Région de Saint-Avold
Mercredi 15 Octobre 2014
Pour connaître la pharmacie de
garde, composer le 3237.
Services de garde
Aide médicale urgente et
ambulances : tél. 15. Médecin des régimes général et
minier : Carling, L’Hôpital,
Diesen, Porcelette, Fols-
A
PORCELETTE
URGENCES
Pharmacie
1
chviller, Valmont, Faulquemont, Grostenquin, de 20 h à
8 h, appeler le
08 20 33 20 20.
Sapeurs-pompiers : tél. 18.
Gendarmeries
Faulquemont : tél.
03 87 00 32 10. Grostenquin : tél. 03 87 01 70 04.
Aïkido : Patrick Weng
er
ceinture noire 1 dan
La doyenne fête
son 101e anniversaire
Ses 101 ans
font de Mme
Marie Bousch
la doyenne de
Lachambre.
Photo RL
Amis, parents, voisins ainsi que le maire de Lachambre accompagné de plusieurs conseillers, ont tenu à honorer Mme Marie Bousch
qui fêtait ses 101 printemps, faisant ainsi d’elle la doyenne de la
commune.
Née le 7 octobre 1913, Mme Marie Bousch née Schrotzenberger
est issue d’une famille de douze enfants qui vivait à MoyeuvreGrande où son père était employé à la mine de fer. A l’âge de 14 ans
elle est venue avec sa famille occuper la maison familiale sise à
Holbach et elle ne l’a plus quittée, sinon pour Cabourg durant la
Seconde Guerre mondiale, ayant été évacuée avec les siens. Elle a
épousé Alphonse Bousch qui était employé aux HBL au puits
Sainte-Fontaine, et qui est décédé en 1998. Félicitations.
L’HÔPITAL
Tennis de table :
le club en force !
Conférence
Laning : réunion publique
organisée par l’association
Familles rurales d’Altrippe
et environs les 4A à
20 h 30 à la mairie.
D
balle de match, une joie tout
intérieure. Le Ping-pong club de
L’hôpital a placé ses deux
joueurs sur le toit de la Lorraine.
Ces victoires sont deux
exploits.
Hugo Singer, en régionale
juniors, se classe 7e. Owen
Feuertoss finit 4e en départementale avec de nombreuses
performances, Romain Ledien,
3e, une seule défaite, Hugo
Schwartz 6e, Tristan Biewer, 7e
pour sa première participation.
Benjamin Klopp, 13e, Kevin
Walinski 14e, en minimes. Selin
Bounechada et Mezziane Yakache, poussins, qui jouaient chez
les benjamins se classent 12e et
13e, mais le talent est prometteur, les victoires arriveront vite.
Le PPC L’Hôpital brille sur les
tables de la Moselle et de la
Lorraine.
Barst : visite guidée du
saillant, de 14 h à 16 h,
jusqu’à la fin du mois
d’octobre. Rens. au
03 87 89 10 57 ou
06 60 03 00 74.
Conférences
Plusieurs sections d’aïkido étaient réunies pour célébrer la ceinture noire, 1er dan de Patrick Weng.
Le tir une autre passion
Parallèlement à cet art martial, il
nourrit également une autre passion : le tir, qu’il pratique au pistolet ou à la carabine depuis plus
de trente ans. Le président souli-
Les joueurs de football vétérans de l’association Multi-activités
n’avaient plus foulé la pelouse du stade municipal depuis
plusieurs mois, vacances d’été oblige. Samedi soir, sur la pelouse
du stade municipal, c’était pour eux la reprise à domicile pour
une saison à laquelle figurent 29 rencontres. Les 27 joueurs de la
MAV ont aussi inauguré leur nouveau jeu de maillots, ceci après
avoir disputé deux matches sur des terrains extérieurs.
Pour cette reprise à domicile, les hommes d’Olivier Schmitt ont
donné l’hospitalité à leurs homologues de l’US Forbach en match
semi-nocturne. Les verts et noirs n’ont pas été avares dans leurs
efforts, ils ont battu leurs hôtes par 6 buts à 1.
Les vétérans valmontois ne participent dans leurs compétitions à aucun championnat ni à un classement. Seul le plaisir de
jouer les attire sur le gazon. Ils rendent aussi la politesse aux
équipes vétérans du secteur en match aller et retour. La moyenne
d’âge de l’équipe varie de 35 à 45 ans. Certains d’entre eux, au
nombre d’une bonne douzaine, ne se lassent pas de taper dans le
ballon. Ils ont même créé au sein de leur section une unité de
foot en salle, et viennent en plus de leur entraînement quotidien,
chaque jeudi soir, se défouler sur le parquet du gymnase de la
salle polyvalente. Ainsi, depuis plusieurs décennies, le football
vétérans à Valmont a toujours été d’actualité.
GROSTENQUIN
Les travaux de la
chapelle se terminent
Sorties des mineurs
Le samedi 18 avril 2015 au Royal Palace à Kirrwiller aura lieu, à 16 h,
un concert des Geschwister Hofmann. L’Association des mineurs de
L’Hôpital organise une sortie pour cette manifestation. Réservations
(60 €) au 06 18 75 73 14 .
• L’Association organise le samedi 6 décembre une sortie au marché
de Noël à Luxembourg. Vous pourrez non seulement, déambuler dans
le village de Noël mais aussi visiter la ville. Départ du parking de la
mairie de L’Hôpital à 8 h 30. Réservations (15 €) au 06 18 75 73 14).
Paroisse protestante
La paroisse protestante organise un couscous dimanche 19 octobre
au foyer Gaston-Berndt. Culte à 10 h, repas à 12 h. Réservations (15 €)
au 03 87 93 76 34 ; 03 87 93 41 19 ; 06 30 24 66 34.
Devenez
correspondant du RL
Le Républicain Lorrain recherche un (e) correspondant
(e) pour la commune de L’Hôpital.
Vous êtes curieux de tout et particulièrement des
événements de la vie locale ? Vous avez envie d’y
participer plus activement, n’êtes pas maladroit à l’écrit ni
avec un appareil photographique et capable d’utiliser
internet ? Le Républicain Lorrain peut vous offrir une
activité annexe à même de satisfaire ces pôles d’intérêt en
devenant correspondant local de presse. Stylo en main et
appareil photo en bandoulière, vous pouvez, si vous
disposez de suffisamment de temps libre, devenir acteur
et observateur de la vie locale de L’Hôpital.
RL de Saint-Avold : tél. 03 87 29 68 78.
Mail : LRLSAINTAVOLD@republicain-lorrain.fr
EMAIN
Animation
gnait aussi : « Ce premier dan
n’est pas une fin en soi. C’est au
contraire un début. Celui d’une
nouvelle pratique où passé
l’apprentissage on passe à l’étude
plus concrète de l’aïkido, on va
puiser des ressources plus intérieures. C’est le mental et le physi-
que qui vont se mettre en harmonie progressivement. »
La cérémonie de remise qui est
toujours un moment important
dans la vie du club, réunissait de
nombreux pratiquants dont les
jeunes de 10 à 14 ans ainsi
qu’une délégation municipale.
Photo RL
Les cours d’aïkido dispensés au
dojo du complexe sportif ont
repris et comptent encore des
places disponibles tout au long
de la saison.
Renseignements aïkido :
03 87 04 99 94 ou
06 86 68 18 05.
Un nouveau carrelage a été posé dans la chapelle du
Klausenberg. Photo DR
La chapelle rénovée sera bientôt toute pimpante sur le beau site
du Klausenberg. Les bénévoles ayant arraché le carrelage datant de
1963, l’Entreprise Eurl Mendeni de Tritteling, après avoir coulé une
chape afin de colmater les fissures, vient de terminer la réfection du
sol par la pose de pierre naturelle. Les bancs repeints vont retrouver
prochainement leur lieu. Tous ces travaux ont été financés par les
bénéfices réalisés lors des fêtes du 15 août. « Aussi l’association
Les Amis du Klausenberg remercie tous les personnes qui participent à leurs manifestations et celles qui les soutiennent par des
dons » a souligné la présidente de l’association Monique Fey.
Carling : débat-conférence
sur les EHPAD (établissement d’hébergement pour
personnes âgées dépendantes) à 18 h 30 à la salle
des fêtes.
Cocheren : forum santé sur
le thème "Adolescence,
un pas… sage", de 16 h à
17 h, au centre social
Daniel-Balavoine.
Freyming-Merlebach :
conférence sur le thème
Comment réduire votre
facture d’électricité, d’eau,
de gaz, etc., à 19 h, à la
MDA. La rencontre sera
animée par un intervenant
de l’Afad. Entrée libre.
Don de sang
Henriville : collecte de sang
organisée par l’établissement français du sang de
Forbach, de 16 h à 19 h,
dans la salle polyvalente.
Le plaisir de jouer au football
Dimanche 12 octobre,
Mathieu Schlosser et Emma
Finck ont fini respectivement
1er en régionale. Ils montent en
Nationale. Six matchs, six victoires. Autant de moments de
fébrilités, de maîtrises, d’exultation.
Mathieu a commencé, Emma
le suit 5 minutes plus tard, 2
sets à 0 pour les deux joueurs, le
troisième set perdu pour les
deux comme si la défaite
d’Emma ne répondait qu’a la
défaite de Mathieu, c’est
Mathieu qui s’offre le premier
des balles de matchs, qui se fait
rejoindre, Emma réplique 2 balles de matchs, également
rejointe, puis vint la délivrance :
Mathieu les bras, balle claquée
avec toute la rage de la victoire,
Emma le visage grimé par la
tension s’impose à la quatrième
Faulquemont : conférence
"Le chemin vers le bonheur. Qu’est ce qui nous
empêche d’être heureux ?"
animée par Corinne Bloch,
journaliste et éditrice
organisée par l’association
Mouvements du bien-être
à 19 h 30 au centre social
du Bas-Steinbesch. Prix : 5
et 3 €. Rens. au
06 72 84 62 61.
Réunion
VALMONT
Les deux
joueurs du
Ping-Pong
club. Photo RL
UJOURD’HUI
Barst : visite guidée du
saillant, de 14 h à 16 h,
jusqu’à la fin du mois
d’octobre. Rens. au
03 87 89 10 57 ou
06 60 03 00 74.
A
u dojo du complexe sportif, c’était la fête à la section aïkido. Une cérémonie qui s’est déroulée sur le
tatami a mis à l’honneur Patrick
Weng, qui vient d’obtenir sa
ceinture noire 1er dan. Un beau
parcours sportif, d’autant plus
méritoire qu’il a débuté à l’âge de
46 ans, en septembre 2009 avec
la première approche de l’aïkido,
sur les conseils de son ami et
voisin, Laurent Malizia, bien
connu au club.
C’est, passée la cinquantaine,
que Patrick a obtenu sa ceinture
noire, ainsi que le soulignait
Rodolphe Kœnig, le président du
club : « Ancien mineur de fond à
la retraite, Patrick est un homme
entier, travailleur, discret et très
pointilleux. Rien n’est laissé au
hasard. Tout est étudié, réfléchis.
Il suffit de voir son jardin, qui est
une autre de ses passions :
magnifique, tout est tiré au cordeau, très bien agencé et exploité.
Pour l’aïkido, il en est de même,
c’est un élève parfait, très à
l’écoute, discret et généreux avec
les autres, toujours prêt à aider.
C’est tout naturellement après
avoir participé à de nombreux
stages et avec assiduité, aux
cours du club, qu’il a obtenu sa
ceinture noire avec brio. Un bel
exemple pour les écoles
d’aïkido. » Patrick Weng est le
17e aïkidoka à obtenir sa ceinture
noire au club local.
6
Animation
Une cérémonie s’est déroulée au dojo du complexe sportif de porcelette pour honorer Patrick Weng, qui vient
d’obtenir sa ceinture noire 1er dan.
LACHAMBRE
STA
Réunion
Faulquemont : réunion
d’information de l’association Faulquemont Retrouvailles à 17 h dans la salle
au-dessus de l’ancienne
caserne des pompiers.
NUMÉROS
Services et loisirs
Ils ne se lassent pas de taper dans le ballon. C’est reparti pour une saison avec déjà au programme
29 rencontres de prévues. Photo RL
MACHEREN PETIT-ÉBERSVILLER
Mieux-être et yoga valorise
plusieurs thérapies
L’association Mieux-être et
yoga vient de tenir son assemblée générale sous la conduite
de son président William
Houllé. Tous les indicateurs du
tableau de bord donnent satisfaction. Deux nouvelles activités et encore d’autres projets
pour la saison à venir.
Le Républicain Lorrain :
Quels sont les points forts
actuels de l’association ?
William Houllé : « L’association Mieux-être et yoga » est
centrée sur la valorisation des
thérapies complémentaires.
Nous proposons des cours de
yogathérapie, hatha-yoga, de
tai-chuan et un atelier de mandalas. Ce sont des activités thérapeutiques qui permettent de
potentialiser ses ressources
intérieures et de mieux vivre
son quotidien. Je tiens à souligner que les séances de yogathérapie dispensées le mercredi
matin se déroulent assis sur une
chaise. Ce qui rend accessible la
pratique du yoga aux personnes
en situation de handicap et de
troubles de santé. Nous avons
organisé des conférences
autour de problématiques de
santé (stress, addictions) dispensées par des professionnels
et universitaires. Et nous proposons également chaque année
deux soirées pour nos membres
(Fête de Noël et fête de fin
d’année) dans une ambiance
chaleureuse ».
Qu’est ce qui peut inciter
les gens à rejoindre votre
ERDF : tél. 09 726 750 57.
GDF : tél. 0810 433 057.
Services des eaux de
Carling, L’Hôpital, Valmont, Folschviller : tél.
0810 463 463. Syndicat
des Eaux de Basse-Vigneulles : tél.
03 87 29 30 31. Syndicat
des eaux de Barst : tél.
03 87 92 69 73.
Bibliothèques : L’Hôpital :
de 13 h 30 à 17 h 30 à
l’Espace Albert Mutz.
Folschviller : de 15 h à
17 h. Longeville-lèsSaint-Avold : de 9 h à
11 h et de 14 h à 16 h.
Médiathèque de Faulquemont : de 10 h à 12 h
et de 14 h à 17 h. Créanto
à Créhange : de 10 h à
12 h et de 14 h à 18 h.
Piscine de Faulquemont :
de 11 h à 13 h 30 et de
16 h 45 à 19 h 30. Sauna/
hammam : de 11 h à
19 h 30.
Permanences
William
Houllé est
président
depuis trois
ans et il
pratique le
yoga depuis
dix ans. Photo RL
association ?
« C’est une association de
proximité, où les intervenants
des différentes disciplines sont
qualifiés et à l’écoute de chaque
membre, qui retrouve dans
notre association des valeurs
essentielles comme le soutien,
le partage, l’écoute. Le tout
dans le respect de soi et de son
corps ».
Quelles sont les ambitions
ou les points forts prévus
pour la nouvelle saison ?
« Nous avons mis en place
deux nouvelles activités : le TaiChi-Chuan et le Hatha-Yoga.
Nous envisageons l’organisa-
tion d’une conférence relative à
la nutrition ainsi qu’une journée centrée sur le bien-être
durant laquelle nous proposerons différentes pratiques ».
Est-ce que les nouvelles
salles mises à disposition
vous permettront de fonctionner mieux ?
« Oui, pour plusieurs raisons : cela nous permet de renforcer notre proximité avec les
habitants de Petit-Ebersviller et
de Macheren. Ces nouvelles
salles sont mieux adaptées à
nos besoins. Elles nous offrent
une meilleure capacité
d’accueil ».
ACSR : programme marches
Ce mercredi, le groupe niveau 2 se donnera rendez-vous à Folschviller sur le parking en bas de la poste à 13 h 45 pour un départ de la
marche à 14 h. Jeudi, le groupe niveau 1 se retrouvera à l’église de
Macheren à 13 h 45. Samedi, les marcheurs pourront se rendre à
Morhange à La Mutche. Covoiturage, départ de Macheren à 8 h 30.
Dimanche, à Neufgrange aura lieu une marche IVV avec trois parcours : adapté, 10 et 20 km. Inscription 1,80 €.
• Allô Actif à L’Hôpital : de
8 h à 12 h et 13 h 30 à
16 h 30 au 59 rue de la
Gare.
• Folschviller : Assistante
URSSM : de 14 h à 15 h à
la résidence Sainte-Barbe.
La Gaule Saint-Pierre :
2D rue Victor Hugo, de
14 h à 16 h.
• Valmont : CIO : de 8 h à
12 h et de 13 h à 17 h et
sur rendez-vous, rue
De-Gaulle en Zac.
Défense du consommateur : de 18 h à 19 h à la
salle polyvalente. Communauté italienne :
M. Chiarizia de 14 h 45 à
17 h en mairie.
• Faulquemont : Centre de
santé : de 9 h à 17 h au 1,
rue de l’hôtel de ville, tél.
03 87 29 29 60. CGT : de
16 h à 18 h au foyer ASBH
du Bas-Steinbesch. Maison de Justice et du
droit : de 9 h à 12 h et de
13 h 30 à 17 h au 1 allée
René-Cassin.
• Amis de la santé à Créhange : au 12B rue
d’Alsace. Rens. au
03 87 94 37 75. : de 10 h à
12 h et de 14 h à 19 h.
Correspondants RL
Carling, L’Hôpital : tél.
06 23 47 73 51. Diesen,
Porcelette, Créhange :
tél. 06 14 31 43 97. Folschviller : tél.
03 87 92 65 45. Macheren Petit-Ébersviller : tél.
06 78 76 32 33. Faulquemont : tél.
06 79 28 11 30. Longeville : tél. 03 87 92 74 17 ;
tél. 06 30 39 21 27. Valmont : tél.
03 87 92 73 25.

Le secteur des Esat en pleine mutation

Luc Mathevet à Nantes 28 février

Télécharger - Ligue de Bretagne D`Aïkido FFAB

Lien n° 03 - Communauté des paroisses de Notre Dame de la Houve