+&$ E - Xebat

Motovariateurs
mécaniques VARIBLOC® i
0920 4520 / 0599
05/073/97
Description du système
Les motovariateurs de type VARIBLOC® i
sont des variateurs à courroie trapézoïdale
large crantée, exempts d’entretien, bridés
sur un moteur asynchrone triphasé. Ils
sont utilisés pour obtenir une variation de
vitesse continue. Cette variation s’obtient
au moyen d’une poulie menante ajustable
et d’une poulie menée avec ressort. Une
courroie trapézoïdale crantée conforme à la
norme DIN 7719 sert d’élément de transmission.
Le réglage de la vitesse peut être assuré
mécaniquement par l’intermédiaire d’un
volant à main ou electromécaniquement à
partir d’un servomoteur.
La plage de variation va de 1:3 à 1:8 et
peut être étendue par l’utilisation de
moteurs à pôles commutables. La transmission s’effectue en U (type VU) ou Z
(type VZ). Ainsi les réducteurs s’adaptent
de façon très simple à la configuration des
machines entraînées. La modification
ultérieure d’une position de montage à
l’autre est possible par retournement de
l’arbre et remplacement du flasque et du
couvercle palier.
Construction standard
Les ensembles motovariateurs SEW de type
VARIBLOC® se composent des éléments suivants :
1) Poulies variatrices
2) Courroie trapézoïdale
3) Carter variateur en 2
parties
4) Moteur de commande
5) Commande et indicateur de réglage
6) Flasque intermédiaire
et couvercle palier
7) Réducteur final
Modes d’exécution
Les motovariateurs VARIBLOC® sont utilisés en exécution à pattes ou à flasque
pour la motorisation directe des machines. Ils peuvent également être adaptés,
grâce au système modulaire SEW, à des
réducteurs de tous types, dans le but de
réaliser des vitesses de sortie très basses
et des couples élevés. Que ce soit en exécution à pattes, à flasque bride ou à bout
d’arbre creux, les réducteurs SEW à engre-
nages cylindriques, à arbres parallèles, à
roue et vis sans fin ou à couple conique s’y
adaptent dans n’importe quelle position de
montage. La rotation par paliers de 90° par
rapport au réducteur permet de disposer
de variantes de montage supplémentaires.
Ces différentes combinaisons sont cependant limitées dans certains cas qui figurent
au catalogue.
Plage des puissances
Type
VU/VZ 01
VU/VZ 11
VU/VZ 21
VU/VZ 31
VU/VZ 41
VU/VZ 51
VU/VZ 6
2
Puissance
moteur maxi
kW
0,75
1,5
3
5,5
11
22
45
Disposition
U+Z
U+Z
U+Z
U+Z
U+Z
uniq. U
uniq. U
Plage de réglage maxi
pour exécution
ventilée
non ventilée
1:6
1:6
1:8
1:6
1:8
1:6
1:8
1:6
1:6
1:6
1:6
–
1:4 (1:3)
–
VU..H
VZ..EF
Exécution à pattes
VUF
VZF
Exécution à flasque
VARIBLOC® VU
avec réducteur à
engrenages cylindriques
Type R..VU..DT/DV
VARIBLOC® VZ
avec réducteur à
couple conique
Type K..VZ..DT/DV
VARIBLOC® VU
avec réducteur à arbres
parallèles
Type FA..VU..H DT/DV
VARIBLOC® VZ
avec réducteur à vis
sans fin
Type S..VZ..EF DT/DV
Accessoires
De nombreux accessoires tels que l’indicateur de vitesse à distance, la commande
électromécanique à distance, le tachymètre
axial ou en équerre pour lecture directe des
vitesses, le frein sur l’arbre d’entrée des
réducteurs, le coupleur hydraulique de
démarrage, le limiteur de couple etc... facilitent l’adaptation aux différentes applica-
tions. De nombreuses options, telles que :
stockage longue durée, exécution anticorrosion ou protection pour ambiance humide
etc. sont disponibles sur demande. Outre
l’exécution standard avec ventilation, il est
possible de disposer de certaines tailles
en exécution non-ventilée.
Motovariateur
VARIBLOC® VU et
réducteur à engrenages cylindriques
avec lanterne et coupleur hydraulique de
démarrage
Motovariateur
VARIBLOC® VU et
réducteur à engrenages
cylindriques avec
tachymètre en équerre
Motovariateur
VARIBLOC® VU et
réducteur à engrenages cylindriques avec
frein sur l’arbre d’entrée du réducteur
3
Vous nous trouverez là, où vous pourriez
avoir besoin de nous: dans le monde entier.
Partout sur le globe, vous trouverez chez
SEW des interlocuteurs compétents en
matière de systèmes d’entraînement. En
France, notre réseau de Bureaux Techniques
vous garantit un service rapide et direct.
Bureaux techniques en France
Aquitaine
F-33607 Pessac Cedex
Tél.: 05 57 26 39 00
Fax: 05 57 26 39 09
Bourgogne
F-21190 Saint Romain
Bretagne
F-44120 Vertou
Centre Auvergne
F-63670 Orcet
Centre Est
F-54000 Nancy
Champagne
F-10440 La Rivière de Corps
Est
F-67250 Surbourg
Franche-Comté
F-68210 Balschwiller
Loire (Pays de)
F-37540 St Cyr sur Loire
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
03 80 21 22 05
03 80 21 22 07
02 40 33 00 19
02 40 33 07 66
04 73 69 33 07
04 73 84 11 38
03 83 96 28 04
03 83 96 28 07
03 25 74 15 01
03 25 74 33 85
03 88 54 74 44
03 88 80 47 62
03 89 25 91 01
03 89 25 91 21
02 47 41 33 23
02 47 41 34 03
Nord
F-59213 Bermerain Cidex 102
Normandie
F-14000 Caen
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
03 27 27 07 88
03 27 27 24 41
02 31 93 26 25
02 31 93 12 22
Paris-Est
F-77420 Champs sur Marne
Paris-Nord
F-95570 Bouffemont
Paris-Ouest
F-78960 Voisins le Bretonneux
Paris-Sud
F-91410 Dourdan
Pyrénées
F-31190 Caujac
Rhône-Alpes
F-69006 Lyon
Sud-Est
F-13100 St Marc Jaumegarde
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
Tél.:
Fax:
01 64 68 40 50
01 64 68 45 00
01 39 91 70 52
01 39 91 90 40
01 30 64 46 33
01 30 57 54 86
01 60 81 10 56
01 60 81 10 57
05 61 08 15 85
05 61 08 16 44
04 72 83 00 50
04 72 83 00 55
04 42 24 90 05
04 42 24 90 13
Bordeaux
F-33606 Pessac-Cedex
Tél.: 05 57 26 39 00
Fax: 05 57 26 39 09
Usines de montage en France
Verneuil-l’Etang
F-77390
Tél.: 01 64 42 40 80
Fax: 01 64 42 40 88
SEW-USOCOME S.A.
B.P. 185 · F-67506 Haguenau Cedex
Tél.: 03 88 73 67 00 · Fax: 03 88 73 66 00 · Télex: 870 033
http://www.usocome.com · sew@usocome.com