7 万トンクラスレジェンド・オブ・ザ・シーズ香港～佐世保 4 泊 5 日／佐世保～天津 3 泊 4 日佐世保乗船・下船クルーズ通常料金の半額 ※ ※半額＝変動料金制のためご予約時点での全区間乗船料金に対してロイヤルカリビアンインターナショナル社 7 万トンクラスレジェンド・オブ・ザ・シーズが今年中国に配船され、5～10 月にかけて北東アジア・日本寄港クルーズを実施します。 5 月 8 日香港を出発し、天津に向かう途中 12 日に佐世保港に寄港いたしますが、長崎県民の皆様に特別にご乗船いただける機会をご用意させていただきました。以降は中国からのお客様が佐世保港にも多く寄港し、県民の方々にお目見えする機会が増えて参りますが、その前に特別にご乗船いただける機会となりますので、ぜひご体験ください。 ◆服装も気楽なカジュアルスタイル！（乗船区間によりﾌｫｰﾏﾙ 1 回予定） ◆お食事は食べ放題！（一部有料レストランあり。アルコール類、船内ショップ等は有料） ◆毎日行われるショーや船内プログラムで充実の船内生活！（一部有料プログラムあり）シップデータレジェンド・オブ・ザ・シーズ総トン数 69,130 トン乗客定員 1,804 人乗組員定員 723 人船籍バハマ全長 264M 全幅 32M 巡航速度 24 ノット就航年 1995 年 5 月（2013 年 2 月改装）【スケジュール】スケジュール入港 5 月 8 日（日）香港（香港） 5 月 9 日（月）終日クルージング出港 17:00 －－ 12：00 21：00 －－ 5 月 12 日（木）佐世保 7：00 19：00 5 月 13 日（金）済州島（韓国） 8：00 19：00 5 月 14 日（土）終日クルージング－－ 5 月 10 日（火）那覇 5 月 11 日（水）終日クルージング 5 月 15 日（日）天津 ※ ※ ※ ※ （中国） 6：00 クルーズ料金（単位 US ドル）クルーズ料金客室タイプジュニアスイートスーペリアバルコニースタンダード海側スタンダード内側ﾊﾞﾙｺﾆｰ、ﾊﾞｽﾀﾌﾞ付（21.9 ㎡＋6.9 ㎡）海側ﾊﾞﾙｺﾆｰ付（17.9 ㎡＋3.5 ㎡）海側窓付（14.3 ㎡）内側窓なし（12.8 ㎡）＄725 ＄616 ＄463 ＄397 半額料金適用後の 2 名 1 室利用時のお一人様料金です。香港乗船～佐世保下船、または佐世保乗船～天津下船とも同料金です。一人部屋利用料金は、クルーズ料金と寄港料／雑費（NCCF）が 200％となります。料金は 2016 年 2 月 19 現在の変動制料金です。予約時には変動する場合もございます。在庫無くなり次第予告なく終了する場合があります ※ 天候等により日程が変更になる場合があります。 ※ 別途費用：寄港料/雑費(NCCF)＄169、チップ＄90.65、政府関連諸税及び港湾施設使用料（TAX）＄78.57 が必要です。＜クルーズ代金＞１）変動制代金：ロイヤル・カリビアン社は変動制代金を採用しています。すべてのカテゴリーの代金は全世界からの予約をリアルタイムに反映し、予約状況の変化に伴い変動します。混雑期や出航日が近くなると値上がる傾向があり、早めのご予約をお薦めします。２）クルーズ代金とは、クルーズ料金（航海運賃、客室使用料、食事代、エンターテインメント、テンダーボート代など）と寄港料／雑費（NCCF）の合計をいいます。クルーズ代金の他に、政府関連諸税および港湾施設使用料とチップが必要です。クルーズ代金と合わせてお支払いください。また税金額は各国の取り決めにより予告なく変額される場合があります。３）ご請求の際は都市銀行キャッシュ・セリング・レートを適用し、日本円に換算します。＜お支払＞１）デポジット：予約確認後、お一人様 250 ﾄﾞﾙ（スイート客室利用ならびに一人部屋利用の場合は 200％）お支払いください。受領後正式予約となります。２）残金お支払：出港の 75 日前まで。＜取消料＞取消日出航日の 75 日前まで出航日の 74 日前～57 日前まで出航日の 56 日前～29 日前まで出航日の 28 日前～15 日前まで出航日の 14 日前以降取消料（お一人様）無料デポジットの金額クルーズ代金の 50％クルーズ代金の 75％クルーズ代金の全額 ※クルーズ代金に政府関連諸税および港湾施設使用料とチップは含まれません。 ※クルーズ代金の 50%, 75%がデポジット額より安い場合は、デポジット金額が取消料となります。＜お申込み＞ ▪ パスポートの残存期間は下船日より 6 か月以上必要です。パスポートの取得、有効期限の確認、訪問国の査証（ビザ）その他必要書類についてはお客様の責任で取得、記入をお願いします。書類不備によりご乗船できない場合は船会社は一切責任がなく払い戻し等はお受けできません。 ▪ 航空券、乗船前ならびに下船後の移動、宿泊等の手配はお客様ご自身でお手配ください。 ▪ 乗船時に生後 6 か月未満、妊娠 7 か月（24 週目）以降のお客様はご乗船いただけません。妊娠 24 週未満の方は英文の診断書をご用意ください。 ▪ 日本総代理店の日本語サイトよりお申込みいただくか、最寄りの旅行会社までお問い合わせください。 ▪ 日本総代理店日本語サイト（http://www.royalcaribbean.jp/cruise/rci/index.do）からお申込みいただく場合、該当クルーズをお申込み後、乗船区間（香港～佐世保（メールアドレス：または佐世保～天津）をメールにてご連絡ください。 cruise-hp.jp@group-miki.com） ※その他諸条件ならびにご予約後の流れについては日本語サイトからご確認ください。ロイヤル・カリビアン・インターナショナル日本総代理店株式会社ミキ・ツーリストクルーズカンパニー http://www.royalcaribbean.jp/cruise/rci/index.do