Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie

Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de Seconde
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Français seconde livre unique
( format compact)
Hachette
Education
2011
Collection Ecume des lettres
Arabe
‫االس راج يف األدب العريب – الصف الثانوي األول‬
‫نبيل أيوب وآخ رون‬
Anglais
CAE gold plus
SAT I
Richard Acklam
Recommended
dictionary
Longman dictionary of contemporary English
Maths
Mathématiques 1ère année enseignement
G. Karroum
secondaire (Coll. Puissance)
et autres
Sciences
Sciences
économiques
Hist. Géo
Catéchèse
Lecture
suivie
SVT
2nde
Physique Chimie 2nde
Physique
L'Espace économique
L'Espace social
et cahier d'application T.D. collection Dourous
Dictionnaire d'économie et de sciences sociales
Histoire 2nde
Geographie 2nde sociétés et
développement durable
**Téléchargement obligatoire sur P.C du
logiciel "Open Office cartographique"
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
C. Bakhos
‫ادلكتبة األهلية‬
Longman
2009
Barrons / librairie 27th ed.
du Liban
2014
Longman
Al-Ahlia
Descartes
Hachette education
Hachette education
Le Pointier
Ed.Renaissance
Ed.Renaissance
Echaudemaison
Nathan
J.Michel Lambin Hachette education
Hachette education
‫دار ادلش رق‬
Les livres de lecture suivie arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
Prévoir pour la rentrée
-1 dossier de chemises en nylon pour l’orientation.
-Classeur plastique malléable 4 charnières grand format pour feuilles A4
- 1cahier de papiers millimétrés
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2002
2010
2010
1998
2010
2010
2012
2013
2010
2010
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 3ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Français 3ème livre unique
( Coll. Terres des lettres)
Catherine Hals et al.
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫ دفرت النشاطات‬+ ‫ السنة التاسعة‬- ‫عقود األيام‬
Arabe
‫مبادئ اللغة بادلالحظة والتطبيق‬
Recommended
dictionary
Maths
Sciences
FCE gold plus
New Round up 6
Longman contemporary english
dictionary
Théma cinq sur cinq EB9
Richard Acklam
G. Vinrich
R.Delord
Zakaria
Education
civique
Catéchèse
Lecture suivie
‫دار ادلش رق‬
Longman
Longman
Longman
2009
2011
Librairie Antoine
1999
Hachette
S Sciences
(Lib. Khoury)
2009
S Sciences
(Lib. Khoury)
S Sciences
(Lib. Khoury)
Nathan
2009
‫الجغرافيا في العلميّة السلسلة‬
‫أساسي تعليم التاسعة السنة‬
‫حبيب مكتبة‬
2012
‫التاري خ العلمي السنة التاسعة تعليم اساسي‬
‫مكتبة حبيب‬
A la découverte des sciences
de la vie humaine EB9 + dossier
A la découverte de la chimie EB9
Zakaria
A la découverte de la physique EB9 +
Zakaria
dossier
Hist / Géo.
2012
‫دار ادلش رق‬
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫ دفرت التطبيق‬+ ‫السنة التاسعة‬
Anglais
Nathan
Histoire Géographie 3ème
sous la direction
d'A.M. Hazard Tourillon
‫التربية الوطنيّة و التنشئة المدنيّة‬
‫ دفتر التطبيق‬+ ‫التعليم ااألساسي السنة التاسعة‬
‫الجديد العهد المق ّدس الكتاب‬
Les livres de lecture suivie arabe,français et anglais seront achetés
‫المركز التربوي للبحوث‬
‫و األنماء‬
‫دار المشرق‬
au cours de l'année.
Prévoir pour la rentrée :
8 cahiers grand format ( 50 feuilles)
6 cahiers petit format
Trousse complète
Matériel de géométrie
Classeur plastique malléable 4 charnières grand format pour feuilles A4
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2008
2012
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 4ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Arabe
Français 4ème / Collection Rives bleues
‫عقود األيام – السنة األساسيّة الثامنة‬
H.Potelet
‫دفرت النشاطات‬
‫ دفرت‬+ ‫مبادئ اللغة بادلالحظة والتطبيق‬
Anglais
Dictionary
Maths
Sciences
Hist/ Géo
‫ السنة األساسيّة الثامنة‬- ‫التطبيق‬
New Challenges 4 book
New Round up 5
Longman contemporary english dictionary
Théma cinq sur cinq EB8
A la découverte des sciences
de la vie et de la terre EB8 + dossier
A la découverte de la transmission de la vie
A la découverte de la chimie Eb8 + dossier
A la découverte de la physique Eb8 + dossier
Histoire- Géographie 4e(grand format)
Coll. M. Ivernel & B. Villemagne
civique
Catéchèse
Lecture
suivie
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
Michael Haris
2011
Pearson
Longman
G.Vinrich
Librarie Antoine
R. Delord
Hachette
Sudres / Zakaria (Lib. Khoury)
‫القارات التعليم األساسي السنة الثامنة‬
ّ ‫البيئات و‬
Education
Hatier
Zakaria
Zakaria
Zakaria
1998
2008
(Lib. Khoury)
(Lib. Khoury)
(Lib. Khoury)
2008
2008
2008
Hatier
2011
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫للبحوث و األمناء‬
‫التاري خ العلمي السنة الثامنة تعليم أساسي‬
‫مكتبة حبيب‬
‫ال رتبية الوطنيّة و التنشئة ادلدنيّة‬
‫ دفرت التماري ن‬+ ‫السنة األساسيّة الثامنة‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫للبحوث و اإلمناء‬
Disponible à la librairie "Mémoires"
Les livres de lecture suivie arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année scolaire
Prévoir pour la rentrée :
9 cahiers grand format ( 50 feuilles)
Trousse complète
2014
2011
6 cahiers petit format
Matériel de géométrie
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 5ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
Français
Arabe
TITRE / COLLECTION
Français livre unique /
Collection Terre des lettres
Grammaire cahier d'exercices 500 exercices
‫ التعليم األساسي‬- ‫عقود األيام ق راءة وتعبري‬
‫ دفرت التطبيق و النشاطات‬+ ‫ السنة السابعة‬ ‫دفرت التطبيق اخلاص مببادئ اللغة للسنة السابعة‬
Anglais
Recommended
Dictionary
Maths
Sciences
New Challenges 3 book
Round up 4
Longman basic english dictionary
Déclic Mathématiques 5e
Physique - Chimie
SVT
Hist.Géo.
Histoire Géographie 5ème
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
C. Hans
V. Marchais
Cécile de Cazanove
Nathan
2010
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
Michael Haris
Pearson
Longman
Longman
Nathan
Hachette Education
2010
René Vento
Bordas
2010
Denis Regaud
C. Lizeaux
D. Baude
Bordas
2010
Belin
2010
Stephan Arias
Eric Chaudran
‫األنسان و األرض التعليم األساسي‬
‫ادل ركز ال رتبوي للبحوث و األمناء‬
‫ دفرت التطبيق‬+ ‫السنة السابعة‬
Education
civique
Catéchèse
Lecture suivie
2014
2005
‫التاري خ العلمي السنة السابعة تعليم أساسي‬
‫مكتبة حبيب‬
‫ال رتبية الوطنيّة و التنشئة ادلدنيّة السنة األساسيّة‬
‫ دفرت التماري ن‬+ ‫السابعة‬
‫ادل ركز ال رتبوي للبحوث‬
‫و اإلمناء‬
Disponible à la librairie 'Mémoires"
Les livres de lecture suivie arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
Prévoir pour la rentrée :
- 9 cahiers : Grand format ressort ( 50feuilles)
- Sept cahiers :Petit format ( 50 feuilles)
- 1 cahier de schéma petit format 50 feuilles ( 1papier blanc/1 papier à carreaux.)
- Une trousse complète
- Matériel de géométrie
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 6ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Fleurs d'encre, Français 6ème
manuel unique
Grammaire cahier d'exercices
nouveau programme
‫ دفرت التطبيق‬+ ‫عقود األيّام– السنة السادسة‬
C.Bertagna-F.Carrier
Hachette éducation
Cécile de caranove
Nathan
‫ح ّداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
‫ح ّداد وش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
New challenges 2 book
Round up 3
Longman basic english dictionary
Michael Harris
Pearson
Longman
Longman
2014
2005
Triangle Mathématiques 6e
Hatier
2009
Sciences
SVT 6e
Bordas
2009
Hist.Géo.
Histoire Géographie 6ème
Hachette Ed.
2009
Arabe
‫دفرت التطبيق اخلاص مببادئ اللغة للسنة السادسة‬
Anglais
Recommended
dictionary
Maths
Vincent Adoumié
‫أض واء على جغ رافية لبنان و العامل العريب‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫ دفرت التماري ن‬+ ‫التعليم األساسي السنة السادسة‬
Education
civique
Musique
Catéchèse
‫للبحوث و اإلمناء‬
‫التاري خ العلمي السنة السادسة تعليم أساسي‬
‫مكتبة حبيب‬
‫ال رتبية الوطنيّة و التنشئة ادلدنيّة السنة األساسيّة‬
‫ دفرت التماري ن‬+ ‫السادسة‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
La Musique à ma portée: livre mauve
‫للبحوث و اإلمناء‬
Y.AbiRaad-R.Rizk
Ed. Rabih
Disponible à la librairie " Mémoires"
Lecture suivie Les livres de lecture suivie arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
Prévoir pour la rentrée scolaire :
- huit cahiers : Grand format ressort ( 50feuilles)
- Une trousse complète
- Sept cahiers :Petit format ( 50 feuilles)
- Matériel de géométrie
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2009
2011
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de (CM2) 7ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014- 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
L'île aux mots: français CM2
cycle3 + cahier d'exercices CM2
Dictionnaire
recommandé
Le Robert junior
Arabe
٢-١ ‫ دفرت التطبيق‬+ ‫ السنة اخلامسة‬- ‫عقود الكالم‬
‫ ش رتوين‬،‫حداد‬
‫دار ادلش رق‬
‫مبادئ اللغة بالمالحظة والتطبيق‬
‫حداد و ش رتوني‬
‫دار المشرق‬
P. Benaych et al…
‫طبعة جديدة‬
٢٠١٤
New Backpack 2 book / workbook
Round up 2
Mon dictionnaire trilingue
dictionary
Nouvelle Ed.
Prog.2008
٢-١ ‫ دفتر التطبيق‬+ ‫السنة الخامسة‬
Anglais
Nathan
Mario Herrera
Longman
Longman
Auzou / Libr.
2009
2005
du Liban
Maths
La clé des maths manuel CM2
Sciences
Sciences expérimentales
et technologie CM1-CM2 (cycle 3)
Histoire cycle 3 ( Coll. Odysséo)
Géographie cycle 3 ( Coll. Odysséo)
Histoire
Géographie
Education
civique
‫ال رتبية الوطنيّة و التنشئة ادلدنيّة السنة األساسيّة‬
‫ دفرت التماري ن‬+ ‫اخلامسة‬
Musique
La musique à ma portée: livre vert
Catéchèse
Disponible à la librairie " Mémoires"
Lecture suivie
Les livres de lecture suivie arabe, français
au cours de l'année
G. Champeyrache
Christelle Evanno
R. Tavernier
Belin
2011
Bordas
2010
Magnard
Magnard
2010
‫المركز التربوي للبحوث‬
‫و األنماء‬
Youssef Abi Raad
Rabih Rizk
Ed. Rabih
et anglais seront achetés progressivement
Important : - Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers
- Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l’enfant
- Prévoir pour la rentrée : Calculatrice
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2010
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de (CM1) 8ème
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Dictionnaire recommandé
Arabe
l'Île aux mots: français CM1
cycle 3 + cahier d'exercices CM1
Maxi débutants
R. Bastien
Nathan
٢-١ ‫ دفرت التطبيق‬+ ‫عقود الكالم – التعليم األساسي السنة ال رابعة‬
‫ ش رتوين‬،‫حداد‬
‫دار ادلش رق‬
‫ التعليم األساسي‬- ‫مبادئ اللغة بالمالحظة والتطبيق‬
‫حداد و ش رتوني‬
‫دار المشرق‬
‫جديدة طبعة‬
Mario Herrera
Longman
Prog. 2008
Larousse
٢-١ ‫ دفتر التطبيق‬+ ‫السنة ال رابعة‬
Anglais
Dictionary
New Backpack 1 book / workbook
Round up 1
Mon dictionnaire trilingue
Maths
La clé des maths manuel CM1
Sciences
Sciences expérimentales et technologie
CM1-CM2 (cycle 3) programme 2008
Histoire cycle 3 ( Coll. Odysséo)
Géographie cycle 3 ( Coll. Odysséo)
Histoire
Géographie
Ed.civique
Musique
Catéchèse
Lecture suivie
Julie Horoks
C. Mariacher
R. Tavernier
‫ال رتبية الوطنيّة و التنشئة ادلدنيّة الصف الثالث أساسي‬
‫دفرت التماري ن‬
La musique à ma portée : livre rouge
Nouv. Ed.
Longman
2009
2005
Auzou/ Libr.
du Liban
Belin
2010
Bordas
2010
Magnard
Magnard
2010
2010
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫للبحوث و األمناء‬
Youssef Abi Raad
Rabih Rizk
٢٠١٤
Ed. Rabih
Disponible à la librairie " Mémoires"
Les livres de lecture suivie: arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année.
Important : - Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers
- Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l’enfant
- Prévoir pour la rentrée : Calculatrice
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
Classe de CE2(9ème)
Saints-Cœurs Kfarhbab
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Français
Dictionnaire
recommandé
Arabe
l'île aux mots: français CE2 (Programme 2008)
cycle 3 + cahier d'exercices CE2
Maxi débutants
‫ دفرت التطبيق‬+ ‫ ق راءة وتعبري‬- ‫عقود الكالم‬
‫السنة األساسيّة الثالثة‬
‫عقود الكالم ق واعد وإمالء بادلالحظة واحمل اكاة‬
Anglais
Maths
Sciences
Histoire
Géographie
Musique
R. Bastien
Nathan
Larousse
‫ ش رتوين‬،‫ح ّداد‬
‫دار ادلش رق‬
‫حداد و ش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
Mario Herrera
Longman
Longman
Belin
2009
2011
Bordas
2009
Bordas
2013
Magnard
Magnard
2010
2010
Lecture suivie
٢٠١٣
‫السنة األساسيّة الثالثة‬
New Backpack starter book
New Round up starter
La clé des maths fichier CE2
Sciences expérimentales
et technologie CE2 ( cycle 3)
Cahier d'activités sciences expérimentales
et technologie progression 2012
Histoire cycle 3 ( Coll. Odysséo)
Géographie cycle 3( Coll. Odysséo)
La musique à ma portée : livre bleu
G. Champeyrache
Yann Yvinec
Tavernier
Tavernier
Rabih Rizk
Ed. Rabih
Youssef Abi Raad
Catéchèse
2011
Disponible à la librairie " Mémoires"
Les livres de lecture suivie: arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
Important : -Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l’enfant
-Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers
-Prévoir pour la rentrée une trousse contenant :
-1 crayon à mine + taille crayon + gomme
-1 stylo encre + cartouches bleues + effaceur
-1 règle graduée de 20cm
-1 pochette de crayons de couleur en bois
-1 paire de ciseaux à bouts arrondis.1 colle en bâton UHU
- 1 boîte de géométrie -compas
-1 ardoise VELLEDA (20 x 30cm) +2 gros feutres noirs + éponge
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2011
Classe de CE1(10ème)
Saints-Cœurs Kfarhbab
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
Français
Dictionnaire
recommandé
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Mot de passe CE1 (Programme 2008)
Catherine Chapoulaud
Catherine Grosvalet
Hachette
Education
Larousse
2011
‫ ش رتوين و زغ يب‬،‫ح ّداد‬
‫دار ادلش رق‬
2010
‫ ش رتوين‬،‫ح ّداد‬
‫دار ادلش رق‬
2010
Belin
2010
2009
Maxi débutants
‫عقود الكالم – ق راءة وتعبري السنة‬
Arabe
‫ دفرت التطبيق‬+ ‫األساسيّة الثانية‬
‫عقود الكالم – ق واعد وإمالء بادلالحظة واحمل اكاة‬
Maths
La clé des maths fichier CE1
Claire Mariacher
Julie Horoks
Sciences
La découverte du monde CP-CE1
( cycle 2) Programme 2008
R. Tavernier
Bordas
Musique
La musique à ma portée livre jaune
Disponible à la librairie " Mémoires"
Y.Abi Raad / Rabih Rizk
Editions Rabih
Catéchèse
Lecture suivie Les livres de lecture suivie: arabe et français seront achetés progressivement au cours de l'année.
Important:
- Les livres usagés sont interdits. Votre enfant a droit à un livre propre et solide.
- Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l'enfant.
- Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers.
- Prévoir pour la rentrée une trousse contenant: - 1 crayon à mine
- 1gomme
- 1 taille crayon avec réservoir
- 1 stylo BIC bleu
- 1 règle graduée (20cm)
- 1 colle en bâton
- 1 pochette de crayons de
couleur en bois
- 1 boite de géométrie
-1 pousse-mine 0.7
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires
Classe de CP(11ème)
Saints-Cœurs Kfarhbab
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014-2015
MATIERE
Français
TITRE / COLLECTION
1-Max Jules et leurs copains:
Fichiers 1-2 CP (cycle 2 )
2-Cahier d'écriture:
Graphilettre CP-CE1de 6 à 8 ans:
les majuscules pour droitiers et gauchers
‫ح ّداد وش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
٢۰۰۷
‫ح ّداد وش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
٢۰١۰
‫ح ّداد وش رتوين‬
‫دار ادلش رق‬
٢۰۰۹
Belin
2008
La découverte du monde CP-CE1
Bordas
( cycle 2) Programme 2008
Cahier d'activités découverte du monde CP
R. Tavernier
Bordas
progressions 2012
Disponible à la librairie " Mémoires"
Les livres de lecture suivie seront achetés progressivement au cours de l'année.
2009
‫ادلصورة‬
ّ ‫ القصص‬-‫ األعداد‬: ‫عقود الكالم‬
‫التعليم االساسي السنة االوىل‬
La Clé des maths fichier CP
Programmes 2008
Catéchèse
Lecture suivie
Important :
VIDEAU Valérie
2008
‫التعليم االساسي السنة االوىل‬
Sciences
ANNEE
D'EDITION
2008
5e edition
Magnard
‫التعليم االساسي السنة االوىل‬
٢-۱ ‫ دفرت التطبيق‬: ‫عقود الكالم‬
Maths
EDITION
C. Hebting
٢-۱ ‫ ق راءة و تعبري‬:‫عقود الكالم‬
Arabe
AUTEUR
Gérard Champeyrache
Alain Fréville
Claire Mariacher
R. Tavernier
- Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l'enfant.
- Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers.
- Prévoir pour la rentrée une trousse contenant: - 2 crayons à mine
- 1 gomme
- 1 taille crayon avec réservoir
- 1 stylo BIC bleu
- 1 règle graduée (20cm)
- 1 colle en bâton
- 1 pochette de crayons de couleur
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
2013
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de GS
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 -2015
MATIERE
FRANÇAIS
TITRE/ COLLECTION
AUTEUR
EDITION
A coup sûr - Fichier 1
Istra
méthode de lecture
ARABE
)‫ التطبيق دفتر‬+‫ف الحرو عقود( الكتاب‬
‫شرتوني و حدّاد‬
‫المشرق دار‬
MATHS
Le nouveau math élementaire
fichier1-fichier 2
Grande section de maternelle
Cahier d'écriture GS
D.Stoecklé
D.Allgayer
Belin
GRAPHISME
Important :
Dusmenil Laure
Magnard
- Couvrir tous les livres et les marquer au nom de l'enfant.
- Eviter les cartables à roulettes à cause des escaliers.
Les livres sont disponibles à la libraire « Mémoires »
ANNEE
D'EDITION
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 1re ES
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
Philosophie
Français
Arabe
Anglais
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Philosophie série ES, SV, SG
Dar Habib
2009
Terres littéraires
H. Khoury
H. Haddad
Xavier Damas
Hatier
2011
‫الس راج يف األدب العريب السنة الثانوية الثانية‬
‫نبيل أيوب و آخرون‬
‫ادلكتبة األهلية‬
‫ف رع اآلداب و األنسانيّات‬
Longman
Barrons/librairie
du Liban
26th ed.
Bordas
2011
Nathan
Magnard
2011
Magnard
2011
‫السلسلة العلميّة في الجغرافيا السنة الثانوية الثانية‬
‫مكتبة حبيب‬
2014
Economie
L'Espace économique
L'Espace social + cahier d'application
Sciences économiques et sociales
( Coll. Passard et Perl)
Ed.Renaissance
Ed.Renaissance
Bordas
2011
2011
2014
Catéchèse
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
Sciences
Maths
Hist. Géo
CAE gold plus( to complete)
SAT I
Sciences 1ere L- ES
Transmath ES-L
Histoire 1ere L,ES,S:
pour comprendrel'histoire du XXeme siècle
Géographie 1ere L,ES,S:
Comprendre la dynamique des territoires dans la
mondialisation en France et en Europe
C. Lizeaux
Sous la direction
de H. Billard
Sous la direction
2009
2011
de J.Jalta et
R.Reineri
‫فرع العلوم‬
Lecture suivie
‫دار ادلش رق‬
Les livres de lecture suivie arabe,français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
N.B :Vous êtes priés de remettre à la rentrée un extrait d’état civil récent et 12 photos
passeport identiques à celle figurant sur l’extrait d’état civil, et portant le cachet
du Moukhtar du village ou de la région où vous êtes domiciliés.
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de 1re Humanités
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
Philosophie
Philosophie série humanités
H. Khoury,H.Haddad
Dar Habib
ANNEE
D'EDITION
2000
Français
Terres littéraires
Xavier Damas
Hatier
2011
Arabe
‫الس راج يف األدب العريب السنة الثانوية الثانية ف رع اآلداب و األنسانيّات‬
‫نبيل أيوب وآخ رون‬
‫ادلكتبة األهلية‬
Anglais
CAE gold plus ( to complete)
SAT I
Sciences
Hist. Géo
Longman
Longman dictionary of contemporary english
Sciences 1ere L-ES
Longman
C.Lizeaux
Histoire 1ere L,ES,S:
pour comprendre l'histoire du XXeme siècle
Géographie 1ere L,ES,S:
Comprendre la dynamique des territoires dans la
mondialisation en France et en Europe
Sous la direction
de H. Billard
Sous la direction
de J.Jalta et
R.Reineri
Barrons/ lib.
26th ed.
Bordas
2011
Magnard
2011
Magnard
2011
‫السنة الثانوية الثانية‬-‫اجملال اجلغ رايف اللبناين و العريب‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫ف رعا العلوم و األنسانيّات‬
‫للبحوث و األمناء‬
Défi Bac fiches révision
Bordas
2012 ou
2013
Maths
Catéchèse
Lecture
suivie
Transmath ES-L
Nathan
)‫الكتاب المقدّس (العهد القديم والعهد الجديد‬
‫دار المشرق‬
Les livres de lecture suivie arabe, français et anglais seront achetés progressivement
au cours de l'année
N.B :Vous êtes priés de remettre à la rentrée un extrait d’état civil récent et 6 photos
passeport identiques à celle figurant sur l’extrait d’état civil, et portant le cachet
du Moukhtar du village ou de la région où vous êtes domiciliés.
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires
2011
Saints-Cœurs Kfarhbab
Classe de 1re scientifique
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
Philosophie
Philosophie série ES, SV et SG
Terres littéraires
H. Khoury, H.Haddad
Xavier Damas
Dar Habib
Hatier
2009
Français
Arabe
Anglais
Sciences
Maths
Hist. Géo
‫العلمي الفرع الثانية الثانوية السنة العربي اآلدب في السراج‬
‫آخرون و أيوب نبيل‬
CAE gold plus ( to complete)
SAT I
‫الثانية الثانوية السنة الجغرافيا في العلمية السلسة‬
‫العلوم فرع‬
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
‫األهلية المكتبة‬
Longman
Physique enseignement secondaire
2ème année série sciences
Collection Spectrum
Espace Chimie 1ere S
( Coll. Espace lycée)
SVT 1ère S
( Coll. Claude Lizeaux, Denis Baude)
Transmath 1ère S
Histoire 1ere L,ES,S:
pour comprendre l'histoire du XXeme siècle
Géographie 1ere L,ES,S:
Comprendre la dynamique des territoires
dans la mondialisation en France et en Europe
2011
A. Antibi
Sous la direction
de H. Billard
Sous la direction
de J.Jalta et
R.Reineri
Barrons/librairie
du Liban
Spectrum
26th ed.
Bordas
2011
Bordas
2011
2009
Nathan
2011
Magnard
2011
Magnard
2011
‫حبيب مكتبة‬
2014
‫المشرق دار‬
Catéchèse
Lecture Les livres de lecture suivie arabe,français et anglais seront achetés progressivement
suivie
au cours de l'année.
N.B :Vous êtes priés de remettre à la rentrée un extrait d’état civil récent et 6 photos
passeport identiques à celle figurant sur l’extrait d’état civil, et portant le cachet
du Moukhtar du village ou de la région où vous êtes domiciliés.
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie « Mémoires »
Saints-Cœurs
Kfarhbab
LETTRES ET HUMANITES
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
PHILOSOPHIE
PHILOSOPHIE
ET CIVILISATIONS
FRANÇAIS
Lecture
suivie
ARABE
Lecture suivie
MATHEMATIQUES
SCIENCES
ANGLAIS
Géographie
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
Précis de philosophie série Humanités
H. Khoury
Dar Habib
H. Haddad
‫ هب زاد جابر‬،‫عبده احللو‬
‫ال وايف يف الفلسفة الع ربيّة السنة الثانوية الثالثة‬
‫ف رع اإلنسانيّات‬
Dar al Moufid
Molière
Camus
‫ ف رع اآلداب واالنسانيات‬،‫ السنة الثانوية الثالثة‬،‫الس راج‬
‫نبيل أيوب وآخ رون‬
‫سلّة الفاكهة‬
‫طاغور‬
Mathématiques Série Lettres et Humanités,
3ème année du secondaire
Biologie : 3ème année du secondaire,
série Lettres et Humanités
Chimie : 3ème année du secondaire,
série Lettres et Humanités
Physique : 3ème année du secondaire, séries
Humanités, économie, sociologie,(Coll. Sigma)
Appoint physique-dossier, 3e année
du secondaire séries Humanités, économie,
sociologie,(Coll. Sigma)
New proficiency gold
Karroum
‫ادلكتبة األهلية‬
Al-Ahlia
2000
CRDP
CRDP
2007
Longman
‫مكتبة حبيب جان حايك و آخرون‬
‫مكتبة حبيب‬
EDUCATION
،‫ السنة الثانويّة الثالثة‬،‫ال رتبية الوطنيّة وال تنشئة ادلدنيّة‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫ف رع اآلداب واالنسانيّات‬
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie «Mémoires »
dernière
édition
‫التاري خ العلمي احلديث السنة الثانوية الثالثة مجيع الفروع‬
Catéchèse
2000
2000
Histoire
CIVIQUE
ANNEE
D'EDITION
‫عبد ادللك‬.‫م‬،‫ميشال سلّ وم‬
Arpèges culturels - Lettres et Humanités
Don Juan
L'Etranger
‫السلسلة العلميّة في الجغ رافيا السنة الثالثة الثانويّة‬
‫فرع اآلداب و اإلنسانيّات‬
EDITION
‫للبحوث واالمن اء‬
‫دار ادلش رق‬
2000
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de T ES ( bac lib.)
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014– 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
PHILOSOPHIE
Précis de philosophie série ES , SV et SG
SCIENCES
ECONOMIQUES
ET SOCIALES
L'Espace économique + travaux dirigés
L'Espace social + travaux dirigés
Dictionnaire des sciences économiques
et sociales
Arpèges culturels-sociologie-économie
L'Avare
FRANÇAIS
Lecture suivie
ARABE
‫ السنة الثانوية الثالثة‬،‫الس راج يف األدب العريب‬
H. Khoury
H. Haddad
Molière
‫نبيل أيوب وآخ رون‬
Dar Habib
Ed. Renaissance
Ed. Renaissance
Hachette
Education
Dar al Moufid
Pocket
2009
2007
2012
Dernière
édition
2001
‫ادلكتبة األهلية‬
.‫ف رع األقتصاد و األجتم اع‬
Lecture suivie
‫سلّة الفاكهة‬
MATHEMATIQUES Maths série économique et sociale, 3ème
SCIENCES
ANGLAIS
Géographie
‫طاغور‬
Karroum
année du secondaire
Biologie : 3ème année du secondaire, série ES
Chimie : 3ème année du secondaire, série ES
Physique : 3ème année du secondaire, série
humanités ,économie, sociologie ( Coll. Sigma)
Appoint physique dossier, 3ème année du
secondaire séries H, ES
New proficiency gold
‫السلسلة العلميّة في الجغ رافيا السنة الثالثة الثانوية‬
‫ علوم الحياة‬،‫العامة‬
ّ ‫ العلوم‬،‫فرع اإلجتم اع و اإلقتصاد‬
‫دار الفكر اللبناني‬
Al Ahlia
CRDP
CRDP
2007
Longman
‫جان حايك‬
‫مكتبة حبيب‬
‫التاري خ العلمي احلديث السنة الثانوية الثالثة مجيع الفروع‬
‫مكتبة حبيب‬
EDUCATION
،‫ السنة الثانويّة الثالثة‬،‫ال رتبية الوطنيّة وال تنشئة ادلدنيّة‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
Catéchèse
2014
‫و آخرون‬
HISTOIRE
CIVIQUE
Nouv. Ed.
2014
‫ف رع االقتصاد واالج تم اع‬
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie « Mémoires
‫للبحوث واالمن اء‬
‫دار ادلش رق‬
2000
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de T S
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014 – 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
PHILOSOPHIE
SCIENCES
Philosophie Terminale
SVT Term. S (pour tronc commun)
SVT Term. S spécialité (pour spé. SVT)
Biologie Term. S (Prog. Libanais) (pour spé. SVT)
Physique enseignement secondaire 3ème année
série sciences générales et sciences de la vie
(Collection Spectrum)
Physique chimie ( progr. Français)
Collection Espace Lycée
Calculatrice Classpad 330 casio
Chimie S.V. et S.G. 3ème année du Secondaire
ANGLAIS
New proficiency gold
MATHEMATIQUES
Transmath
Transmath spécialité ( pour spécialité maths)
HISTOIRE
Histoire Tle S (grand format)
GEOGRAPHIE
EDUCATION
CIVIQUE
CATECHESE
Géographie Tle S mondialisation et dynamiques
géographiques des territoires(grand format)
Delattre
Sous la direction
de Vincent Adoumié
Sous la direction de
D. Husken-Ulbrich
‫ال رتبية الوطنيّة وال تنشئة ادلدنيّة السنة الثانوية الثالثة‬
‫ف رع العلوم العامة وعلوم احلياة‬
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
Les livres sont disponibles à la librairie « Mémoires »
Hatier
2012
Bordas
Bordas
CRDP
2012
2012
2002
Bordas
2012
CRDP
Longman
Nathan
Nathan
Hachette
Education
Hachette
Education
dernière éd.
‫ادل ركز ال رتبوي‬
2000
‫للبحوث واالمن اء‬
‫دار ادلش رق‬
2012
2012
2014
2014
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de T SV
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014– 2015
MATIERE
TITRE / COLLECTION
AUTEUR
EDITION
ANNEE
D'EDITION
PHILOSOPHIE
FRANCAIS
ARABE
Précis de philosophie série ES, SV ET SG
H. Khoury
H. Haddad
Dar Habib
2009
Arpèges culturels - Sciences générales Sciences de la vie
Dar al Moufid
2001
‫الس راج يف األدب العريب السنة الثانوية الثالثة‬
‫ادلكتبة األهلية‬
‫العامة و علوم احلياة‬
ّ ‫ف رع العلوم‬
MATHEMATIQUES
SCIENCES
ANGLAIS
GEOGRAPHIE
Maths 3ème année du secondaire
Biologie : Sciences de la vie et de la Terre
Chimie enseignement secondaire 3ème année
série sciences générales science de la vie
Physique enseignement secondaire 3ème année
sciences générales et sciences de la vie
Collection Spectrum
New proficiency gold
Karroum
‫السلسلة العلمية في الجغ رافيا السنة الثالثة الثانوية‬
‫جان حايك و آخرون‬
‫ علوم الحياة‬،‫العامة‬
ّ ‫ العلوم‬، ‫فرع اإلجتم اع و اإلقتصاد‬
Al – Ahlia
CRDP
CRDP
‫مكتبة حبيب‬
HISTOIRE
‫التاري خ العلمي احلديث السنة الثانوية الثالثة مجيع الفروع‬
‫مكتبة حبيب‬
EDUCATION
، ‫ السنة الثانوية الثالثة‬،‫ال رتبية الوطنية وال تنشئة ادلدنية‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫ف رع علوم احلياة‬
‫للبحوث‬
CIVIQUE
‫واالمن اء‬
CATECHESE
)‫المقدّس الكتاب(الجديد والعهد القديم العهد‬
‫دار ادلش رق‬
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie « Mémoires »
2013
2002
Dernière
Edition
2014
2000
Saints-Cœurs
Kfarhbab
Classe de T SG
Tél : 09-920764/5/7
Fax : 09-920768
kfarhbab@sscc.edu.lb
MANUELS SCOLAIRES
2014- 20١5
MATIERE
TITRE / COLLECTION
PHILOSOPHIE
Précis de philosophie SV, SG, SE
FRANCAIS
Arpèges culturels -Sciences générales Sciences de la vie
ARABE
AUTEUR
H. Khoury
H. Haddad
‫الس را ج يف األدب العريب السنة الثانوية الثالثة‬
ANGLAIS
GEOGRAPHIE
Maths 3eme année du secondaire (2 tomes)
Chimie enseignement secondaire 3ème année
série sciences générales science de la vie
Physique enseignement secondaire 3ème année
série sciences générales et sciences de la vie
Collection Spectrum
New proficiency gold
‫السلسلة العلمية في الجغ رافيا السنة الثالثة الثانوية‬
‫ علوم الحياة‬،‫العامة‬
ّ ‫ العلوم‬،‫فرع اإلجتم اع و اإلقتصاد‬
HISTOIRE
‫التاري خ العلمي احلديث السنة الثانوية الثالثة مجيع الفروع‬
EDUCATION
، ‫ السنة الثانوية الثالثة‬،‫ال رتبية الوطنية وال تنشئة ادلدنية‬
CIVIQUE
CATECHESE
‫ف رع علوم احلياة‬
)‫الكتاب ادلق ّدس (العهد القدمي وال عهد اجلديد‬
Dar Habib
Dar al Moufid
ANNEE
D'EDITION
2009
2001
‫ادلكتبة األهليّة‬
‫العامة و علوم احلياة‬
ّ ‫ف رع العلوم‬
MATHEMATIQUES
SCIENCES
EDITION
Karroum
Al – Ahlia
CRDP
‫جان حايك و آخرون‬
‫مكتبة حبيب‬
2013
Dernière
Edition
2014
‫مكتبة حبيب‬
‫ادل ركز ال رتبوي‬
‫للبحوث واالمن اء‬
‫دار ادلش رق‬
Les manuels scolaires sont disponibles à la librairie « Mémoires »
2000