cmr natation - UNSS Vosges

FEUILLE DE ROUTE DE LA
COMMISSION MIXTE REGIONALE
NATATION
CIEREN
Christine
Collège Emile Gallé
ESSEY LES NANCY
07 78 10 12 56
Christine.cieren@orange.fr
Abs excusée
FEBVRE
Annick
Collège Jules Ferry
NEUVES MAISONS
07 86 85 25 87
annickfebvre@orange.fr
Présente
VOLPATO
Gilles
Collège Untersteller
STIRING WENDEL
06 81 47 39 54
Gilles.volpato@ac-nancy-metz.fr
Abs excusé
BILTHAUER
Hugues
Lycée Lazard
SARREGUEMINES
06 86 27 67 97
hugues.bilthauer@g.mail.com
Présent
ROELANDT
Nathalie
Collège Hurlevent
HAYANGE
06 72 42 13 97
natroel@free.fr
Présente
06 08 08 23 49
DRAPP
Caroline
Collège Jules Ferry
EPINAL
JAILLANT
Thierry
Lycée Lapicque
EPINAL
WAGNER
David
I.
Président du Comité de Lorraine natation
07 71 04 89 53
cj.drapp@wanadoo.fr
Présente
thierry.jaillant@ac-nancy-metz.fr
Abs excusé
David.wagner@lorraine-natation.fr
Présent
BILAN DE L’ANNE SCOLAIRE 2013 / 2014 :
 Participation :
-
Total des licenciés dans l’activité
Filles :
505
Garçons :
337
TOTAL :
842
Répartition des licenciés dans l’activité par département
Filles
Garçons
Total
Meurthe-et
Moselle
146
129
275
Moselle
Vosges
Meuse
209
186
395
126
131
257
24
20
44
Issues de la vie des AS, ces statistiques ne reflètent pas vraiment la pratique de l’activité sur le terriotoire,
celle-ci étant bien plus importante sur le territoire.
 Palmarès – Résultats sportifs :
Mercredi 5 Février 2014 à Sarreguemines
Podiums des 50 Mètres Conduite de Balle : 18 participants
BF
1°
SKRYPCZAK
Chloé
Collège Louis Aragon Jarny
1.05.43
MF
1°
2°
CHRISTMANN
KAISER
Léa
Mathilde
Collège Louis Pasteur Florange
Collège Louis Aragon Jarny
1.04.56
1.10.51
C/J/S F
1°
FORT
Emilie
Lycée Robert Schuman Metz
0.39.41
BG
1°
2°
3°
CHERY
ROCHA
ORTIS
Cédric
Melvyn
Théo
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Pierre Brossolette Rehon
Collège Louis Aragon Jarny
0.36.39
0.52.01
0.59.35
MG
1°
2°
3°
LEJEUNE
DAIB
PRIOUX
Théo
Zakaria
Victor
Collège Arsenal Metz
Collège Louis Pasteur Florange
Collège Louis Aragon Jarny
0.42.41
0.43.65
1.01.86
C/J/S G
1°
2°
3°
VIDEMONT
VIDEMONT
MIGNON
Julien
Mathieu
Sébastien
Lycée la Briquerie Thionville
Lycée la Briquerie Thionville
Lycée les Récollets Longwy
0.29.50
0.30.18
0.30.68
Podiums des 50 Mètres Brasse : 82 participants
BF
1°
2°
3°
AUDOUY
MAUPETIT
MARTIN
Laura
Camille
Emie
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Lyautey Contrexéville
Collège Emile Gallé Lexy
0.40.79
0.43.17
0.43.63
MF
1°
2°
3°
SETTOUTI
MULLER
LOMBARD
Ambrines
Louanne
Mathilde
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège de la Vallée de la Bièvre Hartzviller
0.42.56
0.42.97
0.43.78
C/J/S F
1°
2°
3°
MOREL
CAPPELLETTI
GUENON
Mathilde
Maud
Julie-Marie
Lycée Jean-Victor Poncelet Saint-Avold
Lycée la Briquerie Thionville
Lycée Louis Bertrand Briey
0.41.94
0.44.60
0.46.53
BG
1°
2°
3°
HAUCK
WAGNER
LEVILLAIN
Martin
Gabin
Mathias
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Fulrad Sarreguemines
0.40.14
0.42.29
0.44.65
MG
1°
2°
3°
GROMADA
HELMER
LAURENT
Sébastien
Maxime
Clément
Collège de la Salle Metz
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Alphonse Cytère Rambervillers
0.32.95
0.35.67
0.36.81
C/J/S G
1°
2°
3°
COURNAULT
PRIPA
VEYNAND
Sébastien
Tom
Rémy
Lycée Raymond Poincaré Bar-le-Duc
Lycée Georges de la Tour Metz
Lycée Saint-Exupéry Fameck
0.32.93
0.33.78
0.34.23
Podiums des 50 Mètres Dos : 70 participants
BF
1°
2°
3°
THIL
NICOLAY
KRIER
Victorine
Emilie
Julie
Collège Hélène Boucher Thionville
Collège Robert Doisneau Sarralbe
Collège Arsenal Metz
0.38.30
0.40.29
0.40.91
MF
1°
2°
3°
DAHNOUN
REMY
MULLER
Rayhane
Célestine
Louanne
Collège Emile Gallé Lexy
Collège de la Salle Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
0.35.03
0.36.13
0.36.47
C/J/S F
1°
2°
3°
RAUSCH
OUEDRAOGO
CAPPELLLETTI
Justine
Léa
Maud
Lycée Georges de la Tour Metz
Lycée Louis Bertrand Briey
Lycée la Briquerie Thionville
0.35.36
0.40.98
0.41.00
BG
1°
2°
3°
1°
2°
3°
ROUCHOUSE
AKIFI
CHERY
SEPHAN
FLAMAND
JULIAN
Paul
Nail
Lauric
William
Rémi
Matys
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège de la Vallée de la Bièvre Hartzviller
Collège Arsenal Metz
0.36.91
0.39.23
0.39.85
0.33.57
0.33.90
0.34.80
1°
2°
3°
SERGEANT
GIACOMINI
MICHELETTI
Ugo
Paolo
Julien
Collège Hélène Boucher Thionville
Lycée Hélène Boucher Thionville
Lycée les Récollets Longwy
0.31.09
0.33.09
0.34.17
MG
C/J/S G
Podiums des 50 Mètres Nage Libre : 153 participants
BF
1°
2°
3°
THIL
AUDOUY
ADAM
Victorine
Laura
Eline
Collège Hélène Boucher Thionville
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Robert Doisneau Sarralbe
0.31.22
0.32.31
0.32.72
MF
1°
2°
3°
SETTOUTI
DAHNOUN
SIMON
Ambrines
Rayhane
Kimberley
Collège Arsenal Metz
Collège Emile Galle Lexy
Lycée Hélène Boucher Thionville
0.30.69
0.31.34
0.32.13
C/J/S F
1°
2°
3°
YAX
GIACOMINI
STEPHAN
Bénédicte
Apolline
Charlotte
Lycée Jean de Pange Sarreguemines
Lycée Louis Bertrand Briey
Lycée Jean de Pange Sarreguemines
0.28.35
0.28.80
0.29.24
BG
1°
2°
3°
ROUCHOUSE
SCHWARTZ
CHERY
Paul
Thibault
Lauric
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Emile Galle Lexy
0.29.53
0.31.36
0.32.25
MG
1°
2°
3°
GERMAIN
WIRTZ
GROMADA
Aymeric
Valentin
Sébastien
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège de la Salle Metz
0.27.03
0.27.12
0.27.16
C/J/S G
1°
2°
3°
MOSCHENROSS
BECELLA
SERGEANT
Alexis
Lucas
Ugo
Lycée Georges de la Tour Metz
Lycée Hélène Boucher Thionville
Collège Hélène Boucher Thionville
0.25.60
0.25.69
0.26.08
Podiums des 50 Mètres Papillon : 65 participants
BF
1°
2°
3°
AUDOUY
MAUPETIT
LAN
Laura
Camille
Candys
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Lyautey Contrexéville
Collège Emile Gallé Lexy
0.36.10
0.36.49
0.37.10
MF
1°
2°
3°
LE PAPE
DAHNOUN
REMY
Charline
Rayhane
Célestine
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Emile Galle Lexy
Collège de la Salle Metz
0.34.81
0.34.96
0.35.28
C/J/S F
1°
2°
3°
GIACOMINI
FORT
RAUSCH
Apolline
Emilie
Justine
Lycée Louis Bertrand Briey
Lycée Robert Schuman Metz
Lycée Georges de la Tour Metz
0.30.15
0.33.43
0.35.32
BG
1°
2°
30
HAUCK
Martin
LEGRAND-JACQUES Renan
GROMADA
Jules
Collège Arsenal Metz
Collège de Broglie Ancemont
Collège de la Salle Metz
0.35.26
0.40.60
0.40.81
MG
1°
2°
3°
GROMADA
WIRTZ
GERMAIN
Sébastien
Valentin
Aymeric
Collège de la Salle Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Arsenal Metz
0.28.94
0.29.70
0.30.81
C/J/S G
1°
2°
3°
BECELLA
SERGEANT
GIOCOMINI
Lucas
Ugo
Paolo
Lycée Hélène Boucher Thionville
Collège Hélène Boucher Thionville
Lycée Hélène Boucher Thionville
0.27.89
0.28.35
0.29.50
Podiums des 100 Mètres 4 Nages : 93 participants
BF
1°
2°
3°
THIL
KIEFFER
HOBLER
Victorine
Emma
Charlotte
Collège Hélène Boucher Thionville
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Arsenal Metz
1.20.34
1.24.31
1.28.20
MF
1°
2°
3°
SETTOUTI
LEPAPE
MULLER
Ambrines
Charline
Louanne
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Fulrad Sarreguemines
1.17.63
1.20.40
1.20.80
C/J/S F
1°
2°
3°
DUSSORT
YAX
STEPHAN
Marie
Bénédicte
Charlotte
Lycée Jean de Pange Sarreguemines
Lycée Jean de Pange Sarreguemines
Lycée Jean de Pange Sarreguemines
1.12.62
1.13.05
1.13.79
BG
1°
2°
3°
HAUCK
ROUCHOUSE
ALKAN
Martin
Paul
Kilian
Collège Arsenal Metz
Collège Arsenal Metz
Collège Fulrad Sarreguemines
1.17.01
1.20.73
1.20.76
MG
1°
2°
3°
WIRTZ
HELMER
GERMAIN
Valentin
Maxime
Aymeric
Collège Fulrad Sarreguemines
Collège Emile Gallé Lexy
Collège Arsenal Metz
1.09.40
1.09.41
1.09.69
C/J/S G
1°
2°
3°
BECELLA
MOSCHENROSS
BARBIER
Lucas
Alexis
Léo
Lycée Hélène Boucher Thionville
Lycée Georges de la Tour Metz
Lycée la Briquerie Thionville
1.03.75
1.07.78
1.10.07
Podiums des Relais 4 x 50 4 Nages : 22 établissements participants
BF
1°
2°
3°
Collège Emile Gallé
Collège Robert Doisneau
Collège Fulrad
Lexy
Sarralbe
Sarreguemines
2.36.65
2.41.77
2.47.46
BG
1°
2°
3°
Collège Fulrad (1)
Collège Fulrad (2)
Collège Fulrad (3)
Sarreguemines
Sarreguemines
Sarreguemines
2.30.48
2.30.68
2.48.89
MF
1°
Collège Jules Ferry
Neuves-Maisons
3.56.60
MG
1°
2°
Collège Emile Gallé
Collège Fulrad
Lexy
Sarreguemines
2.18.84
2.19.37
LYC F
1°
Lycée Louis Bertrand
Briey
2.32.59
LYC G
1°
2°
3°
Lycée Hélène Boucher
Lycée la Briquerie
Lycée Louis Bertrand
Thionville
Thionville
Briey
2.04.22
2.16.19
2.35.06
Podiums des Relais 4 x 50 Mètres Nage Libre : 20 établissements participants
BF
1°
2°
3°
Collège Emile Gallé
Collège Robert Doisneau
Collège Fulrad
Lexy
Sarralbe
Sarreguemines
2.16.44
2.22.67
2.34.34
BG
1°
2°
3°
Collège Fulrad (1)
Collège Fulrad (2)
Collège Fulrad (3)
Sarreguemines
Sarreguemines
Sarreguemines
2.09.76
2.16.32
2.33.90
MF
1°
Collège Fulrad
Sarreguemines
2.14.18
MG
1°
2°
3°
Collège Emile Gallé
Collège Fulrad
Collège des Deux Sarres
Lexy
Sarreguemines
Lorquin
2.00.60
2.03.49
2.13.40
LYC F
1°
Lycée Louis Bertrand
Briey
2.15.06
LYC G
1°
2°
3°
Lycée Hélène Boucher
Lycée la Briquerie
Lycée Henri Nominé
Thionville
Thionville
Sarreguemines
1.48.91
1.53.31
2.14.27
Mercredi 12 Février 2014 à Epinal
Podium des équipes Etablissements : 5 équipes classées
1°
2°
3°
Lycée les Récollets
Lycée Pierre Mendès
Lycée Georges de la Tour
Longwy
Epinal
Nancy
756
684
541
points
points
points
Commercy
Metz
Epinal
607
586
517
points
points
points
Epinal
Epinal
Florange
260
177
151
points
points
points
Hayange
Lexy
Hayange
571
528
371
points
points
points
points
points
15ème/23
10ème/21
points
24ème/43
Podium des équipes Excellence : 6 équipes classées
1°
2°
3°
Lycée Henri Vogt
Lycée Fabert
Lycée Louis Lapicque
Mercredi 9 Avril 2014 à Sérémange
Podium des équipes Collèges : 4 équipes classées
1°
2°
3°
Collège Jules Ferry
Collège Notre-Dame
Collège Louis Pasteur
Podium des équipes Excellence : 4 équipes classées
1°
2°
3°
Collège Hurlevent (1)
Collège Emile Gallé
Collège Hurlevent (2)
Du 25 au 27 Mai 2014 à Auxerre
Palmarès
Equipe Excellence
Equipe Etablissement
Lycée les Récollets Longwy
Lycée Henri Vogt Commercy
778
576
Du 11 au 13 Juin 2014 à Echirolles
Palmarès
Equipe Etablissement
Collège Hurlevent Hayange
589
 Dépenses relatives à l’activité :
NATATION
Championnat d’Académie
Championnat de France
284.33
0
1 334.70
554.30
Organisation
Déplacements AS
 Certifications de Jeunes Officiels dans l’activité au cours de l’année 2013 – 2014
NOMBRE DE JEUNES OFFICIELS CERTIFIES DANS L’ACADEMIE EN 2013-2014 AU NIVEAU ….

DISTRICT
DEPARTEMENTAL
ACADEMIQUE
NATIONAL
5
141
102
6
Formation des animateurs d’AS :
Une formation académique visant à former des évaluateurs ENF1 et ENF2 a été mise en place par le SR
UNSS, en collaboration avec le Comité de Lorraine de Natation, le mercredi 8 janvier 2014.
Sous la direction de Romuald MANGEONJEAN, 15 animateurs d’AS ont pu recevoir un contenu théorique qui
leur permet aujourd’hui de proposer le Sauv’nage ainsi que le Pass’Sport de l’eau à leurs licenciés. Une fois
leurs 2 séances face aux élèves validées, ces animateurs recevront leurs diplômes d’évaluateurs ENF2.
Les élèves reçus à l’ENF1 disposent au final de l’attestation du Savoir Nager, nécessaire pour toute activité
aquatique.
Rappel : les fichiers des noms des élèves ayant validé le sauv’nage ou le pass’sport de l’eau doivent être
remontés au SR UNSS via le fichier excell envoyé en début d’année. Le SR UNSS se charge de transmettre ces
noms à la DN UNSS et à la FFN pour validation.

Organisation du championnat d’académie et/ou inter académique :
II.

Eléments positifs à reconduire
Eléments négatifs à éviter
RAS
RAS
LE PROGRAMME ACADEMIQUE 2014-2015 :
Calendrier académique et/ou inter académique :
Championnat
d’académie
Date
Formation JO
Elle se fait dans les AS et lors des championnats départementaux.
Lieu
Responsable
Organisation
Responsable Jeunes
Officiels
Date butoir de
remontée des
résultats (pour info)
Equipe Collèges
8 AVRIL 2015
SEREMANGE
B VEYNAND
N ROELANDT
H BILTHAUER
22 AVRIL 2015
Equipe Lycées
4 FEVRIER 2015
EPINAL
T JAILLANT
C DRAPP
22 AVRIL 2015
Individuel FFN
25 FEVRIER 2015
SARREGUEMINES
H BILTHAUER
JP BOUR
-

Quotas de qualifications :
Le tableau ci-dessous vous indique les quotas de qualification répartis par département pour le championnat
d’académie
Meurthe et Moselle
Meuse
Moselle
Vosges
Nombre d’équipes
maximum lors du
CA
COLLEGES
OPEN
OPEN
LYCEES

Le règlement académique 2014-2015 :
Les règlements des championnats par équipes Collège et Lycée ne changent pas.
En Individuel FFN, l’épreuve du 50 mètres Conduite de balle est remplacée par l’épreuve du 50 mètres
Palmes.
Enfin, la fiche d’inscription Individuel FFN ne détaillera plus les catégories cadets/juniors/séniors, les lycéens
étant rassemblés sous la même entête « Lycéen(nes) ».

Formations à destination des animateurs d’AS :
La CMR propose de remettre en place une formation ENF1 cette année.
Le SR UNSS souhaiterait patienter une année entre 2 formations ENF1 et voir les retours d’élèves évalués en
ENF1 et ENF2. De même, pour l’instant, le SR UNSS n’a pas reçu de demandes de la part d’animateurs
souhaitant s’engager dans cette formation.