Octobre 2014 - N° 202 - Mensuel offert -C s - Théâtres n io it s o p x E Animations Vie locale… Spectacles oncerts Avec la région PACA Découvrez les trésors de votre patrimoine régional Musées, jardins, dégustations, aventure, randonnées… plus de 200 offres Voir page 29 Je n’aime pas les coiffeurs… CHEVEUX COURTS 10 …qui ne m’écoutent pas ! Je veux tout… et alors La coiffure à petits prix NICE Sans rendez-vous. Nos prix sont nets et sans suppléments. Prix maximum conseillés 100% marques 42, av. de la République 04 93 55 55 28 NICE 5, av. De la Californie 04 93 84 03 66 NICE CAGNES SUR MER 65 Bd. Maréchal Juin 04 93 20 38 70 VENCE 1, pl. Du Général de Gaulle 164, av. Emile Hugues (angle Leclerc) 04 93 52 88 61 04 93 24 72 23 La marque Kérastase est disponible uniquement dans les salons TCHIP, dépositaires de la marque. Franchisé indépendant. Groupe VOG 650 salons RCS 424 327 492 00221 Editorial Contact Toujours plus d’événements et de manifestations en tout genre sur notre département, avec en Octobre, la traditionnelle reprise des Théâtres et autres saisons culturelles, mais aussi de très nombreux salons qui marquent de premier mois de l’automne. Directeur de publication Pour ceux qui ne le connaisent pas encore ou un rappel pour ceux qui le connaisent déjà, visitez notre site web www.proximite-magazine.com sur votre ordinateur, tablette ou mobile., Vous trouverez une foule d’informations complémentaires, notamment pratiques et utiles… Le sommaire Les échos du Pays de Lérins Les échos du Pays Grassois 4 8 Les échos du Pays Niçois 22 € tal de 7250 Sarl au capi Cagnes-sur-Mer 0 Sarl Phase, Nice - 0680 de ue en 60 av 412071466 J-Pierre Woignier RCS Antibes ce Pagotto Arzens. Fran B Choby, T. J, er pi tés ap C. Fr ur les publici sabilités po utes respon to ne cli dé Proximité Le Magazine nonceurs. insérées e ou utilisée diteur. nt que les an tre reproduit l’é qui n’engage du magazine ne peut-ê soit, sans l’accord de ce e e rti ens qu 0 exs Aucune pa rmes et moy (France) - tirage 50 00 fo s ue elq sous qu - Le Muy Riccobono Imprimerie Les échos du Pays antibois 10 Les échos du Pays cagnois 15 Les échos du Pays des Paillons Les échos de l’est littoral La sélection de notre rédaction 30 32 39 Ecoutez le direct Cannes 100.7 - Nice 103.8 Menton 94.8 Les échos du Pays de Lérins Magazine Proximité - Octobre 2014 - 4 Théoule : L’Automne du 1er au 17 octobre dans 9 restaurants Une fois de plus Théoule met à l’honneur un aliment, un plat, une saison… En ce mois d’octobre, ce sera « l’Automne » avec ses champignons. Un large éventail de saveurs et de goûts pour mettre en émoi nos papilles ! 9 restaurateurs vous proposent des Menus dégustations à base de champignons. Formule 5 plats (fromage et dessert compris), vin, eau et café inclus. Tous les menus sont sous réservation. Mandelieu : Manon en direct au cinéma le 4 novembre, à 14h30 et 19h30 Pour la 4e année consécutive, l’un des plus beaux théâtres du monde, le Covent Garden de Londres, revient sur grand écran en France. Après le succès de la saison passée, le cinéma de Mandelieu continue son partenariat avec le Royal Opera House de Londres. Ainsi, dans l’intimité de la salle de cinéma, vous vivrez une expérience lyrique pleine d’émotion. La Salle Léonard de Vinci de Mandelieu, Côté diffusion et Akuentic sont heureux de contribuer à la démocratisation de la musique classique et de la culture au cinéma et sur grand écran en projection et son HD. Salle de l’Espace Léonard de Vinci, Estérel Gallery, 809, Bd des Ecureuils à Mandelieu La Napoule. Mandelieu : Les 19e rencontres du théâtre amateur : du 5 au 8 novembre Comme chaque année depuis 18 ans, la ville de Mandelieu-la Napoule souhaite donner l’occasion aux talentueuses troupes locales de monter sur la scène de l’Espace Léonard de Vinci. Au cours de cette semaine ouverte sur la passion et le partage du théâtre, découvrez toute la palette de jeux des comédiens animés par l’amour des planches. Quatre soirées, quatre compagnies, quatre pièces magistralement interprétées. Tarif unique : 7€. Centre Culturel Municipal, Estérel Gallery, 809, Bd des Ecureuils, Tél. 04.92.97.49.65 Cannes : De l’expressivité primitive au regard inspiré, jusqu’au 26 octobre Exposition au Centre d’Art de la Malmaison avec plus de 200 sculptures d’art premier d’Afrique, de la Collection Jean Ferrero. Ces œuvres sont confrontées à d’autres œuvres, du 20e siècle à nos jours, de Picasso à Robert Combas. C’est une exclusivité à Cannes, et pour la première fois en Europe. Au Centre d’Art de la Malmaison de 10h à 13h et de 14h à 18h Cannes : les moments musicaux d’Allegro Amabile Réservez votre soirée ! Samedi 18 octobre à 20h30 en l’église Notre Dame des Pins, l’association Allegro Amabile vous propose de découvrir le quatuor à cordes Copenhagen String Quartet. Composé de membres les plus éminents des pupitres de cordes de l’Orchestre Philarmonique de Copenhague, ce quatuor, célèbre en Europe, en Amérique et en Asie, est apprécié pour la qualité de sa musicalité et pour ses interprétations toujours remarquables. Ils joueront en France pour la première fois. Au programme des œuvres de Barber, Beethoven, Nielsen. A découvrir absolument. Tarifs : 30 € 25 € - Elèves et étudiants 10 € - Tél : 04 93 37 84 09 / 04 93 74 25 86 . allegroamabile@yahoo.com La Culture à Mandelieu « Hyper médias » Zakat Dance Company Samedi 4 octobre - 20h30 Télévision, ordinateur, smartphone, tablette… La multiplication des écrans développe l’omniprésence de l’information qui nous agresse sans relâche. Tel un rideau de fumée,‘‘Hyper Médias’’ nous plonge dans les délires et les angoisses des infos qui nous privent de toutes les clés nécessaires au décryptage de cette masse d’actualités. Pour nous guider et nous éviter toute confusion, les médias uniformisent minutieusement leurs contenus…‘‘Hyper Médias’’ marque une véritable évolution dans l’écriture de Julie MAGNEVILLE. Dans cette création pour 4 danseurs, 4 corps, 4 identités, 4 personnalités, elle y développe une gestuelle singulière, particulièrement expressive et souvent empreinte de symbolisme, dans les corps comme sur les visages dans une danse incarnée et théâtralisée. Tantôt léger, tantôt grave, le ton qu’elle utilise pour aborder le thème des Médias varie au gré d’une musique spécialement arrangée pour l’occasion prenant le spectateur à partie. LES 5èmes Rencontres DE MUSIQUE CLASSIQUE Samedi 18 octobre - 20h30 l’Orchestre de Chambre de Saint-Raphaël présente PIAZZOLLA. avec des oeuvres révolutionnaires telles que « Adios Nonino », le plus important musicien de tango de la deuxième moitié du vingtième siècle a modifié la vision du tango instrumental, et permis de faire évoluer le tango chanson. Compositeur inspiré d’orchestres, de symphonies et de musiques de films, PIAZZOLLA a su élever le tango au rang des musiques cultes, tout comme le jazz ou la world music. tout le monde connait les « Quatre saisons » de VIVALDI qui mettent en exergue les possibilités du quatuor à cordes et en particulier du violon ; c’est à cette virtuosité que fait écho PIAZZOLLA en composant de 1965 à 1970 les 4 saisons du port de Buenos Aires. Originalement composées pour son quintette, l’Espace Léonard de Vinci vous propose ici un arrangement pour cordes de Leonid DESYATNIKOV. Magazine Proximité -Octobre 2014 - 5 Les échos du Pays de Lérins Magazine Proximité - Octobre 2014 - 6 Concert Croisière dans la Baie de Cannes le 12 octobre 2014 à 17h30 Une croisière de 2 heures sur le St-Maxime, bateau de l’Abbaye de Lérins, dans la baie de Cannes où le pianiste Patrick Nebbula accompagnera Liza Kerob, super soliste de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Ils auront le plaisir de vous interpréter dans ce cadre magnifique Grieg, Brahms et Kreisler. Ce concert sera suivi d’une dégustation des vins de l’Abbaye de Lérins. RDV à 17h au quai des iles sur le port de Cannes (au bout du parking Laubeuf). Places limitées. Réservation obligatoire du 04.92.99.54.18 Cannes : Moments Musicaux de Forville le 12 octobre à 11h Dans la série des concerts de plein air au Marché Forville, présentant des ensembles de percussions, Andres Ramos, Christophe Briand, Thomas Prevlost et leurs élèves vous feront vibrer grâce aux rythmes et instruments africains, cubains et tant d’autres. Concert tout public et entrée libre au marché provençal Forville. Renseignements au 04.97.06.49.40 Cannes : Boum DJ exclusivement réservée aux enfants le 15 octobre à 14h30 Actif depuis plus de 15 ans, DJ David B n’est jamais aussi inspiré et à l’aise que lorsqu’il mixe pour les enfants ou les adolescents. Capable de jouer aussi bien le dernier tube du moment qu’un classique éternel, il saura faire danser et chanter avec une sélection adaptée à un public plus exigeant qu’il n’y paraît. Entrée libre en échange d’un petit encas culinaire et sur présentation du billet (à retirer dans les points de vente) Ca se passe au Studio 13, salle de spectacle de la MJC Picaud, 23, avenue du Docteur Picaud à Cannes. Renseignements au 04.97.06.44.90 Cannes : Seurat, Signac et le pointillisme, conférence le 17 octobre Georges Seurat expose en 1884 une peinture qui va révolutionner la technique picturale des post-impressionnistes « Une baignade à Asnières ». Il propose un procédé de division de la touche, pour reconstituer l’illusion de la lumière dans le tableau par d’innombrables points juxtaposés, en utilisant les contrastes majeurs et le mélange optique des couleurs. Cette technique subtile séduira de nombreux peintres dont Paul Signac et bien d’autres. L’impact sur la peinture moderne sera très important. A la maison des Associations, 9, rue Louis Braille à Cannes, à 20h. Renseignements au 04.93.69.10.80 Cannes : Murmur, dans le cadre d’After work, le 18 octobre Emilien Gery et Thomas Dubost-Martin forment le duo musical Murmur, sorti tout droit de l’univers rock (anciennement membres de Bates Motel). Leur premier EP résolument minimal mélange avec finesse et originalité des mélodies mélancoliques sur une rythmique décomplexée et inspirée du trip-hop. Si la musique de Murmur paraît apaisante chez soi, elle prend une toute autre tournure en live… Médiathèque Noailles, Entrée libre, renseignements au 04.97.06.44.83 Les échos du Pays Grassois Magazine Proximité -Octobre 2014 - 8 Grasse : Zikembul, du 4 au 29 octobre, dans les Bibliothèques… Ce mois-ci les bibliothèques et médiathèques de Grasse, conjuguent, à travers la manifestation Zikembul, bande dessinée et musique. Un programme original vous attend : l’exposition « Lucie in the skeud » de Joan, un Mix concert-dessin, des projections, des laboratoires d’initiation aux musiques électroniques et des petites fabriques de BD… Voir le détail de cette manifestation sur le site de la ville de Grasse : www.ville-grasse.fr Grasse : La Journée Court-Bouillon les 10 et 11 octobre… Les conférences auront lieu en français et en anglais, avec traduction simultanée. Le deuxième jour, un grand forum ouvert et des ateliers permettra l’émergence des projets et des solutions. Participants et intervenants co-créent, échangeront et réfléchisseront autour de sujets choisis par eux-mêmes. Ca se terminera par une Grande Tablée, Cours Honoré Cresp de 19h30 à 22h30, où vous pourrez venir avec votre plat préféré pour le partager ou bien pour déguster ce qui aura été préparé avec amour, gratuitement, par d’autres. Au Palais des Congrès de Grasse, 22 cours Honoré Cresp. Tél. 04.92.42.34.08 Grasse : Fête de la Science du 11 au 19 octobre dans la ville… La science est vivante, captivante et ludique. L’objectif de la Fête de la Science est de la rendre accessible à tous. Pour 2014, la ville de Grasse a choisi de lui donner quartier libre et coordonne un programme très riche et très varié d’activités et de collaborations à l’attention à la fois des scolaires et du grand public. Les plantes et les parfums prendront bien sûr une place importante, ainsi que la chimie, mais aussi les sciences de la terre, l’eau, la vie et la santé, au travers notamment de Cap Santé qui se déroulera du 16 au 18 octobre. Voir le détail de toutes les manifestations sur le site de la ville de Grasse. Grasse : Conférence sur Le Nôtre, jardinier du Roi, le 16 octobre à 17h A l’occasion du 400e anniversaire de la naissance du jardinier du Roi Louis XIV, André Baraton va nous conter la vie à Versailles au 17e siècle et celle de Le Nôtre. Le célèbre jardinier a eu la prouesse de créer un jardin immortel qui ne bouge pas avec le temps. Quand un arbre meurt, un autre semblable est réinscrit à sa place exacte. Comme le jardin n’évolue pas, Louis XIV pense qu’il ne vieillit pas. C’est ainsi que l’immortalité du jardin de Versailles, l’éternité se dessine. Organisée par le Cercle culturel du Pays de Grasse et MIP, gratuit pour les jeunes et des adhérents du Cercle, participation de 6€ pour les non-adhérents. Renseignements au 04.92.60.42.74; Musée International de la Parfumerie Mouans Sartoux : 27e Festival du Livre les 3, 4 et 5 octobre… C’est un festival populaire, participatif où la parole libre est reine. Plus de 50.000 personnes viennent chaque année découvrir livres et auteurs « en vrai » et participent aux débats et entretiens, projections, siestes littéraires, lecturesspectacles, concerts de mots, rencontres poétiques, lectures croisées, contes, performances de rue, animations pour les jeunes, etc… Festival pour tous les publics, tous les âges, toutes les catégories sociales. Les gens viennent en famille puis s’égayent en fonction de leur choix sur les différents espaces : littérature, essais, beaux livres, région, art, jeunesse, livres anciens, chacun y trouve son plaisir. Les échos du pays antibois Magazine Proximité - Octobre 2014 - 10 Antibes : Fête de la Science du 1er au 12 octobre Entièrement gratuite, la Fête de la Science a pour but de faire découvrir la science sous son aspect ludique, convivial et passionnant, et susciter des vocations auprès des jeunes, à travers de nombreuses animations, jeux, spectacles autour des sciences et de leurs applications. Dédié bien sûr aux scolaires, cette nouvelle édition sera marquée par quelques moments forts en direction du grand public à travers 3 villages des sciences : le village des Sciences du campus Valrose à Nice du 1er au 5 octobre, celui de l’Observatoire Océanographique de Villefranche du 10 et 12 octobre, et le village du week-end des sciences de Sophia Antipolis les 11 et 12 octobre. Antibes : 7e Salon du Vin et de la Gastronomie du 24 au 26 octobre Le Kiwanis d’Antibes organise le 7e Salon du Vin et de la Gastronomie aux Espaces du Fort Carré, avec la présence de plus de 70 exposants mais aussi des dégustations gratuites et des animations culinaires avec des chefs étoilés de toute la région. Le salon est ouvert le vendredi de 15h à 21h, le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 10h à 18h. L’entrée est de 5 € (verre de dégustation offert - Attention, l’abus d’alcool peut être dangereux). Antibes : 41e Salon du Sucre et du Chocolat, 1er et 2 novembre au Fort Carré Ce salon est organisé par l’Union des artisans, pâtissiers et chocolatiers des Alpes-Maritimes, autour du thème « Vu par Picasso ». Pendant ces deux jours, de nombreuses animations artistiques et gustatives se dérouleront : des concours de pièces en chocolat, pièces en sucre, entremets, croque en bouche et wedding cake mais aussi des exhibitions de sculpture sur glace ou des démonstrations de pâtisseries. Enfin, une vingtaine de stands d’artisans ou de chocolatiers proposent des ventes de chocolat ou de produits chocolatés, sans oublier la présence des écoles de pâtisserie. Ouvert le samedi de 14h à 19h et le dimanche de 10h à 18h. Entrée 4€, gratuit pour les moins de 14 ans. Anyibes : 41e Salon de la Fleur et de l’Oiseau les 8 et 9 novembre Organisé par l’Oiseau club d’Antibes Juan-les-Pins, ce salon rassemble dans le cadre du « Challenge Francis Faure » régional des clubs français des exotiques, de nombreux passionnés, venus de France et d’Europe, qui présentent près de 2500 oiseaux au public. De nombreux concours sont organisés dont le Festival International CT3C (Cailles, colins et colombidés) avec des prix prestigieux à la clé comme le Grand Prix de la Ville d’Antibes. La manifestation se déroulera les 8 et 9 novembre de 10h à 18h aux Espaces du Fort Carré. Entrée gratuite. Antibes : Jean-Noël Pancrazi, lauréat 2014 du Prix Jacques Audiberti… Le Prix Littéraire Jacques Audiberti 2014 a été remis le 27 septembre à Jean-Noël Pancrazi pour l’ensemble de son œuvre, cette cérémonie a eu lieu au Théâtre Anthéa. «Le prix littéraire Jacques Audiberti» a été fondé en 1989 afin de récompenser une oeuvre inspirée, totalement ou en partie, par la Méditerranée. Il est décerné chaque année par un jury d'auteurs et de professionels du milieu culturel et littéraire, présidé par Didier Van Cauweleart. Pour apporter un nouvel essor à cette distinction, une ouverture plus large sur le monde littéraire a été proposée et les lauréats doivent non seulement avoir un lien avec la méditerranée mais l'oeuvre doit aussi comporter une résonance à celle de Jacques Audiberti. La confiance peut sauver l’avenir ! Fondation reconnue d’utilité publique Que faisons nous ? Auteuil Formation continue ASPROCEP Le Mas du Calme 51 Ch. de la Tourache GRASSE Formation qualifiante et à la carte (jeunes, adultes et salariés), apprentissage, remise à niveau, accompagnement social, restaurant d’insertion. Quels sont les domaines ? Services aux personnes, travaux paysagers, accueil vente, signalétique et décor, petite enfance, restauration. Les partenaires ? Collectivités locales et territoriales, PME, artisans, commerçants, associations… Contact : 06 50 19 35 55 - www.asprocep06.apprentis-auteuil.org Les échos du pays antibois Magazine Proximité - Octobre 2014 - 12 Vallauris : Salon Dentelle et Linge ancien à Vallauris du 17 au 19 octobre Pour la deuxième année consécutive, l’Espace Loisirs Le Minotaure accueillera le Salon Dentelle et Linge ancien regroupant des professionnels spécialisés dans les dentelles, le linge et les tissus anciens. De nombreuses animations sont au programme : présentation de costumes traditionnels provençaux, ateliers enfants et adultes. Vallauris : les établissement de plage sont-ils en péril ? Le Député Bernard Brochand réitère son soutien aux Plagistes de Vallauris Golfe Juan, dont l'association s'est enrichie de l'adhésion de plusieurs exploitants de Juan les Pins comme Stéphane de Bijou-Plage menacés eux aussi de destruction et qui découvrent que les exigences de l'Etat qui résultent d'une idéologie irréaliste sont de nature à supprimer tout un pan de l'économie des communes du littoral azuréen. Les Exploitants dont les établissements se sont forgés une solide réputation depuis des décennies entendent défendre leurs droits légitimes et en appellent au Chef du Gouvernement pour obtenir sinon l'abrogation du moins la suspension ou l'amendement d'un Décret dont les dispositions sont économiquement toxiques et qui ne se justifient pas par de réelles considérations écologiques...c'est du moins ce qui résulte d'une Mission Administrative qui a rendu son rapport en 2009 en dont les conclusions sont très proches des revendications de l'Avocat des Plagistes et Exploitants de célèbres établissements qui tous répondent à un besoin qualifié de Service Public des bains de Mers. Me Stifani entend obtenir le maintien de certains de ces établissements qui ne sont pas du tout des "paillottes" et qui ont une très bonne tenue ayant été régulièrement construits sur la base de Permis de Construire délivrés par l'autorité administrative...qu'il s'agisse de TETOU ou de Bijou Plage ou encore de Vallauris Plage dont la construction réalisée depuis moins de 20 ans n'est pas encore amortie. Il souligne que c'est le sens des préconisations de la Mission Administrative dont il sollicite l'application. Une pétition de plusieurs milliers de signature en faveur du maintien des Plages de Vallauris Golfe Juan figure et l'Association ambitionne de soutenir les exploitants de Juan les Pins ainsi eu ceux de Cannes qui seront prochainement exposés aux risques inconsidérés d'application du Décret Plage qui ne connaît aucun mérite à leurs yeux puisqu'il exige de remplacer des établissements en parfait état par des paillottes théoriquement démontables mais qui ne le "seront pas" d'après les représentants des pouvoirs publics! Mais alors pourquoi exiger du démontable qui ne se démontera pas? Éric de Vallauris Plage pense "qu'on marche sur la tête". Les exploitants de plage rappellent que ce sont eux qui entretiennent les plages assurent la sécurité et la surveillance de la baignade et payent des redevances dont la ville n'a que le profit! Ils entendent faire respecter leurs droits légitimes et envisagent plusieurs actions spectaculaires. Très déterminés ils espèrent être entendus par le Gouvernement en place, puisque ces dispositions néfastes à une économie de proximité mais créatrice d'emplois, ont été édictées par l'ancienne majorité dans le cadre d'un grenelle de l'environnement qui mériterait qu'on révise… Spécialiste de l'Audit Retraite Reconstitution de carrière Validation des droits auprès des caisses. QUAND et POURQUOI réaliser un BILAN RETRAITE ? A 45 ans : pour permettre de prendre « à temps » les bonnes décisions et éviter une importante baisse de revenu en fin de carrière. Dès 60 ans : pour percevoir partiellement ou totalement sa retraite tout en continuant, éventuellement, à exercer son activité dans le dispositif cumul emploi / retraite Indépendant Libéral Salarié : faites appel à un spécialiste qui vous aidera à bâtir votre dossier Retraite Alain Douly - Cabinet Alliance 24 Avenue Gambetta 06600 Antibes Tél : 04 93 67 43 02 06 14 26 73 63. Mail : cabinet.alliance@gmail.com Magazine Proximité -Octobre 2014 - 14 Les échos du pays antibois Valbonne : La Fête du Santon, salle St-Esprit, les 4 et 5 octobre Manifestation organisée par l’Association des Compagnons de l’Abbaye, et le 8e Chapitre de la Confrérie Nationale des Métiers de l’Art Santonnier. Lors de cette fête, une quinzaine de santonniers seront présents pour exposer leur production à tous les amoureux de traditions provençales. Il vous faudra alors choisir parmi la multitude de santons présentés, qui du vigneron, de la lavandière ou du berger, viendra compléter votre collection pour votre crèche de fin d’année. Exposition Salle St-Esprit les 4 et 5 octobre, de 10h à 18h. Renseignements au 06.17.95.51.98 Valbonne : Exposition « Jardins Fantastiques » à Biot du 1er au 24 octobre Les élèves du cours de peinture de l’Espace des Arts et de la Culture dirigé par Peppe Cavallo exposent leurs œuvres réalisées autour du thème du jardin. L’exposition « Jardins fantastiques » s’affiche comme un hommage pictural à la nature domestiquée, idéalisée et rêvée. Le vernissage a lieu le mercredi 1er octobre à 18h30. Espace des Arts et de la Culture à Biot, entrée libre. Valbonne : Soirée Haïti les 4 et 5 octobre, salle du Pré des Arts Soirée organisée par l’association Kenson Santé pou tou moun. Repas et spectacle au profit d’Haïti. Cette soirée va permettre de récolter des fonds pour mener à bien l’objectif de l’association : construire un bâtiment à vocation culturelle et sportive pour les enfants, bâtiment qui permettra l’intervention des médecins et/ou infirmières afin de faire un point sur l’état de santé des enfants. A partir de 19h jusqu’à 20h : initiation salsa, bachata et kizomba. A partir de 20h, repas et spectacle. Soirée dansante à partir de 22h30. Tarifs : 25€ pour le repas, spectacle et soirée dansante, 10€ la soirée dansante seule. Contact au 06.98.72.96.95 Biot : Exposition photo à Biot « L’eau » jusqu’au 19 octobre L’exposition annuelle du Photo Club de Biot s’installe dans l’Office de Tourisme du 26 septembre au 19 octobre sur le thème de l’eau, entre Brague et Méditerranée. Une quarantaine de clichés, argentiques ou numériques, noir et blanc ou couleurs seront proposés au 1er étage de l’OT. Comme chaque année, le Club invite un autre club local à partager le lieu d’exposition. En 2014, c’est « Regards du Sud » de Tourrette-Levens qui présentera ses œuvres photographiques, une quarantaine également, au sous-sol de l’Office de Tourisme. Entrée libre. Biot : Festival de choeurs de Biot du 10 au 12 octobre La ville de Biot, en partenariat avec l’association « Si le choeur vous en dit » organise le 1er Festival de Choeurs à Biot. Deux ensembles de grande qualité se produiront au sein de l’église Sainte Marie-Madeleine (classé Monument Historique) à l’acoustique exceptionnelle tandis que le troisième concert sera destiné au partage et à la convivialité avec un Forum Choral dans la salle Paul Gilardi du complexe sportif Pierre Operto. Un moment de symbiose et de délicatesse musicale en perspective. Les échos de Cagnes sur Mer Magazine Proximité -Octobre 2014 - 15 Quentin, champion de trottinette !!! Il est élève de seconde au lycée Renoir, mesure 1.84m et a pour passion la pratique acrobatique en trottinette... Véritable phénomène sur deux roues, Quentin faisait déjà du vélo à deux ans et de la moto à trois ans !!! Aujourd’hui, il multiplie les prouesses sur sa trottinette dans tous les skates park de la région. Engagé le mois dernier dans une compétition réunissant à Mandelieu les 30 meilleurs pratiquants de plus de 15ans du Sud de la France, il terminait brillamment à la deuxième place... Mais où s’arrêtera t-il ? Reprise à la médiathèque municipale... C’est la rentrée littéraire à la médiathèque municipale de Cagnes avec d’abord le 11 octobre de 10h30 à 11h30 « Les P’tits pourquois », sous la conduite de John Moneyron et à travers lectures et discutions. « Apéro Philo » le samedi 18 autour du thème ‘Dire ses émotions’ pour adultes et adolescents. « Jeu de papier, jeu de cubes », atelier qui s’inscrit dans le programme des commémorations du centenaire de la 1ère guerre 1914-1918. Jeanine Jaubert expose. Jusqu’au 8 octobre C’est sur un air de Provence que se décline actuellement cette exposition : La palette colorée de Janine Jaubert nous emporte dans ces paysages qui sentent bon la lavande... Le bleu et le jaune rivalisent de justesse au gré de toutes les toiles de cette artiste amoureuse du soleil méditerranéen ! Mairie annexe du Cros, du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 16h30. Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 16h à 19h. Yves Robaut à la mairie annexe... jusqu’au 8 octobre Depuis le 22 septembre, Yves Robaut a investi les cimaises de la mairie annexe du Cros pour une exposition qui illumine nos paysages du bord de mer : Des toiles dans lesquelles prédomine ce bleu azur, entre ciel et mer, où seul parfois se détache le vert de nos pins parasols ! Un hymne à la beauté pure de notre région azuréenne transcrite avec talent par l’artiste. Mairie du Cros, angle Promenade de la Plage et avenue des Oliviers. Entrée libre. Jardin d’enfants à La Villette C’est Louis Nègre, sénateur-maire de la ville, qui vient d’inaugurer cet incontournable jardin d’enfants... Situé au cœur de la ville, il propose désormais de nouvelles et très variées attractions dans un cadre boisé et sécurisé. Gageons que les mamans seront encore plus nombreuses à amener leur progéniture, à pieds, certes, mais aussi en voiture puisqu’accessible directement par le parking... Les échos de Cagnes sur Mer Magazine Proximité - Octobre 2014 - 16 Autour des livres à la bibliothèque pour tous, lundi 27 octobre La bibliothèque pour tous propose sa traditionnelle rencontre autour des livres à l’occasion de ce 5ème opus de la collection Rick : « 3 Orchidées pour Irina ». Ecrit conjointement par Patrick Lecointre et Sergueï Kolessnikow, ce roman d’action se déroule durant les derniers Jeux de Sotchi. Une histoire romancée, certes, qui nous fait voyager entre Côte d’Azur et Moscou, via Venise et Kiev. Entrée libre et gratuite, suivi d’un café gourmand ! Rens. au 04 93 20 62 79 Hippodrome : 2ème GPA Jump Festival, du 8 au 19 octobre A la fois de haut niveau et familial (entrée gratuite et animations), ce jumping international proposera soixante épreuves sur deux semaines. Organisée par Cagnes Equi Events, en partenariat avec l’Etrier de Barbossi, cette manifestation est déjà devenue le rendez-vous incontournable des meilleurs cavaliers de sauts d’obstacles. Ils étaient l’an passé plus de 500 cavaliers de 20 nationalités différentes venus monter près d’un millier de chevaux dans l’enceinte prestigieuse de l’hippodrome de la Côte d’Azur ! ‘Mise en scène’ au château-musée... jusqu’au 22 novembre Ils sont depuis le début de l’été quelques 75 artistes contemporains de tout le pourtour méditerranée à s’être mis en scène ! Les différents étages du château-musée servent à merveille à cette présentation pour le moins insolite voire même parfois dérangeante ! Pendant ce temps, c’est Frédéric Altmann qui propose à la Maison des Artistes toute proche sa rétrospective de portraits photographiques intitulée ‘de l’UMAM à l’école de Nice’. 14ème Rencontres Théâtrales d’Automne, du 24 au 26 octobre Traditionnel rendez-vous au centre culturel avec ces 14ème Rencontres Théâtrales d’Automne où trois pièces seront proposées au public : au programme, le vendredi à 21h, « du talent en intraveineuse » par la compagnie l’Echo-errant, puis, le lendemain à la même heure, « Les Amis du placard » par la compagnie du Centre Culturel. Enfin, le théâtre Sud-Varois présentera sur la même scène la pièce « Parle moi d’amour ». Rens. au 04 93 22 19 05 Soirée de gala, concert et cinéma... En plus de ses promenades urbaines commentées (OT : 04 93 20 61 64), la ville de Cagnes propose entre autres manifestations un concert de chorales le dimanche 12 à 17h au bénéfice de la ligue contre le cancer en l’église Notre Dame de la Mer... Le jeudi 16, le film ‘Manon’, ballet, en direct du Royal Opéra Covent Garden de Londres, sera projeté au cinéma Espace Centre à 20h15. Enfin, à noter le vendredi 24, à 20h au casino Terrazur, la soirée de gala du téléthon sous forme d’un dîner-dansant avec orchestre de variétés. Résa au 04 93 20 61 64. Les échos de Villeneuve Loubet Magazine Proximité - Octobre 2014 - 18 Les scolaires découvrent la maïoun deï granouie La commune a émis la volonté de promouvoir auprès des scolaires les traditions et l'historique locale. Dans le cadre des nouvelles activités périscolaires, sont organisées des visites axées sur les traditions provençales et villeneuvoises. Ainsi plusieurs groupes d’enfants des écoles se sont rendus au tout nouveau musée « la maïoun dei granouie ». Mis à disposition par la commune, le musée devenu le haut lieu des traditions retrace les conditions de vie des Villeneuvois au XIXe et début du XXe siècle. Ouvert à tous, il a vocation de permettre la transmission des savoir-faire, des traditions et des usages. Le musée est ouvert le mercredi de 10 à 12 et de 15 à 18 h, le samedi de 10 à 12 et de 15 à 17 h. Entrée libre, Maïoun deï granouie, chemin pas-de-bonne-heure. La rentrée Culturelle Après celle des écoliers, la rentrée culturelle s’est déroulée au pôle culturel Escoffier. L’occasion pour le député maire Lionnel Luca, au cours d’une conférence de presse, de dévoiler l’ensemble du programme. Quelques rendez vous sont d’ores et déjà à noter sur vos tablettes comme celui du jeudi 6 novembre à 19 h 30 avec la projection « blancanieves » de Pablo Berger (Espagne 2013) . Les séances Ciné jeudi sont gratuites et précédées d’une présentation médiatique du film. Informations et réservations tél 04 93 73 08 82. Chauds les marrons, chauds ! « Chauds, les marrons, chauds ! » lorsque l’on entend cette douce ritournelle résonner à nos oreilles, c’est que l’odeur des châtaignes grillées n’est pas très loin… Sûr, l’automne a ses avantages et ses atouts, ne dérogeant pas à la tradition, le comité officiel des fêtes organise une « castagnade » le samedi 25 octobre de 9 h 30 à 13 heures sur la place de l’hôtel de ville. Cette dégustation de châtaignes du pays d’Isola sera offerte gracieusement à la population et aux visiteurs. Du Théâtre avec le Lions club La démarche mutuelle des sept clubs du Lions clubs de la zone 31, mérite bien un coup de projecteur ! Les clubs service organisent vendredi 17 octobre à 21 h une soirée théâtre dans le cycle Agatha Christie au pôle culturel Escoffier. On retrouvera sur scène les comédiens des hameaux du soleil et une mise en scène « les dix petits nègres » signée Janine Bozo. La soirée est entièrement consacrée au profit de l’association « enfants cancer santé ». Réservation tél 06 81 10 32 49, tarif 12 euros. Le musée d’histoire et d’art sort l’artillerie ! La nouvelle exposition du musée d’histoire et d’art se portera sur « l’artillerie au cours du siècle dernier ». Cette rétrospective intéressante sur l’histoire militaire se tiendra du 24 octobre au 26 novembre, vernissage le vendredi 26 septembre à 18 h. Musée d’histoire et d’art, village, entrée libre. Forfaits ajusta bles GARAGE AZUR V.O de c o u le r to Mécanique Kilomètre roulé assuré Kilomètre non roulé remboursé Carrosserie ● Réparations toutes assurances ● Remboursement de votre franchise* is i e ● Diagnostic électronique ● Révision & réparation toutes marques ● Respect de la garantie constructeur *Voir conditions à l’atelier Auto Vé h i c u ASSURANCE Montage de pneus Centre partenaire Cabinet Hatrel 38 Bd. Maréchal Juin Cagnes-sur-Mer 04.93.20.30.38 850 Rte de Vence Cagnes-sur-Mer 09.53.944.944 Tous les mois, nous touchons 210 000 ● Prestation nettoyage intérieur, extérieur ● Prestation lustrage polish et traitement céramique ● 4 pistes de Karcher ● 1 portique lavage automatique plus de Lecteurs et internautes Ouvert 7 jours/7 non stop - Prestations sur rendez-vous 65 avenue des Alpes Pénétrante Cagnes-Vence en face Clinique St-Jean Cagnes-sur-Mer 06.95.34.91.76 06.72.05.59.35 04.93.73.84.51 Les echos de St Laurent, Vence, Carros, Le Broc Magazine Proximité - Octobre 2014 - 20 Le Broc : Les Arts d’Azur : ‘Paroles de femmes’ samedi 11 octobre 20h30 Théâtre avec la pièce ‘Paroles de femmes’ sur une mise en scène de Françoise Nahon et une scénographie/décors de Tony Munoz... Trois femmes et deux récits qui s’inscrivent sur une seule page d’un chassé-croisé burlesque et singulier : d’un coté une aventure adultère insolite et de l’autre un projet délirant et jubilatoire pour les trois actrices que sont Fabienne Gardon, Joëlle Hadjadj et François Nahon. Le Broc : Trio classique acoustique.. vendredi 17 octobre 20h30 Le clarinettiste Lucien Aubert, le violoncelliste Paul Antoine de Rocca Serra et le pianiste Jean Tatu forment ce Trio Daïmon constitué depuis 2009. Une formation confirmée qui a déjà multiplié les concerts dans le Sud de la France et en Martinique, recevant chaque fois un écho particulier, tout en affichant une homogénéité parfaite. Trois concertistes, également enseignants, qui aiment aussi expliquer les multiples facettes des œuvres présentées... Vence : ‘Les hommes ne veulent plus mourir’ vendredi 10 octobre 20h30 C’est en la salle des Meules que ce fameux duo d’acteurs, Corinne Maitrugue et Michel Tabo, propose au public ‘Les hommes ne veulent plus mourir’. Une pièce de Juliette Speranza qui raconte l’évolution des rapports de deux êtres touchés par la maladie de l’un... Mise en scène par Mathieu Pierson, avec la voix off de Mathias Tabo, cette pièce parle avec poésie et émotion d’amour et d’absence ! Rens. au 06 09 83 74 13. St Laurent du Var : 12ème Sainte Fleur dimanche 5 octobre En partenariat avec l’association de la Fête de la Sainte Fleur, l’office de tourisme organise cette désormais traditionnelle manifestation... Une 12ème édition dont le thème portera sur l’histoire et les civilisations. L’occasion de mettre en exergue le travail des fleuristes locaux mais aussi de lancer la saison des fleurs sur notre Riviera. Le public est convié à assister à un défilé de jeunes femmes habillées de fleurs fraîches, à une messe, à des animations et à une exposition jusqu’au 10 octobre en l’Espace Grappelli sur l’histoire de l’horticulture laurentine. La Gaude : Riche programme pour le So What ! La Compagnie So What de La Gaude proposera le 25 octobre pour son dernier samedi du mois deux artistes de talent en la personne de Gigi Di Gregorio et Tiziana Cappellino. Parallèlement, dans le cadre de leur animation, l’association accueille jusqu’à la fin octobre les œuvres de l’artiste peintre saint-jeannoise Christiane Moceri. Par ailleurs, la même Compagnie gaudoise proposera à Villeneuve-Loubet le samedi 11 octobre une soirée ‘Jazz Ligue’ au profit de la ligue contre le cancer. Et bientôt, en novembre, les fameuses 18ème Rencontres sous les Bigaradiers ! COURS PRIVE FREDERIC MISTRAL Situé au cœur de la ville, le Cours Frédéric Mistral est devenu, au fil des ans, une véritable institution cagnoise, renommée pour l’encadrement sérieux des élèves et pour les réussites aux différents examens. Du Collège au Lycée - Préparation au Bac : L. ES. S. La réussite de l’enseignement du Cours Mistral tient en quelques points Une expérience de 45 ans De petits effectifs Une 2e langue vivante dès la 6e Des programmes renforcés Des enseignants qualifiés et dévoués Les devoirs faits sous la surveillance des professeurs. 2, Bd Maréchal juin - Cagnes-s/Mer - 04 93 20 44 77 Les echos de la région niçoise Magazine Proximité - Octobre 2014 - 22 Piscines municipales : nouveaux horaires et activités... Les piscines municipales niçoises développent leur offre depuis la rentrée de septembre. Ainsi, les huit piscines ont-elles élargi leurs horaires d’ouverture, proposant en moyenne trois heures d’activités supplémentaires : ‘Bébé nageurs’ de 8h à 9h le samedi à la piscine Saint-Roch (Tél. 04 97 00 13 20), ‘Aqua-jogging’ à la piscine ST. François (Tél. 04 93 29 36 56) le mercredi de 11h à 12h et ‘aqua zumba’ à la piscine de Falicon (Tél. 04 92 07 86 90) et à la piscine de l’Ariane (tél. 04 93 54 94 30). Voter « Promenade du Paillon » ! jusqu’au 30 novembre Créé en 2008, les ‘Victoires du Paysage’ représentent une vitrine de projets qui traduisent sur le terrain la mise en œuvre de la Cité Verte. Ainsi, 7 aménagements de la région PACA ont été présélectionnés parmi les 131 candidatures pour la deuxième étape de ce concours national. Les niçois sont donc conviés à voter jusqu’au 30 novembre pour leur Promenade du Paillon (sur www.lesvictoiresdupaysage.com ) participant aussi à un tirage au sort avec de nombreux lots à gagner ! ‘Incandescences’, expo au musée des Beaux-Arts jusqu’au 2 novembre Le musée des Beaux Arts rend hommage actuellement à l’artiste peintre et graveur Jules-Henri Lengrand qui fut en son temps l’un des peintres officiels de la ville de Nice. Plus d’une cinquantaine d’œuvres sont ainsi présentées au public, huiles, gouaches et acryliques, mettant en exergue les sujets de prédilection de l’artiste, à savoir la Genèse, l’Apocalypse, les animaux et les êtres en souffrance. Rens. au 04 92 15 28 28. Frank Horvat expose. Jusqu’au 15 janvier Le Théâtre de la Photographie et de l’Image propose actuellement une exposition consacrée à l’œuvre de Frank Horvat intitulée ‘La maison aux quinze clefs’. Une présentation qui se décline sous forme de quinze clefs regroupant quelques 200 images en noir et blanc et en couleur. Un film retraçant la vie de l’artiste est aussi à la disposition d’un public qui est en plus convié le samedi 11 octobre à 14h30 à une rencontre avec ce même artiste. Tél. 04 97 13 42 20. « Proximités » au Forum de l’Urbanisme. Jusqu’au 22 novembre Une exposition qui est l’aboutissement de réflexions menées sous le couvert de l’Observatoire de la ville par ses experts, autant qu’à travers des consultations, auditions et séminaires publics... Nice n’est pas étrangère à ces réflexions, puisque l’un des cinq experts de l’Observatoire de la ville est aussi l’urbaniste en chef du futur quartier Nice-Méridia. Une véritable implication donc au plan local pour une ville de toutes les proximités ! Entrée libre. Aides à la personne - Alarmes - Transports 62 avenue de la gare - Cagnes sur Mer 04.92.02.47.70 aidomservices@orange.fr www.aidomservices.org e hon Nouv e ép ● Accompagnement aux démarches administratives ● Assistance de vie ● Auxillaire de vie sociale ● Garde à domicile de jour et/ou nuit ● Garde d’enfants de moins de 3 ans ● Garde malade ● Portage de médicaments ● Préparation et prise des repas a domicile ● Services d’aide à domicile ● Soins d’hygiène, de prévention et de bien-être éro ● Téléarlame num de tél u a ● Transferts et déplacement Votre site web et mobile en ligne sous 48 heures Vous souscrivez un abonnement annuel en ligne sur le site du Magazine proximité (à partir de 500€ht/an)… Avec vos identifiants, vous accédez, créez et modifiez en temps réel vos données sur un compte sécurisé sans faire appel à un webmaster. Il vous suffit de remplir les champs préconfigurés (intégration textes, documents et liens divers d’un simple clic)… Vous choisissez les noms de votre site et vos emails (www.monentreprise.fr - contact@mon-entreprise.fr)… Sous 48h00, notre équipe héberge, met en ligne votre site et le référence sur le moteur de recherche Google… Demandez une démonstration GRATUITE sans engagement de votre part… Nous sommes installés à Cagnes sur Mer, notre équipe se déplace sur le 06 pour vous apporter toutes les informations utiles… De nombreux sites de professionnels des Alpes-Maritimes sont installés à ce jour et référencés sur la 1ère page de GOOGLE Les pages & modules disponibles 3 pages de présentation (photos, vidéos, PDF…) Une page formulaire de contact Une page de localisation Une page de recommandation Des liens divers : web, facebook… Traduction automatique Un module agenda événementiel Un module de création d’un bon plan Un module e-commerce Un module de paiement PAYPAL Un module de référencement Google Un référencement sur le site de Proximité Contact : 06.72.05.59.35 Les echos de la région niçoise Magazine Proximité - Octobre 2014 - 26 MIN d’Azur : Une nouvelle présidente ! Nicole Merlino-Manzino vient d’être élue nouvelle présidente du Conseil d’Exploitation de la régie des MIN d’Azur (notre photo ci-contre). Succédant ainsi à Alain Philip, Nicole Merlino-Manzino, conseillère métropolitaine, est également adjoint au maire de Nice, déléguée à la production agricole et à l’animation des marchés. Passionnée pour les fleurs et forte de son expérience de chef d’entreprise, elle aura la lourde responsabilité de poursuivre le déménagement du MIN sur La Gaude. Tourrette-Levens : Exposition hommage jusqu’au 16 novembre Les archives départementales en collaboration avec la commune de TourretteLevens proposent une exposition marquant le centenaire de la première guerre de 1914-1918. Un hommage aux 43 tourrettans morts pour la France qui se tient à partir du 24 octobre en l’Espace Culturel. Ouvert tous les jours de 14h à 18h. Entrée gratuite. Rens. au 04 93 91 00 16 4ème festival Franz Liszt et ses contemporains jusqu’au 25 octobre Les nombreux mélomanes de tout le département auront à cœur d’assister à la 4ème édition de ce désormais traditionnel festival Franz Liszt et ses contemporains. Présenté par André Peyrègne, ce festival se déroulera à la fois sur les quatre communes que sont Nice, Saint-Blaise, Tourrette-Levens et Levens. L’occasion d’apprécier au cours de plusieurs concerts les musiques de Brahms, Dvorak, Chopin, Meyerbeer, Fauré, Rossini et autre Strauss. Réservations au 04 93 79 71 00. Le musée du sport expose ‘Victoires’ !!! jusqu’au 3 février Les victoires, quelles qu’elles soient, ont toujours marqué l’esprit de chacun, de notre enfance à l’adolescence jusqu’à l’âge adulte. Ainsi, le musée du sport propose t-il dès maintenant un résumé personnel des souvenirs et des lectures les plus marquantes de Frédéric Leconte-Dieu, commissaire d’exposition, spécialiste des légendes américaines et plus particulièrement de la famille Kennedy. Plus de 200 photographies et objets de légende, tels que le maillot de Zidane ou de Poulidor, ou encore la combi de Schumacher ! A voir entrée Nord de l’Allianz Riviera. La halte répit de ST. André-de-la-Roche... C’est sur le quai de la Banquière que vient d’être inaugurée la halte-répit de ST. André-de-la-Roche par Eric Ciotti, président du CG06, et d’Honoré Colomas, maire de la commune. Une structure de prise en charge non médicalisée qui accueillera gratuitement les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer, et ce, afin aussi d’offrir aux aidants un temps de repos : activités et ateliers seront proposées par une équipe de professionnels formés aux pathologies liées à cette maladie. ASSURANCES PRÉVOYANCE CRÉDITS ÉPARGNE Depuis 20 ans, en qualité de courtier, notre équipe vous écoute, compare et vous trouve la solution au meilleur coût !… Le comparateur d’assurances Particuliers, professionnels, entreprises… SAGIP CAGNES-SUR-MER SAGIP CANNES 83, Av de Nice 21, Rue du Sgt Bobillot 04 97 222 033 04 93 134 802 SAGIP NICE 3, Av Desambrois 04 93 134 802 Les echos de la région niçoise Magazine Proximité -Octobre 2014 - 28 MAMAC : Donation ‘Karen’. Jusqu’au 12 octobre Le Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain propose actuellement de découvrir une série de tableaux de la première période de l’artiste peintre Karen... Après un parcours atypique, de la Californie au Havre, puis un séjour en Thaïlande, elle rencontre le marchand d’art et collectionneur Daniel Cordier qui la formera et l’encouragera dans sa démarche artistique. En 2014, elle fait don à la ville de Nice d’une dizaine de ses tableaux, tous créés sur la Côte d’Azur à Roquefort-les-Pins, où elle vit depuis plus de 25 ans. Carlos Eduardo, dernière recrue du GYM Il est brésilien et a 24 ans, Carlos Eduardo est la toute dernière recrue du mercato venant directement de Porto où il disputa 30 matchs dont 6 en Europa League pour 5 buts marqués... Meneur de jeu ou relayeur, il affiche un profil de joueur très technique doté d’une frappe percutante ! Une arrivée qui espérons le apportera plus d’efficacité aux rouge et noir devant le but adverse, tout en leur redonnant les moyens de remonter petit à petit des profondeurs du classement de L1... « Irma » au théâtre Lino Ventura... vendredi 17 octobre Une nomination aux victoires de la musique, un disque de platine et voici la folkeuse camerounaise Irma qui présente cette année son deuxième album ‘Faces’. Grâce à ce nouvel album, Irma retrouve la scène et s’affirme aujourd’hui comme l’une des plus grandes chanteuses françaises actuelles. Alors, public, préparez vous à accueillir au Lino Ventura une bête de scène au charisme ravageur ! Rens. au 04 97 25 62 75. ‘Les Ogres de Barback’ sur scène ! jeudi 9 octobre 20 ans d’existence avec une tournée anniversaire et un nouvel album studio, c’est ainsi que se présenteront sur la scène du théâtre Lino Ventura les ‘Ogres de Barback’ : Alice, Mathilde, Sam et Fred envouteront un public séduit d’avance par leur tendre férocité et leur goût de la fiesta musicale ! Ils seront accompagnés pour l’occasion de la troupe Eyo’nié, orchestre originaire du Bénin... Rens. au O4 97 25 62 75. Opéra : Le Ballet Nice Méditerranée sur scène ! du 17 au 25 octobre Le Ballet Nice Méditerranée revient sur la scène de l’Opéra pour six représentations : ‘Création Mondiale’, chorégraphiée par Dwight Rhoden, ancien danseur d’Alvin Ailey, offre au public une danse éblouissante et introspective. ‘Por Vos Muero’, chorégraphiée par Nacho Duato, propose une danse festive et enjouée pour un mariage rare entre l’amour et la mort. Enfin, ‘Gnawa’, par le même chorégraphe qui base alors en grande partie sa danse sur un dialogue entre les corps des danseurs... Rens. au 04 92 17 40 79 Les échos du Pays des Paillons Magazine Proximité - Octobre 2014 - 30 Drap : Karaoké Must Go On... samedi 11 octobre L’Espace Jean Ferrat sera une fois encore le théâtre d’une superbe soirée à l’occasion d’un énorme Karaoké... Un samedi qui résonnera dès 20h aux sons des tubes de toutes ces dernières années. L’entrée sera payante au tarif de 12€ avec en prime une salade niçoise et une boisson. Chansons par contre à volonté et sans supplément !!! Réservation au 04 93 01 45 55. Drap : « The Beatlovs, Beatles Tribute Band » sur scène ! vendredi 31 octobre Retour en arrière d’environ un demi-siècle en cette fin de mois d’octobre en l’Espace Jean Ferrat à 20h30 avec « The Beatlovs ». Trois guitaristes et un batteur vous feront revivre tout le répertoire d’un groupe anglais alors au summum de la célébrité : Des chansons interprétées dans leurs versions originales, harmonies vocales et parties instrumentales scrupuleusement identiques. Le temps d’une soirée, les ‘Beatlovs’ vous replongeront dans la folie de la beatlemania ! Entrée 10€ et buvette. Contes expose la 1ère guerre de 14-18... jusqu’au 11 novembre Le musée de Contes poursuit depuis cet été son exposition consacrée à la première guerre mondiale... Ainsi, à l’occasion du centenaire de sa déclaration, le musée des arts et traditions populaires présente de nombreuses pièces empruntées au passé, telles qu’uniformes, équipements, photographies, casques, lettres et documents... Une mise en scène rendue possible grâce à la générosité du collectionneur Bernard Lo Giudice. Un public qui aura ainsi une vision d’ensemble de ce conflit qui engendra plusieurs millions de morts ! Contes : Mieux connaître son musée ! C’est le 30 juin 2012 que devait ouvrir le musée des arts et traditions Georges Delserre Tabaraud. Situé au cœur du village de Contes, soit, au 1, place de la République, celui-ci offre un parcours moderne articulé autour de huit salles. Un nouvel établissement culturel local qui, par sa conception, évoque un grand nombre de thèmes différents : l’eau, le chanvre, l’enfance, la vie sociale, le cinéma, le patrimoine et l’histoire. Un lieu chargé du riche passé de la commune à visiter du mercredi au dimanche et tous les 1er vendredi du mois en nocturne... Contes et son patrimoine... Erigée place de la République, la fontaine renaissance, classée monument historique, fut construite en 1587 et marque l’arrivée de l’eau au sein du Castrum... plus loin, la pierre du Castel scellée à l’entrée principale pourrait datée de l’âge du bronze ! Au cœur du village, on découvre l’église construite en 1575, mais aussi plus loin le moulin à fer du XIIIème siècle ou encore le moulin à huile de La Louza, inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques, et toujours en activité pour une fabrication à l’ancienne de décembre à mars... Mais c’est bien tout ce vieux village qui mérite une enrichissante promenade... Retrouvez sur le web et les mobiles toutes les informations du Magazine Proximité et beaucoup plus encore… Le Magazine L’ agenda L’annuaire Nos sélections Les sites utiles Les TV web 06 Nos archives Presse - web - mobiles www.proximite-magazine.com Les échos de L’est Littoral Magazine Proximité - Octobre 2014 - 32 Villefranche : Les peintres du Cedac, du 10 octobre au 9 novembre… Dans le prolongement de l'exposition des artistes villefranchois, laquelle a connu un grand succès populaire, les peintres du Cedac de Cimiez vont planter leurs oeuvres aux cimaises de la chapelle Ste Elisabeth. Elèves de Janine Moralis et d'Anne Schnoedelen, ils développent leur talent pour assouvir leur passion de la peinture en diverses techniques : huiles, pastel, aquarelle et fresque. Une exposition de qualité à découvrir à partir du 10 octobre jusqu'au 9 novembre avec les peintres Cotte Martinon, Anne Detouche, Pierre Térèse, Christian Oddo et Daniel Barnier. Vide greniers à la plage des Marinières le dimanche12, parking gratuit, réservations à l'office de tourisme 04 93 01 73 68 Cap d’Ail : Du jardin des douaniers à l'Entre deux caps… Ouvert au public depuis quelques jours, ce jardin des douaniers a nécessité plus de trois mois de travaux d'aménagement y compris la réhabilitation du cabanon. Il peut ainsi devenir un havre de paix et de calme pour les ainés et un beau terrain de jeux pour les plus jeunes qui peuvent profiter à loisir d'une aire gazonnée et d'un potager bio éducatif. Multifonctionnel, cet espace offre diverses possibilités (lecture, pétanque, pique nique, gymnastique, jeux de cartes tout en étant doté de sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite. Côté culture la ville organise une exposition intitulée «Entre deux caps» où seront présentés une vingtaine d'artistes du canton (du 23/10 au 7/11 au château des terrasses. www.cap-dail.com Eze : Musiques des Andes et gastronomie… A l'affiche Los Calchakis. Adepte du folklore argentin, bolivien et péruvien, cet ensemble mythique des années 60 /70 sera à Eze sous le chapiteau chauffé de la place Figuera le vendredi 17 à 20 h 30 invité par le choeur des trois corniches qui assurera la première partie avant de clore le spectacle sous la baguette de Jean Claude Scatena. Organisées par la municipalité et le comité des fêtes les journées gastronomie des 18 et 19 promettent d'être très gourmandes en présence des meilleurs chefs de la région. Repas spectacle le samedi soir sur réservation, marché des produits régionaux, démonstration et dégustation, cocktail de clôture le dimanche à 17 h (04 93 41 26 00). Beaulieu : Gastronomie, théâtre et musique… De l'esprit côte d'azur à l'esprit gourmand, Beaulieu sur mer va vivre l'espace d'un week end sous le signe de la gastronomie autour du kiosque de la place Marinoni du 3 au 5/10. Quant aux «coups tordus», ils ne seront distribués par les fous du château que le dimanche 12 à partir de 15 h (entrée libre à la crypte). Très prisées des berlugans, les retransmissions en direct initiées par la direction du cinéma seront projetées le jeudi 16 et le lundi 27 à 20 h 15 en direct du Royal Opéra house ( Manon de Kenneth Mac Milan et les deux Foscari de Verdi au programme). Retour d'Opéraction le 26 à 18 h 30 à la chapelle Sancta de olivo avec à l'affiche : les scènes célèbres de l'opéra Mozartien. St Jean Cap Ferrat : Fête de la citrouille et Halloween à St Jean… Après le dessin d'humour place à la musique avec un concert violon-piano interprété par deux solistes italiennes : Cécilia Ziano et Alice Baccalini (Beethoven, Schumann et Schubert le samedi 18 à 21 h à la salle Neptune. Peinture et sculpture ensuite avec les artistes de l'Aigle de Nice de cristal (même lieu du 20 au 31). Samedi 25 à partir de 14 h : fête de la ci-Trouille (animations, maquillage, ateliers créatifs, chasse à la ratapignata, bal des p'tits monstres à la médiathèque et salle Neptune. Un excellent prélude à la fête d'Halloween revisitée à la sauce st jeannoise prévue le vendredi 31. Le même soir à 21 h théâtre de l'humour à la médiathèque 04 93 76 08 90 Les échos de L’est Littoral Magazine Proximité - Octobre 2014 - 33 Dimanche 12 octobre 21h00 Médiathèque Cabu invité d’honneur de « Traits d’Humour » 10, 11 et 12 octobre à Saint Jean Cap Ferrat Seul festival de ce genre sur la côte d'azur, «Traits d'humour» rassemblera ce mois ci quinze dessinateurs de presse et caricaturistes de renom comme Kristian, Placide, Renault, Nalair, Fey, Coco, Dubouillon, Beltramo, Redon, Ballouhey, Olive, Sondron, Ricor, Barrigue (le fils de Piem, l'invité d'honneur 2013 à qui Cabu succède pour cette édition 2014). Chroniqueur à Charlie Hebdo dont il est le directeur artistique ainsi qu'au Canard enchainé après avoir sévi à Pilote et à Hara Kiri, Cabu s'est rendu célèbre par son personnage fétiche du grand Duduche. Fana de jazz, il présentera pour la circonstance son dernier recueil «Cabu swing». Au programme 800 cartoons répartis sur différents sites dont 300 dessins et caricatures à l'espace Neptune où auront lieu les dédicaces ainsi qu'à la Rotonde où seront exposées par les éditions Pat à Pan 50 planches ayant trait à la guerre des tranchées au côté d'une fresque sur les «gars de la marine» présentée par l'artiste Donec. Plusieurs concours sont également prévus, notamment «Talents à découvrir», le concours junior réservé aux enfants de l'école de St Jean, le prix du public attribué à un dessin ou une caricature sur le thème «l'oeuf ou la poule» et le concours Nice Matin. Conférences-débat et one woman show Au chapitre des animations, dès le vendredi à 10 h à la médiathèque rencontre avec les dessinateurs suivie vers 17 h 30 de l'inauguration du festival et la présentation des artistes. Le lendemain à 18 h conférence-débat projection «la censure du dessin de presse» animée par Jean Michel Renault. Autre moment phare dimanche midi sur la place Clémenceau où le public pourra se faire «croquer» à volonté avant de participer à 17 h à la conférencedébat sur l'avenir du dessin de presse animée par Thierry Barrigue de Montvallon du magazine satirique helvétique «Vigousse». Bouquet final le dimanche soir avec le one woman show de l'humoriste Nicole Ferroni (on ne demande qu'à en rire sur France 2) qui présentera «l'oeuf, la poule ou Nicole?» l'histoire d'une poulette qui s'était jurée petite qu'elle deviendrait clown. Son spectacle elle le couvait depuis des années et il est enfin sorti de sa coquille. Dégustation assurée le dimanche 12 à 21h à la médiathèque sur réservation au 04.93.76.08.90 (chèque de 10 € à l'ordre de Cap des Arts, l'association organisatrice de la manifestation sous l'égide de la municipalité). 0612063205 Les échos de L’est Littoral Magazine Proximité - Octobre 2014 - 34 Beausoleil : Les héros de la télé du 10 au 12 En partenariat avec la commission départementale du film et la Chambre de commerce et d'industrie Nice côte d'azur, la ville organise la troisième édition de ce festival dont le principe repose sur les votes attribués par le public aux héros de séries françaises. L'occasion rêvée de rencontrer vos vedettes préférées lors des séances photos et dédicaces, un moment de convivialité partagé entre les téléspectateurs et les stars du petit écran. Après la conférence sur les métiers du cinéma prévue le vendredi à 17 h, ne manquez pas l'avant première du film «Des amours, désamour» avec Anthony Delon et Linda Hardy (21 h au théâtre Daner, entrée libre). De Tende à la Turbie Fête traditionnelle autour de la châtaigne agrémentée de diverses animations pour les enfants et même pour les plus grands le samedi 11, concours de boules au club tendasque le dimanche 12 à partir de 14 h. Après la fête de la solidarité de Roquebrune cap Martin prévue les 4 et 5 direction le petit village de la Turbie où le comité des fêtes organise un barbecue party à partir de 18 h. Celle-ci sera suivie d'un grand loto dans la salle polyvalente le samedi 4/10 et ne manquez pas les festivités d'Halloween le vendredi 31 en soirée dans le même lieu. Menton : Hommage à Frédéric Mistral à la bibliothèque jusqu'au 20/10 Pour commémorer les cent ans de sa disparition la bibliothèque de Menton a décidé de rendre hommage à ce grand poète français prix Nobel de littérature et membre éminent de l'académie de Marseille. Il était également membre du Félibrige (association litteraire pour la sauvegarde de la langue) dont le mentonnais Jean Louis Caserio a été récemment élu au Félibrige de la ville en remplacement d'André Compan (disparu en 2010). Il est devenu ainsi le premier Majoral mentonnais garant des traditions du sud. Pour tous renseignements complémentaires contacter le 04 93 41 76 60 ou rendez-vous au 8 Avenue Boyer. Menton : Exposition de céramiques au musée Cocteau à partir du 17 Eux mêmes adeptes de cette noble discipline artistique, Cocteau et Picasso aurait apprécié cette présentation de céramiques qui se tiendra au sein de l'espace d'expositions temporaires. A noter que cette artiste, en l'occurrence Daphné Corregan revêt la particularité de puiser son inspiration dans les traditions ancestrales de la céramique tout comme au sein des cultures populaires qu'elle a découvert lors de ses voyages en Chine, en Afrique ou au Mexique. C'est d'ailleurs au contact de ses diverses cultures qu'elle a enrichi son style et peaufiné son travail réalisé sur des ensembles de têtes jumelles. Exposition Overlaps à découvrir au musée Cocteau à partir du vendredi 17 octobre. Menton : Stéphane Rousseau «brise la glace» le mardi 14 En avant première du festival du rire «Menton fait sa comédie» programmé du 20 au 23 novembre, le théâtre Francis Palmero accueille le célèbre humoriste canadien Stéphane Rousseau dans son nouveau spectacle au cours duquel il brise la glace entre lui et son public qu'il reçoit sur scène comme à la maison entouré de ses amis musiciens. Une expérience originale électro-pop- rock à la fois acoustique et humoristique, un show d'un genre inédit qui lui permet de révéler sa polyvalence américaine en se dévoilant à l'européenne, usant de son charme Québécois. Un excellent prélude au festival qu'il parrainera avec Joffrey Verbruggen, Viktor Vincent, El Atrassi et Patrick Zenou. Rés. 04 93 41 76 76 Alpes-Maritimes & Monaco Les Musées Les Monuments Les Loisirs Les Sports Le Shopping Les Jardins Site multilingue Les infos sur votre mobile Les colloques de Menton Magazine Proximité - Octobre 2014 - 36 «Penser notre temps» aux colloques de Menton Tous les samedis d’Octobre 2014 Rendez-vous annuel des érudits, philosophes, historiens, chroniqueurs, romanciers, scientifiques mais également ouverts à tous, curieux du passé comme de l'avenir, les colloques de Menton sont toujours très prisés du public, avide de parfaire ses connaissances en différents domaines. Initiés à l'orée du nouveau siècle par le député maire Jean Claude Guibal, ils ont le mérite de rassembler chaque samedi d'octobre plus de 700 personnes et lors de cette 16 ème édition, ils vous invitent à «Penser notre temps». C'est sur le thème des origines de l'homme «Emergence du sens de la transcendance-sur le chemin du sacré» que s'ouvrira le samedi 4 cette programmation 2014 en présence de Brigitte Delluc docteur en préhistoire, éminent chercheur attaché au département de préhistoire du musée national d'histoire naturelle. A ses côtés Jean Pierre Mohen, conservateur général du Patrimoine et des musées de France, le père Richard Beaud dominicain et professeur de philosophie et Henry de Lumley, directeur de l'institut de paléontologie humaine et président du laboratoire départemental de préhistoire du Lazaret. Une belle entrée en matière suivie le samedi 11 de «Science et conscience, le transhumanisme ou comment Google fabrique une nouvelle espèce humaine». En définitive comment transformer un moteur de recherche en une intelligence artificielle et d'imaginer un monde meilleur? Pour y répondre, au pupitre Daniela Cerqui, anthropologue spécialisée dans l'étude des rapports entre technologie et société, Jean Claude Weill, professeur d'immunologie à l'université Paris-Descartes et membre de l'académie des sciences ainsi que Jean Michel Besnier, professeur de philosophie à Paris-Sorbonne et ancien directeur scientifique du secteur Sciences et société du ministère de la Recherche. Comment défendre la liberté d'expression? Face aux bouleversements qui ont traversé l'histoire des peuples, la notion de peuple apparaît à présent un peu floue et l'on peut logiquement se demander «d'hier à aujourd'hui, qu'est ce qu'un peuple?» Pascal Perrineau, professeur à Sciences Po, Hervé Le Bras, historien démographe et Ivan Rioufol ancien rédacteur en chef du Figaro tenteront de nous exposer comment se dessinera l'avenir des peuples de France et d'Europe (samedi 18). Comme le soulignait à juste titre Charles Péguy «Il y a pire que d'avoir une mauvaise pensée, c'est d'avoir une pensée toute faite». Chroniqueur au magazine Le Point et professeur à Sciences Po, Alain Gérard Slama débattra de la liberté d'expression face à Chantal Delsol, philosophe, romancière, historienne des idées politiques et Michel Maffesoli, professeur de sociologie à la Sorbonne et membre de l'académie européenne des Sciences et des Arts. Ce dernier colloque du samedi 25 octobre sera t-il déterminant et qui des Bien-pensants ou des mécontemporains définiront la philosophie de notre temps ? Tout un programme pour mieux «Penser notre temps» chaque samedi d'octobre à 14 h30, entrée libre au Palais de l'Europe. Les échos de la Principauté Concerts à l'Espace Léo Férré Magazine Proximité - Octobre 2014 - 37 Rentrée en musique et en chansons avec au programme des rendez-vous de qualité rythmés par des artistes de renom. Comme nous l'annoncions dans notre dernière édition, Patrick Fiori y présentera le samedi 4 /10 son nouvel album en fêtant ses vingt ans de carrière. L'occasion de découvrir le titre de son single-événement signé Jean Jacques Goldman. Sur un tout autre tempo, bienvenue au groupe Compay Segundo, de la musique traditionnelle cubaine assurée par neuf musiciens dirigés par Salvador Pepilado, le fils du légendaire créateur du groupe disparu en 2003. A voir le vendredi 7 novembre à 20 h30 avant d'accueillir le spectacle de Michel Leeb en novembre. Journées europeènnes du patrimoine les 11 et 12 Tout ce dont vous rêvez de faire et de voir secrètement peut soudain devenir réalité l'espace d'un week end grâce aux journées européennes du patrimoine. Celles-ci sont programmées les 11 et 12 octobre et se dérouleront cette année sur le thème «Les jardins de Monaco, arts et botanique». A noter que les itinéraires transfrontaliers sont prévus le samedi, l'un à la villa les Cèdres à Saint Jean Cap Ferrat (départ en bus du stade Louis II et retour à 12 h), le second à Gattières au jardin des fleurs de poterie (départ à 8 h 45 du même endroit, retour vers 12 h 30). Le dimanche visite des appartements princiers et de la bibliothèque, du palais de justice, cathédrale.... Les imprévus des ballets de Monte Carlo du 21 au 25 En parallèle des nombreux spectacles de danse programmés au cours de la saison, ces «imprévus» demeurent une expérience chorégraphique unique en son genre. Un moment particulier à vivre dans l'intimité de l'atelier. A cet effet l'Académie Princesse Grâce et la compagnie des ballets se partagent l'affiche dans la perspective d'offrir toujours plus d'émotion au public qui peut ainsi profiter de ces instants magiques et privilégiés en vis en vis avec les les artistes au point de capter leur énergie, sentir leur souffle et deviner la moindre émotion sur leur visage (academieprincessegrace@balletsdemontecarlo.com pour les conditions d'accès) Du 21 au 25 octobre à 19 h. Foire attraction sur le port Hercule à partir du 24 Comme chaque année à pareille époque, le port Hercule met ses habits de fête pour accueillir plus de 80 stands, manèges et attractions diverses. Organisée par la mairie, cette manifestation est synonyme d'une sortie conviviale en famille ou entre amis surtout pendant ces vacances de la Toussaint où les enfants sont rois (pêche aux canards, structures gonflables, trampolines, stands gourmands, mini chenilles, manèges sur rail et sur l'eau...) mais également pour les plus grands (loteries, manèges à sensations avec rires et frissons garantis). Du 24 oct au 19 nov du lundi au jeudi, dimanche et jours fériés de 14 à 23 h et jusqu'à minuit le vendredi. 377 93 15 06 04 Quand fleurissent les sculptures au jardin exotique jusqu'au 31 /10 Organisée par la mairie et le comité national monégasque de l'AIAP auprès de l'UNESCO, cette cinquième édition affiche la particularité de réunir plus de vingt artistes dans la partie haute du jardin ; ainsi Cheno, Mas, Moya, Tuula Hirvonen... présenteront chacun des oeuvres à caractère très éclectique tant au niveau du style comme des matériaux techniques employés. Quant à la serre Louis Vatrican, elle sera consacrée pour la circonstance à la présentation des clichés des photographes sélectionnés, notamment Gabriel Fabre, Marie, Aimé Tirole Pierre Cointe... Les échos de la Principauté Magazine Proximité - Octobre 2014 - 38 Présentation en Inde de la destination Monaco Disposant depuis cinq ans d'un bureau de représentation à Delhi, lequel est pourvu d'antennes en différents points du pays, la direction du tourisme vient d'organiser une opération de haut niveau au sein de l'état princier d'Udaipur situé dans la province du Rajahstan. A noter que cet état demeure l'un des derniers où un Maharajah est encore symboliquement sur son trône dispose de plusieurs palaces, notamment l'Oberoi Udaivillas où les représentants de la principauté ont invité le temps d'un séminaire les 40 meilleurs professionnels indiens spécialisés dans le tourisme haut de gamme individuel. Un marché potentiel observé de près par la SBM, le Fairmont et le Méridien. «Cats» au Grimaldi forum du 1er au 4 octobre Un événement en principauté avec ce spectacle qui a révolutionné le monde de la comédie musicale, la véritable référence de l'histoire du musical américain ovationnée dans 25 pays synonyme de huit millions de spectateurs. Composé par Andrew Lloyd Webber d'après «Old Possum's book of Practical cats» et d'autres poèmes de T.S Eliot, cette comédie musicale a été traduite en plus de vingt langues de par le monde en se faisant l'écho de sa chanson fétiche «Mémory» et du thème principal retraçant l'histoire de ces chats qui se réunissent une fois par an au bal des Jellicles. Tout un symbole pour un super spectacle à réserver au 377 9999 3000 Concert Asaf Avidan le samedi 11 octobre Après deux tournées à guichets fermés, 300 000 spectateurs et un final en apothéose au Zénith de Paris, l'israëlien à la voix d'or sera en principauté pour un concert unique le mois prochain dans un style plus intimiste «au coeur des chansons». Lors de cette soirée à la salle Garnier de l'opéra il interprétera un répertoire très varié sur fond de piano, harmonica et percussions, un large panel laissant toute latitude vocale à l'artiste qui de sa voix unique et aux envoutantes paroles de ses chansons va conquérir le public monégasque. En avant première les enfants seront conviés à un concert acoustique le jeudi 9 à 19 h à l'auditorium MC2. Ouverture de la saison théâtrale le jeudi 16 au TPG En collaboration avec la fondation Prince Pierre, le théâtre Princesse Grace présentera au Grimaldi Forum «Oblomov, l'éloge de paresse» par Guillaume Galliene dans une mise en scène signée Volodia Serre. L'action se situe à Saint Petersbourg en 1861, époque à laquelle le personnage se refuse à tout contact avec le monde extérieur. Pour le soustraire à cette existence de reclus, son ami Stolz lui présente une jeune fille dans le but de lui procurer une réelle rupture propre à lui ouvrir des brèches. Une soirée théâtrale de qualité à ne pas manquer. Réservations au 377 99 99 30 00 Rachmaninoff super star le dimanche 19 octobre… Un concert 100 % russe joué sous la direction de Lawrence Foster avec le pianiste Evgony Kissin. Au programme pour débuter vocalise pour violon et orchestre par la soliste de l'opéra de Monte Carlo Liza Kerob et en seconde partie les danses symphoniques, dernière oeuvre majeure du compositeur créée à Philadelphie en 1941 et la plus célèbre pièce de Serge Rachmaninoff, le concerto n°2 créé en 1901 à Moscou. Dimanche 19 octobre à 18 h salle des Princes du Grimaldi Forum. www.opera.mc flashez ce qrcode et visualisez le détail de nos sélections directement sur votre mobile !… Descriptions Agendas Localisations contacts Réservations Photos Vidéos Liens divers… Accédez aux mêmes informations sur votre ordinateur ou tablette www.proximite-magazine.com Notre sélection : La programmation des salles Nikaïa La palestre Nice Le Cannet Billeterie : 0825 564 888 (0,15€mn) Billeterie : 0820 020 406 (0,15€mn) Théâtre Anthéa Magazine Proximité - Octobre 2014 - 40 Antibes la vie révée d’un acrobate “Raoul” Tragicomédie Théâtrehumour Palais des Festivals Cannes (théâtre) Théâtre Debussy. (variété) Grand auditorium. (danse) Théâtre Croisette (théâtre) Théâtre Croisette création musicale et numérique grand classique Théâtre équestre et flamneco nice Antibes Le Festival Bœuf Théâtre réunit des jeunes comédiens et têtes d’affiche dans un esprit de convivialité, de gaieté et d’enthousiasme. Cette manifestation est aujourd’hui le plus ancien festival d’humour de France. Place Amiral Barnaud - 04 93 34 11 21 chinoises) One woman show) Théâtre croisette (théâtre) Théâtre la Licorne 04 92 98 62 77 - www.palaisdesfestivals.com 260 av. Jules grec - 04 83 76 13 00 Théâtre le Tribunal (spectacles ombres Théâtre croisette Notre sélection : La programmation des salles Espace Léonard de Vinci Mandelieu AZUR ARENA Exposition « Paysages d’ici et d’ailleurs » - SYLBE « Hyper Médias » danse contemporaine – Chorégraphe : Julie Magneville L’heure du conte : « Ouvre bien grand tes p’tites oreilles » Pour les tout-petits de 18 mois à 3 ans Royal Nostalgiques Gérard Michel rend hommage aux grands noms de la chanson françaises : Brel / Becaud / Montand 5ème Rencontre de musique classique Avec l’Orchestre de Chambre de Saint-Raphaël 19ème Rencontres de théâtre amateur. Opéra de nice Nice « Les vêpres siciliennes Verdi (Grand opéra) Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero Ballets mixtes « Gnawa, Création, Por vos muero 4-6 rue saint-françois-de-paule - 04 92 17 40 79 Arts d’Azur Le Broc Paroles de femmes Lucien Aubert Trio Daîmon (trio classique) Lucien Aubert, clarinette, Paul Antoine de Rocca Serra, violoncelle et Jean Tatu, piano 12 rue des jardins Le Broc 04 92 08 25 40 Antibes Salut Les Copains c'est le titre d'une émission de radio lancée en 1959 sur Europe 1. Le magazine du même nom est lancé en 1962. Symboles de la jeunesse des années 60, centrés sur la musi-que pop, l'émission et le magazine ont contribué au succès des artistes de toute une génération. 50 ans après, Salut Les Copains revient sur le devant de la scène pour un spectacle inédit ! Salut Les Copains, le spectacle musical, c'est une troupe de comédiens, chanteurs et danseurs qui réinterpréteront sur scène les plus grands tubes de cette période. 250,Rue Emile Hugues - 04 97 23 40 40 809 bd des écureuils - 04 92 97 49 65 (théâtre) Magazine Proximité - Octobre 2014 -41 Pôle escoffier Villeneuve-Loubet Le spectacle « Viva Italia » reprend les plus beaux thèmes italiens en mettant en scène les danseuses dans différents costumes, ainsi que différentes chorégraphies que le chanteur Claudio interprète à merveille avec sa voix de ténor. (Jeune public) « les aventures du chevalier Vercepal » Il était une fois le chevalier Vercepal avait tout pour être heureux, il allait épouser une princesse, devenir roi et donc… être riche !!! (Théâtre) « Les dix petits nègres» organisateur Lions Club (Théâtre) « La vérité » de Florent Zeller par la Compagnie « En Aparté ». 269, al. du Prof. René Cassin - 04 22 13 60 70 Notre sélection : La programmation des salles Service Culturel St Laurent du var Magazine Proximité - Octobre 2014 - 42 Théâtre De l’Alphabet Nice nice (classique) (classique) (Théâtre G.Brassens) (comédie) (Espace Stéphane d’Ionesco (comédie) Grappelli) Renseignements - 04 92 12 40 64 Théâtre la comédie 19 rue Delille - 06 60 89 10 04 - V.S.(21h) D.(16h30) Nice Théâtre Athéna nice Lorsqu'ils se sont rencontrés Patrick et Isabelle étaient charmants, leurs copains sympathiques et ces petites poignées d'amour tellement mignonnes... 10 ans plus tard, les défauts sont pesants, ils n'ont plus d'amis et les poignées d'amour sont devenues des bouées... Il était une fois, 3 filles superbes qui avaient décidé d'expliquer à tous les célibataires comment ne jamais plus se sentir seul sous la couette. Il a un nouvel appartement et ce soir, il va rencontrer Vanessa, une fille sublime qu'il a connu sur internet. C'était sans compter sur le retour de Marie, son ex, le même soir..t 12 rue A.gall- 04 93 56 99 74 - Du mardi au samedi 21h30 21 rue d’Alsace-Lorraine - 04 93 53 24 83 Nice Notre sélection : Les adresses loisirs Jardin Exotique Monaco Ce jardin tracé à flanc de falaise regroupe un millier d’espèces de cactes qui atteignent des tailles gigantesques. ce lieu offre une vue panoramique remarquable sur la principauté de Monaco et permet de découvrir près d’un millier de variétés de la flore semi-désertique. Laser quest Cannes la bocca Au coeur d'un labyrinthe, armé de votre pistolet laser et de votre ultime stratégie, venez défier vos amis ou ennemis d'un autre monde... Ouv. tous les jours de 15h à minuit, le vendredi de 15h à 1h - le samedi de 14h à 1h. Magazine Proximité - Octobre 2014 - 43 Souterroscope Saint-vallier Guidés par la musique et par la lumière, vivez une aventure insolite et féérique à 60 mètres sous la terre ! Vous y découvrirez en toute liberté les mystères de la grotte de Baume Obscure, son histoire et ses légendes. La grotte est accessible à tous les aventuriers de 4 à 104 ans ! Réserve des monts d’AZUR Thorenc Plongez dans une aventure sau-vage à nulle autre comparable, un émerveillement des sens. Ici, 500 espèces sauvages dont les bisons d'Europe, les cerfs, les chevaux et les élans sont à votre portée pour un instant ou plus, à vous de voir.... Ludi Parc La Colle sur Loup Ludi Parc est un parc de loisirs de 4,8 hectares destiné aux enfants en pleine nature. Vous pourrez découvrir de nombreuses activités que vos enfants adoreront, comme : des trampolines, une tyrolienne, une araignée d'escalade, des châteaux gonflables, une structure en bois, un parcours de mini-golf, des tables de ping-pong, un terrain de volley-ball et de mini-football. Vos enfants pourront également apporter leurs jeux de pétanque et pourront se rafraîchir dans la rivière Le Loup. Une journée que toute la famille appréciera ! Parc Alpha St Martin Vésubie A Saint Martin Vésubie, dans le massif du Mercantour, venez découvrir Alpha, le parc des loups. Dans le cadre somptueux du vallon du Boréon, l’équipe des soigneurs d’Alpha vous mènera à la rencontre du prédateur légendaire... Promenades en mer Cros de Cagnes Promenades et pêche en Mer. Départ et retour Port du Cros. Venez découvrir le charme de la baie du Cros de Cagnes. Vous serez émerveillés par ce décor de rêve. Vous aurez peut-être la chance de voir des dauphins dans leur milieu naturel. Notre sélection : Les musées & expositions Magazine Proximité - Octobre 2014 - 44 Monaco Nouveau Musée National Monaco : Gilbert & George Art Exhibition le Nouveau Musée National de Monaco présente une exposition majeure de l’œuvre de Gilbert & George. 46 œuvres historiques et plus récentes retraçant plus de 40 ans de création seront présentées dans un accrochage conçu par les artistes sur les trois étages de la Villa Paloma. Cette exposition s’inscrit dans un thème plusieurs fois abordé par le NMNM celui du paysage « construit », sujet d’analyses et d’interprétations d’une société en mutation. Gilbert & George Art Exhibition au NMNM-Villa Paloma est une occasion immanquable de voir Gilbert & George présenter cette collection unique de leur travail. Musée BONNARD : les belles endormies Le Cannet Le musée Bonnard propose une exposition sur le rêve, le sommeil et les belles endormies à travers des œuvres d'artistes modernes tels que Bonnard, Vuillard, Vallotton, Matisse, Picasso, Brancusi, Manguin, Van Dongen et tant d'autres. Il s'agit de montrer à travers une cinquantaine d'œu-vres majeures le parcours de ce sujet de la fin du XIXe siècle en passant par les symbolistes et les nabis jusqu'aux années 1950. Musée Jean Cocteau : L’exposition Cocteau, Matisse, Picasso méditerranéens menton ce nouvel accrochage, qui occupe tous les espaces d’exposition replace l’oeuvre des trois grands artistes contemporains dans le contexte artistique extraordinairement fertile de la Côte d’Azur des années d’après-guerre, à travers peintures, dessins, céramiques, mais aussi tapisseries et lithographies. Des photographies et extraits de films montrent le travail de création de Jean Cocteau à Santo Sospir, Pablo Picasso à Vallauris et Henri Matisse à Vence. Près de quatre cents pièces dont des œuvres inédites, issues du fonds du musée mais aussi de prêts extérieurs, sont présentées. Musée National Pablo Picasso : Pilar Albarracín Asnería Vallauris dans ses performances-vidéos, ses installations et ses photographies, Pilar Albarracín, née en 1968 à Séville, se joue du folklore hispanisant, du flamenco à la tauromachie, tout en brocardant les stéréotypes liés à la femme espagnole. Dans un langage parodique, l’artiste se met elle-même en scène, endossant ces insignes pittoresques qui ont façonné l’imaginaire populaire lié à l’Espagne. Ses oeuvres font également une large place à un bestiaire animalier doté d’une riche symbolique. Musée Peynet antibes Le musée accueille, plus de trois cents oeuvres de Raymond Peynet (lithographies, gouaches, encres de Chine, porcelaines, poupées, eaux fortes, etc...). Notre sélection : restaurants & brasseries Le Master Home : Brasserie de 10h à 2h Magazine Proximité - Octobre 2014 - 45 Nice Ce bar d'ambiance, à l'entrée du vieux Nice vous propose de 10h à 2h du matin (du mardi au dimanche soir) un choix de plus 100 cocktails, 40 bières et 30 whiskies. L’apéritif étant un moment de partage privilégié, nous joignons gracieusement à vos boissons des assiettes de Kémia. De nombreuses soirées thématiques ont lieu dans la semaine, et des Djs se chargent également de mettre l'ambiance. Clubbing toute la journée, bar à vin, à partir de 18h30, un concert live chaque soir avec changement d’artiste de 22h à 2h du matin. Lou Countea : spécialités niçoises Gilette Goût, authenticité, fraîcheur, “le fait maison” sont les “crédos” de Joël Laugier. Ancré dans la tradition de son terroir, il prépare lui-même le boudin, les tripes, les saucisses à l’ail, le fromage de tête, le stockfish, les pâtes, les gnocchis de pommes de terre, la tarte sucrée de blettes, la pissaladière, les fromages de chèvre et la tomme de vache viennent de la Tinée... L’huile d’olive pressée dans le moulin communal provient de son exploitation. Chef de cuisine : Joël Laugier Ouvert du mardi au dimanche midi 12h/14h30 - 19h/22h Menu midi 14€ (mardi au vendredi) - Deux vendredis par mois animations Jazz Lou Fassum : spécialités méditerranéennes Grasse Possédant un emplacement idyllique sur la colline de Plascassier, situé prés de Valbonne, le restaurant gastronomique Lou Fassum vous ouvre ses portes dans une bâtisse au charme extraordinaire. Emmanuel Ruz (Maître Cuisinier de France) propose sa cuisine généreuse qui fleure bon la Provence, et les herbes qu’il cultive dans son potager bio ajoutent à ses assiettes une subtile pointe de goût. La carte du chef est une succession de plats traditionnels mûrement analysés, travaillés, légèrement réinterprétés. Spécialités : Provençale, produits de saisons. Chef de cuisine : Emmanuel Ruz Menu de 30 à 75 - Carte 110 - Accueil Jusqu'à 22h - Carte de cafés Parking - Terrasse Le San-Marco : un restaurant pour les groupes Nice Saint Isidore Anthony, Emilia auront le plaisir de vous accueillir dans leur établissement au cœur du Pal de Saint Isidore. Ils proposent aux groupes de 50 à 120 personnes (associations, mariages, baptèmes…) de privatiser les vendredis soir et samedis midis et soirs leur salle de 180m2. Loic le cuisinier et pâtissier vous proposera une cuisine traditionnelle de qualité. Le parking est gratuit et sécurisé (gardiennage). La fête peut durer jusqu’à 2h30 le matin. Les groupes peuvent amener leur propre animation musicale. En semaine le San Marco est ouvert de 6h jusqu’à 16h, le midi une formule entrée plat dessert est proposée à 12€50. Plus d’informations sur nos annonceurs, flashez le qrcode et accédez au menu général de nos sélections… Descriptions, photos, vidéos, agendas, localisation, formulaires de contacts Notre sélection : Les services à domicile Aidom Services : services à la personne Magazine Proximité -Octobre 2014 - 46 Cagnes sur Mer Créée en 2004, l’Association AIDOM SERVICES s’est imposée comme l’une des plus importantes associations des Alpes Maritimes dans l’Aide à Domicile. ● ● ● ● ● Entretien de la maison/travaux ménagers. Préparations des repas à domicile. Aide à la toilette non médicalisée. Course, démarches administratives Se préoccuper des animaux domestiques. ● ● ● ● ● Prestations de petit bricolage. Garde malade, garde de nuit. Téléassistance. Transports et déplacements conventionnés. Must Médical : location de matériel médical - orthopédie - oxygène MUST MEDICAL est un organisme agrée pour le tiers payant et la gestion du materiel médical auprès des personnes handicapées et à mobilité réduite. ● ● ● ● Lits médicalisés, aménagement de SDB Hygiène du corps, incontinence Oxygène, prévention des escarres Fauteuils roulants, déambulateurs, cannes.. ABC Cours : soutien scolaire ● ● ● ● Orthopédie : attelles, orthèses... Confort : fauteuil releveur Montage GRATUIT des dossiers tiers-Payant (toutes caisses GRASSE, ANTIBES, NICE, CAGNES SUR MER ABC COURS est un organisme agrée par l'Etat qui existe depuis 2006, plus de 2000 familles nous ont fait confiance avec un taux de satisfaction de 95 %.Redonner envie et confiance à votre enfant, lui donner des conseils de méthodologie, l'accompagner, voilà les points auquels ABC COURS s'engage grace a un enseignement sur mesure et des enseignants pédagogues ! Toutes matières : maths, anglais français, tous niveaux. ● Pas de frais d’inscription - Evaluation à domicile ● Professeurs qualifiés - Tarifs dégressifs (mensualisation possible) ALIAH CONCEPT CLEAN : le nettoyage de A à Z CAGNES SUR MER Département nettoyage de la Société Alliah Concept Design, une entreprise générale de bâtiment exercant sur les Alpes-Maritimes, le Var et Monaco. Nettoyage d’Urgence 7j/7 24h/24 - Entreprise, commerces, particuliers, Yachts & bateaux entretien, fin de chantier, ponçage et cristallisation marbre, ponçage parquet, vitrerie, miroiterie, repassage et ménager, nettoyage et désinfection par brumisation haute pression… ● : architecte en espaces verts, création et entretien, élagages, tailles… ● Plus d’informations sur nos annonceurs, flashez le qrcode et accédez au menu général de nos sélections… Descriptions, photos, vidéos, agendas, localisation, formulaires de contacts
© Copyright 2024 Paperzz