2nd Bellevue World TAIKO Festival

BOX 3311World
Bellevue,
WA 98009
U.S.A
2nd PO
Bellevue
TAIKO
Festival
www. Japancreativearts.com
E-mail : info@japancreativearts.com
Phone : 1-425-785-8315
Connecting the people together across borders by Japanese Musical Culture
PRESS RELEASE
“Different Drums ... One Heart”
2nd Bellevue World TAIKO Festival
November 9th, 2015
FOR IMMEDIATE RELEASE
JAPANESE TAIKO DRUMMING CONCERT
2ND BELLEVUE WORLD TAIKO FESTIVAL
Bellevue , WA
January, 15 - 17, 2016
CONTACT :
立石あさこ/ Festival Producer
E-mail : japantaiko@gmail.com
Phone: 1-425-785-8315
2009年からシアトル・ベルビューを拠点として、日本の代表的な楽器である太鼓と邦楽器のプログラムの提供を通じて
国境・国籍を超えた理解と新しい交流を生み出すことを目的として活動している“ジャパン・クリエイティブ・アーツ”と
同団体が運営している“太鼓の学校”の主催による“第2回ベルビュー・ワールド太鼓フェスティバル”が、
“Different Drums - One Heart” の目的のもと、2016年1月15日から17日にかけてベルビュー市内各所にて開催されます。
2014年10月に初めて開催された太鼓フェスティバルでは全てのプログラムがソールドアウトとなり、開催日当日まで問い
合わせが途切れることのなかったほど反響が大きく、開催後には次のフェスティバルへの期待の声が多く寄せられました。
今回も前回のゲスト今福優・今福座と並び日本国内外で高い評判を得ている、太鼓・日本芸能の真髄を魅せる芸能集団
“和力”（わりき）を日本から招き、メイデンバウワー・シアターでの昼夜2回のコンサートをメインに、太鼓、篠笛、
津軽三味線のワークショップ、子供たちへの学校公演を行う予定です。
和力は日本の伝統芸能を舞台芸術へと昇華させることを目的として加藤木朗（かとうぎあきら）、木村俊介（きむら
しゅんすけ）、小野越郎（おのえつろう）の3名で構成され、太鼓、舞、篠笛、三味線、大道芸を巧みに組み合わせた濃密
なステージが特徴のグループです。個人としてもそれぞれが日本を代表する邦楽奏者として活動しており、特に、リーダーの
加藤木は太鼓のみならず、踊り、唄、大道芸の数々で人々を惹きつける貴重な太鼓芸人として注目されています。
コンサートではメインゲストの“和力”単独演奏の他、鬼太鼓座（おんでこざ）で世界26カ国において、
カーネギー・ホール、サントリー・ホールなどを含む1000回以上の公演を行った後にアメリカに移住し、ウォルト・ディズ
ニー・ワールドにおいて7年間にわたり太鼓を世界に紹介していた太鼓の学校の共同設立者・立石鈴太郎（たていしりん
たろ）をリーダーとするベルビュー拠点の太鼓グループ“ちきり”、ニューポート高校のドラムライン、アフリカンパーカッ
ション等の演奏と出演者の打楽器を介しての国境・国籍を越えたコラボレーションを予定しています。シアトルにおいて、日
本ならではの美しくも迫力ある舞台空間に浸れるだけでなく、日本を代表する太鼓奏者と北米を拠点として活躍する太鼓奏
者、さらに世界中で愛される様々な太鼓/パーカッションとの異文化融合を創り出すことがこのフェスティバルの見所です。
（次ページにつづく）
Copyright © Japan Creative Arts , LLC.
All Rights Reserved
http://www.japancreativearts.com
2nd Bellevue World TAIKO Festival
●ベルビュー・ワールド太鼓フェスティバルスケジュール●
コンサート
日
程：2016年1月16日（土曜日）
会
場：メイデンバウワー・シアター
11100 NE 6th St. Bellevue, WA 98004 USA
時
間：第1部
開場午後12時30分
開演午後1時30分
第2部
開場午後 5時30分
開演午後6時30分
チケット: 一般 $30
学生 $18
チケット購入方法：ブラウン・ペーパー・チケット http://www.brownpapertickets.com/event/2382262
太鼓の学校その他協力団体により窓口販売
太鼓・篠笛・津軽三味線ワークショップ
日
程：2016年1月17日（日曜日）
会
場：ベルビュー・チルドレンズ・アカデミー
14640 NE 24th Street, Bellevue, WA 98007 USA
時間・料金：プログラムにより異なります
＊詳細はウェブサイトにて11月15日より掲載・申し込み開始予定
＊６歳から参加できる子供ワークショップも開講予定
ウェブサイト: http://www.worldtaikofestival.org
問い合わせ：info@japancreativearts.com
●演奏者プロフィール●
和力（わりき）http://www.wariki.jp/
和力はそれぞれが卓越した能力を持ち、著名なソロリストとしても活動している加藤木・
木村・小野の三名により構成され、伝統芸能を舞台芸能として発展させたものを国内外で
発表し、高い評価を得ている注目のグループ。個々の特徴を融合させつつ、昔からある芸
能を舞台芸能に創造していくことが根幹になっており、鶏舞、獅子踊りなどの舞いを始
め、昔ながらの伝統大道芸などを織り交ぜ、笑いあり、驚きありの濃密な時間を創り上げ
る。
加藤木朗／AKIRA KATOGI
秋田県生まれ。日本舞踊、神楽、お囃子、全国各地の伝統芸能を身につけながら育ち、現
在は日本の代表的な邦楽奏者と多種多様なグループを形成し、日本国内外で演奏・指導活
動を行う。一般社団法人和力』理事としても活動する。
「舞台とは現代社会の祭祀の場」とし、ふるさとを想い、幸せを願い、心の祈りを伝え捧
げる時空間として、舞台芸能を創造している。2002年パリでクリスチャン・ディオール
春夏オートクチュールコレクションに出演。2013年4月～5月にはLA・NY・カナダツ
アーを行うなど世界各地を公演。
Copyright © Japan Creative Arts , LLC.
All Rights Reserved
http://www.japancreativearts.com
2nd Bellevue World TAIKO Festival
木村俊介／SHUNSUKE KIMURA
和楽器(笛・三味線他)奏者として活動する一方、作曲や舞台作品の音楽監督を行う。箏や
バイオリンとのユニット『音象』では、心象風景をモチーフとした音楽で独自の世界を展
開している。また、日本の民俗芸能のリズムや旋法を取り入れた音楽が評価され、これま
でに世界30ヶ国のフェスティバル等に招聘出演した他、BBC3(イギリス)、WDR3(ドイツ)
など多くのワールドミュージックメディアに取り上げられている。
小野越郎／ETSURO ONO
津軽三味線を日本を代表する奏者である山田千里（やまだちさと）師に師事、青森県弘前
にて修業を積む。劇団わらび座にて、三味線奏者として数々の舞台で国内・海外公演に参
加。2003年より独立し、古典を中心にオリジナル曲も取り入れたソロ演奏の他、作曲・編
曲も行っている。2014年6月にはファーストソロアルバム「九つの物語」を発売。ソロ以
外に、尺八・ドラムとのユニット『楾（はんぞう）』で2006年5月にCDを発売した。木
村俊介氏とのユニット『DUO』では、2012年7月、2013年5月にヨーロッパツアーを行う
など世界各地を公演。
ちきり
http://www.japancreativearts.com/artists-jp/
“ちきり”とは、二つの木材をつなぎ合わせるための部品の名称であり、それと同様に太
鼓によって、異なる文化、人、物をつなぎ合わせることを目的として演奏活動を行う、世
界中で公演活動を行ってきた太鼓奏者・立石鈴太郎をリーダーとして2014年7月7日に北
米シアトルを拠点として設立されたグループ。太鼓を主として、篠笛、琴、津軽三味線な
どにより音を紡ぎ、日本の音を継いでいきながら、新しい音へのチャレンジを目標として
活動。また、米国をベースとしている強みを活かし、日本と諸外国の音を融合させること
によって新しい音を創り出すことも、かれらの目標である。
立石鈴太郎／RINGTARO TATEISHI
三重県四日市市出身。6歳から地元の四日市諏訪太鼓で太鼓との関わりをスタートし、大
学卒業後に“鬼太鼓座” に加入。2009年より“太鼓の学校/The School of TAIKO ”の
共同設立者・芸術監督として、ベルビュー・シアトルをベースとして主に米国の北西地域
に音楽プログラムを提供している。
鬼太鼓座の主要メンバーとして、10年間にカーネギー・ホールで4回の演奏を含み26カ国
で1,000回以上の公演を行った他、アメリカの外周を毎日20～30マイルのマラソンで走破
する“アメリカランニングツアー” 完走。2002年よりウォルト・ディズニー・ワール
ドの EPCOT にて7年間にわたり太鼓演奏。2009年にランニングツアーで訪れた米国49
州の中で最も気に入ったシアトルへ移り、立石あさこと共に “太鼓の学校 / The School
of TAIKO” を立ち上げ、現在に至る。上級太鼓指導者として北米最大の太鼓コンファレ
ンスでのワークショップ・リーダーを務める他、北米の主要な太鼓グループのワーク
ショップを行う。作曲家としては、太鼓の学校で使用するすべての曲の作曲、振付、アレ
ンジの他、米国内のグループへの楽曲提供を行う。鬼太鼓座にてCD、DVD多数参加
Copyright © Japan Creative Arts , LLC.
All Rights Reserved
（次ページにつづく）
http://www.japancreativearts.com
2nd Bellevue World TAIKO Festival
立石あさこ／ASAKO TATEISHI
三重県津市出身。鈴鹿サーキット、ツインリンクもてぎで開催される全ての２輪レースに
おけるオフィシャルレースアナウンサー、二輪国内選手権のイベントMC、各種イベント
コーディネーターの経歴を経て、津軽三味線、太鼓奏者としての活動を行う。
2009年より太鼓の学校/The School of TAIKO の共同設立者、ディレクター、太鼓イン
ストラクターとして、ベルビュー・シアトルをベースとして主に米国の北西地域に邦楽プ
ログラムを提供している。ウォルト・ディズニー・ワールドの EPCOT での演奏を始めと
し、アメリカ各地でのフェスティバルなどでも演奏。指導者としては、太鼓の学校での指
導の他、北米最大の太鼓コンファレンスでのワークショップ・リーダーを務める。
2016年より、四日市市のコスモ楽器の邦楽部門のサポートを受け、津軽三味線を楽しむた
めのクラスを開講予定。
立石颯春／SOHSHUN TATEISHI
三重県津市出身。1歳のときに両親と共に渡米。フロリダ州オーランドで幼少期を過ご
し、8歳でシアトルへ。両親が開校した太鼓の学校にて太鼓を学び始めると同時にドラム
セットでの練習も開始。中学校進学と同時にジャズバンドに加入してドラムを担当。現在
9年生として学業と太鼓、ドラムセット、マーチングバンドのドラムラインでの演奏活動
を行っている。ダウンタウンベルビューの冬の風物詩でもあるホリデーイベント
“Snowflake Lane 2015”にスネアドラマーとしての参加が決定している。
Riverside Jazz Festival 2014 : Outstanding Soloist Award
Bellevue Big Band Jazz Festival 2015 : Outstanding Soloist Award
Copyright © Japan Creative Arts , LLC.
All Rights Reserved
http://www.japancreativearts.com

Download Report