PDF資料

NETWORKSUPERVISION™
DTX を強力に拡張するアクセサリー
銅線 10 ギガ・イーサネットのテストと認証
DTX の 10 ギガ銅線テスト・ソリューションは、Cat 6 またはオーギュメンテッド Cat 6 ケーブル・シ
ステムによる 10 ギガ・イーサネット構築のツイスト・ペアー・ケーブルのテストおよび認証を可能にし
ます。DTX-10GKIT と DTX-1800 CableAnalyzer の組み合わせは、業界標準の 500 MHz に完全準拠
した 10 ギガとエイリアン・クロストーク(ANEXT および AFEXT) のパフォーマンスを測定することが
できる最初のフィールド・テスト・ソリューションです。
ô
DTX CableAnalyzer は、認
10 メガから 10 ギガのファイバー・イーサネットのテストと認証
証に費やす全体的な時間を
オプションのオンボード型ファイバー・モジュールを使用して、10 メガから 10 ギガまでのファイバ
ーの認証が必要な時にいつでも実施可能です。認証ソリューションには、ロス、長さ、および極性の
測定が含まれます。ファイバーのリンク・パフォーマンスと敷設時の品質を検査することができます。
多くの波長の光ロスを測定できます。さらに近端および遠端のユニットを入れ替えることなく、2 波
長による双方向テストが可能です。銅線とファイバーのテストをボタンを押すだけで切り替えること
ができるソリューションは、他には見当たりません。
激減させます。
フルーク・ネットワークスの DTX
CableAnalyze シリーズは、現在
ネットワーク・サービスの有効性を検査
および将来にわたり使い続けてい
DTX CableAnalyzer とネットワーク・サービス・モジュール(DTX-NSM) を使用して、さらに機能を向
上することができます。DTX-NSM モジュールをメイン・ユニットの背面に取り付けるだけで、ネット
ワーク・サービスの有効性と 1 GbE までのリンク接続性を検査することができます。リンクがアクテ
ィブな場合、そのポートのデータ・レート、全/半二重の判別、および PoE 電力が有効かどうかを検査
し、さらに ping 試験も行えます。これらの検査結果は、LinkWare により提供されるケーブル測定レ
ポートの一部として統合化することができます。
ただけるテスト・プラットフォー
ムです。この革新的な新プラット
フォームにより、テスト過程のあ
らゆる局面が改善され、認証に関
パッチ・コード・パフォーマンスの認証
わる全体的な時間を大幅に削減す
パッチ・コードをテストすることは、優れたチャネル・スループットおよび優れたシステム・マージン
による最適なネットワーク・パフォーマンスを保障できます。オプションの DTX パッチ・コード・アダ
プター(DTX-PCU6S) を DTX のメインおよびリモートユニットに取り付けることで、TIA Cat 6/5e 仕
様および ISO クラス D/E に対するパッチ・コードのパフォーマンスの認証が可能となります。
ることができます。他のテスター
に比べ Cat 6 の自動試験を 3 倍の
早さで、そしてファイバー試験に
同軸ケーブルを素早く簡単にテスト
DTX CableAnalyzer に、旧式のデータ・ケーブル(10BASE-2 または 10BASE-5 イーサネットなど) や
ビデオ・ディストリビューション同軸ケーブルを含む同軸ケーブル・システムに対するテスト能力を拡
張します。同軸ケーブルの長さ、遅延時間、ケーブル(入力) インピーダンス、および挿入損失の周波
数特性をテストできます。
とができます。しかし、これはほ
んの手始めに過ぎません。DTX は、
オプションおよびアクセサリー
オーダー情報
型式
ついては 5 倍も早くテストするこ
製品名
銅線およびファイバーの 10 ギガ・
型式
製品名
DTX-MFM2
DTX マルチモード・ファイバー・モジュール・セット
DTX-SFM2
DTX シングルモード・ファイバー・モジュール・セット
DTX-GFM2
DTX ギガビット・マルチモード・ファイバー・モジュール・セット
DTX-1800
DTX-1800 デジタル CableAnalyzer
TM
DTX-1200
DTX-1800 デジタル CableAnalyzer
TM
DTX-1800-M
DTX-1800, DTX-MFM2 バンドル・キット
DTX-FTK
DTX マルチモード・ファイバー・テスト・キット
DTX-1800-MS
DTX-1800, DTX-MFM2, DTX-SFM2 バンドル・キット
DTX-10GKIT
DTX-1800 用 10GBASE-T 測定キット
DTX-1800, DTX-GFM2 バンドル・キット
DTX-NSM
DTX ネットワーク・パフォーマンス測定モジュール
DTX-1800-V
DTX-PCU6S
DTX パッチコード・テスト・アダプター
DTX-COAX
DTX 同軸アダプター
DTX-PLA001S
パーマネント・リンク・インターフェース・アダプター・セット
DTX-CHA001S
Cat 6/Class E チャネル・アダプター・セット
DSP-PM06
パーマネント・リンク・パーソナリティー・モジュール
DSP-PLCAL
パーマネント・リンク・キャリブレーション・キット
DSP-MMC32
32 MB メモリー・カード
DSP-MCR-U
マルチメディア・カード・リーダー(USB)
DTX-TEST
DSP/DTX 用ヘッド・セット
DTX-LION
リチウム・イオン・バッテリー・パック
DTX-CASE
ソフト・キャリング・ケース
時は金なり。DTX は両方を節約します。
DTX CableAnalyzer シリーズは、認証の総費用を年間 33 % も節減することができる優れた
パフォーマンスを提供します。この劇的な節約は、単に試験時間を短縮しただけでなく、確
度の向上、優れた診断機能、長いバッテリー使用時間、シンプルなユーザー・インターフェ
ース、そして、迅速なセットアップとレポート機能のたまものです。DTX - 時間節減こそが
全てです。
テストに関する完全なテスト・ソ
リューション、レベル IV の確度、
他に類を見ないケーブル障害診断
機能、12 時間のバッテリー稼動、
さらに、非常に簡単なセットアッ
プとレポート機能を提供します。
DTX をお使いになることで、将来
にわたって、どのような環境下で
も安心して対応できる十分な備え
N E T W O R K S U P E R V I S I O N
を得ることができます。
Fluke Networks
P.O. Box 777, Everett, WA USA 98206-0777
さらに詳しい情報については下記にお問い合わせください:
DTX-1800 と DTX 10 ギガ・キットを使用して、
エイリアン・クロストークのパフォーマンスを
テストすることができます。
フルーク・ネットワークス
株式会社 フルーク
〒105-0012 東京都港区芝大門2-2-11 泉芝大門ビル
TEL 03-3434-0510
FAX 03-3434-0172
E-Mail: infoj@fluke.com
Web サイト: http://www.flukenetworks.com/jp
©2006 Fluke Networks Inc. All rights reserved.
Printed in Japan 12/2006 110 Rev A
* 本仕様は、事前の予告なく変更を行う場合があります。予めご了承ください。
DTX CableAnalyzer
TM
時間節減こそが全て
DTX CableAnalyzer の強力な機能、速度、
優れたプラットフォームにより、作業に
携わる方々の作業効率と生産性を向上す
ることができ、結果として、収益の向上
に役立ちます。時間節減こそがケーブリ
ング・ビジネスの全てを左右します。そし
て、DTX 以外に提供できるテスターは見
当たりません。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
10 ギガ・パフォーマンスの認証
DTX-1800 と 10 ギガ・キットを使用し
て、500 MHz の業界標準に完全互換す
る 10 ギガのパフォーマンスとエイリア
ン・クロストーク(ANEXT と AFEXT) を
測定することができます。
使い出したその日から生産性がアップ
直感的なインターフェースを介した容
易な操作性により、技術者に対するト
レーニング時間を削減し、より多くの
テストを実施することができます。
認証試験を 9 秒で実施
非常に高速な Cat 6 テスト機能により、
従来のテスターを使った場合と比較し
て 3 倍の作業スピードでリンク間を移
動できます。
確度レベル IV
可能な限りの最少時間で、最も正確な
試験結果が得られます。
周波数帯域 900 MHz
10 ギガビット・イーサネット、Class F
および CATV のような将来のアプリケ
ーションに対しても、備えることがで
きます。
先進の障害診断機能
障害の発生箇所をピンポイントで特定
し、その是正処置を提示可能な唯一の
テスターで、トラブルシューティング
に費やす時間を大幅に節減することが
できます。
記録破りの速さでファイバーを認証
DTX シングルモードおよびマルチモー
ド・ファイバー・モジュールで 1 対のフ
ァイバーを 12 秒で認証することができ
ます。
12 時間のバッテリー寿命
長時間にわたる作業にも十分対応可能
なバッテリー稼動能力を有します。
テスト結果の管理時間を削減
セットアップからレポート作成まで支
援する LinkWareTM ケーブル・テスト管
理ソフトウェアーのシンプルなユーザ
ー・インターフェースにより時間の節約
とともに更なる生産性の向上が可能で
す。
認証に関わる全体の時間を
大幅に削減
DTX デジタル CableAnalyzer シリーズによ
り、認証作業のあらゆる局面(セットアップ
から試験結果を手早く記録、トラブルシュ
ーティング、顧客への結果報告まで) を合
理化する完璧なソリューションが得られま
す。DTX を使用することにより、相当量
(最大 1 日に 4 時間も) の時間とお金を節約
できることは、ユーザーの誰もが意見の一
致するところです。
レベル IV の確度 −
Cat 6
帯域幅は 900 MHz をサポート −
以上の性能条件を
ビデオ配信、Class F、10 ギガビット・
上回っています。
イーサネットに対応します。
いつでも使用可能なファイバー −
9 秒で Cat 6 オートテスト −
オプションのファイバー・モジュールは、
他のどのテスターよりも 3 倍も
DTX モジュール・スロットに
速くテスト作業をスピードアップ
安全・確実に収納されます。
します。
大きなカラー・ディスプレイ −
9 秒で Cat 6 を認証
DTX-1200 および DTX-1800 は、たった 9
秒で Cat 6 認証試験を実行します。しかも、
業界標準に完全に準拠し、かつ高い確度で、
従来のテスターに比べ 3 倍ものテスト・ス
ピードを実現しました。この驚異的な速さ
は、8 時間の勤務時間内に最大 170 リンク
も多くテストできることを意味します。
見やすさを配慮した明るい
バックライト。
12 秒のファイバー・オート・
時間節減を約束する先進の診断機能 −
2 波長の認証試験を実行します。
ピンポイントで見極め、その是正処置を
明示し、予定通りの業務遂行を
完璧なグラフ形式の試験結果を
サポートします。
保存 − フルーク・ネットワークスの
LinkWare PC ソフトウェアーへ試験
結果を保存します。
USB ポート − テスト・データを
リンク・アダプター −
高速でダウンロード。
繰り返し確度と Cat 6 相互互換性能を
提供します。
ポータブル、軽量の人間工学に
基づくデザイン − 現場での
12 時間のバッテリー駆動 −
使いやすさに対応。
リチウム・イオン・バッテリーにより、
丸一日の試験にも利用できます。
利便性を追求した回転式のノブ
テキスト形式では最大 2000 件の
レポートを保存できます。
すばやいデータの受け渡し用とて、
グラフ形式の Cat 6 リンク・テスト結果を
128 MB のカードを使用した場合、
トーク機能によるテスト時間の削減 −
丈夫なオーバーモールド・
銅線およびファイバーの両方で、リンクの
ケースに収納 −
反対側にいる作業者との通話ができます。
現場の悪条件に耐えます。
2000 件も保存できます。
テスト中以外でも速さを実感
DTX シリーズは、試験をスピードアップする
だけではなく、セットアップとレポート作成
時間も短縮します。さらに、その使いやすさ
がトレーニング時間を短縮します。バッテリ
ー利用時間を拡張したことにより、1 回の充
電でより長時間の作業ができます。そして、
明るいディスプレイ、十分なメモリー、内蔵
のトークセットなどにより、全体の生産性が
さらに向上し、より優れた使い心地をユーザ
ーに提供します。これらのことが積もり積も
って日々の時間と経費の節減となります。
8
DTX を使って 33 % 速く仕事を完了
2
0
DTX は
3 倍速い
これまでのテスター
ツイスト・ペアー銅線と光ファイバー・ケーブルの両方を認
証したい場合に、バンドル・キットを用意しています。これ
らのキットは、DTX CableAnalyzer のセットと DTX ファイ
バー・モジュールをバンドルし、銅線とファイバー・メディ
ア両方の認証に利用できます。
DTX 銅線/ファイバー・キット
製品の特徴
Cat 6 オートテスト時間(秒)
最大帯域幅(MHz)
DTX-1800-MS DTX-1800 -V
9
900
350
IV
IV
カラー・ディスプレイ
●
●
グラフ形式で結果データを保存
●
●
内部メモリー容量(グラフ形式 Cat 6)
250
250
32 MB 当たりの Cat 6 グラフ形式の結果保存
●
●
600
600
DTX-1800
●
●
12 時間
12 時間
DTX-MFM2
●
●
高機能診断
●
●
●
USB インターフェース
●
●
シリアル・インターフェース
●
●
Cat 6 パーマネント・リンク・アダプター
●
●
Cat 6 チャネル・アダプター
●
●
常駐型ファイバー・モジュールの取り付け
●
●
スマート・リモートからのオートテストの開始
●
●
メインとスマート・リモート間のトーク機能
●
●
DTX-SFM2
DTX-GFM2
●
DTX-1200
9
確度レベル
着脱式メモリー・カード・インターフェース
DTX-1800 -M
DTX-1800
●
リチウム・イオン・バッテリー(バッテリー使用時間)
注記:
DTX 10 ギガ・キット
オプション
利用不可
ネットワーク・サービス・モジュール
オプション
オプション
パッチ・コード・テスト・アダプター
オプション
オプション
クラス F アダプター
オプション
利用不可
1.0
同軸ケーブル・テスト・アダプター
オプション
オプション
DTX
マルチメディア・メモリー・カード
●
オプション
USB ケーブル
●
●
シリアル・インターフェース・ケーブル
●
オプション
トーク・ヘッドセット(マイク付きヘッドホン)
●
●
キャリング・ケース
●
●
3.5
300 リンクの認証にかかる合計時間
移動
DTX CableAnalyzer シリーズ
DTX 銅線/ファイバー・キットを用意
オプション
3.0
トラブルシュート
DTX プラットフォームだけが、オプションと
して本体内蔵型ファイバー・モジュールを提供
しています。そのため、測定のたびに、いちい
ちファイバー・アダプターを探し回るための無
駄な時間を費やす必要がありません。したがっ
て、必要なときにいつでもファイバー認証試験
を始めることができます。ボタンを押すだけで、
銅線とファイバーを切り替えられるソリューシ
ョンは他にありません。
モジュールに統合された可視光源(VFL) により、
リンクのトラブルシューティングが短時間で驚
くほど簡単に実行できます。可視光のレーザー
光源を備えた VFL は、多くの近端のファイバ
ー障害検出を容易にし、接続性と極性の確認に
も利用できます。フルーク・ネットワークス独
自の内蔵型設計であればこそ、いつでも必要に
応じた VFL の利用が可能です。
ファイバー・テスト・モジュール(マルチモード、
シングルモード、あるいはギガビット・マルチモード)
3.5
3.0
銅線およびファイバーのテストが 1 つの
ボタンを押すだけで可能
標準付属品およびオプション
DTX はトラブルシューテ
ィング時間を 2 時間削減
6
4
障害をより早く検出
DTX ファイバー・モジュールは、標準準拠の認
証試験を確実なものとするため LED およびレ
ーザー光源を使用しています。また、
LinkWare PC ソフトウェアーを使用して、包
括的な認証レポートの保存、アップロード、管
理、印刷が可能です。
メモリー・カード −
5.0
当社の包括的な Tier 1 認証ソリューションに
は、損失、長さ、極性の測定が含まれ、ファイ
バー・リンクのパフォーマンスとケーブル敷設
品質を確認することができます。異なる波長で
光損失を測定するとともに、さらにファイバー
長も測定し極性の確認を行います。そして近端
側と遠端側の装置を交換することなく、2 波長、
双方向でファイバーを試験します。入力コネク
ター部分は交換可能(SC, ST, LC, FC に対応)
で、TIA/ISO 規格に適合するリファレンス・テ
スト接続が可能となります。(SC コネクター・
アダプターが標準添付)
マルチモードおよびシングルモード・ファ
イバーを認証
把握できます。
Cat 6 レポートでは最大 250 件、
10
完全な Tier 1 認証を実行
DTX ファイバー・モジュールは、独自のテクノ
ロジーと使いやすいインターフェースを採用し
たことにより、テスト時間をさらにスピードア
ップします。オートテスト・ボタンを押すと、
2 本のファイバーについて標準準拠の認証試験
(2 波長における 2 本のファイバー長の測定と
その合否ステータスの識別) が自動的に、しか
もすべて 12 秒間で行われます。このファイバ
ー・モジュールにより、少ない時間でより多く
のファイバーを試験できます。その結果、試験
コストを削減できる上、これまで以上に他業務
をより多くこなすことが可能になります。場合
によっては、年間で 100 時間以上を節約する
こともできます。
操作 − 常に選択しているモードを
内部メモリー ー グラフ形式の
12
ファイバー認証を瞬時にレポート
テスト − 2 芯ファイバー、
リンク上のどこかに発生した問題を
現場向きの堅牢なパーマネント・
これまでの倍の速さを誇るトラブルシュー
ト機能
DTX シリーズは、リンク障害発生時の原因
を解りやすく明示し、障害位置(テスターか
らの距離) とその想定される理由を迅速に
教えてくれます。
その診断機能は、問題を通知するだけに
留まらす、技術者がその問題を即座に解決
するために行うべき是正処置も明示します。
従って、わざわざプロジェクト・マネージャ
ーに相談に行く必要もなくなります。試行
錯誤とエラー修正に時間を費やしたり、ま
た、問題の解決を確かめるために再びテス
トを実行したりすることなく、障害発生リ
ンク是正のための見るべき場所となすべき
ことを正確に把握できます。たとえ 1 回の
作業シフトで認証されたケーブルのわずか
2 パーセントがオートテストで不合格だっ
たとしても、認証に関わる作業時間を 1 日
当たり 2 時間削減できます。
ファイバー・モジュールの内蔵化により、
さらに作業時間を節減
DTX ケーブルアナライザー:
ビジュアルなテスト・アプローチを提供
時間
DTX の長所:
速度、性能、および確度
テスト
オプション
● 特徴または付属品
は、準製品の機器
構成で有効です。
利用不可 機能は利用できま
せん。付属品は該
当しません。
オプション オプション品目の
アクセサリーとし
て購入可能です。
DTX シリーズは、将来の投資
に備え、どの機種からも DTX1800 を含むあらゆる高性能モ
デルへの明快でシンプルなア
ップグレードが可能です。