No.51(Vol.04 No.12) marieclairestyle.jp 27th August, 2015 Gigi Hadid cover photo: Anthony Maule for Max Mara 牡羊座 2015年8月27日発行 第4巻 第12号(通巻第51号) ── ── 発行人: Publisher: 編集長: Editor in Chief: 3月 aries 大橋善光 ── 田居克人 ── アート ディレクター: 木村裕治 ── 日↓4月 日★楽しい夏休みもひと段落。ためていた宿題を仕上げるようなタイミング。 9月後半にかけて結果が求められる時期に入るので、今はそれに向けて仕事の段取りを進めておきましょう。 21 シニア エディター: 大林理子 エディター: 川上智子、 石山佳奈 19 パリ特派員: 須山佳子 トラフィックコーディネーター: 傳 泰恵 アシスタント : 菊池美裕紀 ── デザイン: 木村裕治、 宇佐美暢子、 後藤洋介 ── Yoshimitsu Ohashi ── Katsuto Tai ── Art director: Yuji Kimura ── Senior editor: Riko Obayashi Editors: Tomoko Kawakami, Kana Ishiyama Paris correspondent: Keiko Suyama Traffic coordinator: Hiroe Tsutou Assistant: Miyuki Kikuchi ── Design: Yuji Kimura, Nobuko Usami, Yosuke Goto ── プランニング アドバタイジング ディレクター : Planning & advertising director: Hiromitsu Ida 伊田博光 ─────────── ─────────── 発行: Publication: 〒100-8152 東京都千代田区大手町1-7-1 編集・広告 tel: 03-5299-1810 1-7-1, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8152 Japan 中央公論新社 ── 印刷: CHUOKORON-SHINSHA, INC. ── Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. 共同印刷 ─────────── ─────────── MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre Branded products director: Fabrice Taupin ─────────── photo: © Ivi Roberg ©MARIE CLAIRE ALBUM 2015 ©CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2015 本誌掲載の記事・写真、 イラストの無断転載を禁じます。 ジュリアーノ・リベイロ・サルガド Special Interview: Juliano Ribeiro Salgado 村上香住子 Kasumiko Murakami 現実と幻想のあいだに横たわる詩情を、 スタイリッシュに掬い取るという感性に恵 父が、 とても感動して褒めてくれたのがきっかけだったと思います。 それで父の撮影 まれたヴィム・ヴェンダース監督は、 これまでにも 『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』 や 旅行のメイキングを撮ることになり、 父に同行してブラジルの奥地に住む人々のとこ 『ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち』 で、 生命の滴りを描き出してきた。 今回ジュリアー ろにいきました。 2009年のことです」 ノ・リベイロ・サルガドと共に完成させた 『セバスチャン・サルガド 地球へのラブレタ 子供の頃は消防士になりたかったというジュリアーノだが、 ロンドンで映画の技術 は、 そのスケールの大きさからして、 これまでのコアな人たちだけに向けられたも ー』 を学んだ後、 フランスのテレビ局で働き、 そのうち自然に父の世界に接近していった のではなく、 むしろ全人類に向けられた愛のメッセージ、 といえるものだ。 ようだ。 世界の報道写真界の頂点に君臨するセバスチャン・サルガドはブラジル出身だ 世界の難民の数は5千万人に達したといわれ、 それは第二次世界大 2013年に、 ある時は南米セーラ・ペラーダで、 エルドラドの夢に取り憑かれて泥まみれで労 が、 そうした事実を、 サルガドは命がけで伝えたかった 戦後初の悲劇の数字ともいえる。 働する男たちの姿を撮影し、 またある時はルワンダの難民キャンプで現地の人々と のだ。 本作はひとりでも多くの人たちにみてもらいたい。 フランスでも絶賛を浴び、 ア 行動を共にして、 さらにアラスカやサハラ砂漠を疾走し、 ただひたすら世界で起きて カデミー賞にもノミネートされ、 カンヌ国際映画祭では 「ある視点」 部門で特別賞を いる真実を直視しながら、 多くの人たちにその現実を伝えたい、 という熱い信念を持 受けている。 った伝説の写真家といえる。 「父とはずっと不仲だったのに、 この映画のおかげで、 いい関係になった」 と、 ジュリ それにしても一体どうしてそんな途方もないスケールの写真家を映画のテーマに アーノが語っていたのが印象的だった。 選んだのだろうか。 ヴィムとの共同監督として役目を果たしたサルガドの息子ジュリ 報道写真の世界だけでなく、 父サルガドは故郷ブラジルのミナスジェライス州の 東京でのフランス映画祭のために来日したので、 その アーノ・リベイロ・サルガドが、 農園周辺で植樹を始め、 今では250万本の木を植えるという驚異的な偉業も成し 辺りのことをきいてみた。 遂げている。 祖父のフィルムを僕が撮り、 それをみた 「父の故郷のブラジルの農場にいった時、 まだ歩を止めていない。 セバスチャン・サルガドは今年71歳だが、 Contents 13 Special Interview: Juliano Ribeiro Salgado / 15 Welcome to marie claire style, Letter from Paris / 18 Cover Story: Gigi Hadid / 20 BVLGARI / 21 style picks: 1 Chain Bag / 22 MONTBLANC / 23 style picks: 2 Swing Fringe / 24 MARGARET HOWELL / 25 style picks: 3 Sparkle Studs / 26 AUDEMARS PIGUET / 28 FABIANA FILIPPI / 29 News Board / 30 COMPTOIR DES COTONNIERS / 31 News Board / 33 Glitter Me ! , Trend: 1 / 35 Glitter Me ! , Trend: 2 / 37 Glitter Me ! , Trend: 3 / 38 TARA JARMON / 39 bloggers / 40 MAX&Co. / 41 marie claire style the buzz / 42 Fashion Board / 43 marie claire style the buzz / 44 RMK / 45 Chase The“It”Cosmetics / 48 Five ways / 49 hot list, shop list / 50 Sonia Sieff meets marie claire SPORT marieclairestyle.jp 13 酷暑が続く毎日ですが、 その最中、 ラグジュアリー・ブランドのイベントが、 東京で頻繁に開催されています。 7、8月というとヨーロッパではバカンスも始まり、 この時期にファッション業界の人たちが仕事で来日すると いうことはあまりなかったのですが、今年は状況がまったく異なります。 つまり、 ラグジュアリー・ブランドは今 牡牛座 とても元気というわけです。 現在、東京の中心地区にある百貨店は、 どこも売上が対前年比を超えているのですが、 その背景にある (訪日外国人観光客)。 のはインバウンド 海外からの観光客の 「爆買い」 が、 その売上の多くを支えています。 4月 taurus 中国版 『marie claire』 誌によると、 2020年にはラグジュアリー・ブランドの売上の50%は中国人によるも のになるだろうとのこと。 また中国人がラグジュアリー・ブランドを購入する場所は、 40%が日本だそうです。 冒 頭で書いた日本でこの時期開催されるイベントも、 中国の消費者を意識しているのかもしれません。 日↓5月 日★仕事や人間関係で苦労してきた人も9月から劇的に大きく改善していきそう。これならブレイクスルーできそうと直感したアイディアには果敢に取り組みましょう。 20 日本を訪れた外国人観光客の数は、 昨年度1300万人を超えました。 今年はさらに増えて1500万人になる だろうと言われています。 とは言っても、世界1位のフランスは年間外国人観光客の数は8400万人以上。 こ 20 れに比べたら日本は世界25位前後で、 訪れる外国人観光客の数は、 比較にならないほど少ないのです。 日本のファッション産業や小売業界を活性化させるためには、 もっと訪日外国人観光客を呼び込むため の努力が、 国全体としても必要な気がします。 ラグジュアリー・ブランドのイベントを超えるような、 トータルな 仕掛けを考えることが、 今、必要なのではないでしょうか。 2015年8月27日 田居克人 Katsuto Tai, marie claire style 編集長 Letter from Paris リリー・ローズ、 ヴァネッサ・パラディ、 そしてシャネル ナターシャ・フレーザー Natasha Fraser - Cavassoni ファッション・ジャーナリスト translation: Shima Pezeu このところ、 「シャネル」 のアイウェアキャンペーンが話題を呼んでいます。 役を演じても、 決して憎めないタイプのキャラクターでしょう。 今回のモデルは、 ジョニー・デップとヴァネッサ・パラディの愛娘、 リリー・ どこまでも無垢なイメージが強いリリー・ローズには、 今後も大いに期待 ローズというのですから、 自然と注目されます。 父親譲りのブラウンの瞳に できそうです。 は、 かつてジョニーが映画『シザーハンズ』 や 『クライ・ベイビー』 で見せた繊 「シャネル」 と言えば、 来る10月に予定されている、 ロンドンのサーチ・ギャラ 16歳とは思えない存在感と魅力を持ち合わせたブロンドの美 細さが漂い、 まだ情報は少ないのですが、 サム・テイラー・ リーでの企画展が気になります。 少女。 そんな世界からの注目に対して、 本人はまだあまり自覚がないようで ジョンソンの写真展「Second floor: The Private Apartment of Made す。 カール・ラガーフェルドに抜 された新人モデルも、普段はウエストコー moiselle Chanel」 と、 カリーヌ・ロワトフェルドがスタイリングした著名人を スト訛りの、 快活で飾らない、 いたって普通の女の子なのです。 カール・ラガーフェルドが撮りおろしたポートレート写真展「The Little そんな礼儀正しい娘の姿が物語っているのは、 母ヴァネッサ・パラディの Black Jacket」 に次いで、 「シャネル」 とサーチ・ギャラリーとの3つ目のコラ 地に足がついた、 賢い母親ぶりではないでしょうか。 ヴァネッサ本人が少女 ボレーションとなります。 時代、 一躍大スターとなった経験を持つだけに、 我が子のデビューに対し 「Mademoiselle Privé(マドモアゼル・プリヴェ)」 と銘打った今回の展示 て慎重に備えてきたことは、 容易に察せられます。 は、 オートクチュールに、 ガブリエル・シャネルが手がけた唯一のハイジュエ 相変わらず女優として、 ミュージシャンとし 美貌の衰えないヴァネッサは、 そしてベストセラーの香水 「N° 5」 が リーコレクション Bijoux de Diamants 、 て活動を続け、 「シャネル」 のカール・ラガーフェルドのお気に入りとしても、 フォーカスされるのだとか。 存在感を放っています。 私は 「シャネル」 に勤めていた頃から、 ガブリエル・シャネルのパワーと、 揺 ヴァネッサはまた、 時間や約束事をきっちり守る、 プロとしての礼儀正しさ るがないエレガンスに対して、 強い憧れを抱いてきました。 サーチ・ギャラ も有名です。 スターにありがちな自惚れや気まぐれとは無縁の、 誠実でまじ リーの全3フロアをフルに使って、 ガブリエル・シャネルと めな人柄も、 彼女の魅力の一つなのです。 カール・ラガーフェルドの世界が繰り広げられるというの やや浮世離れした美しさのリリー・ローズの容姿は、 どちらかというと父 ですから、 今から楽しみです。 あのバンビのように大きなブラウンの瞳とドールフェイスは、 たとえ悪 親似。 marieclairestyle.jp ─── Natasha Fraser-Cavassoni ナターシャ・フレーザー 「シャネル」の ロンドン生まれ。 カール・ラガーフェルドのスタジオに その後、 英版『ヴォーグ』 いたが、 『ハーパーズ バザー』 『フォーブス』誌 などで、 フリーのジャーナリストとして 活躍している。母も作家で、 義父は有名劇作家ハロルド・ピンター。 15 元スーパーモデルで、 米人気リアリティ番組「リアル・ハウスワイフ・オブ・ビバリーヒル ズ」への出演で知られるヨランダ・フォスターを母に持つ、 モデ 「私って、 典型的な マリブの高校を卒業したての女の子 ル界のサラブレッド、 ジジ・ハディッド。豊かなブロンドヘアと身 なんじゃないかしら」 長178cmの抜群のスタイルで、 男女問わず世界中のファンを魅 ───ジジ・ハディッド 了している。 双子座 5月 gemini 日↓6月 日★家庭や職場での問題が徐々に解決するタイミング。見ないふりをせずそれに向き合うことで、運は開けます。引っ越しや留学など、何か自分から動いていくことも吉。 21 21 スーパーモデルの娘、 というとスノッブな人物を想像するか “I guess I am your typical just-graduated-high-school-in-Malibu type of girl.” Gigi Hadid もしれないが、 ジジは太平洋に面したロサンゼルスの街マリブ で自然に囲まれてのびのびと育った、 まさに カリフォルニア・ ガール 。弾けるような笑顔と、 ヘルシーで飾らない人柄が魅力 だ。 「出身地を教えると、 みんな 『そうだと思った!』 って納得する の。私って、 典型的な マリブの高校を卒業したての女の子 な んじゃないかしら」 と、 アメリカの美容サイト 「イントゥ・ザ・グロ ス」のインタビューで本人は語っている。 今年20歳になったばかりのジジだが、 モデルデビューはわず か2歳。 キッズモデルとして「ベビー・ゲス」などのキャンペーン ─────── に登場した後、学業やスポーツに専念してほしいという母親の 想いから一度モデル業を休止。 その後、17歳 でカムバックし、有名モデル事務所「IMG」に 所属。 瞬く間に人気を獲得し 「シャネル」 「マー ク ジェイコブス」など数々のブランドのランウェ イや、 ファッション誌のカバーに登場した。 17歳でのカムバックは、 自分にとってベスト なタイミングだったとジジは語る。 「ファッション 業界に飛び込む前に、 自分自身を受け入れる ことを学び、 そのほかのスキルを磨くことができ COV ER STORY モデル、 ファッションミューズ、 ジジ・ハディッドの素顔! text: Ayaka Uto photo: Anthony Maule for Max Mara clothes: Max Mara 現在ファッション界で最も注目される若手モデル、 ジジ・ハディッド。元スーパーモデルの母、 たから」 ヨランダ・フォスターから受け継いだ 2015-16年秋冬シーズンには、 イタリアを代 抜群のスタイルとあどけないベビーフェイスで 表するラグジュアリーブランド「マックスマー クリエイターたちを魅了し、 ラ」のショーのオープニングとフィナーレを飾 数々のトップブランドのランウェイに登場。 るモデルに大抜 。 さらに、 マリリン・モンローを Gigi Hadid 2015-16年秋冬シーズンには、 イタリアを代表する テーマにした同ブランドのキャンペーン広告に ラグジュアリーブランド「マックスマーラ」の も登場するなど、 まさしく イット・モデル として イメージモデルに抜 された。 順調なキャリアを歩んでいる。 次世代を担う イット・モデル 、 ジジの素顔に迫る。 期待のモデルとして、 グラマラスなスタイル を活かしたセンシュアルな美を体現する一方で、 プライベート の彼女はいたって自然体な20歳の女の子。牧場で馬と一緒に 育った幼少期、化粧っ気のないナチュラルな母親の姿を通し て、 自由でヘルシーな美しさを学んだという。 ジジ自身、 いつも ピュアなものを選んで体に取り入れるようこだわっているのは、 母ヨランダの影響が強いそうだ。 次世代のファッション&ビューティアイコンとしても注目の 的。世界中の約500万人がSNSインスタグラムでジジのアカウン トをフォローし、 リアルタイムの彼女を追いかけている。 デジタ ル・ネイティブ世代の彼女らしく、 セルフィー(自分撮り) や食事風 景など、 飾り立てない姿をほぼ毎日アップする様子は、 人柄と同 じくとても自然体だ。 なかでも同世代から絶大な支持を集めているのは、人気歌 手のテイラー・スウィフトやモデルのケンダル・ジェンナーら友人 たちとのプライベートスナップ。 ライバル心や敵意が露わになり がちな他の世代と違い、 「良い関係でいることが クール 」 とい うシンプルでピュアなマインドを持つジジと仲間たち。一緒にい る時間を心から楽しみ、喜びを分かち合う20代の等身大の友 情関係に憧れるファンも多い。 飾らない自分自身を謳歌するプライベートが、仕事において も飛躍の翼となる。 そんな現代人の憧れを体現するジジだから こそ、 今、 時代が最も熱い視線を注ぐ存在なのかもしれない。 model fashion muse marieclairestyle.jp 19 18 BVLGARI 。 続中 グの人気は継 今秋冬もミニバッ 〈左〉 チェーンの相性も バー シル と クリスプな白 チェーン リュクスなバッグは 抜群 〈 中 〉 めがけして 斜 、 し か を生 ストラップの長さ 〉クロエ」の ルに〈 右 「 あえてカジュア 華奢な ンと ー リ ドリュー は深いグ ント。パンツ レガ エ ンが ー チェ せても スタイルに合わ 上がるのが魅力 フェミニンに仕 です べて私物 *人物の装いはす 130 Years of Italian Masterpieces 蟹座 この秋、 輝きの至宝に出会う! 6月 cancer アートとして見るブルガリ ース。写実的な 今季のアイコンピ にも大きく バッグの後ろ側 、 トは ン リ ムプ した ゼラニウ フに チー をモ ド レザーが タイガーヘッ [W28×H17 グラフィカルな柄のエンボス 描かれている。 ィック。バッグ ンとレザーの マテ ドラ 具も め の新作。チェー マ ) ン オラ 装飾的な留 ャパ ディ ジ の チ 主役 の調整も /グッ チ 長さ ッ 、 く し (グ 0 やさ ,00 ¥276 で肩にも ×D9] 50,000 ダブルストラップ ¥4 ] D8 .5× [W25×H15 可能。バッグ ) ル オー リスチャン ディ (ディオール/ク 22 日↓7月 日★経済面で豊かさが流れ込む時。目の前のチャンスや臨時収入は喜んで受け取って。周りに投資をしてもらい自分の夢を実現することもあり得そうな星回り。ただし、重要な話は慎重に。 上野の東京国立博物館に、 まもなく 「アート オブ ブルガリ 130年にわたる イタリアの美の至宝」展がやってくる。 これはブルガリの創成期から 現代までのすべてを紹介する貴重な回顧展。 ギリシャ、 ローマに 22 style picks: 1 根ざした芸術にたとえられるマスターピースの数々は、 きっと知的好奇心を満足させてくれるはず。 text: Keiko Homma ギ アクセサリー感覚で楽しむ 魅惑のチェーンバッグ photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami 今季注目のフラップバッグにも、 人気続行のミニバッグにも 欠かせないのがチェーンストラップ。 アクセサリー感覚で使える Chain Bag エレガント&モダンな最新チェーンバッグを手に入れて! けたソティリオ・ブルガリが、 ローマに居 を移し、 店を開いたのが1884年のこと。 女優エリザベス・テイラーの 40歳の誕生日に夫である 俳優リチャード・バートンから 贈られた、 プラチナ、サファ イア、 ダイヤモンドをちりばめ たソートワール (ロングペン ダント) (1969年製) 故郷でもあるギリシャや、 ブランドが育ったローマの ル ンと甘いチュー パンクなチェー 。チャーム使いで クス ッ ミ を ス レー 演出。バッグ 大人の可愛さも ¥185,000 8] ×D 10 ×H [W18 ・ エディ バイ ン ラ (サンロー ラン) ロー サン ・ ヴ イ スリマン/ ン。 ーに植物柄をオ ソフトなカーフレザ ろにもポケットを 後 り、 あ が 切り 内側には2つ仕 ド ーク調のゴール ×D5] プラス。アンティ [W22×H18 セント。バッグ アク ンが ー ン) チェ ャパ ジ バン ン ラ (ランバン/ ¥209,000 リシャで伝統的な銀細工の技を身につ 芸術をルーツにしたオリジナリティの高いデザイン は、 かつてアンディ ・ウォーホルに「ブルガリの店に 行くのは最高のコンテンポラリーアート展に行くよ うなもの」 と言わせたほど。 美術や建築からインスパ イアされた重厚なルックにモダンさをプラスしたス ギリシャから一族を率いて 移民した創業者ソティリオ・ ブルガリ タイルは、 ブルガリが創造し確立させたものとして チ はレザーのパッ ドリュー の新作 ングを演出。 リ ー ィ sフ 70 の ワークで流行り しい ロックで女性ら チェーンやキー ×D7] [W20×H18 グ バッ 。 も さ 華やか /クロエ ロエ (ク 0 ,00 ¥302 ンデスク) インフォメーショ 高く評価されている。 初期のシックな銀細工は、 やがてゴールドやダイヤモンドを大胆 に使った華やぎのジュエリーへと進化。 なか には稀少な古代コインをあしらったもの、 日 エメラルドの瞳、 エナメルの 鱗を持つセルペンティ (蛇) は、 ブルガリのアイコンの一 つ。心地よく手首に沿う仕 立ては、 イタリアが誇るクラ フツマンシップの至芸。蛇は 英知、若さ、永遠のシンボル でもある (1970年頃製) 富士山と松をモチーフにし た個性豊かなブローチ。マ ザーオブパールの空を背景 に、 ゴールドやプラチナ、 エ ナメル、 ダイヤモンドで遠近 感を表現し、浮世絵を思わ せるドラマティックな眺めを 描き出している (1971年製) 本をイメージした珍しいジャポニスムジュエ リーなども。 さらに時計シーンでも先端を走 ノレザー らしいサフィアー 「プラダ」 ップは、一重 たチェーンストラ バッグに合わせ [W24× グ バッ 。 の れも る優 にも二重にもでき ]プラダ/ ( 格 価 定 予 [ 0 ¥275,00 H14×D6] ンズ) ョ シ レー リ スタマー プラダ ジャパンカ しゃれ! ルティングがお ヌードカラーのキ る長さと ンは肩がけでき ー ェ なチ ィ ミ [W30× ボリュー 2本付き。バッグ の の いも 短 の トニー/ 手持ち用 カー ッ マ ラ (ステ ¥161,000 H24×D18] ) トニー ジャパン ステラ マッカー ドーはブラックと いの 最旬カラーのボル ジに。ポイント使 人っぽいイメー 組み合わせて大 ンもブラックで ー ェ るチ られ が変え ステッチや長さ ¥83,000 ×D7] [W22×H21 クールに。バッグ ジャパン) ・ ビス ー ーサ ・カスタマ (コーチ/コーチ のブレスレットウォッチや、 ブランドロゴを大 胆にあしらったウォッチでセンセーションを 巻き起こした。 フな ラージュ柄とタ スタッズやカモフ ックな 、黒でまとめてシ がら れな 入 装飾を取り H15×D7] .5× 26 W [ グ イメージに。バッ ガラヴァーニ/ (ヴァレンティノ ¥298,000 ョンデスク) シ ー メ ォ インフ ヴァレンティノ ャートを ルであるイントレチ メゾンのシンボ 、 やかなオレンジは 鮮 。 して 配 に 全面 秋の着こなしの な がち り な ダークに .5×D3] [W25×H20 グ ポイントに。バッ ヴェネタ/ ・ テガ ッ ボ ( 0 ¥360,00 タ ジャパン) ボッテガ・ヴェネ ズのバッグは、 コンパクトなサイ ティカルな オプ しい ら チ プッ ィな円形の ーテ とア プリント柄 中。 集 が 線 視 メタルに ×D2] [W18×H15 バッグ チ/ (エミリオ・プッ ¥127,000 エミリオ・プッチ ジャパン) り続けたブルガリは、 腕に巻きつくスネーク 1884年、 ローマのシスティ ーナ通りに最初の銀細工 店を開く 今秋の大規模な回顧展は、 アーカイヴに 所蔵されたブルガリ歴代のマスターピース に親しむまたとない機会。 ブルガリのキュレ 座禅を組んだブッダのソート ワール。東洋を意識した異 国趣味のパターンが全体 にあしらわれた異 色 の 作 品。 レブロンの初代社長夫 人で、富豪として知られるリ ン・レブソンが所有していた (1971年製) ーションのもと、 アートの域にまで高められた 作品が並ぶ必見の展覧会だ。 LATEST COLLECTION 40周年を迎えた永遠のアイコンコレクション ブルガリ・ブルガリ エードのバケット形 スリットが入ったス ンに。 取り出せるデザイ 袋を 中 、 ショルダーは レガント。バッグ もエ ト セン アク ガンチーニの ¥130,000 .5×D11.5] ャパン) [W13×H16 /フェラガモ・ジ モ ラガ ェ レフ (サルヴァトー ビサンチン帝国の皇帝、ヘ ラクレイオスが7世紀に発 行したコインが生かされてい る。エリザベス・テイラーの お気に入りで、7回目の結 婚相手ジョン・ワーナーと婚 約をした日もこれを身につけ ていたという (1975年製) ブルガリ・ブルガリ は今年で誕生から40周年。古代ロー マのコインをモチーフにし、 ブランドロゴを視覚的にあしら ったデザインは、 最新作にも受け継がれている。 名高い ブルガリ・ブルガリ コレクションの原型 ブルガ リ・ローマ ウォッチは、 なんと デジタル表示に麻ストラッ プ。顧客へのクリスマスギフ トとして限定生産したものが 話題となり、後にさまざまな デザインが生まれることにな った (1975年製) EXHIBITION 「アート オブ ブルガリ 130年にわたるイタリアの美の至宝」 会場:東京国立博物館 しい ア素材の今季ら ブラックレザー×ボ バーの2色の シル と ド ル ゴー コンビが魅力。 。小ぶりな ーンで華やかに ] メタルロングチェ ×H13×D6.5 18 W [ グ バッ 。 ぽい サイズ感も今っ /Pred PR) ラー クー ス (プロエンザ ¥230,000 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です marieclairestyle.jp を パイソンレザー エキゾティックな に。横広がりの べてグラフィカル ボーダー柄に並 留め金もアイ いた 付 の ズ スタッ 巾着形バッグは ¥495,000 6] ×D 26 [W41×H キャッチ。バッグ 青山店) ル キエ リ ル/ソニア (ソニア リキエ 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 29 00 21 リバーシブルのリング ブルガリ・ブルガリ[PG×ジェード×ダイヤモンド] ¥340,000 [予定価格、9月発売予定] 時計 ブルガリ・ローマ トゥボガス[SS×PG×ダイヤ モンド、 ケース径26㎜、 クォーツ] ¥1,090,000 [予定価格、10月発売予定] (ともに ブルガリ/ブルガリ ジャパン) 20 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です 表慶館(上野公園) 東京都台東区上野公園13-9 会期:2015年 9月8日 (火) (日) ∼11月29日 *休館日 9/14、24、 28、 10/5、13、19、26、11/4、9、16、24 お問い合わせ先: 03-5777-8600 (ハローダイヤル) エードが キャメルカラーのス 4段のフリンジを 秋らしい。 ドルバッグは 飾ったワンハン ップ付きで ショルダーストラ 。中には 収納力にも納得 グ ポーチ付き。バッ ×D19] [W24×H36 0 ,00 ¥330 (バーバリー/ バーバリー・ ジャパン) ウンの 定番バッグはブラ 最旬顔。 カーフスエードで タッセル そこにフリンジと パワーアップ。 をプラスし、 トラップ 取り外し可能なス 24×H20 W [ グ バッ 。 付き ¥343,000 ×D10] エ/ (ロジェ ヴィヴィ ロジェ・ ヴィヴィエ・ ジャパン) ウエスタン フリンジが揺れる ン。 ザイ デ の 風 ブーツ たりした 足首回りがゆっ ローヒール 、 シルエットかつ すさも魅力的。 なので、歩きや ¥150,000 [H2.5] 靴 バイ (サンローラン ・スリマン/ エディ ン) イヴ・サンローラ NEW MUSE, NEW BOHEME 現代の ボエム レディ シャルロット・カシラギ 牡 月↓8 日月 ↓4日 月★経 日済 ★に 消流 すれ とに た乗 ちれ まる ち時 眼。 が ふ さ が り考 、 あ るん だン なを 。と さ前 えか なら いこ たて 。 した かも もの 三を 十入 分手 ほす どる すこ ると とも 、 も ろっ 眠 っ積 た極 。的に。 獅羊 子座 argies 7月 3日 面は でを 良い こ れ ま で えあ て眠 きた プラ 実考 行え しる て暇 。以 購と 入も をあ 考っ え い 良う さそ そろ うそ 。も たら いな なけ いれ とば 遠と 慮い しう て思 いい るで と目 取が りさ 損め ねる るの のだ で leo いで 巻のフリンジ使 。 ファラベラ も圧 ーで旬の表情に アイコンバッグ カラ ディ ガン しいバー ラ ステ アップデート。秋ら ( 0 ,00 05 ¥2 ×D9] ) [W26×H23 バッグ トニー ジャパン ステラ マッカー マッカートニー/ 23 が ッククロージャー ピラミッド形のロ めなフリンジを ウッド にも控え る ポイントの ハリ ョルダーで使え ワンハンドルとシ ¥113,000 飾って。 8] ×D 15 ×H 20 [W グ ン) 2WAY仕様。バッ ャパ ジ ラ マー ラ/マックス (マックスマー 21 22 19 style picks: 2 チ スエードのクラッ しなやかな羊革 。 のスターバッグ ン ーズ 今シ バッグは リンジを配し、 フ も ドに サイ フラップにも ン。 印象的なデザイ シンプルながら グ バッ る。 ま と ま ン) 黒なのでシックに (イザベル マラ ¥75,000 ] [W22×H16 トブーツは スエードのショー リンジ、 パッチワークとフ した スタッズをミックス テールで ハイブリッドなディ 足。 存在感を放つ一 [H12.5] 靴 ¥185,000 (バーバリー/ ン) バーバリー・ジャパ シャルロット・カシラギ ソルボンヌ大学で哲学の学位を取得。卒業後はジャーナリ ズムの分野で活躍する。 また、映像制作会社を共同創設 するなど企業家としての顔も。乗馬の障害飛越競技選手と しての実力は世界トップで、2010年にはモンテカルロ国際 馬術大会の名誉会長に任命される。 photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami を エードのタッセル ラップ部分にス ーチ形の はア カーフスキンのフ 作 新 の ン らって。 ハドソ ×D7] ふんだんにあし [W18×H18 グ アクセント。バッ スク) ゴールドメタルが ンフォメーションデ イ ロエ /ク (クロエ ¥222,000 、 材のアニマル柄 踵はグリッター素 ト素材を。 テン パ は 分 部 Tストラップ った にはフリンジを飾 そしてアッパー H12] [ 靴 。 足 一 ドラマティックな (クリスチャン ¥139,000 リスチャン /ク ン タ ルブ ン) ャパ ジ ン タ ルブ Swing Fringe 変化をつけたフリンジのバッグや靴で最新のスタイルを! は、 チェーン バッグ 新作の トータス ドから イ とサ ド エー のス 上品なベージュ リンジの らったモードなフ 底にかけてあし ンも ー チェ 風 甲 。べっ 対比を楽しんで D6] W23×H20.5× [ グ バッ ト。 ン エレガ ローレン) フ ラル ( 0 ,00 ¥184 ーは 巾着形のショルダ 。両サイド グリーンが新鮮 装飾を、 にレースアップの 長い バッグの下には を スエードのフリンジ グ バッ 。 って ら あし ×D2] [W28×H26 (レベッカ ¥41,000 ミンコフ/ ユニット & ゲスト) べて *人物の装いはす 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です シャルロットの ウォッチに注目! この日シャルロットが着用した のは ボエム オートマティック ジュエリー 。 まばゆい輝きに、 視線が集中! 時計 [RG×ダイ ヤモンド計240個×ホワイトマ ザーオブパール、 ケース径36 ㎜、 自動巻き、 アリゲータース トラップ] ¥1,745,000(モン ブラン/モンブラン コンタクト センター) 3 パリで豪華イベント開催! パリ・チュイルリー公園の一画が新作発表会のため一夜限りの ボエム ムーンガーデン に変身。世界各国からセレブリティやメデ ィア関係者が駆けつけました。 ── 1 ブランドカラーであるブラック×ホワイトのドレスに身を包んだシャルロット・カシラ ギ 2 ディナー会場もドラマティックな内装に 3 フランスを代表する若手俳優ピエ ール・ニネ 〈左〉 と 「モンブラン」 インターナショナルのジェローム・ランベールCEO モンブラン Bohème ボエム コレクションに注目!Moongarden 1906年創業のラグジュアリーブランド「モンブラン」の ボエム コレクションから、 月の美しさにインスパイアされた エレガントなラインナップを、 ウォッチ&筆記具が登場。 新ミューズ、 シャルロット・カシラギが出席した パリの豪華イベントの様子とあわせてチェック! SS=ステンレススティール、RG=レッドゴールド フリンジを加え、 ザインにロング ジの アイコニックなデ なコーラルオレン やか 鮮 。 影 ドを投 ×H14×D5] 今シーズンのムー 21 W [ グ バッ 。 の差し色に スタディ) スエードは装い ディ/ステディ (ピエール アル ¥152,000 1 小窓からのぞく 満月の名前に魅せられて 各月の呼び名の代わりに、各月の満月の 名称が英語で表示される粋な演出がなん とも 「モンブラン」 らしい ボエム ムーンガー デン 。6時部分の小窓には、昼は青空に 浮かぶ太陽が、 夜は満月と星がのぞく。機 能性と遊び心、 そして優雅さを兼ね備え た、 大人の女性にぴったりのウォッチ。 ── ボエム ムーンガーデン 1 時計 [RG×ダイヤモン ド計78個、 ケース径36㎜、 自動巻き、 アリゲーター ストラップ] ¥1,487,000 2 時計 [SS、 ケース径 3 6 ㎜ 、自動 巻き、アリゲーターストラップ ] ¥ 540,000 3 時計 [SS×ダイヤモンド計78個、 ケ ース径36㎜、 自動巻き、 アリゲーターストラップ] ¥ 797,000 (すべてモンブラン/モンブラン コンタ クトセンター) 2 3 すべてのウォッチは、 スイス時計産業の 中心地ル・ロックルにある 「モンブラン」 自社工房で、 熟練の職人が製造 2 Bohème Day & Night ク ゴールドメタリッ ブラックスエードに る。 ッチワークが映え なパ プ ッ ポ レザーの を飾り、 ンジ リ いフ 広 の 足首に幅 。太いチャンキー さらに装飾的に デザイン。 の ヒールも最旬 ¥106,000 [H9] 靴 エム/アオイ) (エムエスジー marieclairestyle.jp 1 今欲しいのは、 才色兼備なウォッチ&筆記具 1 バッグは、 のワンハンドル ラウンドシェイプ 〈左〉 り びき がと ンジ 長さのフリ イレギュラーな とおしゃれに! っ ぐ しが な 着こ モード。 の ュームいっぱい ストラップにボリ ダリーな 〈中〉 ンは圧巻!パウ ザイ デ った フリンジを飾 忘れずに も さ し 性ら 女 ピンクのレザーで ェイプが チはフラットなシ ブラックのクラッ 〈右〉 リンジを いフ 長 に 側 下 グの エレガント。バッ 気 今季らしい雰囲 飾れば、一気に 私物です 2 MONTBLANC 70 sムードを盛り上げる揺れるフリンジ 70年代テイストに人気が集まる今シーズンは、 フリンジのディテールが 外せないトレンドのひとつ。 長さや素材、 取り入れ方で 機能性とデザイン性を兼ね備えた筆記具やウォッ チ、 レザーグッズなどのラインナップで人々を魅了する 「モンブラン」のレディースコレクション ボエム 。 その 世界観を体現する人物として、 ハリウッド女優からモ ナコ公妃となったグレース・ケリーを祖母に持ち、現 在、馬術選手、慈善家、作家、 プロデューサーなど幅 広く活躍するシャルロット・カシラギがグローバルアン バサダーに就任した。 「モンブラン」インターナショナ ルのジェローム・ランベールCEOは「彼女は、 自立、 洗 練さ、 ひらめき、 才能、 先駆的という現代のボエム レデ ィの真髄を見事に持ち合わせているのです」 と語る。 今年7月には、 月の偉大さや神秘さを表現した ボエ ム 新作がパリでお披露目され、 シャルロットら多くのゲ ストが出席した。 「人々は自らの進化を表現するため、 各月の満月に名前をつけてきました。 月は美しく魅力 的でありながら、 時間を計測する指標としても使われ てきたのです。 モンブランはこの両面を革新的に融合 させ、 ロマンティックでありながらも機能的なウォッチを 完成させました」 とランベールCEO。 まさに 才色兼備 な新ミューズと新作コレクションに今後も注目! 刻々と表情を変える天空のグラデーション 7時から1時位置まで大胆にあしらわれた三日月形の窓に、視線が集 なんとも 中! 繊細なグラデーションで描かれた昼夜の空の移ろいが、 ロマンティック。腕もとで程よい存在感を放つ34㎜サイズ。 ── ボエム デイ&ナイ ト 1 時計 [SS、 ケース径34㎜、 自動巻き、 SSブレスレッ ト] ¥418,000 2 時計 [SS×RG×ダイヤモンド計72個、 ケース径34㎜、 自動巻き、 アリゲータースト ラップ] ¥675,000 (ともにモンブラン/モンブラン コンタクトセンター) 23 22 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です 満月に照らし出された 静謐な夜の庭園 世界的な文豪やセレブが愛用する 「モン ブラン」の筆記具に、 ジュエリーのように 優美な新作が仲間入り。澄み渡る夜の 空気をおもわせるメタリックグレーのボデ ィに、降り注ぐ月光とその光に照らされた 木の葉をグラフィカルに表現。 クリップに はコニャック色のカラーストーンをセッティ ング。一生モノの筆記具で、秋の夜長に 想いを綴って。 4 5 6 ── ボエムドゥエ ムーンガーデン 4 ボールペン¥81, 000 5 万年筆¥119,000 6 ローラーボールペン ¥92,000 (すべてモンブラン/モンブラン コンタ クトセンター) お問い合わせ先:モンブラン コンタク トセンター 0120-39-4810 www.montblanc.com MARGARET HOWELL 「エルメス」 ニーカーに カーフ素材のス 形の ド ッ ミ ピラ クな のアイコニッ ッズを並べた ゴールドメタルスタ が ロックとエレガンス レノックス 。 ン。 共存するデザイ 集部調べ] [実寸H2、編 靴 メス/ エル ( 0 ,00 ¥274 ) エルメスジャポン ハンドル クラシカルなワン 〈左〉 に ディ クボ ピン 、 バッグも 。 攻めたデザインに ピンクスタッズで トにも最適 セン アク トの コーディネー ーンバッグにも エレガントなチェ 〈中〉 付けをプラス 味 ーな スタッズでビタ クパックも バッ ベーシックな 〈右〉 オンして、 2色のスタッズを グラフィカルに べて私物です *人物の装いはす 牡 すと 眼に が乙 ふさ あ来 あ。 眠 ん だや な仕 。と えら るゆ 暇 さ えで な い不 こ調 と和 もを あっ しャ か も 十い 分も ほの どを す手 る放 とし 、 も そク ろ 思ジ いし でて 目い がく さこ めと るを の習 だっ 乙羊 女座 argies 83 月月 日日 ↓↓ 94 月月 日日 ★★ 幸に 運は のを 星消 、木 星た がちま 年ち ぶり 女が 座り に、 到 生る き 方 事考 、 あ る 面 の 正た す。 チ ン ス三 。古 てう 、 ワ ワそ クろ す眠 るら 方な 向け へれ シば フと トい チう ェン 慣た に。 して! virgo 作は ローラン の新 モノグラム・サン た が今っぽい。尖っ ズ サイ トな パク コン 情に。 べてパンクな表 と並 り し びっ ズを スタッ 0 ,00 55 ¥2 ×D8] [W18×H10 バッグ ・ バイ エディ (サンローラン サンローラン) スリマン/イヴ・ モダンな英国的 マスキュリンスタイル タートルネックのニットウェアに細いマフラーと、首 にポイントを置いた今季の「マーガレット・ハウエ ル」。上質なフランネルにハリスツイード、 カシミヤな ど伝統的な英国素材を駆使。 ショーツや裾を折り 返して いたワイドシルエットのトラウザーズなど、 マニッシュな味付けも特徴。旬のシープスキンはミ ニマルなデザインでモダンかつフェミニンな仕上が り。あくまでも都会的で洗練された 英国スタイル を印象づけています。 マニッシュ&フェミニンのバランスが新鮮 「マーガレット・ハウエル」の スタンダード クパック。 コレクションのバッ バッグ バグズ ポケットの 、 らい し あ ズを ッ びっしりとスタ に まるで口のよう けると、 ファスナーを開 25×D10] ×H 21 W [ グ バッ ン) 赤い色が覗く。 ェンディジャパ (フェンディ/フ ¥414,000 23 21 AUTUMN WINTER 2015 Collection 素材への徹底したこだわりに定評のある 「マーガレット・ハウエル」。今季は紳士服の原点、 英国が誇るメンズライクな素材やアイテムを、 現代の女性にフィットするモダンな スタイルで表現。 その最新コレクションが醸し出す凜とした女性像を楽しんで。 22 19 photos: Shuichi Iwase (still) text: Tomoko Kawakami style picks: 3 リュクスに取り入れる 最新スタッズ 12 photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) / styling: Fusae Hamada text: Tomoko Kawakami ドラボックス ムが特徴の パン 立体的なフォル フラップ部分に ト。 ン レガ エ & の新作はロック グ ズがびっしり。バッ ブラックのスタッ (ジバンシィ バイ ¥295,000 ×D13] 21 ×H 25 W [ 参道店) /ジバンシィ表 リカルド ティッシ ル。 人っぽさをアピー カラー使いで大 。 モノトーンのバイ トかつモダンに ン レガ でエ ズ ッ タ ガラヴァーニ/ ブラックカラーのス ノ ティ レン ヴァ ( ¥124,000 [H6.5] 靴 ンデスク) インフォメーショ ヴァレンティノ ショーにも登場したカシミヤのスリ ーブレスロールネックセーターは、 薄手のシャツにも合わせられるよ うアームの幅を設定。 ジャケットの インナーにも最適。ニット¥36,00 0 (マーガレット・ハウエル/アング ローバル) Sparkle Studs アイルランドの伝統素材 ドニゴールツイード を 使ったチェスターコートはコンパクトなフィット感で 女性らしく。 「ジョン スメドレー」 に別注したファイン ウールのタートルネックニットを合わせて。 コート¥ 95,000 ニット¥42,000 (ともにマーガレット・ハ ウエル/アングローバル) ロックな印象のスタッズは、 エレガントに大人っぽく取り入れるのが 今シーズンの気分。 バリエーション豊かに出 った靴やバッグは、 最旬の装いの 名脇役 になってくれるはず! イバッグ の 定番人気、ジェ にゴールドの 新作。黒のレザー なくオン。 スタッズをさりげ めな 凹凸の少ない控え 上品な表情に。 スタッズを用い、 D12] [W23×H18.5× バッグ スマーラ/ ク ッ マ ( 00 0,0 ¥18 ジャパン) マックスマーラ 以前のコレクションに登場 し、人気を集めたラッフルカ ラーが復活。幾重にもなっ た華やかな襟のデザインに、 今季は素材や色でマニッシ ュな要素もプラス。 シャツ¥ 32,000(マーガレット・ハウ エル/アングローバル) モザイク アイコンである レザーに クの ッ 柄をブラ タッズ 細かいゴールドス トな で描いたコンパク ー。 巾着形ショルダ [W18×H18 バッグ ¥296,000 ×D12] ヴィヴィエ/ ジェ ロ ( ヴィエ・ ヴィ ・ ジェ ロ ジャパン) やすさも◎。 ローヒールで履き ンプスは、 トパ テン パ ッズの タ クの ドス ブラッ いたゴール ン トウとエッジの効 スチャン ルブタ 女らしいラウンド リ (ク 00 9,0 ¥8 [H3] 。靴 対比もおしゃれ ) ン ルブタン ジャパ /クリスチャン のブラック スモールサイズ ルド、 ゴー トに トー ー レザ 3色の タの メ ガン 、 シルバー めて。 ば り ち ズを ッ 星形スタ る のあ ンチ 小さくてもパ ーらしい。 デザインがジミ ×D15] [W28×H22 バッグ ¥169,000 ) (ジミー チュウ 的なレザー ハンドルが特徴 違いの ズ イ にサ のポーチ 円形のスタッズを 配置。 グラフィカルに 端に ファスナーの先 ェーン ハンドルになるチ が付いていて、 り。 使いやすさもあ [W24×H13 バッグ ¥69,000 ×D6.5] ー (アレキサンダ ワン) トンは、 黒のレザーボス のように ト柄 ッ ド に 面 全 グ。 スタッズをトッピン ップも ショルダーストラ 兼備。 付いて、機能性も ×D18] [W33×H20 バッグ ル ーゼ ディ ( ¥113,000 ド/ ブラック ゴール ン) ディーゼル ジャパ 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です marieclairestyle.jp 後ろでリボンを結ぶデザインなので、 ボディのシル エットは自由自在。秋冬らしい起毛感のあるコット ンウール素材は、中間色を選んでエレガントな印 象に。 ドレス¥56,000 (マーガレット・ハウエル/ アングローバル) バッグも立体感 人気のフラップ スタッズを のあるシルバー 変身!蓋を 飾ってロックに り、 2つポケットがあ 開けると、 配して ズを ッ タ もス こに そ × [W26×H19 グ 抜かりなく。バッ ケンゾー/ ( 0 ,00 10 ¥1 D11] ャパン) ケンゾーパリ ジ 英国の老舗ファブリックメーカー 「フォック スブラザーズ」社の上質なフランネルの生 地を使用。制服風のショーツを女性らしく 着こなすのが今季の提案。 ショーツ¥34, 000 (マーガレット・ハウエル/アングロー バル) ックの フェミニンなブラ なく並べた げ り さ に ル ュー ミ で今季らしさを ズ ッ タ ドス ル ゴー シェイプの な ティ アー 。 演出 な ダン でモ ール ウッドソ [H12] イメージに。靴 / (トリー バーチ ¥76,000 ャパン) トリー バーチ ジ 英国のサプライヤーに特別オーダ ーしたシープスキンコートは、 コンパ クトなシルエットなのでスタイリッシュ に着こなせる。ベージュカラーも上 品。 コート¥450,000 (マーガレット・ ハウエル/アングローバル) 00 25 お問い合わせ先:アングローバル サイドゴアブーツを短くカットしてスリッポンに。丸いフォルムが 女性らしさを演出してくれるので、幅広いスタイリングにマッ チ。同デザインのパテントもあり。靴¥92,000(マーガレット・ ハウエル/アングローバル) 03-5467-7864 www.margarethowell.jp 24 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です 英国らしいキルトのディテー ルを取り入れて。 クリーンで 縦長のシルエットは、ボリュ ーム感のあるトップスとのバ ランスも取りやすい。キルト ¥29,000(マーガレット・ハ ウエル/アングローバル) NEW OPENING マーガレット・ハウエル ショップ&コーヒー が 京都BALにオープン 全面改装を経て8月21日にグランドオープンした 京都BALに、 「マーガレット・ハウエル」のショップ が登場。 ウィメンズ、 メンズ、 ハウスホールドグッズ、 ファニチャー、 プロダクトのカテゴリーに加えて、 コ ーヒースタンドを併設したスタイルのショップで、 ゆ ったりと寛ぎながらショッピングを楽しめます。同ス タイルのショップは全国で2店舗目。京都でのお 買い物の新スポットとして見逃さずに。 マーガレット・ハウエル ショップ&コーヒー 京都BAL店 京都府京都市中京区河原町通三条下ル山崎 町251 京都BAL 2F tel: 075-253-0045 営業時間: 11:00∼20:00 *写真は梅田店 Millenary 女性のために丁寧に作られた タイムレスなピース マニュファクチュールの高度な技術を駆使 し、 3年の開発期間を経て誕生した ミレネリ ー の新作。オーバルシェイプのケースの周 囲に飾った煌めくダイヤモンドと、 リューズに 配したカボションカットのサファイアの組み合 わせもドラマティック。 この伝統的な職人技と 最先端のデザインがシンクロしたモダンでエ レガントな時計は知的な女性たちにさらなる 輝きを与えてくれる。時計 ミレネリー[PG× ダイヤモンド、 パーリーブラウン・アリゲーター ストラップ、 ケース39.5×35.4㎜、手巻き] ¥ 2,850,000 (オーデマ ピゲ/オーデマ ピゲ ジャパン) ニット¥350,000 (アニオナ/三 喜商事) Royal Oak デイ&ナイトで活躍するアイコニックなモデル 8個の六角形ネジで固定したベゼルがアクティブな印象ながら、 ブリリアントカットダイヤモ ンドを贅沢にあしらって。文字盤とストラップのグレーのカラーリングもシック。時計 ロイヤル オーク・オートマティック[PG×ダイヤモンド、 グレー・アリゲーターストラップ、 ケース径37 ㎜、 自動巻き] ¥4,850,000 (オーデマ ピゲ/オーデマ ピゲ ジャパン) Royal Oak 女性らしい華やかさが光る 洗練のデザインが魅力 華やかな印象を与えるピンクゴールドに、文 字盤のシルバーカラーとベゼルに配したダイ ヤモンドの輝きがコントラストを描く。正統派 デザインのラグジュアリーなウォッチは、 デイリ ースタイルに欠かせない存在。時計 ロイヤ ル オーク・オートマティック[PG×ダイヤモン ド、 ケース径37㎜、 自動巻き] ¥4,850,000 (オーデマ ピゲ/オーデマ ピゲ ジャパン) Millenary まるでジュエリーのような 精緻なデザインが際立つ 正確な時を刻む時計の心臓部分を文字盤 に配したデザインが特徴的。 フェミニンなパ ールブラウンのストラップにピンクゴールドの ケースが映えて。時計 ミレネリー[PG×ダ イヤモンド、 パーリーブラウン・アリゲータースト ラップ、ケース39.5×35.4㎜、手巻き] ¥ 2,850,000 (オーデマ ピゲ/オーデマ ピゲ ジャパン) AUDEMARS PIGUET スタイルを語るラグジュアリー・ウォッチ 「オーデマ ピゲ」 と過ごす 上質な日常 スイスの名門「オーデマ ピゲ」は1875年の創業まもないころからレディス その間、 女性たちのライフスタイルに合わせ、 ウォッチをつくり続けてきました。 エレガントかつコンテンポラリーに進化を遂げてきたDNAをもつ時計たちが 毎日のスタイルをアップグレードし、 手元を知的に彩ってくれる ここに集合。 タイムレスなベストパートナーにきっと出会えるはず。 Royal Oak コンテンポラリーとリュクスが見事に融合 ホワイトゴールドとダイヤモンドのクリーンな輝きが凜とした表情を演出する一本。 インデック ス、ベゼル、 ブレスレットに贅沢にあしらわれたダイヤモンドがなんとも優雅。 品格 ある女 性へと導いてくれる。時計 ロイヤル オーク・クォーツ[WG×ダイヤモンド、 ケース径33㎜、 自動巻き] ¥9,350,000 (オーデマ ピゲ/オーデマ ピゲ ジャパン) photos: Takahiro Igarashi 520 / hair: Dai Michishita / make-up: Masayo Tsuda mod’s hair styling: Fusae Hamada / realization: Tomoko Kawakami PG=ピンクゴールド、 WG=ホワイトゴールド 27 26 お問い合わせ先:オーデマ ピゲ ジャパン 03-6830-0000 www.audemarspiguet.com 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です FABIANA FILIPPI ANYA HINDMARCH 交通サインが、 ポップなバッグに変身! 牡羊座 3月 argies 日↓4月 日★にはを消すとたちまち眼がふさがり、 ああ眠るんだな。と考える暇さえないこともあった。しかも三十分ほどすると、 もうそろそろ眠らなければという思いで目がさめるのだった。 21 19 や「進め 「止まれ(STOP)」 (GO) 」 「工事中」 「Uターン禁 止」 など、 日々の生活の中で何気なく目にしている交通サ イン。 「アニヤ・ハインドマーチ」2015-16年秋冬コレクション には、 そんなありふれたモチーフをモダンなデザインに昇 華した、 遊び心 れるバッグやステッカーが っている。 デザイナーのアニヤは 「インスピレーション源は、 ロンド ンのM25(環状高速道路)。 車の窓から見えるシンプルで美 しい交通サインのグラフィックをファッションの世界と融合 させたら?という思い付きから始まりました」 と語る。 ポップな要素を、 上質なレザーと高度な技術でラグジュ アリーに仕上げるのがアニヤ流。 「一見プリントに見えるデ ザインは、 実はスウェードやカーフ、 ゴート、 スネークスキン など異なるレザーを圧着して描いたもの。 実際に手に取っ ていただければ、 いつも私の突飛な発想に驚きの技術で 応えてくれる職人たちの素晴らしさを感じていただけると 思います」 と微笑む。 前シーズンにデビューし、 世界中で大 ヒットを記録したレザーステッカーにも、 交通サインをモチ ーフにした新作が登場。 「今後も定番として、 季節ごとに新 作を発表する予定です。 自由に組み合わせて、 楽しんで!」 マーチ アニヤ・ハインド ティブ・ エイ リ 兼ク 者 設 創 ス出身。 リ ギ イ 。 ター ディレク 作りを学び、 グ バッ で ェ ツ フィレン にわたる 年 長 。 設 ブランドを創 の功績が ファッション界へ 年に 認められ、2009 のMBEを 大英帝国勲章 授与される。 真の MADE in ITALY を身に纏う 上質なライフスタイルを彩る 「ファビアナ フィリッピ」 ハイクオリティな素材で心地よく洗練されたスタイルを 1985年、世界でも有数のニット生産地であるイタリアのウンブリア州で、2 人の兄弟によって創設された 「ファビアナ フィリッピ」。伝統的なクラフトマン シップを受け継ぐ高いハンドメイド技術に、 カシミアやシルクなどのハイクオリ ティな素材を融合させたエレガントで美しいデザインが特徴。Made in Italy を継承するブランドとして、 心地よく洗練されたライフスタイルを提案し続けて います。2015-16年秋冬シーズンは、 70年代のグラマラスなムードを最上級 の素材で表現。 ミニマルでナチュラルシックなコレクションを展開しています。 ラグジュアリーで洗練されたスタイルに定評のあるイタリア発 1 「ファビアナ フィリッピ」。 ボディに優しく寄り添うリュクスなアイテムの 、 工事中 マークで 1 インパクト大の グ バッ 。 現 表 大人の遊び心を ¥260,000 ×D19] [W42×H30 ・ハインドマーチ ドマーチ/アニヤ ン ハイ ・ ニヤ ア ( ジャパン) 数々は、 秋冬シーズンのワードローブの主役になってくれるはず。 ロンドンで開催されたショーの様子。 フィナーレでは、 工事現場の作業員に扮したコーラス団が登場! photos: Asa Sato (still) / text: Miho Niwa 可能。 ップは取り外し 6] D1 .5× [W20×H21 バッグ ¥148,000 ソン素材と 4 リュクスなパイ の ン ザイ ポップなデ 鮮。 組み合わせが新 ×D21] [W35×H24 バッグ ・ (ともにアニヤ ¥460,000 / ハインドマーチ ーチ アニヤ・ハインドマ ジャパン) 3 ショルダーストラ イタリアンブランドならではのユニークな美的セ ンスを感じさせるミラノ店。現在は世界30ヵ国 の主要都市にストアを展開中 4 新しくオープンしたロンドン初の旗艦店。 ヨーロッ パのアンティーク家具が配置された店内は、 ヴィ ンテージ感とコンテンポラリーなデザインが調和 3 アイキャッチな 、 クラッチバッグで 独占! パーティの話題を .5× 15 W [ グ バッ 5 ¥148,000 H10×D4] ] [W30×H20 6 バッグ ・ (ともにアニヤ ¥98,000 / ハインドマーチ ーチ アニヤ・ハインドマ ジャパン) 2 。 新作が仲間入り 製ステッカーに 2 人気のレザー アニヤ・ べて す ( 0 ,00 0∼11 ン) ステッカー¥8,00 ドマーチ ジャパ /アニヤ・ハイン ハインドマーチ News Board 5 6 落ち感のある素材をいかしたミニマルな一枚。 ゴム を入れたウエストの絞りとサイドのテープがアクセン ト。 ドレス¥110,000 (ファビアナ フィリッピ/FFJ) 話題のイギリス発ブランドの最新ニュースをまとめてチェック! HUNTER ウール、 シルク、 カシミアのローゲージニットに ムートンを部分使い。コージーなぬくもり感が 魅力。 ジャケット¥320,000 (ファビアナ フィリ ッピ/FFJ) 2015-16 W A/W SHO ンで発表された 1856年に創業した英国王室御用達ブランド「ハンター」。長年フ ァッション&デザインシーンで活躍してきたアラスデア・ウィリスを 2013年よりクリエイティブ・ディレクターに迎え、 コレクションライン 「ハンター オリジナル」をローンチし、 ロンドン・ファッションウィーク に参加するなど、 ますますその存在感を高めている。 人気を支えるのは、 創業時から変わらないスピリットだ。 アラスデ アは「ブランドの歴史や伝統に現代ならではの解釈を加えながら、 ディテールまでこだわりデザインしています。重要なのは、 モダンな 美的感覚と高い機能性のバランスです」 と語る。 アイテムのラインナ ップも、 ブランドを象徴するブーツからアウター、 アクセサリーとシー ズンごとに充実。先人のDNAをしっかり受け継ぎながら、 ライフスタ イルブランドとして着実に成長している。 2015-16年秋冬シーズンでは、 ブランド誕生の地であるスコットラ ンドの豊かな自然を表現した。 「ハンター製品は都会で着用される ことが多くなっているので、 今回はあえて カントリーサイドへの旅 をテーマにしました。 フィッシャーマンブーツにモダンな解釈を加え たり、岩や風景を異なる素材の組み合わせやプリントで表現した り。 ブランドにとっても私にとっても面白い展開になりました」。 そう いきいきと語る彼とブランドの進化に今後も注目だ。 〈左から〉 ファー&レザー使いでカジュアルなスニーカーを格上げ。厚みのあるソールも履きやすい。靴¥ 125,000 表情の異なるファーを組み合わせたトートはウォーム感たっぷり。バッグ¥260,000 ワイルド なファー&チェーンでグラマラスに。バッグ¥132,000 ソフトなレザーをモザイク柄のパッチワークで表現し た2WAYトート。バッグ¥167,000 コンパクトなショルダーはレジャーにも最適。バッグ¥120,000 スエ ードとニットの異素材コンビ。 グローブ¥58,000 (すべてファビアナ フィリッピ/FFJ) ツは 定番のロングブー て。 色や柄で差をつけ 2 靴¥35,000 1 靴¥27,000 ) /ステップ インク (ともにハンター 1 2 3 4 、 モード派に嬉しい ンブーツ。 レイ 付き ル ヒー 3 靴¥27,000 4 靴¥29,000 / (ともにハンター ) ステップ インク 3 リス アラスデア・ウィ r*』 誌『 Wallpape 英ライフスタイル レクターや、 ディ ・ グ シン ッ パブリ ルタントを経て、 、企業のコンサ 様々なブランド ジナル」 リ 「ハンター オ 2013年6月から に。 ター レク ディ ・ クリエイティブ トニー。 のステラ・マッカー 妻はデザイナー 一見セパレートのようなワンピー ス。 タートルニット部分はウール、 カ シミア、 シルク混、 スカート部分はウ ールジャージー。 ドレス¥120,000 (ファビアナ フィリッピ/FFJ) ショ ロンドン・コレク 新作をチェック! [参考価格] 0 1 コート¥142,00 色] 考 参 [ 0 ,00 靴¥37 バッグ¥27,000 [参考価格] 0 2 コート¥390,00 靴¥33,000 [参考価格] ,000 3 ジャケット¥122 ] 色 [参考 靴¥37,000 [参考価格] ,000 4 ジャケット¥100 靴¥33,000 00 7,0 ¥2 グ バッ オリジナル/ (すべてハンター ) ンク イ ステップ レインウェアの先駆者「ハンター」の進化 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です about FABIANA FILIPPI 1 い デイリーに使いた スニーカーや 実。 スリッポンも充 5 靴¥22,000 6 靴¥19,000 / (ともにハンター ) ステップ インク 4 2 6 5 marieclairestyle.jp 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です ★アニヤ・ハインドマーチ&アラスデア・ウィリスが語るブランド哲学を動画でお届け。 今すぐmarieclairestyle.jpをチ ェック! 00 29 軽やかに羽織れるヘリンボーンのジッ プアップジャケット。ニットの襟が首回り を包みあたたか。 ジャケット¥200,000 (ファビアナ フィリッピ/FFJ) 〈上〉 ダブルフェイスのウール生地。 スポーティながら今季らしいファー のポイント使いでリッチ感も兼備。 ケープ¥230,000 〈下〉 ウールジ ャージーのイージーパンツは長時間 のフライトや旅先でも重宝。ポケット の切り替えがポイント。パンツ¥79, 000 (ともにファビアナ フィリッピ/ FFJ) NEW OPEN! 東武百貨店池袋店 4階 (8/20 OPEN) 阪急うめだ本店 5階 (8/26 OPEN) 髙島屋日本橋店 4階 (8/31 OPEN) 小倉井筒屋 本館 2階 (9/9 OPEN) 28 お問い合わせ先:ファビアナ フィリッピ /FFJ 03-3405-6380 www.fabianafilippi.com/ 26 優しいベージュトーンを重ね た、 エフォートレスな女性らし さ漂う着こなし アクティブな大人のための ワンランク上のスポーティス タイル 秋冬らしいカラーでまとめ、 ニーハイブーツで旬のバラ ンスに ニュートラルなカラーをレイ ヤードした上質感漂うスタイ リング 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です レディライクに決める日も 仕上げはスニーカー Salvatore Ferragamo ダブルフェイスの軽やかなコーデ ィガンは今季のマストハヴ。 グリー ンのニットにフェミニンなスカートを 合わせたスタイルはスニーカーで カジュアルダウン。 コーディガン¥ 39,000 ニット¥21,000 ス カート¥18,000(すべてコント ワー・デ・コトニエ/コントワー・ デ・コトニエ ジャパン) フィレンツェに息づく、 クラフトマンシップへの情熱 1927年にフィレンツェで創業し、 現在世界各国に600 以上の店舗を構える 「サルヴァトーレ フェラガモ」。 イタリ アを象徴するラグジュアリーブランドのクリエーションを 支えるマッシミリアーノ ・ジョルネッティは 「メイド・イン・イタ リーというスピリットやクオリティ、 エレガンス、 上質なライ フスタイルといったすべての要素を集約し、 デザインに落 とし込むことが大切。 特に、 創業者サルヴァトーレがこだ わった 機能美 には徹底的にこだわっています。 美しく ても、 機能性がなければ意味がないのです」 と語る。 ものづくりに欠かせないのが、 拠点フィレンツェに根付 くクラフトマンシップだ。 「景色の美しさもさることながら、 皮 革から金銀細工まで、 様々な分野の伝統技術が脈々と伝 承されている素晴らしい街なのです」 とマッシミリアーノ。 今年4月には、 フィレンツェ市と京都市の「姉妹都市提 携50周年」 を記念した盛大なイベントを二条城と将軍塚 青龍殿で開催。 ファッションを通じてイタリアと日本の二 都市を結びつけ、 喝采を浴びた。 今後も、 フィレンツェか ら発信される 「サルヴァトーレ フェラガモ」のクリエーシ ョンから目が離せない。 Shoes & Bags 装いをクラスアップ ストライプ柄のニットは取り外し可 能な白襟付き。 ウール素材できち んと感もあるイージーパンツを合 わせて。足元はスニーカーで抜け 感を。 トップス¥18,000 パンツ ¥22,000(ともにコントワー・デ・ コトニエ/コントワー・デ・コトニエ ジャパン) で 一点投入するだけ 。 ントな靴&バッグ してくれるエレガ ,000 50 ¥1 ] H8 [ 靴 〈 左から〉 ¥210,000 .5×D8.5] [W16×H12 バッグ ¥240,000 5] D1 .5× 26 [W26×H バッグ モ/ ァトーレ フェラガ (すべてサルヴ ン) フェラガモ・ジャパ s Iconic Jewel トーレが手掛けた 創業者サルヴァ ドや 靴を、18Kゴール クな ッ コニ アイ 遊び心 れる した 現 。 表 ルで エナメ ゼ コレクション ュア プレツィオー ジュエリー ミニチ 0 ,00 30 〈 左 〉キモ ¥4 ネックレス ー ¥750,000 〈 右 〉レインボ モ ァトーレ フェラガ (ともにサルヴ ン) ェラガモ・ジャパ ジュエルズ/フ ・ジョルネッティ マッシミリアーノ 2000年、 。 身 出 リア タ イ に入社し レ フェラガモ」 「サルヴァトー ザインを担当。 デ の ェア ウ メンズ (既製服) メンズRTW 04年、 ーダーに。 のリ ム チー デザイン・ 部門の ース ィ レデ 10年より、 任。 ディレクターも兼 クリエイティブ・ ファッション誌を始め幅広く活躍 する人気イラストレーター、maeg amimamiさんが「コントワー・デ・ コトニエ」の最新ルックを纏った パリジェンヌを描いてくれました。 ト レンチコートを羽織ったワーキング スタイルに、足元はスニーカー ス ラッシュ をコラージュしています w Fashion Sho in Kyoto塚青龍殿の 軍 4月に京都・将 れた2015-16年 ショーで披露さ ン。 ョ シ レク 秋冬コ 50,000 1 ニットドレス¥3 ¥88,000 色] 考 参 [ 2 ポンチョ ¥83,000 ト ル ベ 00 靴¥165,0 0 ,00 3 ドレス¥450 00 0 ベルト¥83,0 4 コート¥480,00 モ/ ラガ ェ フ レ ァトー (すべてサルヴ ン) フェラガモ・ジャパ News Board ポップカラーを効かせた 旬のワーキングスタイル 1 「フェッラーリ」を象徴する 4つのスプマンテをご紹介! FERRARI リ カミッラ・ルネッ ン& コミュニケーショ ルネッリ・グループ ング会社や ティ ル ンサ コ 。 PRディレクター を積み、 分野でキャリア 国連など様々な 参画。 スに ジネ ビ ー リ ミ 2004年からファ の 品 製 リア タ イ メイド・イン・ 11年に、 人物に ョンに貢献した シ モー プロ 的 世界 受賞。 リサーリオ賞を ベッ ・ サ リ マ 贈られる 3 4 ラーリ・ ジュリオ・フェッ ル・ リゼルヴァ・デ フォンダトーレ 創業者ジュリオに げた、 オマージュを捧 高峰。 最 の テ マン スプ の 間 年 10 最低 瓶内熟成による、 きめ細かで美しい アロマ 泡立ちと芳しい 0mL を堪能して。75 ¥18,000 (フェッラーリ/ 日欧商事) ゼ フェッラーリ・ロ な 繊細でフレッシュ ート 花の香りとスイ わせる アーモンドを思 韻を 優雅で繊細な余 楽しんで。 0 750mL ¥5,50 (フェッラーリ/ 日欧商事) イタリアン・アート・オブ・リヴィングを世界へ アルプス山麓の自然豊かな街トレント。 イタリアを代表するスプマン テ (スパークリングワイン) ブランド 「フェッラーリ」は、 昼夜の寒暖差が激 しいこの丘陵地帯の街で1902年に誕生した。 「創業者ジュリオ・フェッ ラーリは、 トレントとシャンパーニュ地方の気候や土壌の共通点を見 出し、 生涯をかけ最高のスプマンテづくりに取り組みました。 まさに先 見の明の持ち主だったのです」 と語るのは、 ルネッリ・グループのコミ ュニケーション&PRディレクター、 カミッラ・ルネッリだ。 「この地で育ま れたフレッシュでエレガントなブドウを、 伝統的な瓶内2次発酵方式 で長期熟成させた トレントD.O.C と称される特別なスプマンテ。 それ がフェッラーリなのです」 品質へのこだわりや情熱はもちろん、 「革新性とチャレンジ精神も、 創業者から継承した大切な柱」 とカミッラ。 「次世代に向けたサステイ 積極的に取り入れています」 ナブル農法など新技術を常に研究し、 極上の味わいは、 大使館での晩餐会や映画祭、 今年のミラノ万博 など、 イタリアの政治や文化を代表する場でも楽しまれている。 「驚く ほど上質で優雅でありながら手が届く、 日常を彩るラグジュアリー。 そ んな イタリアン・アート・オブ・リヴィング を体現する存在として、 もっと 世界にブランドを発信していきたいです」。 一度「フェッラーリ」 を味わ えば、 その言葉に誰もが納得するはずだ。 2 Exquisite Spumantes イタリアが世界に誇る伝統と革新性を、 インタビューでご紹介 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です ボーイッシュな アイテムを 軽快なバランスで リラックスアイテムは トーンを抑えシックに ドレープが美しいロングカー ディガンとしなやかでプレーン な白ブラウスをレイヤード。美 脚効果のあるコーデュロイパ ンツが秋らしい表情を演出。 黒のスニーカーで足元を締 めるとモダン! カーディガン¥ 22,000 ブラウス¥19,000 パンツ¥18,000 (すべてコン トワー・デ・コトニエ/コントワ ー・デ・コトニエ ジャパン) ワーキングスタイルの足元は スニーカー スラッシュ トレンドのポップカラーに60年代 風デザインが特徴のスカート。仕 事の日はモノトーンのシックなガブ リエルプリントブラウスにミニマル なレザースニーカーを合わせ、 クー ルな表情で。 ブラウス¥20,000 スカート¥19,000 (ともにコントワ ー・デ・コトニエ/コントワー・デ・コ トニエ ジャパン) アン・ヴァレリー・アッシュが手掛 けたスニーカー スラッシュ 。上 質なレザーを使い、 サイドにあしら ったレースアップのデザインがモ ダン。パンツからスカートまでどん なワーキングスタイルにもおしゃれ にマッチ。靴各¥15,000 (ともに コントワー・デ・コトニエ/コントワ ー・デ・コトニエ ジャパン) COMPTOIR DES COTONNIERS 「コントワー・デ・コトニエ」の スニーカーでモダンに着こなす! 最旬ワーキングスタイル ュット フェッラーリ・ブリ フレッシュかつ する、 表 を代 ド ン ブラ テ。 のよいスプマン ンス バラ 、 な 軽やか 。 泡 発 かな 豊 きめ細かい (フェッラーリ/ 0 750mL ¥4,80 日欧商事) History of FERRARI 1902 フランスでブドウ栽培を学んだジュリ オ・フェッラーリが、 自身の故郷トレ ントで 「フェッラーリ」 を創業 新クリエイティブディレクターに就任したフランスのデザイナー、 アン・ヴァレリー・アッシュによる 「コントワー・デ・コトニエ」の コレクションがいよいよ今秋よりスタート !サイドレースアップが特徴のスニーカー スラッシュ を始め、 人気必至のアイテムがずらり。今季はスニーカーを主役にしたパリジェンヌ流ワーキングスタイルが見逃せません。 07 ルレ・ミレジム 20 フェッラーリ・ペ に相応しい、 う名 とい ) ルレ ペ ( 真珠 年に 味わい。2014 柔らかで優美な 国際的 の ン ワイ ング スパークリ 受賞。750mL アワードをダブル リ/日欧商事) ラー ッ (フェ ¥5,900 1952 多くの候補者の中から、 トレントでワイ ン店を営んでいたブルーノ・ルネッリが 「フェッラーリ」 の後継者に任命される photos: Asa Sato(still) p , Pauline Darleyy(model)/ ) ) illustration: maegamimami 「コントワー・デ・コトニエ」大好きファッションブロガー ルイーズ・エベルのおしゃれトーク! ル TODAY ブルーノの孫であるカミッラ 〈左から 2人目〉 ら3代目ルネッリ・ファミリー が「フェッラーリ」 ブランドを継承 インスタグラムでも話題独占の ンスタグラムでも話題独占の新感覚スニーカー この夏、 パリの話題のひとつは、 「コントワー・デ・コトニ エ」 からアン・ヴァレリー・アッシュによる初のスニーカー が発売されることでしょう。最近のパリジェンヌのトレンド は、 白いスニーカーを履くことなのですが、 コトニエのスニ ーカーは格別なのです!もうフランスのファッションブロガ ーの間では、瞬く間にインスタグラム上で話題を独占し ていて、 間違いなくヒット商品として大成功の予感です! その特徴と言えば、 バレリーナを彷彿とさせる革新的な サテンリボン、 そしてリラックススタイルにもカジュアルル ックにも合わせられ、 それでいて常にフェミニンでいられ 2015年ミラノ国際博覧会イタ リアパビリオンの公式スプマン テに選出される ★マッシミリアーノ・ジョルネッティ&カミッラ・ルネッリが語るブランド哲学を動画でお届け。今すぐmarieclairestyle.jpをチェック! 00 31 30 26 るところでしょう。 スニーカーを履くと、 なかなかそうはいき ませんから。パリではスニーカーがファッショニスタのワー ドローブに欠かせないアイテムになりつつあり、少し洗 練しすぎた装いに歯止めをかけて、クール なタッチに 仕上げてくれる大切な小物です。最近のお勧めのスタ イルは、 ペンシルスカートやとってもフェミニンなドレス、 ま たはテーラードジャケットにスニーカーを合わせること。 シ ャルロット・ゲンズブールのように、 パリジェンヌのシックで ナチュラルなワーキングスタイルが完成です! お問い合わせ先:コン トワー・デ・コトニエ ジャパン 03-6865-0250 www.comptoirdescotonniers.co.jp Louise Ebel ルイーズ・エベル 本誌でも連載中の 人気ファッションブロガー。 自身のブログ 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 ファッションやアートへの 関心が高く、 大学で美術史を 専攻する。母娘で 「コントワー・デ・コトニエ」の 広告キャンペーンにモデル として登場した経験も持つ。 THE SLASH SNEAKER 仏ギャラリー・ラファイエットで スニーカーのイベント開催! 8月から9月にかけて、 パリの老舗百貨店ギャラリー・ラファ イエットに、 アン・ヴァレリー・アッシュとスニーカー スラッシ ュ をクローズアップしたポップアップストアが登場。 また、 ブランド創立20周年キャンペーン広告とムービーにはシャ ルロット・ゲンズブールと愛娘アリスを起用。 プライバシーを 大事にするシャルロッ ト母娘 っての登場は初めてのこと。 20周年を機にブランドの原点回帰を目指します。 オンラインショップがついにオープン! メルマガ登録で最新の情報をチェック! 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 1 Boyish Chic Trend った フクロウをかたど グ。 遊び心 れるバッ 素材。 ァー のフ ふわ ふわ ×D17] [W17×H17 バッグ ・ ト ケイ ( 00 ¥60,0 ーク) スペード ニューヨ 5200/ tel: 03-5771ヒルサイドB1F リュクスな輝きを取り入れて、 大人のボーイッシュスタイル に挑戦! ルドカラーと ゴー で ポインテッドトゥ 人顔。 スリッポンも大 (ニコラス 靴¥85,000 カークウッド/ ユナイテッド tel: アローズ) 6-0555/ 、 03-578 ュは ーニ ィ 2F ・デルヴ ウェストウォーク モデルのカーラ のスニーカーで メタリックシルバー に イル ャケットスタ フォーマルなジ 抜け感をプラス Cara Delevingne ロ © INFPhoto/アフ EXCLUSIVE ドを とホワイトゴール 品。 イエローゴールド つキュートな逸 ーか リ ュア ) 使用したラグジ ポンテヴェキオ もに (と 0 ,00 76 ピンバッジ各¥ ウォーク2F ト ス ェ /ウ 00 74 tel: 03-5786- ド をあしらったフー フォックスファー ¥450,000 ト ス ベ ト。 ス ベ 付きダウン ン) /エストネーショ (モンクレール サイド1F、2F ル /ヒ 00 78 tel: 03-5159に。ベルト スタッズでクール ホワイトレザー× ードクロージング ンダ タ ルス ) (ダブ ¥22,000 ードクロージング ブ ダブルスタンダ アクセソワ/ソ ドB1F サイ ル /ヒ 99 32 tel: 03-3401- Glitter Me! 六本木ヒルズで見つけた 最旬セレブ流スタイル この秋、 六本木ヒルズでは、GLITTER WORLD を ゴールドやシルバーなどの テーマに、 ビジュー使いなど、 メタリックカラーやスパンコール、 1点プラスするだけで装いにゴージャス感を スパンコール煌めく ートパンツで、 プラスしてくれるアイテムを多数ラインナップ。 ショ て。 インパクトを効かせ (ドゥヤン/ 00 1,0 ¥2 ツ パン おしゃれセレブのスタイリングをお手本に、 スピック&スパン tel: 人気ブランドの新作をチェックして。 ノーブル) / 03-6438-1267 限定、 先行発売アイテムもお見逃しなく! 3F ウェストウォーク photos: Asa Sato (still) / styling: Aya Fukushima ※人物の装いはすべて私物です PRESALES EXCLUSIVE 存在感 スーパースターに 定] 人気のアディダス [10月発売予 靴¥18,200 ! 場 登 が 色 注 9-7800 15 -5 抜群の別 03 : tel ) エストネーション (アディダス/ 、2F /ヒルサイド1F ッチは、 メタリックなクラ にもマッチ。 イル スタ んな ど 行。バッグ 六本木ヒルズ先 1] .5×H18.5×D 30 W [ 15 ¥14,8 ) ク ッ ブリ リパ ・ (バナナ 6641/ tel: 03-5412ノースタワー1F 輝きを。 手元にモダンな 00 5,0 ¥1 グル バン リング¥13,000 / プ オーディベール (ともにフィリッ コート) ・ ゥ ド ス ーク デザインワ 9831/ tel: 03-57863F ウェストウォーク フロント部分に プが あしらわれたジッ グ アクセント。バッ ×D9] [W23×H22 [10月発売 ¥45,000 ]ディーゼル) 予定( 9830/ tel: 03-5413メトロハット/ 2F ハリウッドプラザ お問い合わせ先:六本木ヒルズ総合インフォメーション ラメが 繊細なシルバー の ト丈 ー ョ シ く め 煌 プスとも ソックスはパン 相性◎。靴下 ) (ともにタビオ 各¥900 3561/ tel: 03-57723F ウェストウォーク 03-6406-6000 (代表) www.roppongihills.com Caroline de t Maigre ド・メグレは、 リーヌ・ モデルのカロ れる リラックスムード イルを、 シャツ&パンツスタ ッチバッグで ゴールドのクラ け リュクスに味付 ES/アフロ © REX FEATUR 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 33 2 Trend Modern Twinkle 飾りと動くたび 首元のビジュー がエレガント。 裾 がる ふわりと広 (ケイト・ 0 ,00 12 ¥1 ワンピース ) ーク ーヨ スペード ニュ 5200/ tel: 03-5771ヒルサイドB1F 感が上品な、 シルバーの光沢 ャガード素材を イタリア製のジ 00 スカート¥47,0 使用。 -3475-5915/ 03 : tel ) ア (アドー 2F ウェストウォーク モダンな煌めきを味方に、 コーディネートを スパイスアップ! Miranda Kerrランダ・ モデルのミ ゴールドの カーは、 クラッチバッグと ベルト& インパクト大の イト サンダルをホワ て コーデに効かせ 、気分も タッズヒールで インパクト大のス ラス ニコ ( 00 6,0 ¥8 [H5.5] 上々!靴 ズ) ナイテッドアロー ユ / ド ッ クウ カー ウォーク2F 0555/ウェスト 678 -5 03 : tel © KCS/アフロ モダン 、 付きクラッチで ×D1] 大胆なフリンジ [W28×H21 グ バッ 。 て 取っ ン) ボヘミアンを気 /エストネーショ リア グ タ バッ (サラ ¥133,000 ド1F、2F サイ ル /ヒ 00 78 tel: 03-5159- 、 ンなデザインが ミニマル&モダ 00 。バングル¥62,0 チ ッ マ 分と 気 今の ィエム クラス) ーズ ゥ ド / ル (ウルス ウォーク2F 3607/ウェスト tel: 03-5413- Glitter Me! 六本木ヒルズで見つけた 最旬セレブ流スタイル photos: Asa Sato (still) / styling: Aya Fukushima ※人物の装いはすべて私物です LIMITED にも どんなスタイル バー マッチするシル のトートバッグ。 × [W23×H32 バッグ ¥56,000 D8.5] / (アンテプリマ ) ワイヤーバッグ 3547/ tel: 03-57722F ウェストウォーク クビーズ 首回りのメタリッ がぱっと 刺繡で、顔印象 木ヒルズ 華やかに。六本 プルオーバー 限定。 (ジュエル ¥14,000 チェンジズ) 3062/ tel: 03-54143F ウェストウォーク ×メッシュの メタリックレザー ¥90,000 [H8] 新鮮。靴 ) コンビネーションが テッドアローズ ナイ ユ / ナ ター (ビオンダ カス ウォーク2F ト ス ェ /ウ 55 05 tel: 03-5786ネックレス シックな輝きを。 / 胸元にボヘミアン ードクロージング ンダ タ ルス (ダブ ¥13,500 ジング) ロー ドク ー ンダ ソブ ダブルスタ ドB1F 3299/ヒルサイ tel: 03-3401- Carine feld Roit ョンエディターの ファッシ フェルドは、 カリーヌ・ロワト クルストラップ アン の シルバー クスタイルの ッ ブラ を パンプス アクセントに ES/アフロ © REX FEATUR でつけたい ブレスレット感覚 のウォッチ。 ド ール クゴ ッ リ メタ シ/ ャ (シ 00 9,8 時計¥ クラス) ドゥーズィエム 3607/ tel: 03-54132F ウェストウォーク ンアートのような 存在感 れるモダ ¥22,000 〉 ¥20,000〈 右 〈左〉 リング デザイン。 クラス) エム ィ ーズ ゥ サイ/ド (ともにミアン ウォーク2F 3607/ウェスト tel: 03-5413- お問い合わせ先:六本木ヒルズ総合インフォメーション 。 で気分を上げて メタリックな小物 ¥30,000 9] W27×H18×D [ グ バッ チ ッ クラ (ともにフリン/ 0 ,50 ¥7 ] 9.5 ォーク3F [W11×H 62/ウェストウ マルチケース 30 441 -5 03 tel: ) ズ ンジ チェ ジュエル 03-6406-6000 (代表) www.roppongihills.com 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 35 3 Trend Elegant Sparkle エレガントな装いに、 存在感ある 輝きをプラス LIMITED ラワー 的な編み込みのフ ] プが光る、立体 [9月1日発売 00 クラフトマンシッ 8,0 ¥6 ] 27 [W30×H -5772-3547/ モチーフ。バッグ 03 : tel ) グ /ワイヤーバッ (アンテプリマ 2F ウェストウォーク Olivia rmo ア・ Pale ライトのオリヴィ ソーシャ ラメドレスに パレルモは、 ッチ クラ クな ッ メタリ スを バッグとパンプ かせて、 プラス。黒を効 大人の印象に ベルト メタリックピンクの 象に。 で女性らしい印 定。 六本木ヒルズ限 ボ。 ISHIKUNIコラ 時計¥298,000 ジ) (ブレラ オロロ 3304/ tel: 03-68044F ーク ォ ウ ト ウェス ロ © Splash/アフ LIMITED ゴールド 印象の、 オリエンタルな モダンな 繡を 刺 な 的 体 の立 ワンピース 。 スタイルと融合 アン タム) ヴィ ヴィ ( ¥58,000 / 21 98 6tel: 03-578 ヒルサイドB1F 揺れる 動きにあわせて 。六本木 チェーンが優美 ックレス ヒルズ限定。ネ ) (ポンテヴェキオ ¥210,000 / 00 74 6tel: 03-578 2F ウェストウォーク がキュート。 フロントのリボン りの華やかな った にぴ ティ パー 5,000 ¥5 1] H1 [ 靴 一足。 ) ド ニューヨーク (ケイト・スペー / 00 52 1tel: 03-577 ヒルサイドB1F ーの煌めきで、 パールとビジュ リング めて。 集 手元に視線を ) (ポンテヴェキオ ¥32,000 7400/ tel: 03-57862F ウェストウォーク Glitter Me! 六本木ヒルズで見つけた 最旬セレブ流スタイル LIMITED photos: Asa Sato (still) / styling: Aya Fukushima ※人物の装いはすべて私物です プレザーの しなやかなシー 。六本木 ショートグローブ 袋¥22,000 ヒルズ限定。手 ) セ カプリガンティ (アルタ クラッ / 70 84 tel: 03-59804F ウェストウォーク LIMITED LIMITED ック シンプルなブラ 。 メタリックな花柄と 本木ヒルズ限定 六 。 様 仕 ル ブ のリバーシ ティ/ トマ ン リ (グ 00 スカート¥32,0 スドゥ・コート) デザインワーク ウォーク3F 9831/ウェスト tel: 03-5786- ット 着回しも自在なセ ルズ限定。 アップ。六本木ヒ 00 3,0 ¥2 トップス (ともに 00 スカート¥19,0 ズ) ユナイテッドアロー 0555/ tel: 03-57862F ウェストウォーク Karlie ss ・ Kloのカ ーリー に チェーンで装い 質感の異なる2連 ¥3,500 レス ク ッ ネ 。 輝きを与えて 5118 tel: 03-3405ンセル) (スタイル カウ 3F /ウェストウォーク モデル エレガントな クロスは、 上げに セットアップの仕 の メタリックシルバー ト。 レク をセ ス プ パン ぐっと今季風に es/アフロ © AKM Imag トを添える 装いにインパク ス。六本木 グリッターパンプ ¥21,000 [H8.5] ヒルズ限定。靴 ) ール ィ (オデット エ オデ 0560/ tel: 03-57723F ウェストウォーク LIMITED ーな のラグジュアリ 総スパンコール に。 雅 優 も き と どんな 日傘で、 定。 六本木ヒルズ限 (ハンウェイ) 日傘¥35,000 9600/ tel: 03-57864F ーク ォ ウ ト ス ウェ LIMITED しの メタリックな箔押 覚で使える、 アクセサリー感 カチ¥3,000 ハン 。 定 限 木ヒルズ ハンカチ。六本 ュアリ) ・スモールラグジ 4F (クラシクス・ザ /ウェストウォーク 90 97 678 -5 tel: 03 お問い合わせ先:六本木ヒルズ総合インフォメーション LIMITED LIMITED バック おり、 リーツになって 背面がシフォンプ 木ヒルズ限定。 本 六 。 着 一 しい スタイルが女性ら (ランゲージ) 00 トップス¥16,0 ドB1F 7100/ヒルサイ tel: 03-5771- 03-6406-6000 (代表) www.roppongihills.com 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 37 bloggers from Paris オペラ座 photos: 107rivoli, Audrey Marchand 天 座 9月 libra 日↓ 月 日★周囲の人との間に軋轢が生じやすかった人も、 9月に入ると解決の糸口が見えてきそう。気疲れすることもありますが、味方になってくれる気の置けない友人との息抜きタイムを大切に。 23 10 22 107rivoli TARA JARMON Real ─── Louise Ebel ルイーズ・エベル 人気のファッションブログ 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 小さい頃から美術史と19世紀の世界に 夢中となり、 マリー・アントワネッ トや マルチェサ・カサティの世界への憧れから 大学で美術史を専攻する。 ヴィンテージファッションや アンティークの小物の収集家 としても有名。 ファッションブロガー ルイーズ・エベルが着こなす! 「タラ ジャーモン」のレディな秋スタイル フレンチブランドらしいリアルクローズが人気の「タラ ジャーモン」。 この秋はレトロでロマンティックなアイテムが 勢 い。パリジェンヌのブロガー、 ルイーズ・エベルがその最旬スタイルをまとって魅力を紹介! photos: Asa Sato (still), Walter Boi (model) / text: Miho Niwa もしパリのお気に入りの建造物を一つ選ばなければなら ないとしたら、 私は間違いなく神話的なあのオペラ座を選ぶ でしょう。 偶然に目の前を通りかかるだけで、 どうしても写真 を撮ってしまうのがオペラ座です。 しかもいつも同じ写真な のに! でも、 金箔と彫刻が並ぶ、 壮大で勝ち誇ったかのよう なファサードは、 パリの空に向かって誇らしげに聳え立って いて、 どうにも抵抗できません。 夜も雪の日も、 オペラ座は常に 雄大な輝きを放っていて、 私はただ、 うっとりと見つめるのみ です。 オペラ座はシャンゼリゼ通りのほとんどの建物と同様、 フランス第二帝政時代の最も壮大な場所として、 パリが世界 の中心地であった20年間を代表する建造物です。 実は、 今 日我々が知っているパリは、 ナポレオン3世の野心の賜物で あると言っても過言ではありません。 ナポレオン3世はかの有 「リーバイス」 の魅力 名なオスマン男爵を雇い、 パリ市の再構築を図り、 世界各国 ニッポンの 朝にエールを送り、 の君主達を誘致するに相応しい国際的な主要都市へと変 HAPPYを届ける、総合情報エン (もちろんその使 貌させるために、 彼に必要な権限を与えました (毎週月∼ ターテインメント番組 「ZIP!」 金曜の朝5時50分∼8時 日本テレビ系 命は達成されたのです) 。 オペラ座はナポレオン3世の主要なプ にて放送中) の人気コーナー、 BOO ロジェクトの一つで、 コンペを勝ち取った建築家シャルル・ガ MERSと 『marie claire style』 が毎週金曜日、 コラボレー ルニエの手によって着手されたのですが、 残念ながらその完 (予定) ションをしています。8月28日の放送 では、 アメリカ・ロサ 成を待たずに、 第二帝政が崩壊した後の1873年にナポレオ ンゼルスで人気のデニム&ジーンズブランド 「リーバイス」 を取 材。 お楽しみに! ン3世は亡くなり、 プロジェクト自体も断念されました。 幸運に も、 その後建築が再開され、 今日では世界的に認められたパ ーティーなどを想像して、 すべての間が伝説的な作品である リを象徴する建造物の一つとなるのです。 ことに喜びを感じるのです。 1964年にシャガールが大ホール オペラ座に入るたびに、 私はいつもその大階段の素晴らし の天井に絵を描いた以外には、 今日でもこのエスプリは以前 さに圧倒されます。 そこでは幾つものオートクチュールのショ と変わらず存在していて、 第二帝政時代、 パリ万博、 舞踏会 ーが繰り広げられてきたのですが、 その大階段が会場に選 (高級娼婦) 当時のココット 私は当時のクリノ (Fête Impériale)の時代そのままに、 ばれることに納得です。 それほどまでに、 その階段は並外れた して無限に反射する鏡の間へと続きます。 (第二帝政時代に鯨骨などで張り広げられたペチコート) 私達に夢を見せ続けてい を着て やダンディーの集まる場所として、 特別な存在感を放っています。 そして階段を上ると、 金箔の リン そこで繰り広げられた壮大なパ るのです。 雄大なダンスロビーが広がり、 そこから月の間、 太陽の間、 そ 歩くエレガントな女性達や、 from Búzios ブジオスの魅力 エレガントな海 フランス南部のサントロペは、 水浴のリゾート地として、 いつも魅力的な港が 観光客を歓迎してくれます。 多くの国には、 海岸 沿いに 「その国それぞれのサントロペ」 が存在し ています。 ブラジルでは、 まさにリオデジャネイロ (Búzios) がそれに当たります。 州のブジオス 古い漁村があるブジオスは、 1956年のブリジット ・バルドー によって、 主演の映画 『素直な悪女(Et Dieu... créa la femme)』 最高の光を描写できる村として多くのアーティスト達を魅了 しました。 そして、 ブリジット ・バルドーとその恋人の滞在により、 サントロペのそれと同じように、 美しいフランス人女優達の名 声が高まるとともに、 魅力的な村として世界中から注目を集 を始めとす めたのです。 そして、 ビーチや島々、 「Bar do Zé」 る伝統的なレストラン、 夜の遊び場などが、 どの世代の人々 にも喜ばれる観光スポットとなっていくのです。 また、 その多く (Rua das 有名な石畳のペードラス通り は市内中心部にあり、 Pedras) の大変賑やかな通り沿いに並んでいます。 この通りの 敷石は、 アシンメトリーなハーモニーがあり、 私の勤めるジュ エリーブランド 「H.Stern」 もここから多くのインスピレーション を得ています。 そのコブレストーン・コレクションは、 まさにこの 通りの明るさと人々の生活を、 卓越した宝石の中に表現して about TARA JARMON bel LouimseeetsE MON TARA JAR コーディネートをたちまちスパイスアップ してくれるメンズライクなフェルト帽。秋 らしいボルドーカラーも魅力。帽子¥19, 000 (タラ ジャーモン/イ トキン カスタマ ーサービス) セレブに愛される 小粋なパリジェンヌスタイル フェミニン と ロマンティック を コンセプトに、パリのエスプリが効 いたワードローブを提案する 「タラ ジャーモン」。セクシーでエレガン ト、大人の可愛らしさも兼ね備えた デザインは世界中で愛され、特に ドレスラインは英国のキャサリン妃 やモデルで歌手、元仏大統領夫 人のカーラ・ブルーニ・サルコジな どのセレブたちにも人気です。 この秋冬は映画 『CATCH ME IF TARA JARMON タラ・ジャーモン カナダ・バンクーバー生まれの女性デザイナ ー。1990年、当時学生だった頃に実業家ディ ビット・ジャーモンと出会い、2人で 「タラ ジャー モン」 を創業。 YOU CAN』 をテーマに、 女性が持 つ多様な側面を表現。60年代の 車の内装や、北欧のモダンデザイ ンに着想を得たコレクションを展 開しています。 コケティッシュなドレスは今季のマ ストハヴ。甘いフラワープリントもネ イビーベースならぐっと大人っぽく。 ワンピース¥53,000 (タラ ジャーモ ン/イトキン カスタマーサービス) ハイゲージニットは優しいベージ ュカラーが上品な印象。短め の袖で軽く羽織れる一枚は秋 口に活躍。 カーディガン¥33, 000 (タラ ジャーモン/イトキ ン カスタマーサービス) 「パリジェンヌ的なミニドレスは、帽子やショートブーツ、 寒い時はレザーのライダースジャケットと合わせて。可 愛らしいプリントが効いていて、 モダンで女性らしさ れるブランドのイメージを象徴する一枚」 可憐なパステルピンクが無条件に女心 を刺激。立体的に広がるシルエットや 光沢のあるタフタ素材も今季らしい。 スカート¥29,000 (タラ ジャーモン/ イトキン カスタマーサービス) チェック柄やエッグシルエット がクラシカルなムード。 ピンク 系の華やかなカラーはブラン ドのステートメント。コート¥8 9,000 (タラ ジャーモン/イト キン カスタマーサービス) 肌を透かすシアーな素材感が初 秋のフェミニンな装いにぴったり。 ふんわり膨らんだ袖もロマンティッ ク。 ブラウス¥43,000 (タラ ジャー モン/イ トキン カスタマーサービス) ─── スウィートなピーチカラーとブラックの甘 辛バランスが絶妙。バイカラーの視覚 効果で美しいシルエットに。ワンピース ¥49,000 (タラ ジャーモン/イトキン カ スタマーサービス) Alix de Ligne アリックス・ ドゥ・リーニュ 王室の血を引くベルギー貴族の中で最も古く、 名声の高い「ドゥ・リーニュ」家に生まれる。 称号はPRINCESS (プリンセス) 。 ベルギーのべルイユ城で育ち、 その後、 日本、 ニューヨークで数ヵ月間、 パリで数年間を過ごす。 現在は母親の祖国ブラジルのリオデジャネイロを拠点に、 ヨーロッパを始め、 旅のリズムに合わせて世界中で 生活している。 ジュエリーへの高い関心から、 現在、 ブラジル発の国際的なジュエリーブランド 「H.Stern」の マーケティングを担当している。 「このドレスはまさにこの秋着たいと思っていた70年 代の雰囲気で、色のトーンが新鮮。 スカーフやキャペリ ンとの相性もよさそう。流線的なカッティングが気に入 っていて、優美で完璧なシルエットを作ってくれます」 いるのです。 ジュエリー、 ビーチ、 自然、 スポーツ、 小旅行、 そしてアーテ ィストと歴史の魅力、 ここはまさにブラジル版のサントロペな のです。 グリッターが煌めくクラッチバッグで装いにイ ンパクトをプラス。表はブラウン、裏はピンク の2色使い。バッグ¥19,000 (タラ ジャーモ ン/イトキン カスタマーサービス) エナメルのレースアップシューズ は、 トレンドのマニッシュなデザイ ンをソフトなピンクで女らしく仕上 げて。靴¥49,000 (タラ ジャーモ ン/イトキン カスタマ ーサービス) 鮮やかなピンクのジャカードドレ スは、 はっとするような存在感。 一枚でプリティなレディスタイル が完成。 ワンピース¥59,000 (タ 「60年代風でありながら現代的。構築的なカッティングと深みの ある色が大好きです。素材がとても美しくて、 エレガントなソワレと ラ ジャーモン/イトキン カスタマ してはもちろん、 ショートブーツやニーハイブーツと合わせて日中 ーサービス) に着るのもよいですね」 marieclairestyle.jp 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 39 38 28 お問い合わせ先:イ トキン カスタマーサービス 03-3478-8088 www.tarajarmon.jp about a outt シックスティーズ に流行した 重めの バングスで ガーリーに #04 4 Vashti Bunyan ヴァシュティ・バニヤン 蠍座 scorpio月 10 日↓ 月 日★仕事や経済面で変化が求められる時期。従来のやり方では今以上の成果は望めないので、 時代に合ったやり方に焦点を当てて。周りの人に見解を仰いで、 新たな収入経路も視野に入れてみて 23 11 21 ファーコートを 着ると ニュアンスが 変わって 可愛らしく 着こなせる 多屋澄礼選・文・イラスト selection, text, illustration: Sumire Taya どこか懐かしい童謡のようであり、子どもが口ずさ むような無垢なメロディーを紡ぎだす。 ヴァシュティ・ バニヤンは至高の女性シンガーソングライターとして 才能に れていたにもかかわらず、 時代の悪戯か彼 女の曲は評価されず、 長いあいだ英国に住む妖精の ように、 世間とは隔離された場所で「ミュージシャン」 としてではなく 「母」 として生活を続けてきた。 彼女がデビューするきっかけを与えたのはザ・ロー リング・ストーンズやマリアンヌ・フェイスフルを手がけ た敏腕マネージャー、 アンドリュー・ルーグ・オールダ ムである。1965年に知り合いを介してアンドリューに 出会い、 レコードデビューを果たしたが、彼はストー ンズの「Some Things Just Stick In Your Mind」 を彼女にカバーさせ、 ヴァシュティが制作した曲はB 面に収録される。 当時のスウィンギング・ロンドンの音 楽シーンに身を置きながらも、 なにか違和感を感じて いたヴァシュティは恋人のロバート・ルイスと共に、 馬 車で長い旅にでる。 自由という夢を追っていく人生を選ぼう、音楽業 界を離れたいと思いながらも、 彼女は曲を書き続けた。 その旅の情景や思い出などはアルバム 『Just Anoth er Diamond Day』 として70年に発表された。 それは シンプルな旋律に憂いと精神的な強さがアンビバレ ントに混ざりあった彼女にしか生み出せな い作品であった。 だが、 音楽ジャーナリスト たちは彼女のこの作品たちを「稚拙」だと 痛烈に批判し、25歳のヴァシュティはその 試練に耐えきれず、 音楽業界から完全に身 を引き、 ギターを手に取ることも20年近くなかった。 しかし、彼女のこのアルバムは紛れもなく、一瞬の のちにミ 煌めきをとらえたかけがえのない作品であり、 ュージシャンや音楽通がその素晴らしさを賞賛する ことで再評価の波はじわじわと高まっていく。現在で はこのアルバムや、 当時の音源を集めた編集盤もリリ ースされ、 今までの軌跡をたどることができる。 そして 2005年には 『Lookaftering』、 14年には自ら 「最後の アルバム」 と語った 『Heartleap』 を精力的にリリース。 さらに、 ここにきて日本でもこの秋に彼女の歌声を聴 けるということもあり、 今まで以上に注目を集めている。 独学で音楽を習得し、 歌う才能を天から授けられ たヴァシュティ ・バニヤン。 リリースした当時は評価さ れず、 音楽を一度諦めた経験があったとしても、 彼女 の残した作品たちは時代を超越し、 歌の魔法を私た ちに振りかけてくれる。 そう、 これからも永遠に。 ファーコート + ミニドレス + タイツ でシンプルに CD発売中● 『Some Things Just Stick In Your Mind』 発売元: FATCAT / HOSTESS 価格: ¥2,421 MAX&Co. 今すぐ着たい旬アイテムが勢 い! 「マックス アンド コー」の ミックス&マッチ スタイル 1995年、 日本に上陸し、 今年で20周年を迎えるイタリア発のブランド 「マックス アンド コー」。 デイタイムからアフターワークまでこなす 充実のラインナップを、 今季流ミックスコーディネートでお届けします。 text: Miho Niwa 2015 A/W Style Ambassador Olivia Palermo オリヴィア・パレルモが 今季もスタイル アンバサダーに! 伝統的なイタリアのテーラリングを革 新的な素材とデザインに融合させ、現 代女性のためのワードローブ を幅 広く展開する 「マックス アンド コー」。 今秋冬もNYのソーシャライトでおし ゃれアイコンのオリヴィア・パレルモと スタイルアンバサダー契約を継続。 セ ンス抜群のオリヴィア自身が語るスタ イルアドバイスは公式サイトで。 Fun at Work 多屋澄礼 Sumire Taya 1985年、東京都出身、京都在住。 インディ ・ポップという音楽ジャンル を軸にイラストレーター、 ライター、DJとして雑誌や本などで 執筆を手がける。 女性DJグループ、 Twee Grrrls Club主宰。 レーベル&ショップ、 Violet And Claireのオーナー として、 女性作家や 海外の雑貨などをセレクト。 2012年、Twee Grrrls Clubの 著書として 『インディ ・ポップ・ レッスン』 を刊行。 その後、 アレクサ・チャン著『IT』 の 日本語版の翻訳を手がけ、 今年、女性ミュージシャンの ライフストーリーを綴った 『フィメール・ コンプレックス』、 京都の ガイドブックとして 『New Kyoto 京都おしゃれ ローカルガイド』 を刊行。 スニーカーやデニム、 カラーブロックをお仕事服にミキシング。 オフィス着の概念を超え、 おしゃれの楽しさ れるワークスタイルを提案。 デニムシャツを 格上げする リッチなジャカード CD発売中● 『Heartleap』 発売元: Yacca / Inpartmaint Inc. 価格: ¥2,300 大胆な色柄を投入して お仕事スタイルの鮮度アップ thebuzz Plat du Jour pour Moët & Chandon recipe, photos: Masaki Higuchi 快適な着心地を叶えるジャージー素材。 丈や袖は短めでモダンなプロポーショ ンに。 ジャケット¥25,000 襟に同色 ビジューをあしらったホワイトシャツは抜 群の応用力。 シャツ¥23,000 ヴィヴ ィッドなストライプとエキゾティックなリー フ柄のハイブリッド。スカート¥42,000 (すべてマックス アンド コー/マックス アンド コー ジャパン) クラシックなドレスをスニーカーで軽快に ジャカードのジャージードレスはボックスプリーツがテニスウェアを思 わせるデザイン。 フリンジのトリミングが華を添えて。 ドレス (モデル着 用) ¥29,000 ハイトップのキャンバススニーカーは鮮やかなブル ーとシルバーソールがアクセント。靴¥37,000 [モデル着用は参考 商品] (ともにマックス アンド コー/マックス アンド コー ジャパン) 豚肉とイチジクのロースト Roasted Pork Loin and Fig 今月のシャンパン: モエ ・エ・シャンドン ロゼ アンペリアル Moët & Chandon Rosé Impérial 旨みの濃い豚肩ロース肉を、 ハーブとニンニクで風味よく焼き上げた一品。 イチジクの果肉とマスタードをつけたら、 新鮮な赤い 肉を少し厚めに切り、 果実のアロマと表情豊かな味わいが魅力の 「ロゼ アンペリアル」 で乾杯! 綿麻デニムシャツはウォッシュ加 工がこなれ感を演出。 シャツ¥27, 000 形の異なる真鍮にクリス タルをミックス。ネックレス¥24,0 00 ハリ感のあるジャカード素 材で女性らしいシルエットに。深 いグリーンもシック。スカート¥36, 720 (すべてマックス アンド コー /マックス アンド コー ジャパン) Everyday Sports ★ Directions 洗練されたイタリアン・クラシックに、 アスレティックな エレメントを加えた抜け感ある着こなしが新鮮。 アクティブ&クールな大人のための新エブリデイルック。 1. 豚肩ロース肉に塩、 黒胡椒をすりこみ、 Aでマリネする。 常温で1時間ほど置く。 2. 1と根元を切り落としたニンニク、 イチジクを天板に並べ、230℃に予熱した オーブンで40分ほど焼く。 3. 皿に盛り付け、 マスタードを添える。 ★ Ingredients 2人分 ・豚肩ロース肉…300g ・イチジク…3個 ・ニンニク…1個 ・塩…小さじ1/4 Rosé Impérial モエ・エ・シャンドン ロゼ アンペリアル 750mL ¥7,250/ MHD モエ ヘネシー ディアジオ 適温: 8∼10度 ・黒胡椒…少々 ・マスタード…適量 ・A(オリーブオイル…大さじ2/タイム…3枝/ ローズマリー…3枝/ニンニク(スライス)…1片分) 調理時間…50分 ★ Mariage 素材の妙で魅せる グラフィカルな パターンミックス (肉を漬け込む時間は含まず) Point! モエ・エ・シャンドンと料理の相性には2つの美味しい法則 「同調 /Similar」 と 「対比/Contrast」 があります。 ピノ・ノワールを主 体に赤ワインをブレンドした美しいピンク色とコクを持つロゼ ア ンペリアルと、 豚肩ロース肉のボリューム感がまさに 同調 。 ロゼ アンペリアルの胡椒のような香ばしさとロースト香が見事なハー モニーを奏でます。 さらに、 イチジクとマスタードの甘酸っぱさが ピノ・ノワール由来の赤い果実の風味を引き出してくれます。 (commented by モエ・エ・シャンドン ブランドアンバサダー 冨永純子) 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です 口正樹 Masaki Higuchi 2011年より料理研究家 として活動開始。 書籍『MY FAVORITE PASTA 美味しいソース、 野菜いっぱい パスタレシピ』 (グラフィック社刊) など 発売中。 公式サイト higuccini.com ストリート×フェミニンで、装いを最旬にアップデート 上質感のあるカジュアルなプルオーバーはマストハヴ。バードモチーフが 印象的な一枚はレイヤード風デザイン。プルオーバー (モデル着用) ¥ 35,000 レザーのアンクルブーツは秋口から活躍。安定感あるヒール やサイドゴアで歩きやすい。靴¥54,000 [モデル着用は参考商品] (とも にマックス アンド コー/マックス アンド コー ジャパン) marieclairestyle.jp ★より詳しいレシピやモエ・エ・シャンドン ロゼ アンペリアルの情報を marieclairestyle.jp でチェック! 41 00 お問い合わせ先:マックス アンド コー ジャパン 40 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です 素材違いの黒で幾何学柄を表現 した技ありデザイン。 トップス¥18, 000 ウールジャージーとサテン 切り替えのワイドパンツはスポー ティながらエレガント。パンツ¥34, 000 (ともにマックス アンド コー /マックス アンド コー ジャパン) ドレスで愉しむ スポーティ・エレガンス アシメトリーなデザインが特徴的なシャツドレ ス。 メンズライクなピンストライプを流れるシル エットで。 ドレス (モデル着用) ¥51,000 [モデ ル着用の靴は参考商品] 幾何学柄ジャー ジードレスは鮮やかな存在感。 フレアラインが フェミニンな表情をプラス。 ドレス¥35,000 (ともにマックス アンド コー/マックス アンド コー ジャパン) 03-6434-5101 www.maxandco.com www.facebook.com/maxandcoofficialjp CELEBRATION Trend Fair 「マックス アンド コー」店舗で9/9∼9/27 (※百 貨店により前後あり) 、 トレンドフェアを開催! 日本 上陸20周年を記念した限定のセレブレーションT シャツやスウェットシャツ、洗練されたミックス&マッ チを楽しめるトレンドカラーのコート、 ドレスが勢 い。 さらに期間中¥37,800 (税込) 以上を購入の 方に素敵なプレゼントが用意されています。 ジタク映画祭 第51回 Fast & Furious 7 『ワイルド・スピード SKY MISSION』 川村元気 選・文 selection, text: Genki Kawamura ■ 材料 ■ How 1∼2人分 ・バター…10g ・イタリアンパセリ…適量 ・塩…小さじ1/4 し入れる。 3.軽くかき混ぜ、縁が固まってきた 調理時間…10分 (オーブンの予熱時間は含まず) 22 バンダナプリントをアクセントにしたドレススタイルは、 ボ リュームのあるハードなブーツを合わせた甘辛バランス がモダン ハンドステッチとチェーン使いが特徴のクロスボデ ィバッグ Shadow 。バッグ [W17×H15×D6] ¥ 73,000 (コーチ/コーチ・カスタマーサービス・ジャ パン) 足首に巻いたベルトがアクセントのエンジニアブー ツ。内側にあしらったシアリングファーがリュクス感 を演出。靴¥112,000(コーチ/コーチ・カスタマ ーサービス・ジャパン) NEW FIT DENIM 「ヒステリックグラマー」 で手に入れる! 大人の女性の願いを叶える進化系フィットデニム 腰回りのシルエットも き心地も気になるけど、 最旬のデニムスタイルを楽しみたい。 そんな大人の女性たちの望みに応えてくれるのが「ヒステリックグラマー」の新作デニム。 ボディラインの変化などを考慮し、エイジング もカバーしつつ、 デザインされた新作は、 フィット感、 ストレッチ感、 そしてモード性と、 すべてを網羅した頼りになるものばかり ! 第35回 ・黒胡椒…適量 2.熱したスキレットにバターを入れ て溶かし、弱めの中火にして 1 を流 バンダナ柄をプリントしたシルクスカー フ。ウエスタン風のアイテムをシックな 表情で。スカーフ¥34,000(コーチ/ コーチ・カスタマーサービス・ジャパン) タッセルを飾ったローファーはトレンドのメタリックカ ラーで今季らしく。細いトウやほどよいヒールで女 性らしい表情に。靴¥56,000 (コーチ/コーチ・カ スタマーサービス・ジャパン) 11 話題のニューストピックをまとめてご紹介! Omelet with Cherry Tomato and Camembert Cheese ・牛乳…大さじ2 る。 ワイルドなバイカールックをピンバッジの装飾や、 シルクのスカーフ、足元のメタリックシューズで 今っぽく仕上げて Fashion Board La Cuillère de marie claire style (好みで増やしてもOK) to Cook スカーフ生地とジャージーの切り替えドレス。着 心地がよく、 それでいて一枚で絵になるデザイ ン。 ドレス¥112,000 (コーチ/コーチ・カスタマ ーサービス・ジャパン) レザーのバイカージャケットには、 スタッズやキュートなモチーフがび っしり ! エクスクルーシヴなデザイ ンに視線釘付け。 ジャケット¥37 5,000 (コーチ/コーチ・カスタマ ーサービス・ジャパン) © 2014 Universal Studios. All Rights Reserved. 具です。カラフルなプチトマトを使っ ・カマンベールチーズ… たオムレツは朝食にもおつまみにも 1/6個 1.卵を溶き、牛乳と塩を加えて混ぜ スチュアート・ヴィヴァースがエグゼクティブ・クリエイティブ・ディレクタ ーに就任し3シーズン目の「コーチ」は、 今季も話題満載。 アメリカのラ ンドスケープにインスパイアされ、 バイカースタイルや星条旗、 バンダナ プリントなど、 アメリカらしい要素を軽快にミックスした今季のコレクシ ョン。 レザーやシアリング、 ニットなど暖かくラグジュアリーな素材を多 用しながら、遊び心がちりばめられたデザインに今の気分が凝縮。秋 のワードローブに加えたいアイテムが勢 いしています。 Blu-ray&DVD発売中 発売・販売元: NBC ユニバーサル・ エンターテイメント 価格:ブルーレイ&DVDセット (2枚組) ¥3,990 を選べばさほど重くもなく、器代わり ・卵…2個 になって保温性にも優れた便利な道 ・プチトマト…7∼8個 OKの簡単料理です。 モードに昇華したアメリカン・スタイル 定番のボストン サリー サッチェル に 「Wanted」のメッセージをあしらった新 作登場。 ロックなディテールもスタイリッ シュ。バッグ [W28×H21 ×D19] ¥83,000(コー チ/コーチ・カスタマーサ ービス・ジャパン) thebuzz 今話題のスキレットは小さいサイズ この秋「コーチ」 から目がはなせない! プチトマトとカマンベールの オムレツ photos: Takahiro Igarashi<520>/ hair: Dai Michishita / make-up: Masayo Tsuda<modʼs hair> styling: Fusae Hamada / realization: Tomoko Kawakami ら食べやすい大きさに切ったプチト マトとカマンベールチーズを並べる。 たかはしゆりレシピ・写真 recipe, photos: Yuri Takahashi 4.200度に予熱したオーブンで5分 焼く。 5.黒胡椒を を散らす。 き、イタリアンパセリ Flat-Leaf Parsley イタリアンパセリ ■ Point! Milk チーズはピザ用のシュレッドタイプ のものでも。ハ ーブ はチャービル 、 チャイブなども合います。バターの 代わりにオリーブオイルでも。スキ レットは使い込むほどに油がなじみ、 楽に調理できるようになるので、楽 しんで育ててください。 牛乳 Butter バター Egg 卵 たかはしゆり Yuri Takahashi お酒と料理をこよなく愛する 主婦。2010年よりブログ を 「ゆりり亭 料理もお酒も無手勝流」 スタート。書籍、 ウェブサイト 等へのレシピ&写真提供 のほか、写真展や 「喜多窯 霞仙」 との コラボレーション展などを実施。 一般社団法人日本ソムリエ 協会認定・ワインエキスパート。 現在、 福島県鏡石町にて 料理教室を主宰。 詳細は公式サイト yuriri.comをチェック。 『マリ・クレール スタイル』公式サイト上で、料理のポイントや盛付け、あわせて楽しみたい メニューなどを写真とともにより詳しく紹介中!今すぐmarieclairestyle.jpにアクセス! Hight Rise 2 Way Stretch Camembert Cheese カマンベールチーズ marieclairestyle.jp コンパクトな ハイライズストレッチ デニムに、 オー バーサイズのスウェットトップスでバランスを取っ て。 レザージャケット¥98,000 スウェット¥14,8 00 パンツ¥19,800 〈左手〉 バングル¥26,000 スタッズバングル¥17,800 〈右手〉 バングル¥ 28,000 靴¥22,000 (すべてヒステリックグラ マー) 中に着たトップス¥11,800 (KISS×ヒス テリックグラマー/ヒステリックグラマー) Cherry Tomato プチトマト 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 43 00 28 42 深い股上で気になる腰回りを包 み込みつつ、 レッグラインをシャー プに真っ直ぐ見せるハイライズの スキニーフィット。縦、横と伸縮す るストレッチデニムを使っているた め、 ストレスなくアクティブな動き にも対応。脚に吸いつくような細 身シルエットが大人のクールなカ ジュアルを演出してくれる。パンツ ¥17,800 (ヒステリックグラマー) Hight Rise Stretch こだわりのヴィンテージ加工でモ ード感をプラスしたハイライズスト レッチ。深い股上で楽な き心 地を可能にしながら、縦方向にス トレッチするデニム素材が美脚& 美尻のシルエットを演出してくれ る。 またヨコ糸の量を通常より減 らすことで、柔らかく軽い き心 地のデニムに仕上げた。パンツ ¥19,800 (ヒステリックグラマー) Slim Boy Friend 柔らかく けるソフトウォッシュを 施した細身のボーイフレンドデニ ム。ハイウエストに加え、腰回りに も余裕を持たせることでメンズラ イクなシルエットを意識しながら、 膝下を絞り込んでメリハリをつけ た。 ヴィンテージのようなセルビッ ジ付きで、100%コットンながら、 ストレッチ性もあり。パンツ¥22,0 00 (ヒステリックグラマー) Boy Friend メンズライクなストレートシルエット を描くボーイフレンドデニムは、腰 回りに適度なゆとりがあるのも魅 力。縦に伸縮するストレッチ素材 を採用し、快適な き心地とヴィ ンテージ感覚が楽しめる仕上がり に。 また9分丈のレングスでこなれ 感をプラス。好みに応じて、 ロール アップするのもおすすめ。パンツ¥ 19,800 (ヒステリックグラマー) ボーイフレンド デニムは折り返した裾と、 クロップ ド丈のトップスで抜け感を演出。 トップス¥38,000 (ロッキーマウンテン×ヒステリックグラマー/ヒス テリックグラマー) 中に着たトップス¥12,800 パンツ¥19,800 〈左手〉 バングル¥26,000 スタッズバングル¥17,800 スタッズリング¥12, 800 〈右手〉 バングル¥28,000 靴¥22,000 (すべてヒステリックグラマー) 日↓ 月 日★実力が試されるようなプロジェクトが始まりそう。何かと勉強や努力が求められますが、成長するまたとない機会。どうすれば大きく跳べるか想像しながら行動を。変わることを恐れないで。 日↓1月 日★自分らしさの追求がテーマに。心に正直になって行動を。気持ちがぐらぐらすることがあっても、直感と心の方位磁針を信じましょう。望むことに意識を向けること。 19 川村元気 Genki Kawamura 1979年、横浜生まれ。 映画プロデューサーとして 『電車男』 『告白』 『 悪人』 『モテキ』 『バケモノの子』 (現在公開中) などを製作。2010年、 米The Hollywood Reporter誌の 「Next Generation Asia」 に選出され、 翌年には優れた映画製作者に贈られる 「藤本賞」 を史上最年少で受賞。 12年には、 ルイ・ヴィ トン・プレゼンツの CGムービー 『LOUIS VUITTON ‒BEYOND‒』 のクリエイティブ・ ディレクターを務める。 同年に初の小説『世界から猫が消えた なら』 を発表。同書は本屋大賞への ノミネートを受け、80万部突破の 大ベストセラーとなり、映画化が決定。 13年には佐野研二郎と共著の絵本 『ティニー ふうせんいぬのものがたり』 を 発表し、 同作はNHKでアニメ化された。 その他の著書として、宮崎駿や坂本 龍一など12人との対話集『仕事。』、 15年本屋大賞にノミネートされた 小説第2作『億男』 が ある。最新著作は、 サカモトリョウと共著 の絵本『パティシエの モンスター』。 COACH sagittarius月 capricorn月 22 大人気となったシリーズだが、本作では大きな不 幸があった。 撮影途中で主演のポール・ウォーカーが交通事 故により他界したのだ。本作は撮影中止の危機を迎 えたが、彼の弟たちが代役をつとめて完成させた。 ラ ストシーンは、 ヴィン・ディーゼルとポール・ウォーカー のふたりでシリーズを7作つみあげてきた歴史、 その 重みがすべて詰まったもので、思わずぐっときてしま った。 このチームはもはや家族なのだなと思わせるラ ストシーンだった。 そういえばこのシリーズは絶えず 家族を描いてきたなあ、 とも思った。 僕も、 僕の周りのヤンキーたちもゲラゲラ笑ってい たはずなのに、気づけばラストシーンで泣いていた。 暗がりの劇場で目をこらすと、 ヤンキーたちが家族連 れできていたりする。 こういう映画の見方も、 またひと つの楽しみ方なのだなと、 あらためて思い直し、 映画 館を後にした。 射手座 山羊座 12 ジタク映画祭。 その名の通り 「自宅でひとりでもみ んなでも映画祭気分を味わおう」 というのが本連載 の趣旨である。 それがゆえに、 映画館で見逃しがちな 小中規模公開の映画の紹介が多くなっているのだ が、本作はそれとは真逆のイベントムービー。 アート 系の国際映画祭にもオープニングとかクロージング というイベントが必ずあり、 そういうところで上映され る映画はかなりの確率でイベントムービーだったり する。ぜひオープニングムービー的な本作も楽しん で欲しい。 僕はとある田舎町で本作を観ることになったのだ が、地元のヤンキー風のおにいちゃんや、 キャバクラ 嬢風のおねえさんたちに囲まれて、 ポップコーンをむ しゃむしゃ食べ、 コーラを飲み、 チュリトスまで食べ、 ゲラゲラ笑いながら観た。最高に楽しかった。本年屈 指の傑作カーアクション映画『マッドマックス』 と本 作は、 そういう見方が最高に楽しいはず。 自宅でもぜ ひヤンキー気分で楽しんでもらえたらと思う。 『ワイルド・スピード』 シリーズも、本作で7作目。 ここ にきて全米はもちろん中国をはじめとする全世界で も記録的なヒットとなった。 どの国のシネコンでもき っとオラオラ系のおにいちゃんと、 イケイケ風のおねえ さんが、 押しかけているということだろう。 はじめは地元(ロサンゼルス)から始まった「悪者を ヤンキーたちが車に乗ってやっつける」 という究極シ ンプルなプロットの物語も、 シリーズを重ねるごとに 国際的にスケールアップ。 前作で国際犯罪組織を打 (ヴィン・ディーゼル) ち倒したドミニク とブライアン(ポー ル・ウォーカー) (ジェイソン・ステイサム) たちが、 デッカード と名乗る最強の悪人と世界をめぐる大激闘を繰り 広げる。 この単純明快、 『ドラゴンボール』的に敵がパワー インフレしていく構造、 最高に気持ちいい(今様ヤンキ ー言葉でいうとアガる)。 そもそも近年のハリウッド映画 は「原題通り」のものが多い中で、 『ワイルド・スピー ド』 という邦題が出色のヤンキーセンス。原題は 『Fast & Furious』、 僕なりに訳すと 『ものすごく速く て、 ありえないほど怒ってる!』 になるわけだが、 それを シンプルに 『ワイルド・スピード』、 日本語でいうと 『野 生速度』 にしたセンスが気持ちいい。邦題オリジナル のサブタイトルもお気に入り。 今回の『SKY MISSION』のほかにも、 『 MEGA MAX』 『 EURO MISSION』 など日本語英語のセン スがヤンキーっぽくてこれまた気持ちいい。 12 21 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です Chase The “It” Cosmetics “It Cosme” を探せ!秋のエイジングケア最前線 Adviser: 宇野ナミコ 美容ライター 美容シーンでは、 秋の新作スキンケアが続々登場するシーズン。最先端のテクノロジーを搭載したアイテムから、 いち早くお届けしたい。 十数年の時を経て復活した名作まで2015年秋の It なスキンケア事情を、 RMK Namiko Uno うの・なみこ ライター歴21年。雑誌やWEB、 広告等で美容の記事を執筆中。 スキンケアからヘアケアに 至るまで幅広い分野を 精力的に取材し、分かりやすい 文章に定評がある。 「美容ライター宇野ナミコの 寄り道BEAUTY」 http://beautist.cosme.net/ writer/2329156 1997 素肌より美しく 素肌のように自然。 RMKの初代ファンデ 選べるファンデーションで作る、 とびきりの 透明感 「ファンデーションは、 やっぱりRMK」。女性たちのリアルな声を、 これまで何度聞いたことでしょう。 その根幹を支えるデビュー18年目の リクイド、 魅惑のジェルクリームとクリーム、 そして新作パウダリー……。 透けるようにみずみずしいRMKベースメイクの世界へ、 ようこそ。 photos: Hiroyuki Kodera(still life)/ illustration: nori / composition & text: Namiko Uno photos: Hidetake Nishihara / styling: Naomi Takahashi / composition & text: Mari Otsuka The best of “It”! 2015年秋のビューティアイコン 最先端の It エイジングケア マイクロRNA の 研究をもとにみなぎる ハリ感に挑戦! SK-Ⅱ 18 20年の時を経て名作が復活 進化型ビタミンC配合の美容液 ヘレナ ルビンスタイン 年前、 まだファンデーションがカバー力の高さ を競い合っていた頃にデビューしたRMKの 2012 「リクイドファンデーション」は、世の中に大き フォース C. 3 1995年に登場したビタミンC配合の名作美容液 フォ ース C. が、20年の時を経て、 この秋進化を遂げた。肌 内部において時間差で働く3種の進化型ビタミンCを配 合し、美白、 バリア機能の向上、 ハリ感UPなど、 あらゆる 肌悩みに迫る。50mL ¥22,000 (9/16発売) な衝撃を与えました。素肌のきめが透けるよう みずみずしくて透明感あふれる仕上がり──。今や に薄く、 ジェルの軽さとクリーム のカバー力をひとつに 絶対的となった 透明感 という美の価値観は、 RMKの肌作 りが生み出したと言っても過言ではありません。 その後も透明感とツヤを兼ね備えたファンデーションが、 R.N.A. パワー ラディカル ニュー エイジ パウダーやクリームなど形状と仕上がりの質感を変えて誕 FIND OUT! THE MUST-HAVE COSMETICS ! タンパク質生成のカギとして医療 分 野でも注目される マイクロ RNA 。SK-Ⅱは体に存在する 1800個のマイクロRNAのうち、 ハリに関与する3種を特定し肌再 生を促す成分を開発! 縦横無尽 のハリ感を呼び覚ましたい。50g ¥11,500(編集部調べ)/マッ クス ファクター 生。新たなブームを巻き起こし続けてきました。 なかでもジェ ルのみずみずしさとクリームのカバー力を兼ね備えた「ジェ ハリ感を兼ね備 ルクリーミィファンデーション」、潤いとツヤ、 えた「クリーミィファンデーション N」は、 高い支持を集めるア イテム。 そしてこの秋、 ふんわり軽やかなのにツヤと潤い感の ある「エアリーパウダーファンデーション」が登場します。微 ふんわりフレッシュ 粒子オイルがもたらすしっとりとしたツヤ、 な仕上がりは、 パウダーファンデーションのイメージを塗り替 える品。RMKのベースメイクなら、 自分にぴったりの 透明 感 がきっと見つかります。 肌誕生の起源 バーシカン に注目した、 高機能クリーム ポーラ 宇宙生物学 の 視点で老化の メカニズムに迫る ランコム New! B.A クリーム 胎児期に大量に生み出される 糖タンパク質 バーシカン に注 目したシリーズ。希少なゴールデ ンシルク由来の成分を配合し、 線維芽細胞が活動する肌内部 の環境を整え、 コラーゲンの産 生力をUP!とろけるような感触 とフローラルウッディの香りも ◎。30g ¥32,000 レネルジー M クリームG 宇宙に長期滞在した宇宙飛行士の老化現象と、地球 に戻ってからの回復力に注目。肌のハリが極端に低下 する無 重 力に最も近い 状 態でテストした、 宇 宙 L.I.F.T. テクノロジーを搭載したクリーム。細胞骨格を 強化して、 ハリを回復させる機能に期待大! 50mL ¥ 13,000 It Girl(イットガール)とは、旬の女性 を表 す言葉。 もともと1920年代の映画女優クララ・ボ ウの愛称で、当時は セクシーな女性 を意味 していたとか。毎年注目を集めるセレブリティ (映画の主演やスキャンダラスな私生活を含め) は 数多く存在するけれど、 現代の It Girl は、 そ の人の持つ個性や存在感、 ライフスタイルまで 含めた 憧れの対象となる時代のアイコン を 表す呼称なのである。 ビューティの世界でも、毎年数多の新作ス キンケアが登場するけれど、 この2015年秋のIt Girlならぬ、It Cosme とは何だろう? 『マリ・ 〈上から〉 RMK リクイドファンデーション SPF14 PA++ (Coffee Brownを除く)全9色 30mL 各¥4,300、 右のファンデーションを美しく仕上げるのに最適。同 ファンデーション ブラシ ¥2,800、 同 ジェルクリーミィファンデーション SPF24 PA++ 全7色 30g 各¥5, 000、 同 クリーミィファンデーション N SPF28 PA++ 全7色 30g 各¥5,000、同 エア リーパウダーファンデーション SPF25 PA++ 全9色 レフィル 10.5g 各¥4,000 (9/4 発売) 、同 ファンデーションケース ¥1,000 (9/4発売) 、同 Wスポンジ ¥600 (9/4発 売) 、 同 パウダーファンデーションブラシ ¥1,000 (9/4発売) /すべてRMK Division クレール スタイル』 が考えるIt Cosmeの条件 (リアルなIt Girlの は、 まず、 最先端である こと たとえば宇宙生物学にもとづ 着こなしのように!)。 いて、肌老化のメカニズムを解き明かしたクリ ーム。遺伝子、 幹細胞研究を経て、タンパク質 の合成 に注目した美容液など、先端テクノロ ジーを応用し、肌老化に一歩深い視点で迫る コスメは、 間違いなく It な存在だ。 その一方で、 伝統的な素材を現代風に解釈 したコスメも It 。千鳥格子やタータンチェッ クをモダンにアレンジしたスタイルのように、 ビ タミンCや霊芝など定番ともいえる成分を進化 2014 あふれる潤い感と ツヤに満ちた ハリ肌を演出 2015 ふんわり、 なのに ツヤっぽい 新作パウダリー New Item させたコスメは、肌に新鮮な驚きと感動をもた らしてくれるはず。 その他にも、 感触や形状がユ ニークなアイケア、希少な成分と各ブランドの 開発技術を結集したラグジュアリーケアの登 場も、2015年見逃せない It なエイジングケア のニュースといえる。 今回の特集では、 そんな It Cosme たちの いずれの製品 魅力を、 いち早くお届けしたい。 も、過酷な夏を乗り越えた肌に寄り添い、新し い肌への生まれ変わりを促してくれるはず。 そ してあなた自身を、内 側から輝くような I t Girl へと誘ってくれるだろう。 色と光で自然にカバー するコンシーラー 目元のクマやくすみをカバーするのに最適な、柔 らかいコンシーラーがバージョンアップ。上品な偏 光パールを配合。メイク直しにも、 うってつけ。 RMK スーパーベーシック リクイドコンシーラー N SPF30 PA++ 全3色 1.7g 各¥3,500 (9/4発 売) /RMK Division 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 45 44 お問い合わせ先:RMK Division 0120-988-271 www.rmkrmk.com LINE:@rmk_line Instagram: @rmkofficial FB:RMKofficial Eye Care 1 忘れがたい まなざし へ 進化型アイケアで 美人印象UP! 水瓶座 1月 aquarius 日↓2月 日★人間関係は良好ですが、 若干の揉め事にストレスが溜まりそう。人気運で何かと気持ちも外向きになりがち。 パートナーがさびしい思いをしないよう気遣いも忘れずに。 20 18 1 3 凜としたまなざしに、 好奇心に輝く瞳。 目元 は言葉以上に、 女性の印象を雄弁に語るもの。 指を再現したアプリケーターや、 今シーズンのアイケアは、 瞬時の引き締め実感などユニークな新作が目白押し。 手応えのあるアイケアで、 美人印象を高めたい。 3 4 1 みずみずしい感触が秀逸! 肌免疫 に注目した美容液 資生堂 2 指を再現した独自ツールと 蜂蜜の恵みで、輝く目元に ゲラン 爽やかな香りとともに、水がはじけるような感触でみずみずし く目元に広がる美容液。皮膚が薄く、肌免疫が低下しやす い目元の機能を底上げし、 ハリ感をUP!15g ¥7,000 (9/1 発売) /資生堂インターナショナル 蜂蜜の治癒効果に着目し、希少なウェッサンハニーやロイヤ ルゼリーを配合。人間工学にもとづいた22金のアプリケー ターで、 目元を冷やしながら指先のように的確なマッサージが 叶う。15mL ¥15,200 (9/4発売) 3 こめかみまで視野に入れた 新発想の 目元用化粧水 THREE 4 まるで 液体テープ !? ピンとした驚きのハリ実感 エスティ ローダー 植物オイルやボタニカルウォーター等、天然由来成分97% で構成された 化粧水 。 じんわり温かな感触と、 目まわりの 眼輪筋&こめかみの咀嚼筋群をゆるめるマッサージで、 目元 の緊張を解放したい。97mL ¥7,000 (10/7発売) ゆるみがちな目元になじませた直後から、 ピン!と引き締まる 液体テープ のようにユニークな使い心地。コラーゲンの 生成を促して乾燥しやすい目元の 肌密度 を高め、内側か らふっくら持ち上げて。15mL ¥9,700 アルティミューンTM パワライジング アイコンセントレート バランシングトリートメント アイローション 2 4 アベイユ ロイヤル アイ スカルプト セロム 2 8 ニュー ディメンション エキスパート リクイッド Luxury Care 5 最高峰ラインだからこそ 叶う極上の使い心地と 肌実感 7 6 7 6 秘境で育つ植物など希少な成分を惜しみなく 配合し、 各ブランドが誇る化粧品開発技術を 注ぎ込んだ、 最高峰のスキンケアシリーズ。 繊細な香りや官能的な感触によって 肌をクチュールドレスのように包み、 このうえない素肌美を呼び覚ましてくれるはず。 8 Daily Care HOT NEWS FROM THIS SEASON ! 日々のシンプルなお手入れで エイジングサインに立ち向かう 5 多忙な現代女性にとって、ベーシックアイテムの充実 は嬉しいニュース。 なかでも、 美容液並みのトリートメント作用が期待出来る、 今季の 高機能化粧水 は注目株! エイジングサインに立ち向かおう ! 毎日続けるシンプルなお手入れで、 1 潤いを引き寄せ、抱え込む 最新リフトアップローション シャネル LE L ローション マグネティック ウォーター コンプレックスの働き で、肌に水分子を引き寄せ、抱え込み、 ふっくら と満たしてくれるはず。抗老化タンパク質とマイ クロRNAに着目した美容理論で、肌の土台を 立て直して。150mL ¥7,800 9 5 植物科学の粋を集めた、 特許成分配合のバーム シスレー スプレミヤ バーム 深い潤いで肌を繭のように包み、 ハーブの安ら かな香りで緊張から解き放つ。 シスレーの植物 科学を結集した特許成分が肌の修復力を最 大限に高め、 透明感あふれるハリ肌に。50mL ¥75,000 (9/1発売) /シスレージャパン 6 贅を尽くした抗酸化成分と 濃密な潤いで、肌を再生! カリタ 7 バラの幹細胞を凝縮した 官能的な プレ美容液 ランコム 8 まろやかな潤いヴェールで ツヤを育む、絶世の美肌オイル シャネル 9 まるでシルクのよう ! 軽やかな感触とツヤ感を堪能 ラ・プレリー 抗酸化力に優れた24金、植物のサフラン、藻 類のマイクロアルゲなど、希少な成分を惜しみ なく配合した贅沢なクリーム。肌のタンパク質 合成遺伝子に着目し、内側からみなぎるハリ感 を呼び覚ましたい。50mL ¥42,000 水のような軽やかさとオイルのような保湿感を 両立した、不思議な感触。特許取得の高圧細 胞解離法で抽出したバラの幹細胞を配合し、 化粧水のあと、美容液の前に使って、肌の力を 強化して。30mL ¥55,000 (9/4発売) 官能的な香りとともにしなやかな潤いのヴェー ルが肌を包む、至福の体験を約束してくれるは ず。バイオテクノロジーを駆使したマダガスカル 産ヴァニラ由来の成分で、極上のツヤ肌を育 みたい。15mL ¥63,000 (10/23発売) スキンキャビアエキスをはじめ、海洋由来、発酵 由来のエイジングケア成分を凝縮した軽やか なクリーム。スルスルと肌になじみ、光沢を宿し たシルクのような質感へと導いてくれる。50mL ¥49,600 (10/23発売) クレーム オール パルフェット アプソリュ レクストレ エッセンス サブリマージュ レクストレ 5 ナノテクを肌で味わう、 ぷるぷるの潤いジェリー 富士フイルム アスタリフト ジェリー アクアリスタ SC ラックス シアークリーム 富士フイルムが培ったセラミド研究とナノテクノ ロジーを応用し、肌の細胞間脂質と酷似したヒ ト型ナノセラミドをWで配合。洗顔後の肌の上 でジェリーがほどけ、潤いで満たしながら抗酸化 力を発揮する。40g ¥9,000 (9/1発売) 47 46 2 すべては日本女性のために。 美容液レベルの高機能化粧水 クリスチャン・ディオール カプチュールトータル セルラー ローション 日本女性のために開発された化粧水は、吸い 込まれるようなテクスチャーが印象的。 導入 成分 が肌表面をゆるめ、深部まで成分を届け て内側からもっちりと。150mL ¥8,500/パル ファン・クリスチャン・ディオール 6 創業以来こだわる 乳液 で ヴェルヴェットのような肌へ アルビオン エクサージュ アクティベーション モイスチュア ミルク 1956年の創業以来 乳液 にこだわり続ける アルビオンの新作は、肌細胞の円滑なコミュニ ケーションを目的とした一品。洗顔後の肌に最 適な水分と油分を補給し、 ツヤを宿したしなや かな肌へ。200g 全3種 各¥5,000 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ (税抜) の価格です 3 再生医療の研究をもとに 脂肪幹細胞 に注目! ロート製薬 4 角層の潤い構造を強化して、 お手入れに応える 肌へ! コスメデコルテ エピステーム ステムサイエンス ローション リポソームトリートメント リキッド 7 生薬として珍重される 霊芝 の力を、 あますところなく メナード 8 コラーゲン研究の集大成! 肌に押し返すようなハリ感を 資生堂 製薬会社の再生医療研究から誕生した高機 能化粧水。真皮の下に存在する脂肪幹細胞 がコラーゲン生成に関与することを発見し、新 成分 ステムSコンプレックス を配合。弾力感 を呼び覚ます。150mL ¥15,000 (9/1発売) エンベリエ ナイトクリーム 長年の霊芝研究をもとに、赤霊芝と黒霊芝か ら超臨界抽出法を用いて得た成分を配合。あ らゆるエイジングサインに働きかける肌実感とと もに、乳香や没薬の優雅な香りと深い保湿感 を堪能したい。35g ¥35,000 医薬品の浸透技術を応用した 多重層リポソ ーム を搭載した、 まろやかな肌あたりの化粧 水。角層に潤いを貯蔵する構造を強化して、ス キンケアしたぶん、 きちんと応える肌 へと導い てくれるはず。170mL ¥10,000 (9/16発売) エリクシール シュペリエル エンリッチドクリーム CB 1980年代から続く資生堂のコラーゲン研究を 結集し、Wステムコンプレックスをはじめとする、 3つの独自成分を配合! 内側からパーンと指を押 し返すような、 ハリ肌へと導いて。45g ¥8,000 (編集部調べ、10/21発売) 1 hot list! 注目の限定商品を紹介! look beyond perfect Application photos: Shuichi Iwase ビヨンド パーフェクト 魚座 2月 pisces リキッドは厚塗りになる、毛穴や シワに入り込む、結果、老けて 見える……? それは大きな誤解。 じつは、量が多すぎたり、均一に つけていなかったりするのを、 フ ァンデのせいにして損をしてい るかも? このファンデーションの 新設計マジック アプリケータは、 いつでも完璧肌を作る適量を 取り出し、素早く均一に肌にの ばすことが可能。 日↓3月 日★恋愛運の良い時。ここから1年間、結婚にも良い時期なので出会いのアンテナを広げて。 9月中旬頃におつき合いをスタートさせる人も多いでしょう。良い上司や同僚にも恵まれそう。 Vivienne Westwood LANCÔME ザ・ケンブリッジ・ サッチェル・カンパニーと 2年ぶりの注目コラボ パリジェンヌのマストハブが 一つにつまったメイクパレット ▲「ランコム」 のパリジェンヌ ミューズ、 カロリーヌ・ ド・メグレが色や質感、 パレットのデザインにいたるまで、 こだわりを込めて作ったメイクパレット が完成。 レザーノート型のパレットの中には、 アイブロウ、 アイシャドウ、 ハイライター、 クリームチーク、 ブラシと、 カロリーヌのマストハブアイテム がずらり。仕事やパーティーなど、 どんなシーンにも対応できるこのパレ ッ トなら、 急な外出の心強い味方になってくれるはず。 「メ アンコントルナーブルドゥ パリジェンヌ」 ¥9,000 お問い合わせ先: ランコム 03-6911-8151 3 ▲「ヴィヴィアン・ウエストウッド」が英国 のアクセサリーブランド 「ザ・ケンブリッジ・ サッチェル・カンパニー」 と2年ぶりにコラ ボ! アイコニックなスクイグルプリントを使用 したサッチェルバッグなど3型各3色を発 売します。なめし革のストラップとバックル をあしらったデザインは、 ヴィヴィアンが19 81年に発表したパイレーツブーツから着 想したもの。存在感抜群のバッグを主役 に、 いち早く秋冬スタイルを楽しんで。 バッグ [W39×H26.5×D6.5] ¥79,000 [9月上旬発売] お問い合わせ先: ヴィヴィアン・ウエストウッド インフォメーション 03-5791-0058 PAUL BY PAUL SMITH photos: Tamotsu Ikeda (still) composition & text: Chitose Matsumoto 4 Skin Tone 肌色は十人十色、 あなたの肌色、標準色? これもあれも合わない……「運命のファ ンデーション探し」に答えが出ないのは、 肌色に合っていないのが原因かも。肌の 数だけ肌色がある、 その微妙な差に合わ せた色 えも、 このファンデーションの大 きな魅力。世界中の女性の肌を見つめ ているからこそたどり着いた私たちのため の6シェード。 どんな肌も運命の色に出合 えるはず。 ▲「ポール バイ ポール・スミス」 からイングランドの老舗生地メーカー 「M OON」 のウールツイード生地を使用したダッフルコートが登場。紡績から フィニッシングまでの工程を一つの工場内で行ったクオリティの高い生 地に、 モダンな印象のレザーバックルが光ります。全4色展開で、 全150 着限定。 シリアルナンバーも付いたエクスクルーシブなアイテムをワード ローブの定番に加えてみては。 コート¥98,000 お問い合わせ先: ポール・スミスリミテッド 03-3486-1500 Concealer コンシーラーがかえって 目立たせている! 完璧肌なら、 メイク、自由自在! 上質にきらめき、 優雅で 立体感のあるエレガントな表情へ 魔法の で叶える完璧肌には、 美しい色が映える! 「クリニーク フォール コレクション2015」 は、 目もとのインパクトに思わず引き込 まれるメイクが印象的。ヘルシーでナチュラル、 セクシーでドラマティ ック、 クールで知的……さまざまな表情を楽しんで! ▲「エレガンス」 が新フェイスカラー 「エレガンス ブリス オーラ」 を発 売。華やかで奥深いニュアンスを演出する3色のミクスチュアカラー と、つややかな印象を演出するグリステンカラーのコンビネーション が、頰に立体感を出し優雅な表情を演出してくれます。 きめ細やかな 粉体が、肌の上で均一に広がり心地よくフィット。汗や皮脂にも強 く、長時間くすまずにつけたての美しさが持続します。 「エレガンス ブリス オーラ」本体 各¥7,000 (ブラッシュ付き) 、 レフィル ¥5,000 [限定1種、 新3種] お問い合わせ先: エレガンス コスメティックス 0120-766-995 ▲ 1945年にイタリア・ヴェネツィアで生まれた 「ロベルタ ディ カメリーノ」。 ブランド創業70周年 を記念し、 オリジナルの錠前をポイントにした2wayのクラッチバッグを発売。高級感のある毛付 牛のレザーと、丸くフェミニンなシルエットが、 いつものスタイルを上品に演出してくれます。セミフォ ーマルな場面でも心強いお供になってくれそう!日本のバッグ職人が丁寧に仕上げているので、 実 用性の面でも安心。 バッグ [W37×H17.5×D8.5] ¥58,000 お問い合わせ先: 銀座ロベルタ 03-3571-5970 shop list コンシーラー機能搭載の リキッドファンデーション。 高いカバー力なのに、驚くほど 軽やかな仕上がり。 ビヨンド パーフェクティング ファンデーション 19 SPF19 PA++ 全6色 30g 各¥4,500 (8/28発売) /クリニーク ※100%無香料、 アレルギーテスト済 Elégance 創業70周年記念バッグ キュートな2wayクラッチを週末のお供に 〈左から〉 クリニーク ポップ 04 ¥3,200、 チャビー ラッシュ ファットニング マス カラ 06 ¥2,200 [数量限定] 、 ジャスト ブロージング ブラッシュ オン スタイリ ング ムース 02 ¥2,200、 プリティ イージー リキッド アイライニング ペン 02 ¥2,600、 クリニーク スキニー スティック 11 ¥2,200 [数量限定] (クリニーク ポップ 04以外、 すべて8/28発売) /すべてクリニーク 掲載商品のお問い合わせ先 ア アオイ (エムエスジーエム)tel: 03-3239-0341 アニヤ・ハインドマーチ ジャパン tel: 0800-800-9120 アルビオン tel: 0120-114-225 アレキサンダー ワン tel: 03-6418-5174 イヴ・サンローラン tel: 0570-016655 イザベル マラン tel: 03-5772-0412 ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512 エスティ ローダー tel: 03-5251-3386 エミリオ・プッチ ジャパン tel: 03-5410-8992 MHD モエ ヘネシー ディアジオ tel: 03-5217-9906 エルメスジャポン tel: 03-3569-3300 カ カリタ tel: 0120-006-336 グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 03-5469-6611 (9/1より tel: 0120-88-1921) クリスチャン ディオール tel: 0120-02-1947 クリスチャン ルブタン ジャパン tel: 03-6804-2855 クロエ インフォメーションデスク tel: 03-4335-1750 ゲランお客様窓口 tel: 0120-140-677 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です ケンゾーパリ ジャパン tel: 03-3583-1555 コスメデコルテ tel: 0120-763-325 コーチ・カスタマーサービス・ジャパン tel: 0120-556-936 (アニオナ)tel: 03-3238-1308 サ 三喜商事 シスレージャパン tel: 03-5771-6217 資生堂 tel: 0120-30-4710 資生堂インターナショナル tel: 0120-30-4710 ジバンシィ表参道店 tel: 03-3404-0360 ジミー チュウ tel: 03-5413-1150 シャネル カスタマー・ケア・センター (香水・化粧品) tel: 0120-525-519 ステップ インク (ハンター、 ハンター オリジナル) tel: 03-5774-4551 ステディ スタディ (ピエール アルディ)tel: 03-5469-7110 ステラ マッカートニー ジャパン tel: 03-6427-3507 THREE tel: 0120-898-003 ソニア リキエル 青山店 tel: 03-6892-2433 タ ディーゼル ジャパン tel: 0120-55-1978 トリー バーチ ジャパン tel: 03-4540-1518 ナ 日欧商事 tel: 0120-200-105 ハ バーバリー・ジャパン tel: 0066-33-812819 パルファン・クリスチャン・ディオール tel: 03-3239-0618 ヒステリックグラマー tel: 03-3478-8471 フェラガモ・ジャパン tel: 0120-202-170 フェンディジャパン tel: 03-3514-6187 富士フイルム tel: 0120-596-221 プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ (プラダ) tel: 0120-559-914 ブルガリ ジャパン tel: 03-6362-0100 Pred PR (プロエンザ スクーラー) tel: 03-5428-6484 ヘレナ ルビンスタイン tel: 03-6911-8287 ボッテガ・ヴェネタ ジャパン tel: 0120-60-1966 ポーラお客さま相談室 tel: 0120-117111 マ マックス ファクター tel: 0120-021325 マックスマーラ ジャパン tel: 03-5467-3700 marieclairestyle.jp メナード お客様相談室 tel: 0120-164601 ヤ ユニット & ゲスト (レベッカ ミンコフ)tel: 03-3710-3107 ラ ラ・プレリー tel: 0120-223-887 ラルフ ローレン tel: 0120-3274-20 ランコム tel: 03-6911-8151 ランバン ジャパン tel: 03-4500-6172 ロート製薬 エピステームコール tel: 03-5442-6008 ロジェ・ヴィヴィエ・ジャパン tel: 0120-957-940 【お詫びと訂正】 ●marie claire style No.49 P.20に掲載した ディスコード ヨウジヤマモトのバッグの価格に 誤りがありました。 誌面中央、 モデル着用のバッグ (誤) ¥208,000→ (正) ¥158,000 読者ならびに関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしました。 お詫びと訂正をさせていただきます。 簡単、 スピーディ、化粧直しにも使える ……だから、パウダータイプがいい。そん な思い込みも、 あなたの完璧肌を阻んで いる要素。 このリキッドは、 パウダーと変わ らない時間と手間で、 ハリ感もツヤ感もま るでもう一枚の肌になるかのような仕上 がり。一度体験すれば、 あなたの常識が 変わること、間違いなし! 自分史上最高の肌クオリティは、 すべての女性の「夢」。 それを叶えるのが、 私たちが求める 「完璧」を超える、 クリニークの「#魔法のファンデ」だ。 このファンデーションが教えてくれるのは、 肌作りに対する私たちの 「思い込み」や「誤解」。 すべてを一掃して、 夢を叶えよう ! シリアルナンバー付きの エクスクルーシブなコートをゲット Roberta di Camerino 2 「パウダーがベスト」 という、 思い込みを断つ! 今すぐ完璧肌を手に入れる、 「気づき」 5つの その量、 そのつけ方、 本当に正しい? 19 20 Five ways to make your skin Formula もしも、 魔法が使えたら? もしも、 完璧肌だったら? ビヨンド パーフェクト 自 分の肌にぴたりと合うファンデーション に出合えたときのあの興奮、経験したこ とがあるだろうか? たったそれだけで誰 かに会いたくなる、 どこかに行きたくな る、何度も鏡を覗きたくなるし、 自信を持って相手の 顔を見つめられる……思えば、 自分の「完璧肌」に出 合うことは、女性にとっては魔法を使えるに近いもの。 完璧肌が表情を上向かせ、気持ちを上向かせて、思 考や行動の背中を押してくれる。 ふと気づくと、 自分自 身が変わり、 ずっと心のどこかにあった小さな願いが 次々と叶っていく、 みたいな……。 そう、 ファンデーショ ンが人生を変えることがある。決して、大げさじゃなく。 ビヨンド パーフェクティング ファンデーション 19のマ ジック アプリケータは、肌を、 自分を、人生を上向かせ る、 まさに魔法の杖に違いない。 ナチュラルとカバーの両立……それは、女性共通 の思い。 ところが、 コンシーラーがかえって気になる 欠点を目立たせている場合も。 これはファンデーシ ョン×コンシーラーの一体化処方だから、 アプリケ ータの先端部で狙ったスポットへのパーフェクトな 重ね塗りが可能。 これぞ本当のナチュラル フルカ バレッジ……悩みを問わず完璧肌へ。 5 Professional Advice カウンターでの メイク体験で、 初めて出合う肌 NYCの皮膚科クリニックから生まれたブ ランド、 クリニークのファンデーションは、 「一度使うと手放せない」 という。その理 由のひとつは、 カウンターでの丁寧な 「フ ィッティングサービス」が行き届いている から。製品の優れた処方、 それを最大限 に生かすアプリケータ、 そしてプロのアド バイス……きっとそれは、 初めて出合う肌! ひと足先に、 魔法のファンデーションを体験! 探し求めていたパーフェクトを超える仕上がりが続く 新ファンデーションをたっぷり7日間試せる特別サン プル キッ トを抽選で10,000名様にプレゼント。 応募の詳細はbeyondperfect.jpをチェック。 記事内の商品価格はすべて、本体のみ (税抜) の価格です 00 49 44 48 お問い合わせ先:クリニーク お客様相談室 03-5251-3541 www.clinique.jp/bp Sonia Sieff ソニア・シーフ フランスを代表する 写真家ジャンルー・シーフを 父にもち、 自身も17歳で 写真を始める。 現在、 『ヴォーグ』 『テレグラフ・ マガジン』 『W』 など数々の ファッション誌で活躍。 モデルのケイト・モスも その才能を高く評価する、今最も 注目のフォトグラファー。 ショートフィルム監督としても 才能を発揮している。 お問い合わせ先: ニッキー 03-3842-6414 www.marieclaire.net/ 51 50
© Copyright 2024 Paperzz