OPEN DAILY 11.00 – 24.00 www.uprovaznice.cz

OPEN DAILY
11.00 – 24.00
www.uprovaznice.cz
U provaznice
CHEZ LA BELLE CORDIÈRE
En la ville de Prague, vécut jadis une très belle femme qui par
sa grâce et sa beauté était convoitée et connue par bien des
hommes.
La belle pourtant n'en aimait qu'un seul, le cordier, son mari.
Le cordier sachant son art comme nul autre était malgré lui
souvent appelé à voyager vers de lointaines contrées.
La solitude ne seyant point à la belle dame,
elle se languissait d'ennui .
Ainsi un jour, au retour de son époux, la belle lui demanda
l'autorisation d'ouvrir sa propre taverne. Le brave homme qui la
chérissait tant acquiesça de bon coeur.
Elle se mit à l'ouvrage avec tant de ferveur que la taverne fut
bientôt fréquentée par tous les hommes de la ville.
Commencèrent alors à courir des bruits sur la belle tavernière
qui, outre de succulents breuvages, d'autres services offrirait.
La rumeur se répandit si vite que sous peu elle parvint à l'oreille
du cordier qui s'empressa alors de regagner sa demeure. Aveuglé
par la jalousie, il ne mit pas en doute la véracité des propos calomnieux et, de sa propre corde, étrangla son épouse.
On dit que dès lors l'âme de la belle femme dans la taverne
demeure et ne trouvera pas la paix tant qu'elle n'aura guéri
tous ceux que le mal d'amour tourmente.
Quiconque ayant des problèmes de couple devrait toucher
le portrait de la belle cordière et laisser la magie
faire son oeuvre.
Vous verrez sans aucun doute les résultats sous peu.
U provaznice
Plats froids
„Le noyé“ ... cervelas mariné au vinaigre et oignons
Émincé de porc en gelée 150g ... servi avec oignons et vinaigre
L´assiette du bon vieux cordier 1000g
36,−
62,−
218,−
... sélection de délicatesses pour deux ou plusieurs personnes affamées
Tomme marinée 1 pièce
68,−
Fromage spécial bière, avec oignons et paprika 100g 69,−
Rillons aux oignons, à tartiner 100g
49,−
Pâte piquante à tartiner, pain grillé 100g
55,−
239,−
Steak tartare, pain grillé ... bon à en devenir fou
Petit et chaud
Assiette de porc fumé 100g .... avec raifort aux pommes et moutarde
Pied de cochon 350g ... avec raifort aux pommes et moutarde
Saucisse maison 120g ... avec raifort aux pommes
Quenelle au lard ... avec choucroute et oignons
Brochettes de dinde au bacon 150g
68,−
85,−
59,−
96,−
98,−
Sans viande
Doigts puants du vieux Pepek 2 pièces
68,−
... caillés d´Olmütz pannés
Trois toasts de nos fantômes
48,−
... avec un mélange piquant à la pomme de terre
„Kucmoch“ 3 pièces ... roast potato cakes served with cheese and gherkin
68,−
Tomme poêlée dans la traditionnelle galette de pomme de terre 109,−
... servie avec de la salade de choux
Champignons de Paris frits 120g
Omelette paysanne au fromage
Pommes de terre au four
89,−
89,−
98,−
... avec épinards, sauce piquante, fromage et crème
Mélange de légumes 200g, parsemé de parmesan
79,−
U provaznice
Soupes
Soupe à l´ail ... le meilleur traitement pour la gueule de bois
Soupe au choux ... servie dans une miche de pain
Soupe aux tripes
Soupe traditionnelle de pommes de terre ... avec une galette
42,−
78,−
48,−
48,−
Plats principaux
Aloyau de boeuf rôti 150 g
156,−
... à la crème et aux airelles rouges
„vepřo, knedlo, zelo“ 150 g
148,−
... plat traditionnel tchèque: rôti de porc, choucroute et „knedliky“ (boulette) de pommes de terre
Véritable goulash de brasseur 150 g
156,−
... servie avec knedlíky à la farine
Escalopes de porc 250 g ... servi avec pain et cornichon
Canard rôti 1/4
178,−
209,−
... servi avec choucroute aux pommes et knedlíky de pommes de terre
Assiette „Prague ancienne“ pour deux 1300 g
Genou de porc rôti 1200 g ... servie avec du raifort et la moutarde
"Genou de porc rôti à la bière 1200 g
Côtes de porc épicées 600 g
Truite en robe d´amandes 250 g
398,−
235,−
239,−
158,−
178,−
Grillades
Brochettes de poulet 150 g ... avec poivron et oignon
Escalope de poulet farcie au fromage bleu 250g ... avec brocoli
Escalope de dinde 200g ... avec maïs et beurre aux fines herbes
Filet de porc 250g avec épinards
Entrecôte 250g avec haricots verts au lard
Médaillons de boeuf 200g avec légumes blanchis
Assortiment de grillades pour deux 600 g
169,−
198,−
185,−
199,−
222,−
322,−
398,−
U provaznice
Grandes salades
Salade du Chef
Salade aux filets de truite
Salade mêlée avec des morceaux de fromage
Salade au blanc de poulet 120g
140,−
143,−
130,−
170,−
Accompagnements
Pommes de terre
Pommes de terre au four
Pommes de terre rissolées au lard et oignon
Pommes frites
„bramborák“- spécialité tchèque (galette de pommes de terre à l´ail)
„knedlíky“ de pommes de terre
„knedlíky“ à la farine
Quenelles au lard
Riz
Galettes de pommes de terre − 3 pièces
Choucroute blanche ou rouge
Epinards
Salade de tomates avec oignon
Salade de choux
Petite salade mêlée
Sauce tartare, ketchup, moutarde, raifort aux pommes
Cornichon, piments
Beurre aux fines herbes
Pain
Pain grillé 1 pièce
Menu box 1 pièce
30,−
35,−
35,−
35,−
35,−
35,−
35,−
35,−
30,−
48,−
30,−
35,−
40,−
40,−
55,−
15,−
20,−
20,−
20,−
6,−
10,−
DESSERTS
Strudel au pommes avec des noix
Crêpe aux fruits et chocolat
„vdolečky“ 3 pièces ... traditionnels beignets tchèques
Prunes ivres avec glace vanille
48,−
50,−
58,−
68,−