Vous pouvez le télécharger.

Roderen-infos
Bulletin d’Information
de la commune de Roderen n° 89 31 décembre 2014
En route vers 2015
Cela fait 9 mois que la nouvelle équipe issue des élections de mars 2014
est en place.
De nombreux travaux ont été réalisés durant cette période, des projets sont
en cours de finalisation et énormément de choses restent à faire.
Parmi les réalisations, la journée citoyenne a permis le fauchage de la végétation de la rivière rue de Rammersmatt et la mise en peinture de divers
équipements. Un nouveau site internet a été créé. Les décorations de Noel
sont appréciées de tous. Le repas de Noel des ainés a permis aux habitants
de 70 ans et plus de se retrouver dans une ambiance chaleureuse et festive !
Parmi les projets en cours de réalisation, il y a la finalisation de l’aménagement de la zone de loisirs, la préparation du recensement 2015, la relance
de la transformation du POS en PLU, l’aménagement sécuritaire de la rue de
Rammersmatt, les consultations pour l’achat d’équipements de travail
(fauchage et déneigement).
Tout cela a été possible grâce à une intense mobilisation de l’équipe municipale et de nombreux bénévoles. Je suis très fier de cette mobilisation et je
remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont pris une part active
à ces travaux.
Le dimanche 4 janvier 2015 à 10h30 à la Maison du Village (Dorfhüss) se
déroulera la cérémonie des vœux. Cette cérémonie sera l’occasion d’évoquer les projets à venir.
Sommaire :
Editorial
Dans ce numéro :
Calendrier des
manifestations
janvier à juin 2015
Recensement 2015 3
Travaux et
circulation
3
Morgenstreich
3
Collecte des ordures
3
ménagères
Prévention des
cambriolages
3
&
4
Calendrier des
manifestations
juillet à décembre
2015
5
Tous les Roderenois y sont cordialement invités !
Anniversaires
Nous serions vivement honorés de votre présence et heureux de partager
un moment de convivialité autour de la galette des rois, à l’issue de la cérémonie.
Noces d'or
Merci de prévenir de votre venue afin de nous permettre de vous accueillir dans de bonnes conditions. (Par Email, mairie.roderen@wanadoo.fr ou par téléphone au 06 75 85 67 76).
Dans l’attente de vous saluer de vive voix, les conseillers municipaux,
les adjoints et moi-même vous adressons nos vœux les plus sincères
pour 2015, santé pour vous et les personnes qui vous sont chères.
« Partager rend heureux » C’est notre souhait pour 2015.
Christophe KIPPELEN – Maire de Roderen
2
Etat civil :
- Naissances
- Décès
6
Page 2
Roderen-infos
Calendrier des manifestations - janvier à juin 2015
Quelques dates ne sont pas encore établies définitivement. Elles vous seront communiquées lors
des prochaines parutions de ce Roderen-Infos et sur le site internet Roderen.fr
samedi 3 janvier 2015
dimanche 4 janvier 2015
samedi 10 janvier 2015
vendredi 16 janv 2015
dimanche 18 janv 2015
mercredi 21 janv 2015
13h00 dimanche 8 février 2015
dimanche 8 février 2015
lundi 9 février 2015
vendredi 20 février 2015
8h00 10h30 17h00 19h30 10h00 14h00 9h30 16h30 19h30 vendredi 20 mars 2015
dimanche 22 mars 2015
samedi 28 mars 2015
dimanche 29 mars 2015
dimanche 29 mars 2015
19h00 samedi 11 avril 2015
vendredi 17 avril 2015
vendredi 17 avril 2015
samedi 18 avril 2015
lundi 20 avril 2015
samedi 25 avril 2015
dimanche 26 avril 2015
20h00 vendredi 1 mai 2015
samedi 2 mai 2015
dimanche 3 mai 2015
dimanche 3 mai 2015
vendredi 8 mai 2015
dimanche 10 mai 2015
vendredi 15 mai 2015
mercredi 27 mai 2015
samedi 6 juin 2015
samedi 6 juin 2015
samedi 13 juin 2015
dimanche 14 juin 2015
samedi 27 juin 2015
dimanche 28 juin 2015
8h00 8h00 8h00 8h00 19h00 20h00 20h00 16h30 20h00 15h00 Cartes de membres et calendriers pompiers
Vœux de la municipalité
Crémation des sapins
Soirée Dorfhüss
Vente de pâtisseries - Maison du village
Travail sur la mémoire - Maison du village
Amicale des sapeurs-pompiers
Morgenstreich
Rund um Rodra
Don du sang
Soirée Dorfhüss
Batterie-fanfare
Soirée Dorfhüss
Elections cantonales 1er tour
Haut-Rhin propre
Matinée de pêche
Elections cantonales 2ème tour
Association maison du village
Théâtre en dialecte - Salle de gymnastique
Soirée Dorfhüss
Théâtre en dialecte - Salle de gymnastique
Théâtre en dialecte - Salle de gymnastique
Don du sang
Théâtre en dialecte - Salle de gymnastique
Théâtre en dialecte - Salle de gymnastique
Société de gymnastique Espérance
Commune
Association maison du village
Association maison du village
ARER
MSA
FCR 73
Amicale des donneurs de sang
Association maison du village
Commune
Commune
Amis du Grüsselbach
Commune
Association maison du village
Société de gymnastique Espérance
Société de gymnastique Espérance
Amicale des donneurs de sang
Société de gymnastique Espérance
Société de gymnastique Espérance
9h00 ‐ 21h00 Concours de tir - sapeurs-pompiers
Amicale des sapeurs-pompiers
15h00 ‐ 21h00 Concours de tir - sapeurs-pompiers
Amicale des sapeurs-pompiers
9h00 ‐ 20h00 Concours de tir et repas - sapeurs-pompiers
Amicale des sapeurs-pompiers
Sortie pédestre - Asso Maison du village
Spàtzamarkt Batterie-Fanfare
Cérémonie R.V.Y à Bourbach-le-bas
Soirée Dorfhüss
Spectacle Médiathèque - Maison du village
Association maison du village
Tournoi de football des débutants
Soirée Carpes frites
Gugga paëlla owa
1ères communions Paroisse de Roderen
ARIA - Vente pâtisserie - Ecoles Roderen
Luxeuil Base aérienne meeting aérien
Challenge Charberet - FCR 73
9h30 7h00 10h00 19h30 14h00 19h30 19h00 10h30 9h00 Batterie-fanfare
(Bourbach-le-bas)
Association maison du village
Bibliothèque
Société de gymnastique Espérance
FCR 73 et les Spatzwaggis
Paroisse de Roderen
Ecoles de Roderen
N¨ 89
31 décembre 2014
Page 3
Cette année, vous serez recensé (e ).
Le recensement se déroulera du 15 janvier 2015 au 14 février 2015.
A Roderen, les agents recenseurs seront Mme Josette PATEZ et M. Nicolas BRAVO.
Recensement 2015
Travaux et circulation
Vous envisagez des travaux qui risquent d'occasionner une gêne sur la voie publique…
Il vous est demandé de bien vouloir en informer au préalable les voisins par courtoisie et
la mairie par précaution.
Il incombe en effet au maire de garantir la sécurité et la libre circulation sur les axes routiers communaux en prenant, si nécessaire, les
dispositions adéquates (information des usagers, mise en place de dispositifs de signalisation temporaires en liaison avec l'entreprise
intervenante, prise d'arrêtés d'interdiction provisoires, ...).
Morgenstreich
La Batterie-Fanfare, les Spatzawaggis, vous
rappelle que le Morgenstreich sera fêté le dimanche 8 février 2015, à partir de 8h00, dans
les rues de Roderen.
Prévention des cambriolages
(voir documents joints page 4)
L'Opération Tranquillité-Vacances est un dispositif mis en
place au niveau de tout le territoire par la gendarmerie
nationale, permettant aux particuliers de porter à la connaissance de la brigade de gendarmerie dont ils dépendent (celle de THANN pour notre commune), une absence
prolongée du domicile, avec pour conséquence une surveillance par des patrouilles de gendarmerie. Le formulaire de demande individuelle renseigné est à déposer à la
brigade de Thann.
Ordures ménagères
Nouvelles dates de collectes
Jeudi 1er janvier 2015 : collecte ordures ménagères, décalée au samedi 3 janvier.
A partir du lundi 5 janvier 2015, nouveaux jours de collecte :
- Semaine paire : ordures ménagères (poubelles grises),
JEUDI (changement de semaine)
- Semaine impaire : tri (sacs jaunes), JEUDI (changement
de semaine).
Page 4
Roderen-infos
N¨ 89
31 décembre 2014
Page 5
Calendrier des manifestations - juillet à décembre 2015
Quelques dates ne sont pas encore établies définitivement. Elles vous seront communiquées lors
des prochaines parutions de ce Roderen-Infos et sur le site internet Roderen.fr
Suite à la mise en place des nouvelles régions françaises, une élection des Conseillers Régionaux
sera organisée un dimanche de décembre 2015. La date n'est pas encore connue, d'où l'incertitude
quant à la date définitive du repas des aînés.
mercredi 1 juillet 2015
samedi 4 juillet 2015
mardi 7 juillet 2015
lundi 13 juillet 2015
samedi 18 juillet 2015
dimanche 19 juillet 2015
16h30 dimanche 9 août 2015
dimanche 9 août 2015
10h00 dimanche 6 sept 2015
vendredi 11 sept 2015
samedi 12 sept 2015
vendredi 18 sept 2015
samedi 26 sept 2015
dimanche 27 sept 2015
19h00 8h30 19h00 7h00 7h00 12h00 vendredi 9 octobre 2015
19h00 dimanche 11 oct 2015
lundi 12 octobre 2015
vendredi 16 oct 2015
7h00 16h30 samedi 7 novembre 2015
dim 06 ou 13 déc 2015
mardi 15 décembre 2015
Fête patronale Saint-Laurent
Repas paroissial
Paroisse conseil de fabrique
Sortie pédestre
19h45 AG FCR 73
8h00 Journée citoyenne
19h30 Soirée Dorfhüss
19h00 ‐ 23h00 Brennfascht
9h00 Brennfascht
14h00 dimanche 8 nov 2015
mercredi 11 nov 2015
mercredi 11 nov 2015
vendredi 20 nov 2015
dimanche 22 nov 2015
dimanche 22 nov 2015
Amicale des donneurs de sang
9h30 samedi 3 octobre 2015
dimanche 4 oct 2015
dimanche 8 nov 2015
Don du sang
Soirée feu de camp
Nettoyage de l’Eglise
Bal tricolore
Marche populaire
Marche populaire
8h00 Certificat d’études
Matinée de pêche
Réception maisons fleuries,
sportifs, donneurs de sang
Association maison du village
Paroisse conseil de fabrique
Amicale des sapeurs-pompiers
FCR 73
FCR 73
ARER
Association maison du village
FCR 73
Commune
Association maison du village
Amicale des sapeurs-pompiers
Amicale des sapeurs-pompiers
Alliance Française
Amis du Grüsselbach
Commune
Société de gymnastique
19h30 Marché aux puces
Don du sang
Soirée Dorfhüss
13h30 Quête paroissiale chauffage église
Conseil de fabrique
Déplacement à Joigny
1er R.V.Y - Mémoire et Ci-
journée Cochonnailles - Maison du village
Loto (Willer sur Thur)
14h00 Cérémonie du souvenir
10h45 Soirée Dorfhüss
19h30 Fête de la Sainte-Cécile
10h30 10h00 ‐ 18h00 Marché de Noël
12h00 12h00 20h00 Repas des aînés
Réunion des présidents d’associations
Amicale des donneurs de sang
Association maison du village
Batterie-fanfare
FCR 73
Commune
Association maison du village
Chorale Paroisse de Roderen
Association maison du village
Commune
Commune
Page 6
Roderen-infos
NOCES D'OR :
Grands Anniversaires
05/02/2015 Paul BEREUTER
Jeanne BETTIG
janvier 2015 Nom
Date Naiss
Age
28/01/1926
89
FRISCHKNECHT Antoine
15/01/1934
81
TSCHIRHART
Marie-Reine
26/01/1934
81
KOHLER
Elise
23/01/1935
80
STUDER
Prénom
Léonie
NAISSANCES :
février 2015
Nom
Prénom
Date Naiss
Age
30/07/2014 à Mulhouse
Eden, Dominique, Jack OMAR LAUCH
fils de Jacque-Chirac OMAR
et de Emmanuelle Elise LAUCH
GOURDON
Jeanne
25/02/1918
97
KIEFFER
Xavier
06/02/1922
93
SCHMITT
Marie-Louise
18/02/1925
90
BISSLER
Marie
13/02/1926
89
KIEFFER
Denise
20/02/1929
86
TSCHANN
Robert
22/02/1929
86
KIPPELEN
Eugène
09/02/1934
81
BUHR
Denise
19/02/1936
79
TSCHIRHART
Nicole
15/02/1938
77
27/10/2014 à Thann
Lenny, Bernard, André MAURICE
fils de Christophe Jean MAURICE
et de Anaëlle DENIS
Date Naiss
Age
29/10/2014 à Thann
Thibault WILLEMANN
Fils de Marc WILLEMANN
et de Angélique Françoise OLIVER
mars 2015
Nom
Prénom
03/08/2014 à Mulhouse
Inès MARTINAT PARMENTIER
fille de Arnaud Sébastien MARTINAT
et de Laëtitia PARMENTIER
26/09/2014 à Mulhouse
Jules Pierre BRUNSPERGER
fils de Patrick Denis BRUNSPERGER
et de Laetitia STANTINA
SCHNEBELEN
Anne
30/03/1925
90
GUTH
Hilda
17/03/1926
89
ZIMMERMANN
Raymond
02/03/1932
83
LUTTRINGER
Agnès
18/03/1933
82
DECES :
FELTZINGER
Joséphine
19/03/1936
79
KIPPELEN
Julien
11/03/1940
75
23/10/2014 à Mulhouse
Marie Thérèse WEYBRECHT
veuve FABIAN
Employée maison de retraite, 93 ans
avril 2015
Nom
Prénom
Date Naiss
Age
WITTMER
Marthe
04/04/1913
102
DANTZER
MarieThérèse
17/04/1929
86
HALLER
Irène
06/04/1937
78
FUCHS
Marianne
30/04/1938
77
KAEMMERLEN
Huguette
01/04/1939
76
KIEFFER
Marie-Rose
09/04/1940
75
26/10/2014 à Mulhouse
Marie-Rose SCHRUOFFENEGER
veuve ARNOLD
Sans profession, 89 ans
04/11/2014 à Thann
Clément Jean Paul SPETZ
Menuisier en retraite, 80 ans
16/11/2014 à Bitschwiller-lès-Thann
Léonard Emile ZURLINDEN
Instituteur en retraite, 86 ans
Bulletin réalisé et dupliqué à la mairie par la commission communication