異文化の旅チュニジアを行く1998-12 a065 チュニジア紀行6日ケロアンアグラブ朝ファーティマ朝ズィール朝貯水池 1998 年 12 月 25 日金曜、朝 6 時半、スースのビーチリゾート地、ポート・エル・カンタウイのホテルで遠くに潮騒の音を聞きながら目を覚ます。キリスト教徒はクリスマス・イブで遅くまで盛り上がっていたから朝食のレストランには西欧人は閑散としている。非イスラム教かつ非キリスト教で、のんびりリゾートよりも観光に勤勉？な私たちは 8 時半に出発した。目指すはスースから西 60km 弱の Kairouan ケロアンである。ケロアンに向かう道路はほとんど起伏のない平地を走っている。土は茶色がかっていて、サハラに比べるとはるかに湿っぽく見える。地面にへばりついている緑もしっかり根付いているし、遠くにはオリーブの樹園地が続いている。地図を広げると道路の北には Sebkhet Kelbia、南には Sebkhet Sidi el Hani と書かれ、青色に塗られた表示がある。同じ地図のチュニジア北端には Lac Ichker イシュケル湖、チュニス近郊には Lac de Tunis チュニス湖が表示されている。あとで調べたら、イシュケル湖と周辺の湿地は渡り鳥の飛来地として世界遺産に登録され、チュニス湖にも渡り鳥が飛来するそうだ。余談ながら、イシュケル湖の水源にダムが造られて以来、水量が減少して塩分濃度が上がり渡り鳥が減少し始めているらしい。環境と産業の両立を図って欲しいね。 lac ＝湖と使い分けられている sebkhet を調べた。確証はないが、水の流出入のない、浅い沼のような水面を指すらしい。水の流出入がないから塩分濃度は少し高いだろうが、野鳥が観察できるそうで塩湖ほどでもないようだ。 Sebkhet 沼地が点在するのだから、土地が水分を保っていて、頼りなくてもしっかりした緑地になり、オリーブ園の展開につながったのではないだろうか。とすれば、早くから人々の集積があり、村となり町がつくられただろう。事実、ポエニ・カルタゴもローマ・カルタゴもこの地を支配し、ビザンティン帝国もここを治めてきた。話が飛ぶ。預言者ムハンマド（ 570?-632）に従い、共に戦ったウマイヤ家アブー・スフヤーンの息子の一人で、当時シリア総督であったムアーウイアが 661 年にイスラム世界唯一の正当カリフとなり、ダマスカスを都とするウマイヤ朝（ 661-750）が始まる。 670 年ごろ、ウマイヤ朝の Uqba ibn Nafi ウクバ・ブン・ナーフィー（ 622-683）が現チュニジアに侵攻してきて、この地を治めていたビザンティン帝国軍と激しい攻防戦をくり広げ、勝利する。伝説では、ウクバ・ブン・ナーフィーがビザンティン帝国軍に勝ったケロアンで地面に槍を突き立てたところ水が湧き出した。この湧水は地下で聖地メッカに通じていると信じられ、アッラーの庇護を受けることから、ウクバ・ブン・ナーフィーはケロアンを軍営都市＝ misr ミスルと定めた。おそらく、ここの土地の肥沃さが魅力だったに違いない。 672 年には Kairouan ケロアンに Maghrib マグレブ＝北西アフリカ最初のモスクを建てている。ウクバ・ブン・ナーフィーはムアーウイア統治下の 660 年代に入り現リビアを征服し、 670 年に現チュニジア、 680 年には現モロッコを征服した英雄である。以来、ケロアンはリビア、チュニジア、アルジェリア、モロッコなど北西アフリカ＝ Maghrib マグレブの都として繁栄を続けた。話が変わる。ウマイヤ朝は、西は 711 年のイベリア半島、東は 712 年の中央アジア・サマルカンドへの侵攻などで拡大を続けたが、アラブ部族の対立などを背景に反ウマイヤ朝のアッバース家に滅ぼされる。代わってアッバース朝（ 750-1258）が興る。ウマイヤ朝の一部はイベリア半島に逃れ後ウマイヤ朝（ 756-1031）を開く。アッバース朝はダマスカスなどを都とし中東に勢力基盤を置いていたので、チュニジアあたりはアッバース朝支配下のイブラーヒム総督が治めていた。イブラーヒムはチュニスで起きた暴動を鎮圧し、アッバース朝に貢納するアグラブ朝（ 800-909）を興して、ケロアンを都とした。話がまた飛ぶ。シリアを本拠地に、 8 世紀に興ったイスマーイール派＝イマーム派は弾圧を避けて現チュニジア東岸のマフディーヤ - 1 - - 2 - に侵攻、909 年にアグラブ朝を滅亡させ、ファーティマ朝（ 909-1171）を興す。 969 年、ファーティマ朝はエジプトに侵攻、 972 年に都をカイロに移す。マグレブの統治は、ベルベル人でファーティマ朝の軍人ブルッギーン・イブン・ズィーリーに任された。ズィール家は支配体制を安定させ、息子の代に独立を宣言、ケロアンを都としたズィール朝（ 983-1148）を興す。ところが 1051 年ごろから宗教対立を背景にしてファーティマ朝によるアラブ遊牧民ベドウィン badawi の攻撃が始まり、ズィール朝は都をマフディーヤに移し、その後、衰退する。放置されたケロアンはベドウィンに侵略、破壊されるが、マグレブ最古のグラン・モスクや旧市街メディナが当時の様子をいまに伝えていることから世界遺産に登録されている。ついでながら、その当時、モロッコ、スペインをムッワヒド朝（ 1130-1269）が支配していていて、ズィール朝滅亡後のチュニジアあたりはムッワヒド朝の総督が治めていたが、アブー・ザカリーヤー総督がチュニスを都とするハフス朝（ 1229-1574）を興す。紆余曲折の末、北アフリカはオスマン帝国（ 1299-1922）が席巻する。チュニジアはオスマン帝国下のムラード朝（ 1613-1705）、続いてフセイン朝（ 1705-1958）が治めた。フセイン朝については a057 で触れたようにチュニスのメディナを拠点に治めていたが、やがてフランスが侵出し、フランス保護領（ 1881-1945）となる。まさに栄枯盛衰の歴史である。なお。年代や支配者は資料によって異なる。そもそもイスラム世界もベルベル人も文字で記録するより口承を得意としたし、勢力が錯綜していて特定しにくいこともあるようだ。大筋の流れが理解できれば良しとしたい。 10 時少し前に Kairouan ケロアンの観光局に着いた。シキブさんは建物の屋上に上がるように伝え、観光局に入っていった。屋上に上がると、実にきれいな円形のアグラブ朝の貯水池 Bassin des Aglabites が見える（写真）。満々とたたえられた水は空の雲を写し、わずかなさざ波で雲が小刻みにふるえている。砂漠に住む人にとって、この豊かな水があることで安堵できるはずだ。写真向こう側の円形は沈殿池で、直径 37m と小さい。瓦礫層、砂礫導層が設けられていて、導水された水の汚れを落とす。写真手前が貯水池で、直径は 129m ほど、深さ 5m ほどあり、およそ 65300 ㎥を溜めることができるそうだ。もともと住んでいた遊牧民ベルベル人は深井戸を掘って水をまかなっていた。 670 年代に侵攻してきたウクバ・ブン・ナーフィーがビザンティン帝国軍を打ち負かし、槍を突き立てたところ水が湧き出したのは伝説からは地下水が豊富だったと想像できる。しかし、軍営都市としてケロアンが成長し、さらにアグラブ朝（ 800-909）の都として発展すれば地下水ではまかないきれない。アグラブ朝は 860 年から 862 年にかけて（ 6 代マフマドの治世 856-863 か ?）、ケロアンからおよそ 40km の Cherchira 山（地図にはケロアン西方に 1000m 前後の山が点在する）から水を引き、 15 ？の貯水池を建造した。 Bassin des Aglabites の名前はアグラブ朝に由来する。 15 の貯水池に平均 5 万㎥とすると計 75 万㎥、東京では一人 1 年でおよそ 80 ㎥の水を使うので東京の 9400 人× 1 年分の水量に相当する。豊かな水を背景にイスラム勢力はケロアンを拠点に現アルジェリア～現モロッコに進撃し、 711 年にはイベリア半島まで勢力下に置いた。現在は 2 つの貯水池が残っているそうだ。水道橋で引いたとすれば古代ローマの技術を応用したアーチ橋であろうが、遠望しても水道橋は見えない。とすると、西アジア～北アフリカに広まった地下水路＝フォガラ foggara ＝カナート qanat であろうか。シキブさんによると、「住まいや公共施設では雨水を地下に溜め、中庭などの井戸でくみ上げて、洗濯や掃除に使う、飲用水は山やオアシスの湧水をラクダやロバに背負わせたタンクや山羊の革袋に入れて売りに来るのでその水を買ってカメに溜めて使う、水は神の恵みと考えられている、地方では湧水や深く掘った井戸から女・子どもが水を運んだ、家庭にはシャワーかバスタブがあり体を洗うが、1 週に 1 回以上はハンマーム hammam（アラビア語）＝ハマム hamam （トルコ語）＝公衆浴場に出かけ 1 時間以上くつろぐ」そうだ。水とのつきあいにも異文化がうかがえる。（ 98112 現地、 2014.1 記） - 3 - - 4 -