raymond MONDOT,
née NINEY,
survenu dans sa 83e année.
Ses obsèques religieuses seront
célébrées le vendredi 19 février 2016,
à 10 heures, en l’église de Sauvagnon,
suivies de l’inhumation au cimetière de
Courrensan (32) à 15 heures.
Un dernier hommage peut lui être
rendu à la maison funéraire Patou, route
de Bordeaux à Montardon.
PF funérarium Patou, Montardon, Lons,
tél. 05.59.62.05.05.
234173
MONEIN
Mme Suzanne BRUNEL,
Alain SANTAMARIA,
à l’âge de 64 ans.
Ses obsèques auront lieu le vendredi
19 février 2016, à 15 heures, en l’église
de Sallespisse.
Un registre à signatures sera ouvert.
Les visites se font au funérarium
d’Orthez, à partir de ce jour, 14 heures.
PFG, parc d’activités Pau-Pyrénées,
2, rue Blanqui, Pau, tél. 05.59.83.83.30.
survenu à l’âge de 77 ans.
La cérémonie civile aura lieu vendredi
19 février 2016, à 15 heures, au funérarium de Pardies.
Un dernier hommage peut lui être
rendu au funérarium de Pardies.
La famille remercie par avance toutes les personnes qui, par leur présence
ou leurs témoignages d’amitié, s’associeront à sa peine.
Le présent avis tient lieu de faire-part.
PF Eberard, funérarium, VF Assistance, Pardies,
tél. 05.59.71.68.54.
Josette
et Jean Jacques MASSOU-LABAQUÈRE,
ses neveux ;
Jean Marc, Fouzia et leurs enfants,
Florent, Juliette et leurs enfants,
ses petits-neveux
et arrière-petits-neveux ;
parents, voisins et amis
ont la douleur de vous faire part
du décès de
M. Louis POUTHIOU,
survenu à l’âge de 86 ans.
Ses obsèques seront célébrées le
vendredi 19 février 2016, à 15 h 30, en
l’église Saint-Pierre d’Arette.
Cet avis tient lieu de faire-part.
PF funérarium Handy/Mondeilh/PHS,
le Choix funéraire, Pau/Serres-Castet,
tél. 05.59.33.23.70.
234020
PAU
Laurence et Bruno SLIMANI,
Samir et Valérie KERRI-LARREGLE,
ses enfants ;
Lyonel, Joël et Cédric,
ses petits-enfants ;
les familles DABADIE, GUERRE-SOUYE,
CAPDEVIELLE, SOBREIRA,
parents et amis,
ont la tristesse de faire part
du décès soudain de
Mme Gabrielle KERRI,
née DABADIE,
survenu dans sa 85e année.
Ses obsèques seront célébrées le
vendredi 19 février 2016, à 14 h 30, en
l’église Sainte-Bernadette de Pau.
PFG, parc d’activités Pau-Pyrénées,
2, rue Blanqui, Pau,
tél. 05.59.83.83.30.
233511
234159
PAU
Laurent et Valérie BOURGEOIS,
Philippe et Lidia BOURGEOIS,
Christine BOURGEOIS-DROUILLET
et Christophe,
Damien et Karine CLAUDEL,
ses enfants ;
ses petits-enfants,
Patrice et Françoise CLAUDEL,
Nathalie et Francis LAMOURÉ,
Fabienne et Pascal RIVAYRAN,
Sandrine BOTTO
et Jean-Marc GAUTHIER,
son frère, ses sœurs,
beaux-frères, belles-sœurs,
leurs enfants et petits-enfants ;
M. Gérard HÂTÉ, son compagnon ;
ont l’immense tristesse
de faire part du décès de
Mme Dominique CLAUDEL,
survenu le 14 février 2016, à l’âge de
70 ans.
Un hommage civil lui sera rendu ce
jour, jeudi 18 février 2016, à 13 h 45, en
la salle de cérémonie du crématorium
de Pau, 2, rue Pierre-Brossolette.
PFG, parc d’activités Pau-Pyrénées,
2, rue Blanqui, Pau, tél. 05.59.83.83.30.
Mon journal, ma vie en Béarn et Soule
LA PAGE CARNET
AUTERRIVE
SALIES-DE-BÉARN
Les familles LEGRAND et BESOIN
ont la douleur de vous faire part
du décès de
M. Claude LEGRAND,
dit Cacahuète,
survenu dans sa 83e année.
Selon ses souhaits, une bénédiction
ce jour, jeudi 18 février 2016, à 17 heures, au funérarium de Salies-de-Béarn.
PFR Vallade, 504, route d’Orthez,
Salies-de-Béarn, tél. 05.59.38.23.09.
DÉCÈS
232479
PAU
Catherine et Roland VANEL,
Robert et Evelyne PITTET,
Jean-Claude et Marie-Line PITTET,
ses enfants ;
Candice et David, Nicolas, Anthony,
ses petits-enfants ;
Eliot, son arrière-petit-fils ;
parents et alliés
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Une équipe à votre service
Mme Paulette ARCHIERI,
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 14h à 17h30
• Particuliers au 05 59 82 20 49
• Professionnels au 05 59 82 20 20
Week-end et jours fériés
de 14h30 à 19h
au 05 35 31 37 97
N° Indigo 0 820 024 000
ou par fax
survenu le 11 février 2016, à l’âge de
90 ans.
Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale le mardi 16 février 2016,
en l’église Saint-Laurent de Billère.
Le présent avis tient lieu de fairepart.
í
ARETTE
MOMAS
PF Bordenave-Cassou, Pau, Jurançon,
tél. 05.59.06.52.56.
&
larepubliquedespyrenees.fr
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
34 | Carnet
233045
DÉCÈS
BŒIL-BEZING
ARRAUTE-CHARRITTE
MASPARRAUTE
233985
PAU
Sa compagne,
ses enfants,
ses petits-enfants
et ses arrière-petits-enfants,
parents et amis
ont la douleur de vous faire part
du décès de
M. Sébastien DEL ALAMO,
à l’âge de 95 ans.
Ses obsèques ont été célébrées dans
l’intimité familiale le mercredi 17 février
2016, à 15 heures, en l’église Saint-Juliende-Lescar.
REMERCIEMENTS
232858
Mme Germaine ÇALTAPÉ, son épouse ;
Robert et Véronique,
Jean-Claude et Christine,
Gisèle et Jean-Laurent,
ses enfants ;
Pablo, Cédric, Christelle, Charlène,
Maéva, ses petits-enfants,
ainsi que toute sa famille et ses amis,
très touchés
par les marques de sympathie
que vous leur avez témoignées
lors du décès de
M. Raymond ÇALTAPÉ,
vous prient de trouver ici l’expression de
leurs sincères remerciements.
SAINT-JEAN-DE-MARSACQ
Mme Germaine CIMORRA, son épouse ;
M. Claude CIMORRA,
M. et Mme Jean-Pierre CIMORRA,
ses fils ;
tous ses petits-enfants,
M. et Mme Georges CIMORRA,
M. et Mme Germain CIMORRA,
Mme Jeannette CIMORRA,
ses frères et belles-sœurs ;
ses neveux et nièces,
les familles ARBIOS, MANAUD,
Dominique, Didier, Daniel,
ses beaux-fils ;
parents et amis,
très touchés
par les marques de sympathie
que vous leur avez témoignées
lors du décès de
ARBUS
OGEU-LES-BAINS
Rosine SANTIAGO, son épouse ;
Céline, Frédérique, Cathy
et leurs conjoints, ses filles et gendres ;
ses petits-enfants Hugo, Jules et Lily ;
ses sœurs, leurs conjoints,
leurs enfants et petits-enfants ;
sa tante,
la famille JACA,
ses amis
remercient toutes les personnes
qui, par leurs témoignages
d’amitié ou leur présence
aux obsèques de
gendarme en retraite,
ancien combattant,
M. Pierre SANTIAGO.
vous prient de trouver ici l’expression de
leurs sincères remerciements.
ont partagé cette douloureuse épreuve.
PF des Pins, Ets Lahieyte-Nogues,
funérarium de Tyrosse,
tél. 05.58.77.12.13, 24 h/24.
232548
PEYREHORADE
ONDRES
SALIES-DE-BÉARN
BIDACHE
PORT-DE-LANNE
SAINT-MARTIN-DE-HINX
GUICHE
M. Emile DIBON (†) et Marie Hélène,
M. et Mme Francis DIBON,
M. et Mme Jacques DIBON,
M. et Mme Philippe BERHO,
M. et Mme Bernard DARTIGUENAVE,
ses enfants ;
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants,
M. et Mme Jean DIBON, son frère ;
parents et alliés,
très touchés par les innombrables
marques de sympathie et d’amitié
qui leur ont été témoignées
lors du décès de
LOUVIE-JUZON
CAPBIS
SAINT-CASTIN
M. Henri MARQUIER, son époux ;
Sébastien, Guillaume, Estelle,
ses petits-enfants ;
Morgane, son arrière-petite-fille ;
M. Michel LEROY, son gendre ;
les familles LASSERRE,
VIGNES DARTHOUS, CASAGRANDE,
parents et alliés,
très touchés
par les marques de sympathie
que vous leur avez témoignées
lors du décès de
Mme Marie Adèle MARQUIER,
née LASSERE,
vous prient de trouver ici l’expression de
leurs sincères remerciements.
PF Régionales de Nay,
maison funéraire, Coarraze,
tél. 05.59.61.28.17.
M. Edouard DIBON,
et dans l’impossibilité d’y répondre individuellement, vous prient de bien vouloir trouver ici l’expression de leurs sincères remerciements.
PF EURL Jean-Yves Barets, 83, rte d’Orthevielle,
Peyrehorade, tél. 05.58.73.24.10.
233205
BILLÈRE
PAU
LONS
Mme Dominique COURBET, sa fille ;
Delphine LIZERE, sa petite-fille,
et Alexandre MAUMUS ;
parents, alliés et amis
remercient toutes les personnes qui,
par leurs témoignages d’amitié
ou leur présence aux obsèques de
Mme Marie-Thérèse COURBET,
née PRAT,
ont partagé cette douloureuse épreuve.
PF Roc’Eclerc, Billère, tél. 05.59.81.24.25.
MESSE ANNIVERSAIRE
233975
63141670 _MBI
Nicolas VERGEZ,
Paul ETCHEBERRY
et sa compagne Eulalie,
Christelle ETCHEBERRY,
Stéphane et Christelle ETCHEBERRY,
parents, alliés et amis,
très touchés par les innombrables
marques de sympathie et d’amitié
qui leur ont été témoignées
lors du décès de
Emmanuelle ETCHEBERRY,
et dans l’impossibilité d’y répondre
individuellement, vous prient de bien
vouloir trouver ici l’expression de leurs
sincères remerciements.
GUINARTHE
Christian EBERHARD
Michel LAURENT,
de l’Omnium dentaire du Sud-Ouest,
nous quittait il y a trente ans.
Une messe à son intention sera célébrée le dimanche 21 février 2016, à
11 heures, en la basilique Saint-Seurin
de Bordeaux, sa paroisse.
Ses fils,
François et Jérôme LAURENT.
PF Bordenave-Cassou, Pau, Jurançon,
tél. 05.59.06.52.56.
Un an déjà que tu nous as quittés
pour un univers d’amour et de paix.
Nous chérissons dans nos cœurs toute la tendresse que tu nous donnée.
Veille sur nous comme tu l’as toujours
fait.
Une messe sera célébrée à son intention le dimanche 21 février 2016, à
10 heures, en l’église de Sauveterrede-Béarn.
Ton épouse, tes filles,
gendres et petits-enfants.
PF Guichandut, Saint-Palais,
Sauveterre-de-Béarn, tél. 05.59.65.74.49.
Services
63113170 _MBI
M. Jean Clément CIMORRA,
231724
CUQUERON
LABASTIDE-MONRÉJEAU
PFR de Nay, maison funéraire, Coarraze,
tél. 05.59.61.28.17.
232879
AVIS DE MESSE
232542
URGENCES
OLORON
Gendarmerie : 05.59.39.04.17.
Centre hospitalier : 05.59.88.30.30.
Maternité : 05.59.39.19.89.
ORTHEZ
Gendarmerie : 05.59.67.27.00.
Centre hospitalier : 05.59.69.70.70.
Clinique Labat : 05.59.69.80.80.
PAU
S.A.M.U. : Tél. 15
Police et gendarmerie : Tél. 17
Sapeurs-pompiers : Tél. 18
«SOS Médecins» : Tél: 05.59.62.44.44.
Centre anti-poisons : Tél: 05.56.96.40.80.
jour et nuit.
Cardiologie
- Clinique cardiologique d’Aressy,
Tél: 0 826.30.25.25, 24 h/24.- Centre
hospitalier de Pau, Tél: 05.59.92.48.48.
Polyclinique Marzet
Urgences médico-chirurgicales
tél: 05 59 92 56 96.
Centre hospitalier
Tél: 05.59.92.48.48.
Centre hospitalier des Pyrénées
(ancien CHS) Tél: 05.59.80.90.90.
Urgences psychiatriques: 05.59.80.94.63.
SERVICES
OLORON
Mairie : 05.59.39.99.99.
Dépannage électricité : 0810.333.364
Dépannage gaz : 0810 433 065
SNCF : 05.59.39.00.61.
Taxis
Taxis Louis : Tél 06.89.59.57.69.
Taxi Lopez : Tél 05.59.39.00.52.
Taxi Myriam : Tél. 06.79.57.82.66
Moumour : Taxi Goubern,
tél 05.59.36.01.30.
Ambulances d’Oloron (ambulance, vsl, taxi),
tél. 05.59.39.64.64
Petite enfance
Crèche intercommunale
et Relais Assistantes Maternelles
05.59.39.38.39.
ORTHEZ
Taxi Busquet : 05.59.69.34.78.
Taxi Denis : 05,59,67,02,04
Mairie : 05.59.69.00.83.
SNCF : 05.59.65.25.05.
Halte-garderie : 05.59.69.14.91.
PAU
BENESSE-MAREMNE
Maïté et Marie-Estelle PRADEL,
ses filles ;
Violette PRADEL, sa petite-fille,
et Tom son époux ;
Jacques ERBIN, son gendre,
remercient toutes les personnes
qui, par leurs témoignages
d’amitié ou leur présence
aux obsèques de
M. Jean Pierre PRADEL,
se sont associées à leur peine.
La famille a une pensée particulière
pour le personnel de l’hôpital de
Bayonne qui a montré un grand
dévouement dans son accompagnement.
PF des Pins, Ets Lahieyte-Nogues,
funérarium de Tyrosse,
tél. 05.58.77.12.13, 24 h/24.
Mairie : 05.59.27.85.80.
Central taxis Grand Pau : 05.81.12.72.12.
Taxis palois. : Tél: 05.59.02.22.22.
Taxi Union : Tél: 05.59.32.50.60.
Taxis 43 et 44 Pau
Tél : 06.08.32.66.27 ou 06.08.94.66.15.
Béarn Taxi Services (Noguères)
Tél : 06.79.81.81.70.
Taxis Béarnais (Gan) : Tél. 05.59.06.48.93.
Taxis Handy-Mondeilh (Serres-Castet)
Tél: 05.59.33.23.70.
Taxis pour tous : (Mazères-Lezons /
Montardon/ Navailles-Angos)
05.59.33.26.57.
Taxi animalier Z’Animo taxi : Tél.
06.98.66.05.31.
Centre régional d’informations routières
Tél . 05.56.96.33.33.
Renseignements EDF-GDF
Accueil Clientèle Résidentiel : Tél. 0810 811
710.
Dépannage électricité : Tél. 0810.333.364.
Dépannage gaz : Tél. 0810 433 065.
SPA Béarn
Chenil refuge de Berlanne à Morlaàs.
Répondeur animaux trouvés.
Tél.05.59.30.49.50.
AEROPORTS
Aéroport Pau-Pyrénées
Infos aéroport : 05 59 33 33 00
ou www.pau.aeroport.fr.
Navette : Proxilis n°20
- vers le centre ville et la gare
toutes les heures de 7h40 à 19h40
- de la gare vers l’aéroport
toutes les heures de 6h33 à 19h50
sauf les dimanches et jours fériés.
Air France-CityJet : www.airfrance.fr
ou 36 54 (0,35€TTC/min)
Twin-Jet : www.twinjet.fr
ou 0 892 707 737 (0,34€TTC/min)
Réservations HOP ! : www.hop.com ou
0 892 70 22 22 (0,34€TTC/min)
Liaisons avec Pau-Roissy CDG 2G
avec Air France :
• Départs : 6h30 (tous les jours), 10h45
(tous les jours), 15h05 (tous les jours)
• Arrivées à Pau : 10h05 (tous les jours),
14h20 (tous les jours), 21h25 (tous les jours).
Liaisons avec Orly-Ouest avec
Hop! Air France :
• Départs : 7h10 (du lundi au samedi), 9h15
(du lundi au vendredi), 11h25 (le samedi),
11h05 (le dimanche), 13h15 (tous les jours
sauf le samedi), 16h35 (du lundi au vendredi),
16h45 (le samedi), 16h20 (le dimanche),
19h05 (du lundi au vendredi), 19h15 (le
samedi), 18h45 (le dimanche), 20h40 (du
lundi au vendredi)
• Arrivées à Pau : 8h25 (du lundi au
vendredi), 10h40 (le samedi), 10h20 (le
dimanche), 12h30 (tous les jours sauf le
samedi), 15h40 (du lundi au vendredi),
16h00 (le samedi), 15h35 (le dimanche), 18 h
20 (du lundi au vendredi), 18h25 (le samedi),
18h00 (le dimanche), 19h55 (du lundi au
vendredi), 22h35 (tous les jours sauf le
samedi ).
Avec Air France, vols opérés par
Hop ! Pau – Lyon :
• Départs : 6h35 (du lundi au vendredi), 7h25
(le samedi), 12h55 (du lundi au vendredi),
13h15 (le dimanche), 17h45 (du lundi au
vendredi, 18h (le dimanche)
• Arrivées : 10h15 (du lundi au vendredi),
11h20 (le samedi), 17h05 (du lundi au
vendredi), 16h45 (le dimanche), 21h25 (tous
les jours sauf le samedi)
Liaisons avec Marseille
(Twinjet)
• Départ : 8 h 35 (lundi au jeudi),
20 h (lundi au vendredi)
• Arrivées : 8 h 10 (lundi au jeudi),
19 h 35 (lundi au vendredi).
AUX ENVIRONS
Aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne
05.59.43.83.83. Site internet:
www.biarritz.aeroport.fr
Aéroport de Tarbes-Lourdes
05.62.32.92.22.
SANTE
Cancer du sein
Europa Donna, groupes de paroles entre
femmes tous les troisièmes jeudis de chaque
mois de 18h30 à 20h30 dans
les locaux de la Ligue contre le cancer,
64, rue d’Etigny à Pau, 05 59 81 03 74.
Ligue contre le cancer
64, rue d’Etigny à Pau. Permanence
du lundi au vendredi de 14h à 17h30.
Tél. 05.59.81.03.74
A.F.T.C. 64
(Association des familles de traumatisés
crâniens) : Aide et soutien aux victimes de
traumatisme crânien ou d’accident vasculaire
cérébral.
Permanences : tous les mardi et vendredi
après-midi au centre hospitalier de Pau,
bâtiment Hauterive, service de M.P.R.
(tél : 05.59.92.47.36 poste 2693)
Tél : coordinatrice 06.81.99.51.35.
Don du sang
Etablissement Français du sang - Aquitaine Limousin. Site de Pau, 145 avenue de Buros
Lundi et vendredi de 8h à 16h ; mardi et jeudi
de 8h à 15h ; mercredi de 8h à 13h30.
Renseignements 05.59.92.49.04.
ANPAA (CIAT)
Structure de soins pour toutes addictions.
16 et 18, rue Montpensier - Pau
Tél: 05.59.82.90.13.
Alcool Assistance
A Pau: 4 rue du 8-Mai 1945, bât. Anglas.
Permanence tous les samedis de 16 h à 18 h,
tel 24h/24 05.59.02.95.26.
Alcooliques Anonymes
A Pau: réunion tous les mardis à 20 h 30 et
tous les samedis à 16 h 30, à La Pépinière, 6,
rue Robert-Schumann.
A Orthez: jeudi à 20h30, 11 rue Saint-Gilles.
A Jurançon: vendredi à 19h30, Maison des
associations, 28 avenue Julot-Curie.
A Salies-de-Béarn : mardi à 19h15, Pôle
social, rue des jardins, quartier Bellecave.
Renseignements : 05.59.67.18.66.
Site national : www.alcooliques-anonymes.fr
ou 09.69.39.40.20
Al-Anon
Aide à la famille et aux amis des malades
alcooliques
Réunion tous les mardis à 20 h 30 à
La Pépinière, 6, rue Robert-Schumann.
Tél: 05.59.90.06.82.
SOS Allaitement Solidarilait
Tél: 05.59.83.01.19. ou 05.59.83.06.66. ou
05.59.83.06.75.
Ligue des diabétiques de France
1, rue de Segure. Tél: 05.59.72.97.75,
e-mail: pau.liguediabetiquesfrance@
worldonline.fr
Croix d’or
Alcool assistance, tous les samedis de 16 à 18
heures; 4, rue du 8-Mai-1945, bâtiment
Anglas. Tél: 05.59.02.95.26, 24h sur 24h.
CEID Béarn Addictions
Prise en charge des personnes présentant
une addiction (tabac, alcool, drogue, jeu...) et
de leur entourage. Accueil gratuit et
confidentiel. 25bis, rue Louis-Barthou, Pau,
tél: 05.59.27.42.43.
SOS Futures mères
N°Vert : 0800 868 838
Consultation antitabagique
Centre hospitalier sur rendez-vous.
Sida
Dépistage gratuit et anonyme, centre
Hauterive. Tél: 05.59.92.48.12.
Sid’Avenir
3, avenue du Stade Nautique, tél.
05.59.27.04.85. Fax. 05.59.27.11.38.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
FRANCE & MONDE
| 35
CONTACT : 05.59.82.20.34 - sports-pp@pyrenees.com
Valls désamorce la colère agricole
La FNSEA
maintient
la pression
Pour faire entendre leurs revendications, les agriculteurs avaient bloqué hier la rocade de Rennes.
es centaines de tracteurs
ont bloqué hier la rocade de Rennes pendant
plusieurs heures pour
exiger des mesures face
à la crise du secteur, tandis que
Manuel Valls a annoncé des baisses de charges sociales et appelé la
FNSEA à faire cesser les manifestations.
Les derniers tracteurs participant à la manifestation agricole
à Rennes ont quitté la rocade
après l’annonce de la libération
d’un manifestant interpellé un
peu plus tôt lors d’incidents devant la préfecture.
Selon un bilan de la préfecture de
région à la mi-journée, environ
480 engins agricoles et une centaine de remorques venant de
Bretagne, de la Manche ou de la
Mayenne, ont participé à la mani-
D
„ Le Premier
ministre a
annoncé hier une
baisse des charges
„ Les agriculteurs
en colère ont levé
les barrages
„ Mais restent
sur leurs gardes.
festation, qualifiée de «vitrine de
la détresse du monde agricole»,
par les organisateurs.
Selon la FRSEA (Fédération régionale des syndicats d’exploitants agricoles) bretonne, entre
500 et 600 engins agricoles
étaient mobilisés.
Les organisateurs avaient exhorté leurs troupes à manifester
«dans le respect des biens et des
personnes» et s’étaient engagés à
ne pas quitter la rocade, mais
plusieurs agriculteurs se sont affranchis de cette promesse en
milieu de journée, gagnant au
volant de leurs tracteurs la préfecture d’Ille-et-Vilaine.
Une soixantaine d’entre eux ont
déversé des gravats devant l’entrée du site et incendié de la paille
sur la chaussée, tandis qu’un manifestant tentait de pénétrer dans
l’enceinte du bâtiment en défonçant la grille avec son tracteur, selon la préfecture.
Photo AFP
Les forces de l’ordre ont alors fait
usage de grenades lacrymogènes
et interpellé une personne.
”
Cette année blanche
sociale se traduira
par un report
automatique d’un an,
reconductible
dans la limite
de trois ans.
Dans le même temps, le Premier
ministre Manuel Valls a annoncé
à l’Assemblée nationale une
Le patron de la FNSEA Xavier Beulin a
salué l’annonce du Premier ministre
mais a prévenu que les manifestants
attendaient encore des mesures au
niveau européen ainsi que le maintien
de prix acceptables dans les
négociations commerciales avec la
grande distribution, à la fin du mois,
pour que la mobilisation prenne fin.
«Nous attendons avec une certaine
fébrilité le 29 février au soir et être
sûr qu’au moins on puisse avoir eu
gain de cause sur quelques sujets»,
car il faut sortir de «cette spirale
infernale où il y a un renvoi de balle
permanent entre les grandes
enseignes d’un côté les
transformateurs de l’autre, avec le
paysan faisant le ping-pong entre les
deux», a assuré M. Beulin.
Si le patron de la FNSEA a appelé tous
ses collègues à «faire preuve de
mesure», il n’a pas demandé la fin des
manifestations.
Pour les organisateurs de la
manifestation de Rennes, l’objectif
est clair: maintenir la pression sur
l’État et la grande distribution.
baisse de sept points des cotisations sociales de tous les agriculteurs, ainsi qu’une «année blanche sociale» sur les cotisations
sociales pour ceux ayant dégagé
de très faibles revenus en 2015.
Cette année blanche sociale se
traduira par «un report automatique d’un an, reconductible dans la limite de trois ans,
sans aucune démarche de
l’agriculteur, sans pénalité ou
intérêt de retard, de toutes les
cotisations sociales 2016» , a
expliqué le chef du gouvernement.
Cumulée à une baisse des allocations familiales décidée en
janvier 2015, la baisse totale de
cotisations s’élève à dix points,
a souligné M. Valls, qui a appelé la FNSEA à faire cesser les
manifestations.
Agressée, elle meurt noyée
Un éleveur a été placé en garde à vue hier à Rodez. Il est soupçonné
d’avoir poussé dans un étang une jeune conseillère agricole.
ne jeune conseillère agricole
a été «traînée et tuée» hier
dans une ferme laitière aveyronnaise, où elle «serait morte
étouffée, noyée», a déclaré le procureur, écartant a priori un lien
avec l’actuelle crise de l’agriculture.
Son agresseur présumé, Xavier
Espinasse, un éleveur de 47 ans, a
été placé en garde à vue, tôt hier à
Rodez, peu après la mort de la
jeune Élodie dans l’exploitation
laitière où elle était venue pour
une visite sanitaire de routine.
Le drame s’est déroulé sur la
ferme familiale des frères Espi-
U
nasse au lieu-dit «Les Farguettes»
à Mayran, une commune de 600
habitants de la campagne aveyronnaise à une vingtaine de kilomètres de Rodez.
La technicienne de la chambre
d’agriculture de Rodez, spécialiste
de contrôle laitier, venait d’achever
son travail de conseil, lorsqu’elle a
été «attaquée et agressée» par Xavier Espinasse, qui «l’a prise à
bras-le-corps, l’a traînée vers un
étang» situé à une centaine de mètres derrière la ferme, a indiqué le
procureur Yves Delperié.
La jeune femme de 26 ans a été
repêchée sans vie dans la retenue
d’eau par les secours, appelés vers
8h du matin, soit une heure environ après les faits. Elle avait des
«traces d’ecchymoses» mais «rien
qui puisse entraîner la mort», a
ajouté le magistrat devant la
presse. «Les premières indications
sont qu’elle s’est noyée», a-t-il conclu.
Le gardé à vue «ne donne aucune
raison de son geste», a ajouté le
procureur, ses «motivations sont
extrêmement floues» et seule l’autopsie, prévue aujourd’hui, dira
avec certitude si la victime était
morte avant d’être jetée dans
l’étang.
Le drame s’est déroulé dans le cadre de la ferme laitière.
Selon les déclarations de l’agresseur présumé, et en l’absence de
témoin direct, il n’y a «pas eu d’altercation, pas de dispute, pas de
Photo AFP
contentieux», a encore rapporté
M. Delperié, selon lequel une expertise psychiatrique serait conduite aujourd’hui.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
36 | France & Monde
Réforme du travail au 49.3?
Le projet du loi concernant la réforme du droit du travail consacre la primauté
de l’entreprise. La ministre du Travail n’exclut pas le recours au passage en force.
e projet de loi réformant le
droit du travail prévoit de consacrer la primauté de l’accord
d’entreprise sur la branche en matière d’assouplissement du temps
de travail, et instaure un plafonnement des indemnités prud’homales à 15 mois de salaire, selon le
texte transmis au Conseil d’Etat
hier.
Le texte de la ministre du Travail
Myriam El Khomri de près de
150 pages est intitulé «projet de
loi visant à instaurer de nouvelles
libertés et de nouvelles protections
pour les entreprises et les actifs».
Il se décline sur six grands titres,
qui s’articulent autour de trois niveaux: l’ordre public, le champ de
la négociation collective, les dis-
L
”
Il y a des blocages dans
notre société, il faut
faire confiance à la
négociation collective
dans les entreprises et
dans les branches.
positions supplétives applicables
en l’absence d’accord d’entreprise
et de branche.
La durée légale hebdomadaire
reste de 35 heures dans la mesure
où celles effectuées au-delà sont
considérées comme des heures
supplémentaires. Ce qui change,
c’est que «la primauté de l’accord
d’entreprise en matière de durée
du travail devient le principe de
droit commun», selon le texte.
CULTURE
Pellerin sans fleur
ni couronne
Photo Renaud Joubert
L’ex-ministre de la Culture, Fleur Pellerin,
a attribué son renvoi au fait qu’elle avait refusé de «flatter» et d’être «la ministre de
l’entre-soi», dans une interview parue sur
le site de L’Obs hier.
«Je n’ai pas voulu être la ministre de l’entresoi», affirme Fleur Pellerin, qui pense avoir
dérangé «un milieu parisien, autocentré».
Peu après sa nomination, François Hol-
lande avait été filmé lui disant: «Va au
spectacle tous les soirs, il faut que tu te tapes ça, et tu dis que “c’est bien”, que “c’est
beau”. Ils veulent être aimés».
«J’avais pris ces mots du président pour une
boutade, en fait ils étaient ma feuille de
route», a déclaré Fleur Pellerin, remplacée
le 11 février par Audrey Azoulay, ex-conseillère du président pour la culture.
«La conception que j’ai du ministère de la
Culture est celle d’un lieu central de la transformation sociale. (...) Il existe une autre
conception du rôle de ce ministère, davantage tournée vers la préservation des positions acquises, et qui conduit à ne surtout
pas faire bouger les lignes», a expliqué
Fleur Pellerin.
Myriam El Khomri affirme que le gouvernement prendra «ses responsabilités». Photo AFP
«C’est notamment le cas», poursuit-il, «en matière de fixation du
taux de majoration des heures
supplémentaires, où la priorité est
donnée à l’accord d’entreprise, et
non plus à l’accord de branche».
La majoration minimum de 10%
pour la rémunération des heures
supplémentaires est maintenue,
mais les branches n’auront plus
le pouvoir d’empêcher les entreprises de descendre sous le seuil
de 25%, comme c’est le cas actuellement.
«A défaut d’accord», la majoration
est de 25% pour les huit premières
heures supplémentaires, et de
50% pour les suivantes, stipule de
texte.
La durée quotidienne du travail
effectif par salarié ne peut excéder
dix heures. Actuellement, il faut
une autorisation selon des conditions déterminées par décret pour
dépasser ce temps. Dans le projet,
un accord de branche ou d’entreprise pourra prévoir un dépassement jusqu’à douze heures», «en
cas d’activité accrue ou pour des
motifs liés à l’organisation de l’entreprise».
Compétitivité
Les entreprises pourront également, par accord, moduler le
temps de travail au-delà d’une
année.
Durant une période de seize semaines, la durée hebdomadaire de
travail peut aller jusqu’à 44 heures,
voire 46 en cas d’accord de branche ou d’entreprise.
Le texte confirme la possibilité de
valider des accords minoritaires
par un référendum.
Les indemnités prud’homales en
cas de licenciement sont plafon-
nées à 15 mois, et varient selon
l’ancienneté.
Le projet de loi doit être présenté
en conseil des ministres le 9 mars.
La ministre du Travail Myriam
El Khomri a exprimé sa volonté
de «convaincre» les parlementaires du bien fondé de sa réforme
du droit du travail, tout en laissant entendre que le gouvernement, si besoin, pourrait utiliser
l’article 49.3 permettant une
adoption sans vote, dans un entretien aux Echos d’aujourd’hui.
Interrogée sur les inquiétudes de
la majorité face à un projet donnant plus de flexibilité aux entreprises et l’hypothèse d’un 49.3, la ministre affirme que le gouvernement
prendra «ses responsabilités».
«Nous voulons faire avancer le
pays par le dialogue social, garantir davantage des droits réels et
rendre les entreprises plus compétitives», ajoute-t-elle.
Le gouvernement «ne considère
pas les mini-jobs allemands ou les
contrats zéro heure anglais comme
des modèles, bien au contraire»,
mais «nous ne vivons pas dans un
monde clos et nous devons nous
aussi
évoluer»,
estime
Mme El Khomri.
Son projet de loi, qui sera présenté
le 9 mars en Conseil des ministres
et examiné en avril à l’Assemblée
nationale, vise à «améliorer la
compétitivité des entreprises, développer et préserver l’emploi, réduire la précarité du travail et améliorer les droits des salariés», explique-t-elle.
Selon la ministre, «il y a des blocages dans notre société, il faut faire
confiance à la négociation collective dans les entreprises et dans les
branches, pour les lever, en se basant sur les besoins du terrain».
Royal, capitaine de la COP21
La ministre de l’Environnement hérite du poste de Laurent Fabius
contraint d’abandonner pour cause de Conseil constitutionnel.
a ministre de l’Environnement Ségolène Royal va
prendre la présidence de la
COP21, un rôle clé pour assurer
l’avenir de l’accord de Paris sur le
climat, et une nomination au
goût de revanche après le départ
de son rival de longue date Laurent Fabius.
«C’est vrai que le président m’a
proposé hier (mardi) de prendre
cette responsabilité, que j’ai acceptée», a-t-elle dit hier sur
iTÉLÉ.
L’Elysée a confirmé cette désignation, sans pouvoir toutefois
donner de date pour son officialisation.
Elle devait ensuite être notifiée
par lettre à Ban Ki-moon, secrétaire général de l’ONU, cadre de
la négociation internationale
pour lutter contre le dérèglement climatique.
Ce mandat doit durer jusqu’à la
COP22 de Marrakech, en novembre.
Le départ de Laurent Fabius, qui
a renoncé à contrecœur lundi à
conserver cette fonction, laissait
la ministre en première ligne sur
ce dossier.
L’ex-chef de la diplomatie, loué
pour son rôle dans la préparation
et l’obtention d’un accord historique en décembre, a jeté l’éponge
L
Ségolène Royal a en charge de passer le
relais à la COP22.
Photo AFP
devant la polémique créée par sa
volonté de cumuler ce rôle avec
la présidence du Conseil constitutionnel.
Mme Royal avait estimé quelques
jours avant qu’il fallait «clarifier
les règles du jeu» concernant le
double rôle auquel il aspirait.
Active pendant la COP
La nouvelle attribution de la ministre, officiellement «chargée
des relations internationales sur
le climat» par le remaniement la
semaine dernière, faisait de toute
façon pressentir des grincements
sur le partage des tâches, entre
deux personnalités aux relations
notoirement peu amicales depuis
la primaire socialiste pour la présidentielle de 2007.
En janvier 2015, au retour d’une
COP20 de Lima parfois tendue,
le rôle de chacun avait été défini
en conseil des ministres: à lui la
négociation multilatérale, à elle
la représentation de la France et
la négociation au sein de l’UE.
Pendant
la
COP
même,
Mme Royal s’est impliquée dans
«l’agenda des solutions», les projets de la société civile contre le
réchauffement. En 13 jours, elle a
participé à une centaine d’événements, parcourant quotidiennement 15 km de travées, selon son
podomètre.
On l’a vue accueillir au Bourget
les chefs d’Etat au côté de François
Hollande, dînant à l’Ambroisie
avec Barack Obama.
Présidente de la COP21, elle devra
contribuer à lancer la difficile mise
en œuvre de l’accord de Paris.
Définir la stratégie et l’enjeu
même de la COP à venir, avec son
successeur marocain et l’ONU,
est au cœur de la mission du président sortant, explique une
source familière de ces négociations.
EUROPE
Enquête
et perquisition
au siège du FN
Le siège du Front national a été perquisitionné hier dans l’enquête sur des
soupçons d’emplois fictifs parmi les assistants de ses élus au Parlement européen, au lendemain de la visite des enquêteurs chez Jean-Marie Le Pen.
Les investigations portent sur les salaires versés sur des fonds européens à
20 assistants d’élus frontistes au Parlement de Strasbourg, dont les noms figuraient aussi dans l’organigramme du FN
au démarrage de l’enquête, lancée en
mars 2015 par le parquet de Paris.
Ces doubles fonctions peuvent laisser
supposer que les assistants sont affectés à d’autres tâches que le seul Parlement tout en étant rémunérés grâce
aux fonds européens.
Mardi, les policiers de l’office anticorruption de la PJ (Oclciff) avaient déjà
procédé à plusieurs perquisitions, en
visant notamment la propriété familiale
du cofondateur du FN Jean-Marie
Le Pen à Saint-Cloud et le bureau de
son secrétaire particulier, Gérald Gérin.
D’autres perquisitions avaient eu lieu
mardi, notamment chez un expertcomptable proche du Front national, Nicolas Crochet, qui est déjà mis en examen dans une enquête, distincte, sur le
financement des campagnes du parti
en 2012, ont affirmé des sources proches du dossier. L’expert-comptable apparaît dans le dossier des assistants
car les salaires ont transité par ses services.
Au départ de l’enquête, Gérald Gérin
apparaissait à la fois comme assistant
de Jean-Marie Le Pen dans l’organigramme du parti, et comme assistant de
l’eurodéputée Marie-Christine Arnautu à
Strasbourg.
Début 2015, la présidence du Parlement
européen avait saisi l’organisme antifraude de l’Union européenne, l’Olaf, et
transmis le dossier à la justice française. Selon l’organe législatif européen, les salaires «ne peuvent (...) financer des contrats établis avec des groupes
politiques du Parlement ou des partis
politiques».
Des membres de l’Olaf étaient présents
à la perquisition hier au siège du parti
à Nanterre, sur autorisation de la justice
française, a indiqué une source proche
de l’enquête.
TERRORISME
Le nucléaire belge sous
surveillance jihadiste
Une vidéo sur laquelle apparaît un haut
responsable de l’industrie nucléaire belge
a été découverte en Belgique dans le cadre des perquisitions effectuées à la suite
des attentats de Paris, a confirmé hier le
parquet fédéral belge.
«Le parquet fédéral confirme l’existence
des images évoquées ce matin dans la
presse à propos d’une personne liée à l’industrie nucléaire», a expliqué dans un
communiqué le parquet fédéral belge, faisant référence à une information dévoilée
par le quotidien belge La Dernière Heure.
Selon le quotidien, l’homme «espionné»
est le «directeur du programme de recherche et de développement nucléaire
belge». La vidéo, d’une durée «d’une dizaine d’heures», montre «la porte d’entrée d’une habitation en Flandre», précise le journal.
Selon le journal, il n’est pas possible de
dater les images saisies, et donc de savoir
si elles ont été tournées avant ou après
les attentats.
La piste belge est apparue immédiatement après les tueries du 13 novembre,
revendiquées par le groupe Etat islamique (EI). L’enquête n’a fait que confirmer, jour après jour, la piste de la «filière de Molenbeek» - commune populaire de Bruxelles - dans la préparation
et l’exécution des pires attaques terroristes jamais subies en France.
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
France & Monde | 37
Monde
EUROPE
L’autriche verrouille
le passage des migrants
Face à l’afflux de migrants, l’Autriche a
décidé de limiter à 80 le nombre de demandeurs d’asile autorisés à entrer sur
son territoire par jour, quand les pays
d’Europe centrale ont averti qu’ils prendraient des mesures à leurs frontières
sans résultats du plan EU-Turquie d’ici
mi-mars. L’Union européenne (UE) se
penchera à nouveau sur cette crise sans
précédent lors du sommet qui débute
aujourd’hui. La chancelière allemande
Angela Merkel a exhorté les dirigeants
de l’UE à trouver une position «commune».
SYRIE
L’aide humanitaire
arrive en zone assiégée
Attentat: au moins 28 morts
au cœur d’Ankara
France
JEUX OLYMPIQUES
Paris officiellement en lice
U
n attentat à la voiture piégée visant un
convoi militaire a fait au moins
28 morts et 61 blessés hier soir en plein
centre d’Ankara, dans un pays touché depuis
plusieurs mois par la violence jihadiste et la
reprise du conflit kurde.
Selon le gouverneur de la capitale turque
Mehmet Kiliçlar, cité par les médias locaux,
cette attaque a visé des bus de l’armée près
de la place Kizilay, où sont localisés de nombreux ministères, l’état-major des armées et
le Parlement turc.
Très puissante, la déflagration a été entendue dans une large partie de la ville et
a causé un début de panique parmi ses
habitants.
Cet attentat n’a fait l’objet d’aucune revendication immédiate.
La Tour Eiffel, les Champs-Élysées, des sites historiques connus
dans le monde entier, mais aussi la Seine-Saint-Denis jeune et cosmopolite: Paris veut «réussir des jeux pour tous», selon la philosophie de son projet de candidature pour les JO-2024 dévoilé hier,
date limite fixée par le Comité international olympique. Le vainqueur parmi Paris, Los Angeles, Rome et Budapest sera connu le
13 septembre 2017 à Lima.
POLITIQUE
Hollande en direct sur France Inter
Le président François Hollande sera interviewé demain soir sur
France Inter, où il s’exprimera d’abord à partir de 18H15 sur la politique étrangère de la France avant de répondre à partir de 19H15
en direct aux questions des auditeurs. Ce rendez-vous radiophonique viendra clore une séquence politique marquée par le remaniement gouvernemental et l’adoption à l’Assemblée de la réforme constitutionnelle.
GIRONDE
Mais le président Recep Tayyip Erdogan a
immédiatement promis de riposter. «Que
l’on sache que la Turquie n’hésitera pas à recourir à tout moment, à tout endroit et en
toute occasion à son droit à la légitime défense», a-t-il assuré dans un communiqué.
L’attaque s’est produite à 18h31 locales
(16h31 GMT) et a visé «des véhicules de service qui transportaient des personnels militaires», a précisé l’état-major dans un communiqué publié sur son site internet. «L’attaque terroriste a été déclenchée lorsque les
véhicules étaient arrêtés à un feu rouge à un
croisement», a ajouté le commandement.
De nombreuses ambulances et des véhicules de pompiers ont été dépêchés sur les
lieux de l’explosion, sécurisés par un important cordon de forces de l’ordre. Photo AFP
L’appui de Merkel à Cameron
Dix députés de gauche du département viticole de Gironde, menés par Gilles Savary (PS), demandent une mission d’information
parlementaire pour «faire la transparence» sur les effets des pesticides, après notamment l’émission «Cash Investigation»
(France 2) qui a selon eux «exacerbé des craintes». Dimanche à
Bordeaux, plusieurs centaines de personnes ont participé à une
«marche blanche» pour sensibiliser le public aux dangers des
pesticides, à l’appel de la Confédération paysanne et de plusieurs
associations ou collectifs de Gironde.
SANTÉ
ARCHE DE ZOÉ
Breteau et Lelouch: peine confirmée
La condamnation du président de L’Arche de Zoé Eric Breteau et de
sa compagne Emilie Lelouch, qui avaient tenté en 2007 d’exfiltrer du
Tchad vers la France 103 enfants présentés comme des orphelins du
Darfour, est devenue définitive hier, après le rejet de leur pourvoi en
cassation. Ils ont été condamnés le 14 février 2014 par la cour d’appel de Paris à deux ans de prison avec sursis pour escroquerie, au préjudice de familles qui comptaient accueillir les enfants en France, et
exercice illicite de l’activité d’intermédiaire à l’adoption. Ils avaient
formé un pourvoi en cassation, qui a été rejeté hier par la chambre
criminelle de la haute juridiction.
Photo AFP
Faciliter la reconnaissance du burn-out
Le député socialiste Benoît Hamon remet sur la table le sujet de
la reconnaissance du burn-out, via une proposition de loi déposée
hier pour simplifier les recours, dont il espère que le principe sera
repris dans la réforme du droit du travail. La proposition de l’élu
des Yvelines, qui a été signée au total par 83 députés de gauche
(socialistes et écologistes), suggère de faciliter l’instruction et la
reconnaissance individuelle des cas d’épuisement professionnel
par les comités régionaux de reconnaissance des maladies professionnelles.
USA
Apple refuse de
débloquer son iPhone
Les groupes technologiques et le gouvernement américain ont entamé un
bras de fer devant les tribunaux sur la
protection des données stockées dans
des téléphones réputés inviolables, Apple refusant de donner accès au contenu d’un portable d’un des auteurs de
l’attaque de San Bernardino. Le débat
sur le cryptage des données est au
point mort devant le Congrès mais
mardi une juge américaine a exigé
qu’Apple offre «une assistance technique
raisonnable» à la police fédérale (FBI)
pour l’aider à accéder au contenu
crypté de l’iPhone d’un des auteurs radicalisés de la fusillade de San Bernardino, qui avait fait 14 morts début décembre en Californie.
POLOGNE
Cinéma: Andrzej
Zulawski est mort
EUROPE ET BREXIT
«Faire la transparence» sur les pesticides
Plusieurs dizaines de camions d’aide ont
pénétré hier dans des villes et localités
assiégées en Syrie, une première assistance humanitaire depuis l’accord de
Munich sur un accès immédiat aux civils
en détresse dans ce pays ravagé par la
guerre. Un total de 486.700 personnes
se trouvent dans des zones assiégées et
4,6 millions dans des zones difficiles
d’accès, selon l’Office des Nations unies
pour l’aide humanitaire (Ocha).
Le cinéaste novateur et controversé Andrzej Zulawski, Polonais qui a passé une
grande partie de sa vie en France, est
mort hier des suites d’un cancer à l’âge
de 75 ans. Réalisateur, scénariste, écrivain, Zulawski laisse derrière lui une
quinzaine de films marquants dont
«L’important c’est d’aimer» avec Romy
Schneider et Jacques Dutronc, «L’amour
braque», selon «l’Idiot» de Dostoïevski,
ou encore «La Troisième partie de la
nuit» avec Romy Schneider et Klaus
Kinski. Il en a tourné certains avec l’actrice française Sophie Marceau, sa
femme jusqu’en 2001, tels «Mes nuits
sont plus belles que vos jours», «La
note bleue» et «La fidélité». D’autres
(»La femme publique», «Chamanka»)
apportent une forte dose d’érotisme
sauvage, de nihilisme, de désespoir.
CANADA
L
e président du Conseil
européen,
Donald
Tusk, a confié hier
n’avoir «aucune garantie»
que l’UE parviendra à un
accord avec Londres à la
veille d’un sommet européen «crucial» sur l’avenir
du Royaume-Uni au sein
de l’Union.
«Après mes consultations
ces dernières heures, je dois
l’avouer franchement: il n’y
a toujours pas de garantie
que nous parviendrons à un
accord», a reconnu M. Tusk
dans la lettre d’invitation au
sommet qu’il a adressée aux
28 chefs d’Etat et de gouvernement.
Les négociations achoppent sur certaines revendications du Premier ministre britannique David
Cameron, en particulier
celle sur la limitation des
prestations sociales pour
les ressortissants euro-
péens qui travaillent en
Grande-Bretagne.
M. Cameron a néanmoins
reçu hier le soutien appuyé
de la chancelière allemande
Angela Merkel. «Tout
comme David Cameron, je
considère aussi comme nécessaire que nous, au sein
de l’UE, en fassions plus sur
la compétitivité, la transparence et la bureaucratie», a
déclaré Mme Merkel devant
le Bundestag.
Bombardier réduit
la voilure
Le groupe aéronautique canadien Bombardier va supprimer 7.000 emplois en
deux ans après des résultats en berne
l’an dernier. Cette réduction de 10%
des effectifs du groupe – qui atteindront 64.000 personnes à l’issue de ce
plan en 2017 – débutera dans les «prochaines semaines» et affectera principalement le Canada et l’Europe, a indiqué
le groupe en publiant hier ses résultats
annuels pour 2015.
38 |
RENDEZ-VOUS
En trois
questions
Carnaval populaire
à Bournos
Julien
Cabarry
membre
de la Larada
Arcencam
Pouvez-vous nous expliquer
ce qu’est une « Larada » ?
Une Larada est un foyer de
jeunes, autonome, au sens où
c’est une association qui ne
recherche pas de subventions
car elle s’auto-suffit financièrement. Elle est gérée par des
jeunes dans le but de dynamiser un territoire en organisant
des événements culturels,
festifs, sociaux : débats,
projections, repas. Au sein de
la nôtre, nous dispensons des
cours gratuits d’occitan
chaque semaine. Nous
sommes une structure bilingue et nous l’affichons. La
Larada est ouverte à tous mais
bannit tout propos discriminatoire, raciste ou sexiste.
Souhaitez-vous développer
ce concept ailleurs en
Béarn ?
La difficulté d’une Larada est
qu’elle doit se renouveler sans
cesse. Il n’y a pas vraiment de
limite d’âge. C’est propre à
chacun de se sentir assez
jeune pour en être membre.
On s’est inspiré des «Gaztetxe»
au Pays Basque. Ceux-ci sont
autonomes et ne sont pas
fédérés entre eux. Nous, nous
aimerions que d’autres
Laradas se créent en Béarn et
ailleurs, mais il serait intéressant qu’elles aient des liens
pour monter des campagnes
communes. La Tour du
Bourreau à Pau, si elle n’était
pas liée à un mouvement
politique, pourrait être une
Larada par exemple.
Quel est le programme de ce
Carnaval populaire, le 26
février prochain ?
La soirée débutera à 21 h avec
le procès de Sent Pançard qui,
après avoir échappé à la
crémation à Pau, fait un arrêt
à Bournos avant de rejoindre
l’Aragon. Arcencam, Dieu
forgeron des Pyrénées originaire du village, n’apprécie
que très peu de se faire ainsi
voler la vedette et réclame un
procès. La soirée se poursuivra par la crémation et un
concert avec les groupes Dià
et Papa Gahús. L’entrée est
libre et il y aura de quoi se
restaurer et boire un coup.
Renseignements sur :
http://larada-arcencam.blogspot.fr/
PROPOS RECUEILLIS PAR ADELINE
GONZALEZ
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
PAYS
Los pintassèrs que s’i tornan
VENT DE CASTANHA A Geronce, lo maishant temps non pòt pas hà’us-i acàber. La cavalcada
qui ei estada ajornada que s’aviarà fin finala dimenge qui vien. Quin bèth solaç !
ue v’ac disom la setmana passada, la tempora
carnavalenca que n’ei
enqüèra au mei hòrt. En
tot esperar lo Carnaval
de Bornòs lo 26 de heurèr e lo de
la Vath Vielha lo 12 de març a Nai,
lo Carnaval de Geronce que’s persegueish dinc a dimenge. Qu’estó
entinoat de briu peu grop Arraya
divés e peu bal deus carnavalèrs
dissabte. Malaja ! Per aquestes torns,
lo ventploi que segueish a dia passat
las ventòlas e los eishagats.
Se lo Carnaval Biarnés de Pau
avó la bona fortuna d’atraçar lo
sorelh e donc la horrèra, la gran
cavalcada de Geronce prevista
dimenge que devó estar anullada.
Los dètz-e-ueit cars apapichoats
despuish mes que demorèn a
l’acès, hens las bòrdas. Los hestassèrs totun non renoncian pas jamei
e fin finala, lo seguici d’Aurin dinc
a Geronce (en tot passar per Sent
Güenh e Gèus) que’s debanarà
dimenge purmèr, seguit peu bal
balhat en l’aunor de la Soa Majestat Baptiston. Mes tota aquera holia
que serà davantejada per ua serada
mascada doman e per la Nueit
deus Subervivents dissabte, suu
tèma deus toristas. Siatz los
planvienguts a noste !
Aqueth Carnaval de Geronce
qu’ei probable l’ua de las hèstas
mei corrudas deu Bearn Haut e
que pèhrema e resisteish shens
floishar despuish bèra pausa. Que
cau saber non data pas de ger. Que
vadó probable a l’Edat Miejancèra
quan los poblants e’s passejavan
tots mascats per las carrèras deu
vilatge en tot seguir a trucatalon lo
sol car, aperat Sent Pançard.
Un temps caduda en desbromb,
aquera tradicion qu’estó arrevitada après la dusau guèrra peu
maire de Geronce, Albert Chrestia-Blanchine — qui ns’a deishats
n’i a pas guaire — dab l’amic
Lavigne e quauques ahuecats. En
aqueths temps, los barris deu vilatge que’s pageravan en bastir los
cars mei florits e originaus.
Per las annadas setanta, tota la
vath que’s gaha a la carnavalèra e,
Q
Be son beròis los Blancs e Beròis ! Que son eths, qui arrepresentan l’arrenavida deu primtemps, qui an l’aunor
d’orbir la gran passaria deu Carnaval de Geronce. © DR
Baptiston Pair de Tots, la Soa
Majestat deu Carnaval de Geronce,
que’s masca en eth medish entà
estar de bon reconéisher. © O. PEDEZERT
quitaments se guardan lo nom de
Carnaval de Geronce, las comunas
d’Aurin, Sent Güenh, Gèus,
Preishac de Gèusvath e Aren
qu’entran en dança. D’ara enlà,
que son detzenats de cars ordonançats de plan qui’s segueishen lo dia
de la gran passaria e qui’s deishan
anar a tota fantesia.
Com se hè lo mei sovent, lo
seguici qu’ei gavidat peus Blancs
qui arrepresentan l’arrenavida de
la prima après l’escur de l’ivèrn.
De blanc vestits de segur, mei
ZOOM
Il fera beau dimanche
Ce n’est tout de même pas quelques gouttes de pluie qui vont avoir raison des
« festayres » de Josbaig ! Si la grande cavalcade du Carnaval de Géronce a
dû être annulée dimanche dernier, ce n’est évidemment que partie remise.
Les dix-huit chars bichonnés depuis des mois ne vont pas rester longtemps
cachés dans les granges. Ils seront de sortie ce dimanche et cette fois, pour
de bon. Il faut dire qu’une tradition qui remonte au Moyen-Âge (ou de l’aprèsguerre dans sa forme actuelle) a forcément de la suite dans les idées. Elle en
a vu d’autres. Et les carnavaleux, eux, n’attendent que ça. D’ailleurs, pour se
mettre en jambes pour dimanche, ils ne manqueront pas la Nuit Masquée
demain et la Nuit des Survivants samedi.
quauquas flors e lugrans, los joens
de tota la vath vienguts (la màger
part que s’i hèn dab l’USJ, l’aròu
de rugbi de mau desconéisher
capvath aquí) qu’an l’aunor d’orbir
lo cortègi. Un còp èra qu’èran los
conscrits qui gaudivan d’aqueth
privilègi.
Tota aquera joenessa que dan
lo ton au Carnaval en tot hà’s seguir
lo monde en las lors farandòlas e
peguessas. Mei anar mei que’s son
hèits los especialistas deu getadrapèu e deu geta-esquirons, un còne
estranh decorat dab campanetas.
Los Blancs que fòrman tanben la
guarda reiau de la Soa Majestat
Carnaval qui ei plan reconeisheder — qui ei lo sol a’s mascar en
eth medish — dab lo son perhiu
plan bearnés. Que vadó en 1983
e qu’ei batiat Batiston Pair de Tots
desempuish 2000. Puish que
vienen los milierats de Mascats qui
gahan lo parat tà traucar lo temps,
tornar mainats, hà’s en bèstia, escarnir un personatge public, o vàder
l’objècte de totas las cobedessas…
l OLIVIER PEDEZERT
Agenda culturau
l 19/02 Bedós, Films bracs (Joan
de Nadau, …) 05 59 34 57 57
l 19, 20 e 21/02 Geronce, Carnaval www.carnavaldegeronce.com
l 20/02 Lenveja, Serada bearnesa 06 86 96 96 15
l 20/02 Saut, Cantèra + bal
Papar’Òc www.culturadenoste.com
l 26/02 Bornòs, Carnaval +
concert Dià + Papà Gahúshttp:/
/larada-arcencam.blogspot.fr/
l 27/02 Ortès, Visita seguida deu
Musèu Joana de Labrit
05 59 69 14 03
l 27/02 Monenh, Bal dab Papar’
Òc 05 59 21 37 34
l 27/02 Lenveja, Serada bearnesa 06 86 96 96 15
l 27/02 Gèr, Bal dab Parpalhonw
ww.parpalhon.com
l 28/02 Sarrança, Cants polifonics bearnés e còrses
www.cantadiluna.org
l 28/02 Ortès, Convidança : mu
sica e dança trad’
www.culturadenoste.com
Rensenhaments mei : Ostau
Bearnés : 05-59-30-60-34 /
www.ostaubearnes.fr
Geronce : los suberbèths cars que devón demorar a l’acès la setmana
passada. Aqueste dimenge que sortiràn a de bonas. © O. PEDEZERT
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
SORTIES
Old and Furious et Boisson Divine
en concert vendredi à Lons
DANS LES SALLES AUJOURD’HUI
PAU
Zootopie 3D : 10h45, 13h30, 15h45, 18h, 20h et
J
22h15
MEGA CGR Tél.0 892 68 85 88
Zootopie 3D : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h et
22h15
Ave, césar! 11h15, 13h30, 15h45, 20h et 22h15
Amis publics 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h15 et
22h15
Les naufragés 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h et
22h15
Deadpool (Int. -12 ans) 11h, 13h30, 15h45, 18h,
20h15 et 22h30
La tour 2 contrôle infernale 11h15, 18h,
20h15 et 22h15
Joséphine s'arrondit 11h15, 14h, 16h, 18h
Old ans Furious : du rock 100% seventies repris par quatre anciens collègues de travail.
ROCK C’est une soirée 100%
rock que propose le cabaret Au
suivant de Lons vendredi soir.
Avec, tout, d’abord du cover, via
le groupe Old and Furious né
d’un mélange de musiciens
venant d’horizons très divers.
Leur truc : la reprise des titres
connus des années 70 et 80 mais
suivant une recette bien à eux.
On retrouvera Alain à la batterie,
Manu et Pierre aux guitares et au
chant et Pascal à la basse et au
chant, tous des collègues ou
anciens collègues de travail. « Des
titres revisités, un répertoire très
varié et de nombreuses surprises musicales vous attendent…»,
ZOOM
« Vous les femmes » samedi à Lons
Les artistes des Nextases proposent, samedi 20 février, à 21 heures, au
cabaret Au Suivant de Lons, sa revue « Vous les femmes ». Céline Banegas,
fondatrice des lieux et à la tête de cette troupe originale en province, exposent
une revue de cabaret music-hall toute en strass et en paillettes. « Une troupe
sexy, burlesque, pailletée, féminine » , définie-t-elle sur sa page Facebook,
« Mais pas seulement! ». Car les hommes aussi sont à l’honneur avec chanteur
et musiciens. Céline Banegas promet de vous embarquer « à bord du phénomène «Nextase» et de naviguer de tableau en tableau, de la poésie, à la
plume, en passant par la grâce et par des voix. » Un programme des plus
réjouissant en cette fin d’année.
Nextases, samedi 20 février, à 21 heures, au cabaret « Au suivant », à Lons
(29, avenue Joliot-Curie). Tarifs: 9 €. Renseignements au 06.99.06.32.76.
© DR
promet le groupe.
En deuxième partie de soirée,
Boisson Divine, quant à lui, fera
dans le folk metal de Gascogne
avec des instruments insolites
comme la cornemuse landaise
(boha) par exemple. Le groupe
est né, il y a une dizaine d’années,
de la rencontre entre Baptiste
Labenne (Guitares, basse, chant,
boha…) et Adrian Gilles (batterie, chant), tous deux originaires
de Riscle, en plein cœur du Gers.
Ils n’avaient pas 15 ans… Depuis,
les deux acolytes proposent un
style musical qui associe l’identité Gasconne et le Heavy Metal
qu’ils chantent soit en français,
soit en langue régionale.
l E.G.
Old and Furious et Boisson Divine,
vendredi 19 février à 21h30, au
cabaret « Au suivant », à Lons (29,
avenue Joliot-Curie). Tarif: 5 €.
Renseignements au
06.99.06.32.76.
| 39
ARUDY
J
SAINT-MICHEL Tél.05 59 05 73 70
Argentina VO : 21h
Dofus - livre 1 : julith (Avert.) 17h
GARLIN
J
CINÉ GARLIN Tél.05 59 04 94 05
Les chevaliers blancs 20h30
GOURETTE
J
CINÉMA DES NEIGES
et 20h
Relâche
Chair de poule - le film 11h15 et 16h
Heidi 11h, 13h30, 15h45 et 18h
Les tuche 2 - le rêve américain 11h15,
LARUNS
14h, 16h, 18h, 20h et 22h15
Relâche
Point break 3D : 16h30, 20h et 22h15
Alvin et les chipmunks - a fond la
caisse 11h15, 13h45, 16h et 18h
Chocolat 11h, 13h45, 16h30 et 20h
Dirty papy (Avert.) 22h15
La 5ème vague (Avert.) 13h45, 20h et 22h15
Les saisons 14h et 18h
The boy (Int. -12 ans) 22h30
Creed - l'héritage de Rocky Balboa
20h et 22h30
J
CGR SAINT-LOUIS Tél.0 892 68 85
88
Zootopie 11h, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30 et
21h30
J
LOUIS JOUVET Tél.05 59 05 41 39
MAULEON-SOULE
J
MAULE-BAÏTHA Tél.05 59 28 15 45
Deadpool (Int. -12 ans) 15h et 21h
La terre et l'ombre VO : 21h
Tout en haut du monde 15h
MONEIN
J
LA BOBINE Tél.09 64 45 83 58
Creed - l'héritage de Rocky Balboa
14h30
Les délices de Tokyo VO : 18h
El club (Avert.) 21h
Ave, César! 13h30; VO : 11h, 13h30, 15h30,
MOURENX
17h30, 19h30 et 21h30
J
La tour 2 contrôle infernale 13h30,
La 5ème vague (Avert.) 20h30
La tour 2 contrôle infernale 20h30
Le garçon et la bête 14h30
Les délices de Tokyo 14h30
Les Tuche 2 - le rêve américain 18h
Point break 18h
15h30, 17h30 et 21h30
Deadpool (Int. -12 ans) 11h, 13h30, 15h30,
17h30, 19h30 et 21h30; VO : 11h, 15h30, 17h30 et
19h30
Free love 11h, 13h30 et 19h30; VO : 13h30
Chocolat 11h, 13h45, 16h, 18h15 et 20h30
Alvin et les chipmunks - à fond la
caisse 11h, 13h30 et 15h30
Carol VO : 11h et 18h
Steve Jobs 18h
The danish girl 20h30; VO : 20h30
Les huit salopards (Int. -12 ans) VO :
CINÉ M Tél.0 892 68 10 61
OLORON
J
LUXOR Tél.05 59 36 14 50
Alvin et les chipmunks - à fond la
caisse 14h
Amis publics 16h15 et 21h
Chair de poule - le film 18h30; 3D : 16h30
20h30
Star wars - le réveil de la force 3D :
SUR L’AGENDA
15h30
J
AUJOURD’HUI
ASSON Concours
d'Archichefs 14h-18h proposé par
la bibliothèque d'Asson et organisé
par l'association «Destination
Patrimoine». Les enfants de plus de
8 ans devront relever des défis :
construire une tour, un pont, faire un
mur avec une ouverture.
Limité à 20 places. Salle de
l'Isarce. Entrée gratuite.
J BILLÈRE Animation 18h
«Diététique de l'hypertendu»
proposée par l'association l'Art de
l'Être. Villa des violettes.
Concert 20h30 d'Isotope Trio pour
des compositions originales et très
contemporaines mais aussi des
standards du jazz. Salle Robert de
Lacaze. 5€ à 12€. 06 82 06 98 77
J ETSAUT Animation 15h sur le
thème «Initiation aux rapaces de la
vallée d'Aspe» : un diaporama, une
détermination des critères de
reconnaissance et si le temps le
permet une observation à la longue
vue. Maison du Parc National. 05 59
34 88 30
J PAU Concert Jam Session
21h animé par l'équipe du Show Case
House Band, autour des standards
du blues, de la soul, du
J
rhythm'n'blues, avec un peu de jazz,
de reggae et de rock. Venir avec ses
instruments. Show Case. Entrée
gratuite. contact@showcasetime.fr
DEMAIN
ARZACQ ARRAZIGUET
Concert 20h de Fred Cruveiller
Blues Band, avant de démarrer sa
tournée. Possibilité de déguster des
tapas et bières artisanales brassées
dans le canton d'Arzacq. Vieille
Auberge. Entrée gratuite.
J BEDOUS Soirée courtsmétrages 20h15 proposée par la
commission Culture de la mairie de
Bedous. Joël Sentenac, cinéaste
palois, présentera trois courtsmétrages. Mairie de Bedous. Entrée
gratuite.
J DOGNEN Conférence 18h3021h animée par Michel Syndique, sur
les relations des béarnais d'Espagne
avec leur patrie de naissance, à
travers les actes notariés au 17ème
siècle. Salle pour tous.
J OLORON Concert 21h30
organisé par le Music'Oloron
Skatechop, en soutien à Radio
Oloron. Music'Oloron Skatechop.
Participation libre
J PAU Conférence 17h30 «Aux
J
origines de Turbomeca» par Charles
Claveau, ancien directeur Stratégie
Produits Marchés à Turbomeca.
Université du Temps Libre. Entrée
gratuite.
Concert 21h d'Elithewood (guitarechant : Arnaud, basse : Jean-François
Samacoits, batterie : Jean Levrero)+
On air (basse : Alain, batterie : Marc).
Show Case. 5€
One man show 20h et premier
spectacle de Norman. Zénith. Entrée
gratuite.
LE MÉLIÈS Tél.05 59 27 60 52
Amour 65 VO : 20h15
Ave, César! VO : 14h et 18h
Ce sentiment de l'été 16h et 22h15
El clan (Int. -12 ans) VO : 14h
J'avancerai vers toi avec les yeux
d'un sourd 18h
Les aventures de Mark Twain VO : 16h
Les innocentes 20h
LESCAR
J
CGR LESCAR Tél.0892688588
Alvin et les chipmunks - a fond la
caisse 10h45, 13h45 et 15h45
Amis publics 13h30, 15h45, 18h, 20h10 et
22h15
Chair de poule - le film 3D : 17h45
Chocolat 10h45, 13h45, 16h30 et 19h30
Deadpool (Int. -12 ans) 10h45, 13h30, 15h45,
Deadpool (Int. -12 ans) 16h15
Encore heureux 21h
La tour 2 contrôle infernale 18h30
Les chevaliers blancs 14h
Point break 3D : 18h30
Zootopie 21h; 3D : 14h
ORTHEZ
J
LE PIXEL Tél.05 59 38 53 38
20h10
Deadpool (Int. -12 ans) VO : 20h
Les délices de Tokyo VO : 15h
Zootopie 15h et 17h30
Les premiers, les derniers 17h30
Ballets russes 20h
La 5ème vague (Avert.) 22h15
La tour 2 contrôle infernale 20h10 et
SAINT-PALAIS
18h, 20h10 et 22h15
Heidi 10h45 et 15h45
Joséphine s'arrondit 13h45, 16h, 18h et
SAINT-LOUIS Tél.05 59 65 74 20
22h15
J
La vache 10h45, 13h45, 16h, 18h, 20h10 et
22h15
Amis publics 15h, 18h et 20h30
L'étreinte du serpent VO : 18h
Les chevaliers blancs 20h30
Tout en haut du monde 15h
Les saisons 10h45
Les Tuche 2 - le rêve américain 10h45,
SALIES-DE-BÉARN
22h15
Les naufragés 10h45, 13h45, 18h, 20h10 et
LE SALEYS Tél.05 59 65 05 37
13h45, 16h, 18h, 20h10 et 22h15
J
Star wars - le réveil de la force 3D :
Chocolat 18h et 20h30
Tout en haut du monde 16h
22h15
40 |
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
C’EST VOUS QUI LE DITES
CONTACT : 05.59.82.20.52 - cestvousquiledites@pyrenees.com
LE COURRIER
DES LECTEURS
Le pouvoir d’achat
des retraités
DE PHILIPPE LEGAV, PAU
Dans un article paru dans
votre journal au mois de
janvier, M. Labazze avait écrit
qu’il estimait que le pouvoir
d’achat des retraités n’avait pas
diminué depuis plusieurs
années. Je pense qu’il a oublié
les augmentations d’impôts
sur le revenu payés depuis
2014 par les retraités qui ont
eu des enfants.
J’ai 5 enfants qui travaillent
et 12 petits enfants, et
l’augmentation de l’impôt sur
le revenu depuis 2014 est
l’équivalent du budget que je
consacrais pour eux aux
cadeaux de Noël ; j’appelle cela
une perte du pouvoir d’achat.
En effet le revenu imposable
de la retraite a été augmenté
par l’adjonction de la majoration familiale, politique
familiale parfaitement injuste
quand on sait tous les sacrifices que les parents doivent
faire pour élever les enfants et
leur donner des formations
qui leur permettent de
travailler.
Monsieur Labazze, que ferezvous pour compenser cette
perte du pouvoir d’achat des
retraités ?
Message amical
à l’attention
de mes contemporains
DE MICHEL CHALVET, LONS
Nous savons que les gouvernants du monde entier se
réunissent, depuis 1992, pour
remédier au réchauffement
climatique. Mais quelles
décisions concrètes et
immédiates ont été prises à
grande échelle depuis 24 ans
? Aucune !
Aujourd’hui on veut nous
convaincre de la nécessité
d’avoir un nouvel aéroport à
Nantes. On remplace les petites
lignes ferroviaires par des cars
et on favorise les Lignes à
Grande Vitesse. On crée de
nouvelles routes et on élargit
les existantes. On nous parle
de PIB, de croissance. Des
termes qui prouvent combien
nous sommes loin d’avoir
assimilé la nécessité de vivre
plus sobrement.
C’est par l’avènement de la
voiture que nous nous
sommes installés loin de nos
lieux de travail ; que l’on a créé
des centres commerciaux sur
des terres arables et prises à la
nature. Il est indispensable de
revoir nos modes de vie consuméristes, de ne plus attendre
que les choses s’arrangent
d’elles mêmes. Car le miracle
n’aura pas lieu tout seul !
Les élus ont besoin de nos
engagements dans le quotidien pour changer positivement le monde. Ne serait-il
pas temps de se recentrer en
ville ? De réserver les campagnes à une agriculture saine?
Et de créer en des lieux
LES PHOTOS DES LECTEURS
tranquilles de grands parcs
naturels ?
Ne serait-il pas bienvenu de
produire moins de futurs
déchets avant de chercher à
les recycler ? Ne serait-il pas
judicieux de créer des chemins
végétalisés en ville. Ne faudraitil pas se décider à promouvoir
des pistes cyclables vraiment
sécurisées ?
Une première décision
d’importance devrait être mise
à exécution : l’extinction des
lumières la nuit. Une ville
comme Saumur a fait ce choix.
Elle n’enregistre pas plus
d’agressions qu’auparavant.
En contrepartie cette cité fait
des économies d’énergie et des
économies d’argent.
La pollution lumineuse est
une plaie que beaucoup
d’entre nous ignorent. Un
entomologiste renommé,
Henri-Pierre Aberlenc, a déjà
souligné le déclin des insectes
: « Jusqu’au milieu des années
1990… on avait très rapidement le pare-brise couvert de
nombreux insectes écrasés
appartenant à des espèces très
variées... Aujourd’hui, c’est
fini… Il est stupéfiant qu’une
constatation aussi banale soit
quasiment passée inaperçu…
La pollution lumineuse est
aussi calamiteuse que celle due
aux pesticides !»
Ainsi, nous avons beaucoup
à faire, mais rien qui ne soit
insurmontable. La terre nous
porte et nous nourrit, la vie
sauvage foisonnante y est
essentielle, alors prenons en
soin. Note d’optimisme :
dernièrement, un projet de loi
proposait d’installer dans
toutes les campagnes de
France des panneaux publicitaires lumineux. Grâce à une
forte mobilisation d’opposants
qui ont participé à la consultation publique il a été
abandonné. Comme quoi, il
est utile de ne pas rester passif.
Vérité
de la Palice
DE JEANINE P. HUET, PAU
Pour les uns, rien ne
serait pire qu’un retour de
la droite au pouvoir ; pour
les autres, rien pire qu’un
maintien de la gauche au
pouvoir. Comme dirait
Pirandello, à chacun sa
vérité.
Il y a aussi (beaucoup)
ceux pour qui çà dépend de
quelle gauche ? Quelle
droite ? En tout cas, si la
classe très moyenne-basse,
vache à lait sans patrimoine
ni économies, n’avait pas,
avec les sociaux-démocrates-libéraux paraît-il socialistes, des fins de mois plus
difficiles encore qu’auparavant, pendant que les ports
de plaisance manquent de
places, la crainte du retour
de la droite serait assurément plus vive chez plus de
Français.
Avant-goût de printemps
En Aragon Cécile Magendie à Monein ne passe pas un week-end sans aller randonner dans les Pyrénées.
Elle nous envoie cette photo accompagnée de ce commentaire : «Vous en avez marre de la grisaille et de la
pluie ? Faites comme moi, franchissez les Pyrénées et côté espagnol, à 2 heures de voiture de Monein, en
Aragon, entre Jaca et Huesca, se trouvent «los Mallos de Riglos», point de départ de superbes randonnées.
Dimanche, les amandiers étaient en fleur et je ne résiste pas à l’envie de vous faire partager cet avant goût de
printemps».
L’écume du jour
Biarritz Quand l’océan déchaîné écume de colère / Quel bonheur d’avoir deux pieds à terre ! / Et, bien à
l’abri, derrière une barrière / Se plonger, sans risque, dans cette atmosphère / Suivre la course de la vague
altière / Qui vient se fracasser dans un bruit de tonnerre / Et retomber en une pluie passagère / Sur quelque
admirateur téméraire... De Joseph Labat
Une belle
histoire
Mourenx Rose-Marie
Dutrey évoque l’histoire
du monument aux morts
situé à l’entrée de
Mourenx ville. «Nommé
le Farfadet et le Lutin, il a
effectué un long
parcours avant d’atterrir
là où il se trouve. Il porte
le nom des deux sousmarins qui ont coulé
accidentellement au port
de Bizerte.
Anciennement installé à
Ferryville (Tunisie), il est
arrivé en Métropole et a
été offert en 1968 par la
Marine Nationale à la
municipalité de
Mourenx, ville récente,
qui ne possédait pas de
monument aux morts».
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
DÉTENTE
| 41
Jeudi 18 février 2016
Mots fléchés
b
DE SÉOUL ?
b
PRIT
EXEMPLE
RÉGIME
MARITAL
SODIUM
CONDENSÉ
b
GRACIEUSES
PAS
POUR TOI
d
d
d
c
GROSSE
LIME
b
POSAS
CONSTERNÉES
a
Mots croisés
Mathieu Rhuys
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SUPPRIMER
LE HAUT
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
d
c
PARAÎT
AUSSI
PROPRE
AU VENT
ENTREVOIS
a
d
IL N’EST PAS
PASSÉ
c
MUSE
DE L’ÉLÉGIE
DANS LE
TABLEAU DES
ÉLÉMENTS
BÊTE
À BÂTER
c d
Une mère sort avec son tout
jeune fils et rencontre en
chemin une de ses amies fort
jolie.
- Grégory, demande la mère,
embrasse la dame.
- Non maman !
- Enfin Grégory, obéis !
- Non maman !
- Grégory !
- Non !
- Mais ne fais pas ta mauvaise
tête ! Pourquoi ne veux-tu pas
embrasser la dame ?
- Parce que papa a essayé hier
et il a reçu une paire de gifles!
ÉTENDRE
a
DISCIPLE
d
c
HORIZONTALEMENT
– A – Surtout, ne rien faire ! – B – Petit fagot servant
d’allume-feu. Port finlandais, sur le golfe de Botnie.
– C – Entrée d’impasse. Ses graines sont utilisées
comme condiment. – D – Perdre sa salive. Très
entourés. – E – Eléments d’un ensemble. Il vient
après la signature. – F – Proie des paparazzis.
Champion de boxe américain. – G – Elle détient les
clés des cellules. – H – De Nagoya, on peut admirer
cette baie. Mousses au café. – I – Oral d’examen.
Astate. – J – Elle exprime sa bonne humeur. Elle
reste au large des côtes.
HOMME
INSPIRÉ
PAR DIEU
CONSERVER
TERRAIN
VOLCANIQUE
d
c
ENLEVER
LES IMPURETÉS
a
d
ESPION
DE LOUIS XV
c
PREND
RACINE
PAUSE
POUSSER À
LA FRONTIÈRE
ENVOYER
AU COIN
d
c
d
ARBRE
AFRICAIN
a
d
c
c
VOIE DE COMMUNICATION
NOM D’UNE
PLANÈTE
c
IL BAT
LE ROI
ROUTE
NATIONALE
a
d
d
c
DANSEUR
D’OPÉRA
c
c
PRONOM
RÉFLÉCHI
REVENU
PÉRIODIQUE
Tirages du
MERCREDI 17 FÉVRIER 2016
Midi
4 11 17 19 20 23 28 33 35 37
48 51 52 55 56 58 59 60 65 70
VERTICALEMENT
– 1 – Il écumait les côtes pour s’enrichir. – 2 – On
lui connaît un côté attractif. Voile très creuse et très
grande. – 3 – Tête d’iguane. Qui doit durer du vivant
d’une personne et pas au-delà. – 4 – Concept philosophique qui s’apparente au néant. Attrapé. – 5 –
Tend au maximum. Pièce d’artillerie. – 6 – On peut la
perdre en parlant. – 7 – Il est célébré en fin d’année.
Bien ficelée. – 8 – Arbre d’Amérique du Nord. – 9 –
Personnel féminin. Pour un quart de peseta. – 10
– Elles se rencontrent au carrefour. Il résulte d’une
opération.
VOLONTÉ
RÉFLÉCHI
POUR MOI
Rions
un peu
Aude Mont-Rachet
x 10
4 663 242
Résultats et Informations :
3256
0,35 / min
Soir
3 7 9 11 12 14 16 21 25 26
28 32 36 39 40 42 47 63 65 68
x2
0 901 794
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
Le jeu des sosies
Sudoku
1
Seulement deux illustrations sont identiques.
Trouvez lesquelles !
1
2
3
2
5
8 6 3 7
2
9
6
4
2 3
1
5
6
9
3
5 1
1
5 2
3 6
2
1
9
9 1
5
6
3 7 9
1 4
8
2
1
7 5
4
5
6
9
7
MERCREDI 17 FÉVRIER 2016
Retrouvez le mot mystérieux à l’aide de la grille.
Sur chaque ligne, les points indiquent le nombre
de lettres bien placées dans le mot à découvrir.
2
17 29 34 40
10
C L
Pgagnantes
E T Gains par grille gagnante***
NombresA
de grilles
BONS NUMEROS
•
Aucun
gagnant.
B
O
N
N
E T
5 + gagnant
BONS
NUMEROS
2
•
•116 715,10 €
M I N I M E
5
4 BONS NUMEROSC L A Q 421
U E • • • 1 193,30 €
917
12,10 €
3 BONS NUMEROSH Y S 17
O P E ••
267 105
5,80 €
2 BONS NUMEROS
R E M E D E •
gagnant
320 302 grilles à 2 € remboursées.
B O M B E R •
0 901 794
• à ce tirage
C O I F146 259Fjeux gagnants
E unitaires
A gagner, samedi 20 février 2016, LOTO® de
Votre
est gagnant lors d'un tirage :
R O U A G E •
4 000C000
A €*
S S E R •
B R A N D Y •
Si vous avez aussi les 5 bons numéros vous accédez au JACKPOT.
Sinon vous gagnez, en plus de vos gains éventuels, la somme
de deux euros*** pour chaque grille comportant le N° Chance
gagnant pour le tirage LOTO® ou SUPER LOTO® concerné.
* Montant à partager entre les gagnants du 1er rang ou en cas d'absence de gagnants au 1er rang après
34 tirages consécutifs au rang inférieur ayant au moins 1 gagnant. Voir règlement.
Il y a eu 2 tirages consécutifs sans gagnant de 1er rang avant le tirage du samedi 20 février 2016.
–
Résultats et
informations :
–3256 –
0,35
–
/ min
***Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente FDJ® ou utilisez la fonctionnalité Reçu
Checker disponible sur l'application LOTO® (sur iPhone ou iPad) pour connaître la part de gain
éventuel associée à votre reçu de jeu.
–
envoyez LOTO au
61 113
–
0,35 € PAR SMS + PRIX SMS
BISQUE
4
Bonne suite
7
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel vous participez.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
R
E
P
E
T
I
T
I
O
N
2
E
T
A
M
E
R
3
S
A
L
E
R
E
N T
U R
I E
4 5 6 7
S U S C
L S
E
I T
T T E U
R E R
E S T I
V
R A
I M E M
S E
B
E
V E
8
I
S
A
R
M
I
E
U
X
9
T
O
I
10
E
N
N
U
P I
E
O
N T
E E
E E
N° 1 :
N° 2 :
9 1 4 8 2 3 7 5 6
9 1 7 6 2 8 4 3 5
6 7 2 5 9 1 4 8 3
2 5 4 1 9 3 6 7 8
5 8 3 6 7 4 2 9 1
6 3 8 5 4 7 2 1 9
8 2 7 9 1 6 5 3 4
8 2 9 7 1 6 3 5 4
4 6 1 3 5 2 8 7 9
1 7 3 2 5 4 8 9 6
3 9 5 4 8 7 1 6 2
5 4 6 8 3 9 1 2 7
7 3 8 2 4 9 6 1 5
7 6 5 3 8 2 9 4 1
2 5 9 1 6 8 3 4 7
3 9 1 4 6 5 7 8 2
1 4 6 7 3 5 9 2 8
4 8 2 9 7 1 5 6 3
Mots en grille :
POMME DE
TERRE
APEI-JEUX - Les jeux de l’écrit et du web.
R E
E
S
I
T O
N O E
L
E M E U S
I
A B E
I
I
S
E
A N T
I
L
T O N N E
E
A R
N
D E
I
L
E
E
I
S
I
E
I
T R
S
E
N
E
G A
T
E N T
B E
C O
L
E
G E R A
I
F
R A D
I
S
I
R
E
E
I
I
M
V
P
P E D
C E
L
L
Solution des jeux précédents
Mot embrouillé
Mais quel est donc ce mot qui se cache
derrière toutes ces lettres ?
E A
O
Z
V
U
ZOUAVE
3 7
2 8
6 4 3 5
1
8
4 9
5
2
3
2 5
7 8
4
3
4
4
6 3 7
42 |
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
TÉLÉVISION
6.25 TFou 8.30 Téléshopping 9.25 Petits secrets
entre voisins 10.55 Petits
secrets en famille 12.00 Les
12 coups de midi 13.00 Le
journal 13.35 Petits plats en
équilibre 13.55 Les feux de
l’amour 15.15 J’ai détruit
mon mariage, téléfilm
17.00 L’addition, s’il vous
plaît 18.00 Bienvenue chez
nous 19.00 Money Drop
20.00 Le journal 20.35
Météo, météo des neiges
20.45 C’est Canteloup
6.30
Télématin
9.35
Amour, gloire et beauté
9.55 L’atelier déco 10.50
Motus 11.20 Les Z’Amours
11.55 Tout le monde veut
prendre sa place 13.00
Journal de 13h 14.00 Toute
une histoire 15.10 L’histoire
continue 15.35 Comment
ça va bien ! 17.15 Dans la
peau d’un chef 18.10 Joker
18.50 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h
20.40 Parents mode d’emploi 20.50 Météo
6.00 Euronews 6.30 Ludo
8.25 Ludo vacances 10.50
Midi en France 12.00 Le
12/13 12.55 Météo à la carte
13.55 Un cas pour deux, téléfilm 15.05 Un cas pour
deux, téléfilm 16.15 Des
chiffres et des lettres 16.55
Harry 17.30 Slam 18.10
Questions pour un champion 18.50 Météo des
neiges 19.00 Le 19/20 19.55
Météo 20.00 Tout le sport
20.20 Météo régionale
20.25 Plus belle la vie
8.25 A 14 ans, film 9.55 L’effet papillon - Zapping 10.35
Loin des hommes, film
12.15 Mon oncle Charlie
12.45 La nouvelle édition
(C) 14.05 Baron noir 15.45
Rencontres de cinéma (C)
16.05 Les nouveaux sauvages, film 18.05 Mon oncle
Charlie 18.25 L’album de la
semaine (C) 18.45 Le JT du
grand journal (C) 19.10 Le
grand journal (C) 20.10 Le
petit journal (C) 20.50 Les
Guignols
6.30 Zouzous 9.00 Les maternelles 10.15 Embarquement immédiat 10.50 Des
tigres dans la maison 11.45
La quotidienne 13.00 La
quotidienne la suite 13.40
Le magazine de la santé
14.35 Allô docteurs 15.10
Zoo nursery Berlin 15.40
L’empire du système solaire
16.35 Une carotte presque
parfaite 17.30 C à dire ?!
17.45 C dans l’air 19.00 C à
vous 20.00 C à vous la
suite 20.15 Entrée libre
7.45 Miles dans l’espace : les
messages de Miles 7.50
Shérif callie au far west
8.40 K3 8.50 Alvinnn !!!
Et les Chipmunks 9.00 M6
Boutique 10.10 Drop dead
diva 12.45 Le 12.45 13.10
Scènes de ménages 13.45
Amour versus glamour, téléfilm 15.45 La folle histoire
de « la fête à la maison », téléfilm 17.25 Les Reines du
shopping 18.40 Chasseurs
d’appart’ 19.45 Le 19.45
20.10 Scènes de ménages
8.30 X:enius 8.55 Le jeûne,
une nouvelle thérapie ?
9.50 Voyage aux Amériques
11.30 360°-Géo 13.20 Arte
Journal 13.35 L’aigle des
mers, film 15.30 Couples
15.35 Egypte - Les secrets
de la vallée des rois 16.35
X:enius 17.05 Voyage aux
Amériques 17.30 Sur la piste
Hô Chi Minh - 1 & 2 19.00
Les dolomites, sommets de
légende 19.45 Arte Journal
20.05 28 minutes 20.50 Tu
mourras moins bête
SÉRIE
MAGAZINE
FILM
SÉRIE
MAGAZINE
SÉRIE
SÉRIE
20.45
La grande librairie
20.55
Once Upon a time
20.55
Trepalium
20.55
Section de
recherches
20.55
Envoyé spécial
20.55
ThorHHH
20.55
Homeland
«Saut de l’ange» - Série
Avec : Xavier Deluc,
Franck Semonin
Histoire : Un homme
quitte sa femme - quoi de
plus banal en somme ? pour s’offrir une autre vie.
21.50 Ultime recours
Magazine présenté par
Guilaine Chenu, Françoise
Joly
Reportage : La Reconnaissance faciale. À travers reportages, portraits et
entretiens, "Envoyé spécial" aborde tous les sujets
qui font l’actualité.
Film de Kenneth Branagh
Avec : Chris Hemsworth,
Natalie Portman
Histoire : Thor est un guerrier tout-puissant et arrogant
dont les actes téméraires
font renaître de nos jours un
conflit ancestral.
22.45 Grand Soir 3
«Trahison»
Série
Avec : Claire Danes,
Mandy Patinkin
Histoire : Après l’échec de
l’une de ses opérations, la
CIA pense immédiatement
que quelqu’un les a trahis.
21.50 Entre chien et loup
Avec Martin Winckler (Abraham et fils), Dany Laferrière
(Mythologies américaines),
Catherine Poulain (Le grand
marin), Eric Fottorino (Trois
jours avec Norman Jail),
Roland Brival (Nègre de personne), Tahar Ben Jelloun
(Le mariage de plaisir).
«Des héros et des méchants»
Série
Avec : Jennifer Morrison,
Lana Parrilla
Histoire : À New York, la
grossesse de Zelena complique la relation entre
Regina et Robin.
21.45 Opération mangouste
«Episode 4/6»
Série de Vincent Lannoo
Avec : Léonie Simaga
Histoire : À Aquaville, une
collègue d’Izia a découvert
qu’elle était une “zonarde”.
Elle avertit immédiatement Ruben Garcia.
21.45 Episodes 5 & 6/6
22.50
Section de
recherches
22.40
Un œil sur la
planète
23.20
Docs interdits
22.35
The Affair
22.15
Castro - Guevara
22.40
Once Upon a time
23.25
Eka et Natia
«Prise au piège»
Série de Gérard Marx
23.55 Section de recherches 0.55 New York
Section Criminelle
«Syrie : le grand aveuglement» - Magazine présenté par Samah Soula
0.30 Au clair de la lune
1.25 Toute une histoire
«Jérôme Cahuzac
l’homme qui ne savait
pas mentir»
Documentaire
0.15 Docs interdits 1.15
Midi en France
«Tiraillements»
Série
23.25 The Affair 0.20 À
trois on y va, film 1.45
Surprises 2.00 Rencontres
de cinéma (C)
«Faux semblables»
Documentaire
23.10 C dans l’air 0.20 Entrée libre 0.40 Histoire de
l’Amérique 1.25 Perdre sa
vie à la gagner
«Du côté obscur»
Série
23.30 Nouveau look pour
une nouvelle vie 0.40
Nouveau look pour une
nouvelle vie 1.55 Météo
«Chronique d’une
jeunesse géorgienne»
Téléfilm de Nana Ekvtimishvili, Simon Groß
1.05 Une journée particulière, film
Demain soir
20.55 Divertissement :
Koh-Lanta
Demain soir
20.55 Série :
Boulevard du palais
Demain soir
20.55 Magazine :
Faut pas rêver
Demain soir
20.55 Spec. : Captation
Thomas Ngijol 2
Demain soir
20.40 Magazine :
La maison France 5
Demain soir
20.55 Série :
Elementary
Demain soir
20.55 Téléfilm :
L'annonce
8.35 Touche pas à mon
poste ! 10.45 Le grand 8
12.00 D8 le JT 12.10 Pawn
Stars : les rois des enchères
13.30 Maigret, série 15.15
Maigret, série 17.15 Pawn
Stars : les rois des enchères
17.50 Touche pas à mon
sport, mag. 18.50 Touche
pas à mon poste !
8.30 W9 hits 10.05 @ vos
clips 11.30 W9 hits, mag.
12.40 Une nounou d’enfer,
série 14.05 Une nounou
d’enfer 15.35 Une nounou
d’enfer 16.50 Un dîner
presque parfait, jeu 18.55
Les princes de l’amour, jeu
19.50 Les princes de l’amour,
jeu 20.40 Soda, série
6.45 TV Achat 8.50 Les
mystères de l’amour, série
9.40 Au-dessus de tout
soupçon, série 11.25 Alerte
Cobra, série 13.25 Infos
13.40 New York Section
Criminelle, série 17.05 Las
Vegas, série 18.50 Las
Vegas, série 19.40 Alerte
Cobra, série
6.45 TV achat 8.55 Les
frères Scott, série 11.35
Friends,
série
12.50
Friends, série 13.45 Infos
13.50 Voleurs de stars, téléfilm 15.30 Revenge, série
16.15 Revenge, série 17.05
Grey’s anatomy, série 18.55
Grey’s anatomy, série
20.35 VDM 20.45 Météo
6.30
Téléachat
9.40
Crimes, doc. 11.15 Friends
trip 2, jeu 12.45 Friends trip
2, jeu 13.30 Tellement vrai,
mag. 15.10 Tellement vrai,
mag. 15.50 Friends trip 2,
jeu 17.25 Friends trip 2, jeu
18.10 Friends trip 2, jeu
18.55 Smallville, série 19.45
Smallville, série
12.10 Les Zouzous 13.35
Lapins crétins : l’invasion
14.10 Super 4 14.45 Slugterra 15.30 Star Wars rebels
16.10 Ninjago 17.20 Molusco 17.45 Les as de la jungle à la rescousse 18.40
Une saison au zoo 20.20
Jeux Olympiques de la jeunesse 20.45 Monte le son
7.00 Lâche ta couette, clips
8.30 Top D17, clips 10.30
Top D17, clips 11.00 Top
France, clips 12.00 Top clip
14.00 Le starmix. Divertissement présenté par Amélie Bitoun 17.30 Top France,
clips 18.30 Pawn stars : les
rois des enchères, div. 5 épisodes
FILM
SPORT
FILM
DIVERTISSEMENT
SÉRIE
DOCUMENTAIRE
FILM
20.50
Nos amis les
flicsHH
Documentaire
Retrouvez Charlotte, Cyril,
Anthony, Aurélie et Stéphane, du zoo de La Flèche,
partis en République démocratique du Congo.
22.25 Les animaux du zoo,
doc. 23.10 L’autre JT 0.10
Grand Central, mag.
Film de Bob Swain
Avec : Frédéric Diefenthal
Histoire : Coincés par un
caïd du coin après un holdup foireux, des petits
voyous se voient contraints
de cambrioler une fondation d’art moderne.
22.35 Le livre d’Eli, film
Demain soir
20.55 Série :
Commissaire Cordier
Demain soir
20.50 Téléfilm :
Merlin
Demain soir
20.50 Spectacle :
Grammy Awards 2016
8.30 Face au doute 11.50
Docteur Quinn, femme médecin 13.35 Docteur Quinn,
femme médecin 14.40
C’est ma vie 17.05 Buffy
contre les vampires 17.55
Buffy contre les vampires
18.50 Buffy contre les vampires 19.40 Buffy contre les
vampires
6.55 Demain à la une 8.45
Trop chou - chatons 9.10
Révélations 12.45 Lost girl
13.30 Lost girl 14.20 Counting cars 15.10 Counting
cars 16.10 Counting cars
17.00 Pitbulls et prisonniers 18.55 Pitbulls et prisonniers 19.55 Pitbulls et
prisonniers
6.00 Bourdin direct 8.40
Non élucidé 10.20 Convois
XXL 12.25 Le liquidateur
13.55 Le liquidateur 15.25
Le liquidateur 16.05 Wheeler Dealers - occasions à
saisir 17.55 Wheeler Dealers - occasions à saisir
19.45 Wheeler Dealers occasions à saisir
6.00 Téléachat 9.00 Sans
tabou 9.45 Sans tabou
10.30 Sans tabou 11.30
C’est mon choix 12.30 C’est
mon choix 13.30 Navarro
15.15 Navarro 16.50 Pour
l’amour du risque 17.45
Pour l’amour du risque
18.45 C’est mon choix
19.45 C’est mon choix
20.50
Code Mercury
20.55
Cinéman
20.50
Agents secrets
20.55
Tendres passions
«L’autre peine / A la vie à
la mort» - Série
22.35 Famille d’accueil
23.25 Famille d’accueil 0.10
Rani, la rebelle
Film de Harold Becker
Avec : Bruce Willis, Alec
Baldwin
22.50 Braquage à l’Italienne,
film
Film de Yann Moix
Avec : Franck Dubosc,
Pierre-François Martin-Laval
22.25 Le règne du feu, film
0.15 Kaamelott
Film de Frédéric Schoendoerffer
Avec : Vincent Cassel,
Monica Bellucci
23.00 Fortunes, téléfilm
20.50
Secret de fabrication : Mini Cooper
Demain soir
20.50 Série :
Meurtres au paradis
Demain soir
20.50 Série :
2 broke girls
Demain soir
20.55 Jeunesse :
Les aventures de Tintin
Demain soir
20.50 Divertissement :
Défis mécaniques
Film de Brian De Palma
Avec : Tom Cruise
Histoire : Chargé d’une nouvelle mission, l’agent du
contre espionnage Ethan
Hunt tombe avec son équipe
dans un piège sanglant.
23.05 Touche pas à mon
poste !
20.55
Arthur et la
vengeance de
MaltazardH
«UEFA Europa League Match aller 16e de finale»
Sport commenté par Denis
Balbir, Jean-Marc Ferreri
23.10 100% foot 0.30 Marvel :
les agents du S.H.I.E.L.D.,
série 1.20 Marvel : les agents
du S.H.I.E.L.D., série
Demain soir
21.00 Spec. : La folle histoire
des stars des années 80
20.55
Hell’s kitchen
20.55
The fall
Film de Luc Besson
Avec : Freddie Highmore,
Mia Farrow
Histoire : Une araignée
transmet à Arthur un message de détresse : Sélénia
est en danger !
22.45 Le bêtisier
Divertissement
Pour la première fois, trente
caméras vont capter la dure
réalité du quotidien d’une
cuisine de prestige... Arnaud
Tabarec, chef étoilé a réuni
seize cuisiniers professionnels, tous plus ambitieux les
uns que les autres…
0.10 Cake boss : le pâtissier
de l’impossible, doc.
«La chute» - Série
Avec : Gillian Anderson
Histoire : Le commissaire
Gibson continue de surveiller
les mouvements de Spector
tandis que Burns rend visite à
un prêtre destitué de ses
fonctions, qui aurait pu être
en contact avec le suspect.
22.05 The fall, série 23.55
Crimes, doc.
Demain soir
20.55 Magazine :
Enquête d'action
Demain soir
20.55 Série :
Les experts
Demain soir
20.55 Div. : On a
échangé nos mamans
14.45 Les tutos créatifs
15.05 Team Galaxy : le collège de l’espace 16.00
Magic : famille féérique
16.25 Sonic Boom 16.50
Lanfeust Quest 17.41 Objectif Blake ! 18.20 Mes
parrains sont magiques
18.50 Chica vampiro, mortel d’être un vampire
9.35 Dans la peau d’une
autre 1.50 Les recettes de
Babette 12.00 Infô midi
12.10 Outremer tout court
12.20 Plus belle la vie, la
collec’ 15.10 Scrubs 17.10
Foudre 18.30 Infô soir
18.50 Couleurs Sport 19.00
Outremer tout court 19.10
H
6.30 Petits secrets entre
voisins 9.45 Sous le soleil
11.30 Sous le soleil 12.25
Sous le soleil 13.30 PEP’S
13.40 Les enquêtes impossibles 16.55 Ghost whisperer 17.45 Ghost whisperer
18.40 Ghost whisperer
19.35 Ghost whisperer
20.30 PEP’S
20.50
Merlin
20.50
Famille d’accueil
«Profanation / Disparition» - Série
Avec : Colin Morgan
22.30 Merlin 23.59 G ciné
0.10 Les Parent
Demain soir
20.50 Div. : Intervilles
International
Documentaire
23.45 Clov, l’incroyable
chantier d’un pétrolier
hors-norme
Film de James L Brooks
Avec : Jack Nicholson,
Debra Winger
23.25 Visions criminelles,
téléfilm
Demain soir
20.50 Documentaire :
Portraits d'Hitler
Demain soir
20.55 Série :
Mr. Selfridge
TÉLÉPROGRAMMES : 04 91 27 01 16
20.50
Une saison chez
les bonobos
20.55
Football : Olympique de Marseille /
Athletic Bilbao
21.00
Mission
impossibleHHH
MÉTÉO
07h55
18h35
Née à Lourdes en 1844 dans une famille très
pauvre, morte à Nevers en 1879. Ses visions à
14 ans furent à l’origine du pèlerinage de Lourdes
Couleur : le bleu Chiffre : le 8
DEMAIN
-1 11
BÉARN ET SOULE
PYRÉNÉES
4 13
“A la Sainte-Bernadette,
souvent le soleil est de la fête.”
-1 9
-1 10
1 14
QUALITÉ DE L’AIR
Bassin de Lacq
hier :
4
Agglo. de Pau
hier :
4
1 à 4 : très bon
à bon
5 à 7: moyen
à médiocre
3 14
SudOuest-anno
nces .com
VOTRE ANNONCE
BONNES AFFAIRE
S
GRATUITE
Meubles, multimédia,
électroménager.
Votre annonce 3
..
semaines sur www.sudoue
st-annonces.com
C’est simple et
gratuit* !
de la Golf 7. L’habitacle,
très sobre,
selon les standards
en vigueur chez
Volkswagen, est
d’une finition
sans
reproche.
SOUS LE CAPOT
Un best-seller
très apprécié
Une version de
240 ch
La Passat est, derrière
Le conducteur
peut disposer en
opproduit de Volkswagenla Golf, le
tion de l’instrumenta
qui se vend
tion digitale de
le mieux. Lancé
la nouvelle Audi
en 1973, ce moTT (de série sur
dèle en est à sa
les
versions Carat
huitième version.
Edition). On
Il s’en est vendu
note
qu’un ensemble
22 millions
de technologies
d’exemplaires (contre
de
sécurité sophistiquées
30 millions
est disponible
de Golf) et son
en option à 1 335 €,
succès
avec une assisment pas. En 2013, ne se détance de conduite
VW
dans
culé 651 000 unités, a immatriteillages et un détecteur les emboualors que
Peugeot vendait
de vigilance
à peine 86 800
du conducteur.
Ce système arrête
unités de sa 508
et Citroën, 64 200
la
voiture, feux de
C5. Si l’on ajoute
détresse allumés,
Avec une entrée
les ventes de Mas’il
détecte une perte
de gamme abordable
gotan, la version
de vigilance totale
chinoise
la nouvelle familiale
du
de la
et une approche
conducteur. Un
Passat, on atteint
amortissement
de la Volkswage
délibérée du premium,
1,1 million
piloté, avec trois
d’exemplaires rien
n cherche à séduire
modes, figure
que pour 2013.
La nouvelle Passat,
égaleune clientèle très
ment au catalogue
arrivée à l’aupour 1 210 €. On
large
tomne dernier
avec un premier
peut en revanche
sur le marché
prix à 25 350 €
regretter que les
européen, se veut
(1,4 l MQB du
feux LED ne soient
proche du premium, 125 ch), elle ne néglige
groupe, tout comme
pas pour aupas disponibles
avec une ligne
la Golf sur
tant la partie la
et l’Audi A3, la
très élégante et
les versions d’entrée
moins fortunée
Passat se veut
une
montée en gamme
de sa spacieuse
de gamme.
plus
évidente. Mais clientèle.
grâce à un empattement En ce qui concerne
les moteurs, la
Cette huitième
allongé de 8 cm.
Passat est proposée
version n’a pas
Mais elle garde
avec deux blocs
changé de façon
la essence
même longueur
fondamentale,
1,4 l de 125 ou
(4,77 m) tout
gar- améliorant
dant sa ligne
150 ch. L’ofen fre
FICHE TECHNIQ
caractéristique.
son volume de
est plus variée
UE
coffre de
Mais 21 litres,
en diesel, avec
elle est plus élégante,
Passat
un
qui passe à 586
bloc 1,6 TDI de
par ses arête
litres Il
120 h
fi
d
7 13
5 12
3 14
6 14
1 14
0 13
3 14
5 12
7 13
3 14
4 15
4 12
4 11
6 12
-1 11
1 13
3 10
AUJOURD'HUI
6 10
8 à 10 : mauvais
à très mauvais
Informations
complémentaires :
05 56 24 35 30
www.airaq.asso.fr
Salies-de-Béarn
6 10
Garlin
Arzacq
Lembeye
3 10
3 9
6 11
C'est un temps gris le matin
avec des pluies en général
faibles, plus notables sur la
côte. En cours d'après-midi, le
ciel reste chargé et on passe
en régime d'averses avec un
risque orageux vers la côte.
8 13
1 14
-2 7
2015
LUNDI
6 14
7 14
5 14
1 13
VENDREDI 23 JANVIER
&
-1 10
-1 10
ANNONCES
Une Passat pou
r tous les goûts
particuliers
auto
DIMANCHE
4 13
3 11
VOTRE FUTURE VOITURE
EST CHEZ NOUS !
Volkswagen
SAMEDI
2 10
2 10
e
49
jour jour
49ème
e
707ème
semaine
semaine
Ste Bernadette
14h41
04h42
| 43
*offre réservée aux
2016
FÉVRIER
FéVRIER
Mon journal, ma vie en Béarn et Soule
Chaque vendredi,
nos pages d’annonces Auto
PENSÉE
1818
JEUDI
JEUDI
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
Mauléon
3 9
5 9
40 km/h
50 - 53
2 9
1 7
AILLEURS
Il fait froid au lever du jour
avec quelques grisailles en
plaine, surtout sur le nord du
département. Le ciel est
variable le matin avec des
éclaircies plus belles vers l'est
alors que quelques ondées
touchent l'ouest du
département. Le soleil devrait
s'imposer l'après midi.
Le relief est accroché à
bouché avec des
précipitations régulières mais
faibles. Elle cessent en cours
de soirée. La limite pluie neige
se situe vers 800m puis
s'abaisse légèrement vers
700m en cours d'après midi et
vers 600m le soir juste avant
l'arrêt des précipitations.
Le temps est couvert avec de
la pluie une grande partie de
la journée. Les averses
peuvent temporairement
prendre un caractère orageux,
principalement à la côte.
Le relief est bien dégagé en
matinée. L'après-midi, les
nuages s'invitent sur le relief
basque. Ailleurs, le beau
temps devrait persister.
Le temps est instable avec une
alternance d'éclaircies et de
passages nuageux localement
accompagnés de quelques
averses.
01h48
07h49
14h26
20h22
01h08
07h13
13h46
19h42
01h02
07h09
13h39
19h36
Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 / 3
Paris . . . . . . . . . . . . . . . .
Strasbourg
...........
Bordeaux . . . . . . . . . . . .
Toulouse
............
Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brest
...................
Clermont-Ferrand. . . . . . . . .
Ajaccio . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marseille . . . . . . . . . . . . . . . .
QUELQUES 18 FÉVRIER
l 1921 : le Français Etienne Oehmichen réussit pour la première fois à faire
voler un hélicoptère
l 1934 : naissance du couturier Paco Rabanne
l 1954 : naissance du comédien et danseur John Travolta
l 1967 : mort de Robert Oppenheimer, l’un des pères de la bombe atomique américaine
l 2002 : le franc, symbole monétaire national, n’a plus cours légal, l’euro
devient la monnaie des Français
l 2008 : décès d’Alain Robbe-Grillet, écrivain et cinéaste
1 /6
1 /8
3 /8
1 /9
1 /7
4 /9
-1 / 4
4 / 14
5 / 13
11
-2
0
7
3
2
4
-8
8
8
17
3
4
13
7
7
14
-3
16
18
HOROSCOPE
Jeudi 18 février 2016
BÉLIER (21/03-20/04)
Travail : L’ambition vous
pousse vers des horizons nouveaux. Cela dit, ne mettez pas la charrue
avant les bœufs. Amour : C’est le beau
fixe pour tous les natifs. En plus, il y a de
nouveaux projets dans l’air ! Santé : Du
sommeil à rattraper.
GÉMEAUX (22/05-21/06)
Travail : Avant d’envisager
quoi que ce soit, il vous faut
mettre à plat les détails encore nébuleux. Amour : Il est temps de mettre le
nez dehors et d’accepter les invitations
qui vous sont proposées. Santé : Des
problèmes de digestion.
LION (23/07-23/08)
Travail : La journée risque
d’être neutre, car rien ne
semble vouloir bouger. Profitez-en pour
souffler. Amour : Si l’envie de partir vous
ressourcer vous prend, n’hésitez pas à
programmer un week-end en amoureux.
Santé : Manque de vitalité.
BALANCE (23/09-22/10)
Travail : Contrariez-vous
votre entourage par plaisir ? Si
c’est le cas, vous risquez fort de recevoir
la monnaie de votre pièce ! Amour : Vous
semez la tempête et vous vous demandez
pourquoi vous faites l’objet de reproches.
Santé : Moyenne.
SAGITTAIRE (23/11-21/12)
Travail : Le destin s’est toujours chargé de vous montrer
la voie à suivre. Eh bien, cela devrait
continuer ! Amour : Si vous voulez la
paix, vous allez devoir vous soumettre à
quelques questions. Santé : Evitez tabac
et alcool.
VERSEAU (21/01-19/02)
Travail : Avant de parler augmentation, on va certainement
vous demander de faire vos preuves.
Amour : On vous jalouse à raison et tant
mieux ! Tout en effet semble vous sourire
sur le plan sentimental. Santé : Vitalité.
TAUREAU (21/04-21/05)
Travail : Vos adversaires vont
réagir à vos assauts. Résultat, vous gagnerez sur tous les tableaux.
Amour : Il est tout à fait normal d’avoir
du mal à redémarrer après une déception. Ne perdez pas courage ! Santé :
Sommeil agité.
CANCER (22/06-22/07)
Travail : Votre talent est
certain et c’est la raison pour
laquelle vous obtiendrez la confiance de
vos supérieurs. Amour : Belle embellie
sur les petits cœurs. Les uns trouvent
l’âme sœur, les autres resserrent les liens.
Santé : Excellente.
VIERGE (24/08-22/09)
Travail : En acceptant le travail d’équipe, vous avancerez
plus facilement et respecterez les délais
promis. Amour : Célibataire depuis longtemps ? Rassurez-vous, sans doute plus
pour très longtemps ! Santé : Baisse
de régime.
SCORPION (23/10-22/11)
Travail : Tout baigne. Vos
projets avancent, on vous
écoute, un pécule pourrait tomber tout
droit dans votre escarcelle. Que demander encore ? Amour : On vous vénère, on
vous chérit ! Vous êtes l’heureux élu de
cette journée ! Santé : Le pep !
CAPRICORNE (22/12-20/01)
Travail : Faites preuve d’un
peu plus de tact et reconnaissez vos erreurs. Vous calmerez le jeu
plus facilement. Amour : Equilibre quasi
parfait. Vous vivrez un bonheur simple
et profond sur tous les plans. Santé :
Mangez légèrement.
POISSONS (20/02-20/03)
Travail : Vos projets vont bon
train. Quelle pêche ! Quelle
motivation ! Mais où allez-vous donc
pêcher toutes ces idées ? Amour : Les
enfants seront source de bonheur. On
fait la fête et on célèbre le bonheur tous
ensemble. Santé : Bougez !
44 |
JEUDI 18 FÉVRIER 2016
LES GENS D’ICI
David Monteiro
Yvette Elissondo
Alain Laplace
Technicien à la mairie
de Lescar, il a supervisé
l’installation dans
les classes de tableaux
PAGE 12
numériques.
La cantinière de Vignes
a rendu son tablier
à l’école, le dernier jour
avant les vacances
PAGE 15
scolaires.
Il a co-écrit avec JeanClaude Raufaste une
véritable encyclopédie
sur les courses de fond
PAGE 17
béarnaises.
Une cuisine des sommets
PORTRAIT Frédéric Miel, chef de cuisine dans les plus grands restaurants de l’Hexagone, véritable artiste culinaire, dresse
ses assiettes comme des œuvres d’art et collectionne les distinctions. Il œuvre actuellement au Restaurant des Cimes à Gourette.
es plats ressemblent à
des tableaux que l’on
n’ose pas toucher tant
ils sont beaux. L’art de
l’éphémère présenté au millimètre, en plus du goût raffiné et
travaillé, c’est la passion de Frédéric Miel qui, depuis près de vingt
ans, prête ses services dans les
plus grands restaurants de
l’Hexagone.
Frédéric Miel découvre l’art de
la cuisine à l’occasion d’une
émission de télévision. C’est le
déclic, il en fera son métier. Pour
son service militaire – il fait partie
des derniers appelés – il postule
à l’Elysée. « Qui ne tente rien n’a
rien, confie-t-il. Et je préférais
passer dix mois dans les cuisines
de la Présidence que dans une
banale cantine. » Son audace paie
et le voilà recruté sous le mandat
de Jacques Chirac en tant que
Chef de partie. « Bien souvent
nous ne savions pas pour qui
nous cuisinions. Mais j’ai rencontré le Président et sa femme lors
des vœux de l’Elysée en 1998. Il
était très abordable. »
S
LIGNE DE VIE
Etats-civil : né à Pau en 1976.
Cursus scolaire : lycée hôtelier de
Morlaàs, CAP en 1994, BEP en
1996, Bac Pro en 1998.
Distinctions : 2009 : nommé
premier ambassadeur des produits
d’Aquitaine. 2011 : décoré de
l’Ordre culinaire international.
2014 : 1er prix de la Blonde
d’Aquitaine à Sauveterre.-2014 :
Prix spécial du Jury à la Saumonade
à Navarrenx.- 2015 : Distingué
comme disciple d’Escoffier chez
Michel Troisgros à Lyon. 2016 :
membre de l’Académie culinaire de
France, la plus vieille académie qui
regroupe l’élite de la cuisine
française.
Passions : La cuisine, la cuisine
et encore la cuisine. Peu de temps
pour une vie personnelle et des
loisirs, si ce n’est un peu de vélo,
de piscine et de footing.
Cumul d’expériences
Frédéric Miel part ensuite à
Cannes comme commis au Bel
Otero, un restaurant du Carlton
qui n’existe plus aujourd’hui, puis
comme chef de partie saucier
chez Michel Guérard au Pré
d’Eugénie-les-Bains. Son meilleur
ouvrier de France lui propose de
le suivre à la Résidence de la
Pinède à Saint-Tropez comme
sous chef. Une occasion rêvée
pour Frédéric. « C’était du très
haut de gamme, des heures de
travail intense tous les jours et
très peu de repos. J’y suis resté
deux ans. »
Palois d’origine, le jeune chef
tente de se rapprocher de chez
lui et postule en 2004 à l’hôtel
Le rêve de Frédéric Miel : devenir Meilleur Ouvrier de France et remonter à Paris, le meilleur tremplin pour
sa carrière… une fois bouclée la saison de Gourette. © LAURENCE FEURY
Beaumont et à la Villa Navarre. Il
est embauché à la villa Navarre
comme chef de cuisine, et y restera huit ans.
En 2011, Frédéric Miel est sollicité pour participer à une
émission de télévision « À vos
régions » sur la chaîne D8, animée
par Grégory Galiffi. « L’émission
était tournée dans les jardins de
la villa, ce n’était pas simple de
cuisiner en extérieur avec trois
caméras braquées sur moi !
D’autant que c’était ma première
émission. » Mais le jeune chef s’en
sort avec brio. L’émission est un
succès. Frédéric, devient membre
de l’Ordre culinaire international.
Le chef fait la réputation
En 2012, peu après le changement de propriétaire de la villa
Navarre, il quitte son poste et
décide d’enchaîner les manifestations pour mieux se faire
connaître. Il parcourt les concours
aux quatre coins de la France,
Paris, Bordeaux, Lyon, pendant
l’été, et revient travailler à Gourette
l’hiver, pour dépanner son ami
Dominique Delaire au Restau-
rant des Cimes. « C’est un beau
défi que de montrer qu’on peut
faire de la grande cuisine dans
une petite station de ski. C’est le
chef qui fait la réputation d’un
restaurant, et non l’inverse. » Aussi,
depuis trois ans, Frédéric Miel
ravit les clients du Restaurant des
Cimes, peu habitués à trouver
une telle présentation dans leur
assiette. Car c’est bien de cela qu’il
s’agit. Un assortiment de couleurs
et de pièces montées les unes sur
les autres, telle une sculpture,
décorée à souhait, à tel point
qu’on n’ose pas y toucher. Frédé-
ric est un maniaque du détail et
peaufine ses plats à la perfection.
« Mais ça ne fait pas tout, confiet-il. Il faut aussi exceller dans la
cuisson, l’assaisonnement, être
partout à la fois et tout maîtriser,
le salé comme le sucré. Et ne pas
compter ses heures. »
Frédéric Miel respire et vit pour
la cuisine, y passe ses week-ends,
les jours de fête, sans ne jamais
compter ses heures. Chaque jour
est un nouveau défi où tout est à
refaire avec le même soin pour
chaque assiette. Un art de
l’éphémère. Son rêve : Devenir
Meilleur Ouvrier de France. Il
espère remonter à Paris, le
meilleur tremplin pour sa
carrière… une fois bouclée la
saison de Gourette.
l LAURENCE FLEURY
Mon journal, ma vie en Béarn et Soule
ET SI VOUS PROFITIEZ DU WEEK-END ?
&
BT_5x66_Pyr Week-End 2014
- Chaque vendredi, nos pages spéciales week-end
- Tous les jours, un agenda complet des sorties
larepubliquedespyrenees.fr

Invitation colloque.docx

Liste des joueurs convoqués pour le concours du Pôle Espoirs le

2016-02-26_REP

Classement 12 Km

Organigramme de la DDTM 64 - Les services de l`État dans les

Unité 2 Leçon 6

L`EXPLOIT La Section n`a fait qu`une bouchée du

2016-02-03_REP

LEUR « BŒUF » A FINI AU TRIBUNAL

Télécharger le fichier

SARKOZY EN TOUTE « DISCRÉTION »

France - Direct Lille Plus

Télécharger le fichier

Un réveillon avec les sans-abri Page 11

accessoires_et_comm..

Ce document est actuellement en cours de préparation. Les