No. 1 開催概要 ツーリズムEXPOジャパン2016 ●会期：2016年9月22日（木・祝）～9月25日（日） （業界・プレス日：22日・23日、一般日24日・25日） ・ツーリズムEXPOジャパンフォーラム ・商談会 ・展示会 ・顕彰事業 ・公式行事 （JAPAN NIGHT） ：9月22日（木・祝）・23日（金） ：9月22日（木・祝）・23日（金） ：9月23日（金）～25日（日） ：9月22日（木・祝） ：9月22日（木・祝） ●会場：東京ビッグサイト＜東展示棟、会議棟＞ ベルサール東京日本橋、日本橋エリア ●主催：公益社団法人 日本観光振興協会 一般社団法人 日本旅行業協会(JATA) www.t-expo.jp/ 2016.6.23 目次 開催概要 -----------------------------2 • 開催概要 3 • 事業構成 4 • 全体スケジュール 5 • 会場案内 6 個別事業概要 -----------------------------8 • ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 9 • 同時開催フォーラム・セミナー 14 • 商談会 15 • 展示会 18 • 公式行事 19 • 顕彰事業 20 お問合せ先一覧 ----------------------------21 1 開催概要 2 ツーリズムEXPOジャパン2016 開催概要 名称 ツーリズムEXPOジャパン2016 （ 英文：JATA Tourism EXPO Japan 2016 ） 「ツーリズムEXPOジャパン」は地域経済の活性化や雇用創出の効果などからツーリズムへの注目が高まり、 海外旅行・国内観光需要喚起と海外からの訪日旅行の誘致に向け、官民が一体となり観光立国への動きが 進められる中で誕生しました。 ２０１５年は来場者１７３,６０２人を記録。様々な産業が「観光」を軸に集結し、海外・国内・訪日の三位一体、 オールジャパン体制で「世界のツーリズムをリードする」総合観光イベントとして３年目となる２０１６年は 「ジャンプイヤー」と位置付けます。更なる成長に向け、関係者にプロモーションフィールドを提供していきます。 テーマ 「旅は変える。人生を。世界を。」 会期 2016年9月22日(木・祝)～25日(日) （業界・プレス日：22日・23日、一般日24日・25日） （ 英文：Be part of the world. Travel. ） ・ツーリズムEXPOジャパンフォーラム - グローバル観光フォーラム ※完全招待制 ：9月22日（木・祝） - 個別プログラム ※事前登録制 ：9月23日（金） ・商談会 ：9月22日（木・祝）・23日（金） ・展示会 ：9月23日（金）～25日（日） ・顕彰事業 ：9月22日（木・祝） ・公式行事（JAPAN NIGHT） ：9月22日（木・祝） - 招待者レセプション ※完全招待制 - 一般向けイベント ※参加自由（EXPO出展者、一般の方も観覧可能） 会場：ベルサール東京日本橋 会場：東京ビッグサイト 会議棟・東展示棟 会場：東京ビッグサイト 会議棟・東展示棟 会場：東京ビッグサイト 東展示棟 会場：ベルサール東京日本橋 会場：ベルサール東京日本橋 会場：日本橋エリア 会場 ○東京国際展示場 (東京ビッグサイト) 東展示棟1～6ホール(約51,000㎡) 、会議棟 〒135-0063 東京都江東区有明3-11-1 ○ベルサール東京日本橋 〒103-0027 東京都中央区日本橋2-7-1 ○日本橋エリア 主催 公益社団法人 日本観光振興協会 、一般社団法人 日本旅行業協会（JATA） 特別協賛 株式会社ジェーシービー 同時開催 「VISIT JAPAN トラベル & MICE マート 2016」 ＜主催/日本政府観光局 (JNTO) ＞ ・会期： 9月21日（水）～23日（金） ・会場：東京国際展示場(東京ビッグサイト) 東展示棟6ホール 展示会入場 ○業界・プレス日 ＜9月23日（金）＞ 観光産業関係者は、ウェブサイトからの事前登録で入場可（無料） ○一般日 ＜9月24日（土）、25日（日）＞ ・一般： 大人¥1,300 (前売り￥1,100) 学生¥700 (前売り￥600) ※保護者同伴の小学生以下と中・高生無料（学生証提示） ・関係者（日本観光振興協会、日本旅行業協会会員）： 入場無料 目標来場者数 185,000人 企画・運営 ツーリズムEXPOジャパン推進室 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F （業界関係者：49,580人＜※報道関係者を含む＞、一般消費者：135,420人） TEL.03-5510-2004 FAX.03-5510-2012 ・公式サイト ：業界向け/一般向けWebsite: ：http://www.t-expo.jp ・公式SNS ：ツーリズムEXPOジャパン2016 facebook : ：https://www.facebook.com/texpojapan ツーリズムEXPOジャパン2016 twitter: ：＠t_expo 3 ツーリズムEXPOジャパン2016 事業構成 国内・訪日（インバウンド）・海外旅行の三位一体で展開！ 地域の魅力を17万人の来場者へ最大限訴求できる 新しい「旅」の祭典！ 展示会 ●9/23（金） 業界・プレス日 ●9/24（土） 、25（日） 一般日 顕彰 事業 商談会 海 外 ・ 国 内 ・ （ 訪 日 ） ●9/22（木・祝） 商談会DAY1 ・アウトバウンド商談会 ・国内商談会 ・メディアミーティング ●9/23（金） 商談会DAY2 ・アウトバウンド商談会 ・国内商談会 世界最大級 旅の祭典 公式 行事 ●9/22（木・祝） ・開会式 ・国際交流の夕べ ～JAPAN NIGHT～ ●9月23日（金） ・EXPO交流会 ●9/25（日） ・閉会式 ・グランドフィナーレ ●9/22（木・祝） ・ジャパン・ツーリズム・アワード ツーリズム EXPO ジャパン フォーラム ●9/22（木・祝） ・グローバル観光フォーラム （基調講演／基調シンポジウム） ●9/23（金） ・テーマ別シンポジウム （国内観光、海外旅行、訪日旅行） ・第2回アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム ・産学連携ツーリズムセミナー ・日本環境教育フォーラム・セミナー ・ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー 「VISIT JAPAN トラベル & MICE マート 2016」 同時開催！ 訪 日 日本政府観光局の主催による訪日旅行取扱い旅行会社及びメディアと、 日本国内の観光関係事業者との訪日旅行商談会「VISIT JAPAN トラベル & MICE マート2016」 が、 9月21日（水）～9月23日（金）の3日間東京ビッグサイトにて同時開催されます。 4 ツーリズムEXPOジャパン2016 全体スケジュール 9 月2 1 日 (水) 9 月2 2 日 (木・ 祝) ビッ グサイト 東展示棟 ビッ グサイト 会議棟 9 月2 3 日 (金) ベルサール 東京日本橋 日本橋 エ リア ビッ グサイト 東展示棟 ビッ グサイト 会議棟 ビッ グサイト 東展示棟 9 月2 4 日 (土) 9 月2 5 日 (日) ビッ グサイト 東展示棟 ビッ グサイト 東展示棟 東1-6ホール 東1-6ホール 会場 東6ホール レセプション ホールA・B 605＋606 607+608＋ 609＋610 東6ホール 1F 会議室 レセプション ホールA・B 605＋606 607＋608 東1-5ホール 東6ホール 8:00 9:00 10:00 海外旅行 ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ 10：00 ｜ 11：30 11:00 商談会 12:00 13:00 14:00 15:00 アウト バウンド 商談会 アウト ・ バウンド 国内 商談会 ・ 9：00 メディア ｜ ミーティング 18：00 9：00 ｜ 事前 18：00 ｱﾎﾟｲﾝﾄ ﾏｯﾁﾝｸﾞ 形式 事前 ｱﾎﾟｲﾝﾄ ﾏｯﾁﾝｸﾞ 訪日商談会 形式 VJTM2016 (主催JNTO) 16:00 13：00 ｜ 18：00 商談会 商談会 国内 商談会 メディア ミーティング 9：00 ｜ 18：00 9：00 ｜ 18：00 事前 ｱﾎﾟｲﾝﾄ ﾏｯﾁﾝｸﾞ 形式 オープン・ セッション 形式 開会式 顕彰事業 ジ ャ パンツーリ ズ ム アワード 基調講演 13：00 -13：30 14：00 -14：30 14：00 -14：30 基調 ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ 10：15 ｜ 15：30 訪日商談会 VJTM2016 (主催JNTO) VJTM バイヤー 見学会 11：00 ｜ 13：30 訪日旅行 ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ 展示会 13：00 ｜ 14：30 9：30 ｜ 18：00 日本環境 教育 フォーラム・ セミナー 14：30 ｜ 16：00 商 談 会 10：00 ｜ 12：00 第2回 アジア・ ツーリズム・ リーダーズ・ フォーラム 14：00 ｜ 17：00 10：00 | 20：00 産学連携 ツーリズム セミナー 国内観光 ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ ツ ー リ ズ ム ・ プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル ・ セ ミ ナ ー ア ウ ト バ ウ ン ド ・ 国 内 商 談 会 オ ー プ ン セ ッ シ ョ ン 形 式 訪日商談会 VJTM2016 (主催JNTO) 9：30 ｜ 18：00 展示会 展示会 10：00 | 18：00 10：00 | 17：00 14：00 ｜ 17：00 15：30 ｜ 17：30 WTTC ネット ワーキング レセプション 17:00 旅行業界 研究講座 閉会式 ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾌｨﾅｰﾚ 16：30 ｜ 18：00 18:00 EXPO 交流会 19:00 20:00 VJTM 交流会 18：30 ｜ 20：30 JAPAN NIGHT 招待者 レセプション 18：30 ｜ 21：00 JAPAN NIGHT 一般向け イベント 18：00 ｜ 20：00 小間内 ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ 18：30 ｜ 20：00 19：00 ｜ 21：00 21:00 ※プログラム・会場・時間については変更となる場合があります。 5 ツーリズムEXPOジャパン2016 会場案内 （東京ビッグサイト） アクセスMAP りんかい線 「国際展示場」駅下車 徒歩約7分 ゆりかもめ 「国際展示場正門」駅下車 徒歩約3分 ※公共交通機関はこの他バス、水上バスを利用できます。 会場概要 東3ホール 東2ホール 東1ホール 東6ホール 東5ホール 東4ホール 展示会 東展示棟1～6ホール ※展示会（9/23 、東1～5ホール） （9/24-25、東1～6ホール） ツーリズムEXPOジャパンフォーラム ※ 「VISIT JAPANトラベル & MICE マート2016」 （9/21－23、東6ホール） 会議棟 商談会 9/22（木・祝） 会議棟（6階会議室、レセプションホール） 9/23（金） 東展示棟 東1～5ホール 各出展者ブース （国際会議場、6階会議室、レセプションホール） ※ツーリズムEXPOジャパンフォーラム（9/23） 6 個別事業概要 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 商談会 展示会 公式行事 顕彰事業 8 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム ツーリズムEXPOジャパンフォーラム2016 開催概要 【 テーマ 】 輝き続ける日本、そして世界 －インバウンド4000万人時代の交流大国を目指して グローバルツーリズムの中で、日本が果たすべき大きな使命があります。 それは、日本から世界を、世界から日本を俯瞰し、進化し続けていくこと。 世界をリードするアジアがテーマの「アジア・ツーリズム・リーダーズ・ミーティング」、 海外、国内、訪日旅行のマーケットトレンドや手法を共有・発信するテーマ別シンポジウムなど、 観光立国推進に向けた取り組みを「ツーリズムEXPOジャパンフォーラム2016」がリードします。 ■ 会期 2016年9月22日(木・祝)、23日(金) ■ 会場 ●ベルサール東京日本橋 ○グローバル観光フォーラム -基調講演 -基調シンポジウム ※完全招待制 ●東京国際展示場 （東京ビッグサイト） 会議棟 ○第2回アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム ○テーマ別シンポジウム -海外旅行シンポジウム -国内旅行シンポジウム -訪日旅行シンポジウム ○産学連携フォーラム ○日本環境教育フォーラム・セミナー ○ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー ■ 参加方法 ＜ツーリズムEXPOジャパンオフィシャルサイトにて事前WEB登録＞ 有料プログラム ○第2回アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム ○テーマ別シンポジウム 無料プログラム ○産学連携フォーラム ○日本環境教育フォーラム・セミナー ○ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー 5,400円（税込） 各3,240円（税込） ※無料事前登録 ※グローバル観光フォーラム（基調講演、基調シンポジウム）は、ご招待者のみのご参加となります。 9 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 開催スケジュール グローバル観光フォーラム 9月22日 （木・祝） 14：00 14：30 ベルサール 東京日本橋 完全招待制 「輝き続ける日本、そして世界」 基調講演 登壇者： タレブ・リファイ氏 (国連世界観光機関〔UNWTO〕事務局長） デイビッド・スコースィル氏 （世界旅行観光協議会〔WTTC〕理事長 ） 14：30 16：00 基調 シンポジウム 「輝き続ける日本、そして世界」 インバウンド4000万人時代の交流大国を目指して 有料プログラム 5,400円（税込） 第２回 アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム テーマ 「サステイナブル・ツーリズム・ディベロップメント」 ～アジアが世界をリードする～ 主催者挨拶： 9月23日 （金） 10：15 11：45 12：45 14：15 東京ビッグサイト 会議棟１階 レセプションホール 田川博己 (一般社団法人日本旅行業協会 会長、世界旅行観光協議会〔WTTC〕 副会長） 第１部 【MICE】セッション 第２部 【Sports】セッション 14：30 15：30 第３部 ラップアップ・セッション テーマ別シンポジウム 9月23日 （金） 10：00 11：30 東京ビッグサイト 会議棟 605・606 海外旅行 シンポジウム 13:00 14:30 訪日旅行 15：30 17：30 国内観光 シンポジウム シンポジウム 有料プログラム 各3,240円（税込） 「日本における海外旅行の将来」 「持続可能な地方誘客」 ～日本旅館と地域のコラボレーション～ 「ガストロノミーツーリズムで地域を元気に」 各種フォーラム・セミナー 無料 ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー 9月23日 （金） 10：30 18：00 東京ビッグサイト 展示棟 東1～5 業界日限定プログラム 産学連携フォーラム 10：00 12：00 14:00 17:00 東京ビッグサイト 会議棟 607・608 旅行業界研究講座 産学連携ツーリズムセミナー 日本環境教育フォーラム・セミナー 14：00 17：00 東京ビッグサイト 会議棟 1F 会議室 持続可能な地域観光開発セミナー ～日本とアジアの事例から学び合う～ ※講演内容、登壇者、プログラムは今後変更となる場合があります。 10 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 完全招待制 グローバル観光フォーラム ■基調講演 「輝き続ける日本、そして世界 【 テーマ 】 ～インバウンド4000万人時代の交流大国を目指して」 【 講演者 】 タレブ・リファイ氏 (国際世界観光機関〔UNWTO〕事務局長） デイビッド・スコ―スィル氏 （世界旅行観光協議会〔WTTC〕理事長） ■ 日時 ■ 会場 ■ 協力 9月22日（木・祝） 14：00～14：30 ベルサール東京日本橋 国連世界観光機関〔UNWTO〕、世界旅行観光協議会〔WTTC〕 ■基調シンポジウム 【 テーマ 】 「輝き続ける日本、そして世界 ～インバウンド4000万人時代の交流大国を目指して」 2015年の訪日外国人旅行者数は1973万人を記録、今後さらなる訪日市場の拡大を目指して持続的に発展していくために は、「世界のなかの日本のプレゼンス」を高め、交流人口を増やす必要があります。 環境、そしてビジネス面なども含めた「サステナブル・デスティネーション」として輝き続けていくために求められる取り組み や課題について、グローバルに活躍する官民トップのパネリストとともに、ディスカッションを繰り広げます。 【モデレーター 】 本保 芳明 氏 (首都大学東京 特任教授、東京工業大学 特任教授、観光庁 参与) 【 パネリスト 】 タレブ・リファイ氏 (国連世界観光機関〔UNWTO〕事務局長) デイビッド・スコ―スィル氏 （世界旅行観光協議会〔WTTC〕理事長） 田川博己 （一般社団法人 日本旅行業協会 会長、世界旅行観光協議会、 〔WTTC〕副会長） ヴィジャイ・プーヌーサミー氏 (エディハド航空 副社長〔国際・広報担当〕） クリスチャン・マンティ氏 (フランス観光開発機構 ジェネラル・マネージャー） ■ 日時 ■ 会場 ■ 協力 9月22日（木・祝） 14：30～16：00 ベルサール東京日本橋 国連世界観光機関〔UNWTO〕 ※講演内容、登壇者、プログラムは今後変更となる場合があります。 11 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 有料プログラム 5,400円（税込） 第2回 アジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラム ■ ■ ■ ■ ■ 日時 会場 タイトル テーマ 内容 9月23日（金） 10：00～15：45 東京ビッグサイト 会議棟1階 レセプションホール 「サステイナブル・ツーリズム・ディベロップメント～アジアが世界をリードする～」 「MICE ＆ Sports」 日本でのオリンピック・パラリンピック開催を控え、地域ならび観光市場の持続的な発展 やビジネスにおけるサステナビリティの観点も取り入れながら、「サステイナブル・ツーリ ズム」に「MICE＆Sports」がどの様に貢献するか、その可能性について議論を展開します。 ●主催者挨拶 田川博己（一般社団法人 日本旅行業協会 会長、世界旅行観光協議会〔WTTC〕副会長） ■第1部 【MICE】セッション 10:15～11:45 イントロダクション&シーンセッティング（モデレーター） 登壇者：ご挨拶 （国土交通省観光庁 依頼中） 日本における事例（仮） 大塚雅樹氏（株式会社JTBコミュニケーションデザイン 常務取締役） アジアにおけるMICE事業（仮）（依頼中） クライアント視点からのMICE事業Best Practice（仮） Mr. Tom Norwalk（President & CEO Visit Seattle） 登壇者によるディスカッション：モデレーター：Mr. Andrew Jones（PATA Vice President）（依頼中） ■第2部 【Sports】セッション 12:45～14:15 イントロダクション&シーンセッティング（モデレーター） 登壇者：ご挨拶 平井明成氏（スポーツ庁 スポーツ総括官） スポーツと地域づくり（仮） 平田竹男氏（内閣官房参与 東京オリンピック競技大会・東京パラリンピック競技大会推進本部 事務局長） タイの事例（仮）（依頼中） ニセコ スキーリゾート開発の成功事例（仮） Dato Mark Yeoh Seok Kah（Executive Director, YTL HOTELS） 大手旅行会社によるスポーツツーリズムの取り組み（仮） 田ケ原聡氏（近畿日本ツーリスト株式会社 代表取締役社長） 登壇者によるディスカッション：モデレーター：平田竹男氏 ■第3部 ラップアップ・セッション 14:30～15:30 第1部、第2部モデレーターによるまとめと発表 総合ラップアップディスカッション・共同宣言 モデレーター：高松正人氏（株式会社JTB 総合研究所 常務取締役） ●閉会挨拶 ※講演内容、登壇者、プログラムは今後変更となる場合があります。 12 有料プログラム 各3,240円（税込） ツーリズムEXPOジャパンフォーラム テーマ別シンポジウム ■海外旅行シンポジウム ■ ■ ■ ■ 日時 会場 テーマ 内容 定員300名 9月23日（金） 10：00～11：30 東京ビッグサイト 会議棟6階 605・606会議室 「日本における海外旅行の将来」 海外旅行自由化から半世紀、商品開発、市場開拓など海外旅行市場、日本人の旅行ス タイルを創り上げてきた各旅行会社のトップが海外旅行の未来展望とともに旅行会社 の役割・存在意義を再確認し、海外旅行復活に向けてディスカッションを展開します。 ■ モデレーター 菊間潤吾氏 ■ パネリスト 髙橋広行氏 （株式会社ジェイティービー 代表取締役社長） 平林 朗氏 （株式会社エイチ・アイ・エス 代表取締役社長） 松田誠司氏 （株式会社阪急交通社 代表取締役社長） （一般社団法人 日本旅行業協会 副会長、 株式会社ワールド航空サービス 代表取締役会長） ■訪日旅行シンポジウム ■ ■ ■ ■ ■ 日時 会場 主催 テーマ 内容 定員300名 9月23日（金） 13：00～14：30 東京ビッグサイト 会議棟6階 605・606会議室 日本政府観光局〔JNTO〕 「持続可能な地方誘客～日本旅館と地域のコラボレーション」 一層の訪日客拡大には地方誘客が不可欠ですが、地方に数多くあり日本の観光魅力 の粋を体現する旅館が周辺地域と連携して、インバウンドビジネスを発展させていく方策を探ります。 ■ モデレーター 平田真幸氏 ■ パネリスト 植田佳宏氏 （ホテル祖谷温泉 代表取締役社長） タイラー・リンチ氏 （戸倉上山田温泉 亀清旅館 宿主） 水谷初子氏 （株式会社JTBグローバルマーケティング＆トラベル （日本政府観光局〔JNTO〕海外プロモーション部 担当部長） 執行役員 グローバルマーケティング第一事業部長） 井川今日子氏 （株式会社観光文化研究所 専務取締役） （他1名 依頼中） ■国内観光シンポジウム ■ ■ ■ ■ 日時 会場 テーマ 内容 定員300名 9月23日（金） 15：30～17：30 東京ビッグサイト 会議棟6階 605・606会議室 「ガストロノミーツーリズムで地域を元気に」 日本食は近年世界中から注目を浴びていますが、食そのものを主目的とするガストロノミーツーリズム は地域の一次二次産業にも大きな影響を与え、地域を活性化する大きな力を秘めています。ガストロノ ミーツーリズムの世界の潮流を紹介しつつ、日本における可能性や課題を展望します。 ■基調講演 Ms. Yolanda Perdomo（Director of Affi liate Members, UNWTO） ■ モデレーター 小川正人氏（株式会社ANA総合研究所 代表取締役副社長） ■ パネリスト Ms. Yolanda Perdomo（Director of Affi liate Members, UNWTO） （その他、登壇者依頼中） ※講演内容、登壇者、プログラムは今後変更となる場合があります。 13 ツーリズムEXPOジャパンフォーラム 同時開催フォーラム・セミナー 無料プログラム 要事前登録 ■産学連携フォーラム 【旅行業界研究講座】 主催 一般社団法人 日本旅行業協会 日時 9月23日（金） 10：00－12：00 会場 東京ビッグサイト 会議棟6階 607+608 内容 旅行業界トップの語る仕事の魅力・人材、業界全体概要のセミナーに加え、若手旅行会社社員による パネルディスカッションを実施します。 旅行業界研究講座に関するお問合わせ 一般社団法人 日本旅行業協会 総務部 （受付時間 ： 平日9：30－17：30、担当 ： 木村） 電話 03-3592-1271 E-mail kikaku@jata-net.or.jp 住所 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル3F 【産学連携ツーリズムセミナー】 主催 公益社団法人 日本観光振興協会 日時 9月23日（金） 14：00－17：00 会場 東京ビッグサイト 会議棟6階 607+608 内容 日本の大学、専門学校に在籍する学生を対象とする観光振興に関するアイデア、研究を募集し、優秀作品の発表と 共催：日本学生観光連盟 審査による表彰。また、観光産業界関係者によるパネルディスカッションも行います。 産学連携ツーリズムセミナーに関するお問合わせ 公益社団法人 日本観光振興協会 事業推進本部 観光アカデミー推進室 （受付時間 ： 平日9：30－17：30） 電話 03-6435-8337 E-mail sangaku-tokyo@nihon-kankou.or.jp 住所 〒105-0001 東京都港区虎ノ門3-1-1 虎の門3丁目ビルディング6階 ■日本環境教育フォーラム・セミナー 主催 公益社団法人 日本環境教育フォーラム 日時 9月23日（金） 14：00－17：00 会場 東京ビッグサイト 会議棟1階 会議室 テーマ 「持続可能な地域観光開発セミナー ～日本とアジアの事例から学び合う～」 内容 日本とアジアにおける持続可能な地域観光開発の事例から、その成功の秘訣を学び、 着地型観光開発のあり方を考えます。 日本環境教育フォーラム・セミナーに関するお問合わせ （受付時間 ： 平日9：30－17：30、担当 ： 田儀 ） 電話 03-5834-2897 FAX 03-5834-2898 URL http://www.jeef.or.jp/ 住所 〒116-0013 東京都荒川区西日暮里5-38-5 日能研ビル1階 ■ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー 主催 公益社団法人 日本観光振興協会・一般社団法人 日本旅行業協会 日時 9月23日（金） 10：30～18：00 会場 東京ビッグサイト 展示棟東1～5 内容 専門領域プログラムとして、東京ビッグサイト（東展示棟）にて各種セミナーを開催します。観光産業に携わる方々を 対象に、明日から業務に役立つ情報はもちろん、各国のデス ティネーション紹介など、幅広い分野の方々に ご参加いただけます。 ※講演内容、登壇者、プログラムは今後変更となる場合があります。 14 商談会 商談会 開催概要 ■ 会期/会場 ■ おもな特徴 ■ 実施内容 ・第1日目/ 9月22日(木・祝) 9：00 – 18：00 アウトバウンド商談会【 東京ビッグサイト 会議棟 レセプションホールA・B 】 国内商談会【 東京ビッグサイト 会議棟 605・606 】 メディアミーティング【 東京ビッグサイト 会議棟 607・608・609・610 】 ・第2日目/ 9月23日(金) 10：00 – 18：00 【 東京ビッグサイト 東展示棟 東1～5ホール 各出展ブース 】 ①1日目は最大15のアポイントメント・セッションが可能！ さらに2日目のオープンセッションを利用して、1日目に商談できなかった商談相手や前日の商談の 続きをしたい商談相手と商談が可能となります。 ②国内セラーの方には、休憩時間を利用しプレゼンテーションの時間枠を拡大！ バイヤーに向けて効果的なプレゼンテーションが可能になります。(※詳細は追ってご案内) ③1日目にネットワーキングの時間を設定！ 今年は、新たにネットワーキングの時間を設定し、アポイントメント・セッション以外に多くの商談相手と コミュニケーションが可能になります。 (※詳細は追ってご案内) ■アウトバウンド商談会 実施概要 9月22日（木・祝） 第1日目 9月23日（金） 第2日目 時間制限 事前アポイントメント・マッチング形式 バイヤーがデスクに着席し セラーが訪問 1セッション20分×15セッション オープン・セッション形式 セラーの出展ブースに バイヤーが訪問 オープン・セッション形式のため 各セラーにより異なる ■セラー 海外旅行関係出展者 参加対象 ■バイヤー 日本観光振興協会会員・日本旅行業協会会員・非会員旅行会社（海外旅行を取扱う旅行会社） ■国内商談会 実施概要 9月22日（木・祝） 第1日目 9月23日（金） 第2日目 時間制限 事前アポイントメント・マッチング形式 バイヤーがデスクに着席し セラーが訪問 1セッション20分×15セッション オープン・セッション形式 セラーの出展ブースに バイヤーが訪問 オープン・セッション形式のため 各セラーにより異なる ■セラー 国内旅行関係出展者 参加対象 ■バイヤー 日本観光振興協会会員・日本旅行業協会会員・非会員旅行会社（国内旅行を取扱う旅行会社） ※昼食の休憩時間を利用し、国内セラー6団体によるプレゼンテーションを実施します。 （応募方法など、詳細は別途ご案内いたします。） ■メディアミーティング 実施概要 9月22日（木・祝） のみ実施 参加対象 オープン・セッション形式 時間制限 メディアがデスクに着席し 出展者が訪問 1セッションは30分以内 ■メディア 旅行情報・旅行番組を提供する国内のメディア各社（TV・新聞・雑誌・WEBなど） 15 商談会 商談会 参加概要 ■ 参加登録料金 登録者 費用 条件 日本観光振興協会 日本旅行業協会 会員 無料 日本観光振興協会 日本旅行業協会 非会員 有料 1社あたり2名まで。 1名につき10,000円(税込) バイヤー ■ 申込および登録 スケジュール セラー ツーリズムＥＸＰＯジャパン出展者 無料 出展料に含む 1小間出展あたり2社4名まで登録可能 メディア 旅行情報、旅行番組を提供する国内の メディア各社（TV・新聞・雑誌・WEBなど） 無料 事前申込による登録制 ※出展者であればメディアと商談可能 開催までの予定は下記のとおりです。 ※日程が変更になる場合があります。 日程 項目 2016年6月 6月24日（金） バイヤーへの参加誘致開始 セラー向けオンライン登録受付開始 各自オンライン上で、参加者情報をご登録いただきます。 7月22日(金） 8月5日（金） オンライン登録締切 アポイントメント申込受付開始 希望する商談相手をオンラインでリクエストします。 8月19日（金） 商談会アポイントメントリクエスト締切 システム上で商談相手のマッチングを行います。 9月9日(金） マッチング完了。マッチングリスト公開 参加者の商談会MY Page にてマッチングリストをご確認いただけます。 9月22日(木・祝） 23日(金） 商談会 (1日目） 商談会 (2日目） 16 商談会 当日スケジュール 日程 9月22日(木・祝) 9月23日(金) 第1日目 第2日目 アウトバウンド 商談会 国内商談会 メディア ミーティング 会議棟 レセプションホールA/B 会議棟 605･606.607 会議棟 608・609・610 事前アポイントメント・ マッチング形式 事前アポイントメント・ マッチング形式 オープン・セッション 形式 アウトバウンド 商談会 国内商談会 東展示棟 各出展ブース オープン・セッション 形式 オープン・セッション 形式 9:00 9：00-9：30 ブリーフィング 9：30－9：50 セッション 【1】 10:00 9：55－10：15 セッション 【2】 10：20－10：40 セッション 【3】 11:00 10：45－11：05 セッション 【4】 11：10－11：30 セッション 【5】 11：35－11：55 セッション 【6】 12:00 11：55-13：20 昼食 プレゼン 13:00 13：20－13：40 セッション 【7】 14:00 13：45－14：05 セッション 【8】 14：10－14：30 セッション 【9】 14：35－14：55 セッション 【10】 9：00 ｜ 18：00 10：00 ｜ 18：00 11：00 ｜ 18：00 10：00 ｜ 18：00 15:00 15：00－15：20 セッション 【11】 15：20-16：00 ネットワーキングカフェブレイク 16:00 16：00－16：20 セッション 【12】 16：25－16：45 セッション 【13】 17:00 16：50－17：10 セッション 【14】 17：15－17：35 セッション 【15】 18:00 19:00 ※昼食は各自でご手配ください。 ※各セッションの実施時間は今後変更する場合があります。 17 展示会 展示会 開催概要 2015年は、国内４７都道府県、世界から１4１カ国・地域から企業・団体が出展。１７万人を超える旅行関係者、 旅行好きの消費者にダイレクトにアプローチできる絶好の機会です。 ■ 会期 【業界・プレス日】 【一般日】 ■ 開催時間 10：00 ～ 18：00 （最終日は17：00閉場） ■ 会場 東京ビッグサイト 東展示棟 東1 - 6ホール (6ホールは一般日のみ） ■ 展示構成 ■ブース出展 世界各国・日本全国の、「旅」に関わる個性的なブースを展開。 地域やテーマごとにゾーンを分けて構成します。 ：9月23日（金） ※業界関係者及びプレスのみ入場可能 ：9月24日（土）、25日（日） ■飲食関連コーナー 国内外の、旅にちなんだ飲食コーナーを展開。 「全国ご当地どんぶり選手権 in ツーリズムEXPOジャパン2016（仮称）」開催。 ■ステージパフォーマンス 展示会場内のステージにて、各国の民族舞踊パフォーマンスや著名人のトークショーなど、 多彩なプログラムを実施予定。 ■EXPO交流会 (時間：18：00～20：00 場所：東展示場1～5ホール会場内ステージ) 情報交換・ネットワーキングによる業界の活性化を目的とし、 協賛企業･団体、出展者を対象に交流会を実施します。ぜひご参加ください。 【 9月23日（金）業界日限定企画 ※希望出展者のみ 】 ■小間内レセプション (時間：18：30～20：00 場所：各出展者ブース) 自社小間へ取引先をご招待。立食パーティー、レセプション等にご活用ください。 情報交換・ネットワーキングの場としてお役立てください。 ■ブースグランプリ イベントをさらに盛り上げるため、ツーリズムEXPOジャパンにご出展いただく各ブースのグランプリを、 来場者、関係者、出展者の投票により選出します。 受賞ブースを会期中に発表することで、来場者の誘引に繋げます。 投票：9月23日（金）（業界日）、24日（土）（一般日）＜2日間＞ 発表：9月25日（日）＜各ホール入口サイン、会場内Mapなどに掲出、受賞ブースに受賞パネル設置＞ 表彰：9月25日（日）グランドフィナーレにて表彰 ■参加方法 ■業界・プレス日 ＜9月23日（金）＞ 観光産業関係者・プレス [事前登録制・入場無料] (詳細は公式サイトhttp://www.t-expo.jp) ■一般日 ＜9月24日（土）、25日（日）＞ ・一般： 大人¥1,300 (前売り￥1,100) 学生¥700 (前売り￥600) ※保護者同伴の小学生以下と中学・高校生（学生証携帯）は入場無料 ・関係者（日本観光振興協会、日本旅行業協会会員）： 入場無料 18 公式行事 各種 開催概要 開会式、ＪＡＰＡＮ ＮＩＧＨＴ、グランドフィナーレなど全体に係る各種行事を公式行事とし、全体の一体感を醸 成します。※ＪＡＰＡＮ ＮＩＧＨＴは観光庁と日本政府観光局（ＪＮＴＯ），公益社団法人 日本観光振興協会， 一般社団法人 日本旅行業協会の共催です。 ■ 開会式 ■ ■ ■ ■ 会期 開催時間 会場 内容 完全招待制 9月22日（木・祝） 13：00 ～ 13：30 ベルサール東京日本橋 各国観光大臣によるテープカット式典 ■ 国際交流の夕べ JAPAN NIGHT ■ 会期 ■ 場所 ■ 主催 ■ 後援(予定) ■ 内容 9月22日（木・祝） 日本橋エリア 日本政府観光局（ＪＮＴO）、公益社団法人 日本観光振興協会､ 一般社団法人 日本旅行業協会 国土交通省観光庁､中央区、一般社団法人 中央区観光協会 2020年東京オリンピック・パラリンピックに向けて､東北、熊本･九州､ 日本全体が観光を中心とした更なる地域の活性化を目指し､｢元気を与え､元気を発信していく｣ことを テーマに､日本の旅の始まりである日本橋で開催いたします。 【招待者レセプション】 ■ 日時 ■ 会場 ■ 参加者 9月22日（木・祝） 18:30～21:00 ベルサール東京日本橋 招待者のみ ※主催者からの招待制となり、参加受付は行いません。 【一般向けイベント】 ●日本橋の賑わい広場 ■ 日時 ■ 会場 ■ 対象 9月22日（木・祝） 15:00～21:00 江戸桜通り 一般の方 ※出展者の皆様もぜひご参加ください。 内容 ・アンテナショップによる飲食や 産品の販売 ・日本橋銘店の特設ブース出展 ●Japan “Smile” Bridge ■ 日時 ■ 会場 ■ 対象 9月22日（木・祝） 19:00～21:00 日本橋橋上 一般の方 ※出展者の皆様もぜひご参加ください。 内容 ・江戸伝統芸能 ・セレモニー ・日本の祭りパレード ■ 閉会式/グランドフィナーレ ■ ■ ■ ■ 会期 開催時間 会場 内容 9月25日（日） 16：30 ～ 17：00 東京ビッグサイト 東展示ホール内ステージ ブースグランプリの表彰式を行います。 そして来場者、出展者、ご当地キャラクターがそろって、 ツーリズムEXPOジャパン2016を締めくくります。 ※実施時間、プログラムは今後変更となる場合があります。 19 顕彰事業 ジャパン・ツーリズム・アワード 開催概要 本アワードは、ツーリズム業界の発展・拡大に貢献し、「ツーリズムＥＸＰＯジャパン」とのシナジー効果に寄 与、または国内・海外の団体・組織・企業の持続可能で優れた取組を表彰するものです。 また、本アワードは、同イベントの機会を通じ「観光立国、日本」の実現を目指す取組を国内外に周知・啓発 していくことを目的としています ■ ■ ■ ■ 日程 開催時間 会場 内容 9月22日（木・祝） 13：30 ～ 14：00 （受付・開場 12時） ベルサール東京日本橋 ツーリズム業界の発展・拡大に貢献し、国内・海外の団体・組織・企業の持続可能で優れた取組を顕彰 するアワード。様々な部門から表彰するとともに、その中から大賞を決定し、発表するセレモニー。 ※完全招待制のため、招待者のみのご参加です。 表彰カテゴリー 応募者（推薦者）が各領域および部門を選択して それぞれの取り組みを応募する 国内・訪日領域 海外領域 ①ツーリズムビジネス部門 ②地域マネジメント部門 ③プロモーション部門 ①ツーリズムビジネス部門 ②プロモーション部門 部門賞を１-5点選出 部門賞を１-5点選出 UNWTO部門賞 全応募者の中から 「UNWTO部門賞」を選出 領域優秀賞を選出 領域優秀賞を選出 全部門賞の中から 「ジャパン・ツーリズム・アワード大賞」を選出 20 お問合わせ先一覧 ツーリズムEXPOジャパン全般に関するお問合わせ ツーリズムEXPOジャパン推進室 （受付時間 ： 平日9：30－18：00） 電話 03-5510-2004 FAX 03-5510-2012 E-mail event@t-expo.jp 住所 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F ツーリズムEXPOジャパンフォーラムのお問合わせ ツーリズムEXPOジャパンフォーラム事務局 （受付時間 ： 平日9：30－18：00、担当 ： 松岡、武藤） 電話 03-5510-2006 FAX 03-5510-2012 E-mail forum@t-expo.jp 住所 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F 商談会のお問合わせ 商談会事務局 （受付時間 ： 平日9：30－18：00、担当 ： 沖野、見世） 電話 03-6737-9389 FAX 03-6737-9266 E-mail t-expo2016biz@bwt.jtb.jp 住所 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F 展示会のお問合わせ ツーリズムEXPOジャパン出展事務局 （受付時間 ： 平日9：30－17：30、担当 ： 氏家） 電話 03-5510-2009 FAX 03-5510-2012 E-mail exhibition@t-expo.jp 住所 〒100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F 広報に関するお問合わせ ツーリズムEXPOジャパン推進室 広報担当 （受付時間 ： 平日9：30－18：00、担当 ： 石井・福島） 電話 03-6858-3616 FAX 03-5510-2012 E-mail press@t-expo.jp 住所 〒 100-0013 東京都千代田区霞が関3-3-3 全日通霞が関ビル4F 21
© Copyright 2024 Paperzz
