2 0 1 6 年 8月2 2日 PRESS RELEASE 普段着の食材に手間暇をかけ、厳選調味料で美味しく、そしてリーズナブルにご提供。北欧の豊かな暮らしを提案するアパレルブランドが 9/8 大阪淀屋橋に食堂をオープン。 9 /1 試食会開催！メディアの方には無料でご試食いただけます！良質でリーズナブルなライフスタイルショップを展開している株式会社ノースオブジェクト（住所：大阪市西区、代表取締役：南大助、以下ノースオブジェクト）は、2016年9月8日（木）大阪市内に新業態『Keitto Ruokala』をオープンいたします。9月1日（木）にはメディアの方に限り、無料でメニューをご提供。別紙専用フォームからお申し込みください。『Keitto Ruokala』（ケイットルオカラ）は、Keitto＝スープ、Ruokala＝食堂を意味するフィンランド語です。からだと心にやさしい日々の食事を気軽に楽しんでいただきたい。そんな想いを込めて、温かみのある北欧伝統料理のエッセンスと、美容と健康に良い発酵食品など日本の伝統食を融合させた新しいスタイルの飲食店です。洒落たカフェやバルとはちょっと違います。自然を感じる空間で、北欧スタイルのインテリアや食器を使い、私たち日本人の心と身体にしみわたる和の伝統食材をリーズナブルにご提供。お一人様の夜ご飯でも、普段着でも、気軽にご利用してほしいから、カフェやバルではなく食堂としました。メニューには、沖縄塩屋（まーすやー）「おにぎりの塩」や大阪鴻商店の「みぞれ砂糖」、岡山まるみ麹本店の味噌「美袋乃唄」など、全国の厳選された調味料を使っています。ランチ〈メニュー例〉ディナー〈メニュー例〉北欧のあったか手作りスープランチ 550円 ● ルオカラ定食 680円 490円：サーモンプディング、生ハムサラダ、ローストビーフ等 ● ● タパス 290円：ピクルス、ディルポテト、茄子のアンチョビチーズ焼き等塩ソムリエと味噌ソムリエ厳選 ● おにぎり味噌汁ランチ 780円 ● 北欧ランチプレート 1,000円ビール、ワイン、ハイボールなど、アルコール飲み放題プランもご用意しています。 ● ● 白の煮込み魚介と季節野菜のクリーム煮込み白味噌風味 1,990円赤の煮込み牛ほほ肉カリヤランパイスティ赤ワイン風味 1,990円『Keitto Ruokala』は、「暮らし手づくり」を提案する北欧テイストのライフスタイルショップ「Keitto （ケイット）」とベーカリー「Keitto Leipa （ケイットの姉妹店。週末には両店とコラボした雑貨＆食品マルシェやワークショップ、パンフェアなどイベントも予定しています。ぜひ一度、レイパ）」北欧と日本が融合した心地よい空間でこだわりの料理を召し上がりながら、ごゆっくり豊かな時間をお過ごしください。 2 0 1 6 年 8月2 2日 PRESS RELEASE 会社について暮らし手づくりで、自分らしい毎日をレディースファッションや雑貨の企画・製造・卸売、直営アパレル店舗やベーカリー、スープカフェの運営を行うノースオブジェクト。暮らし手づくり子育てという大切な時間にちゃんと向き合って、一生懸命頑張っているママたち。そんなママの役に立ちたい・・それがノースオブジェクトの原点になっています。私たちが考える豊かな暮らしは、北欧の人々の暮らしに似ています。をコンセプトに、子育て世代に向けた北欧テイス四季折々の季節の移ろいに合わせ、日常にあるものに少し手間をかけてあまりお金トの「ノースオブジェクトプチ」、ワークスタイルををかけずに日々を楽しむ工夫をする。昔から日本にもあったような、そんな暮らし基本としたマリンテイストの「ノーザントラック」、こそが“自分らしい豊かな暮らし”だと私たちは考えます。大人のナチュラルスタイルを提案する「リラシク」と、さまざまなウェアやライフスタイルのブランドを子育てを一生懸命頑張っている女性たちへ向け、衣食住にわたって私たちの考える “手に届く豊かな暮らし”を実現したいと思っています。展開しています。ノースオブジェクト代表取締役南大助『Keitto Ruokala』メディア向けご試食お申し込みフォーム FAX：03-5434-5587 ご参加に関しましては数に限りがございますので、下記お申し込み用紙に必要事項をご記入の上、 8月31日（水）12：00までにご返信くださいますようお願い申し上げます。 ※期日を過ぎた場合でもお申し込みは可能ですが、お早めにいただくようお願いいたします。ご芳名：貴社名：媒体名：ご住所： T E L ： F A X ： E - m a i l ：ご参加人数：名ご希望日時：９月１日 □16：00∼17：30 □18：00∼19：30 会場： Keitto Ruokala（ケイットルオカラ）オープン日時： 9月8日（木）7：30 T E L / F A X ： 06-6121-6871 営業時間：平日7:30-23：00 土曜10:00-17：00 定休日／日曜・祝日住所：大阪府大阪市中央区平野町3丁目3-5 アクセス：地下鉄御堂筋線「淀屋橋」駅 13番出口徒歩3分席数：屋内／34席屋外／6席合計／40席本リリース・お申し込みに関するお問合せ先マーケティングセバスチャン株式会社担当：濱崎 TEL：03-6303-1103 FAX：03-5434-5587 E-mail：hamasaki@mksjapan.com 『Keitto Ruokala』に関するお問い合わせ株式会社ノースオブジェクト担当：福岡 TEL：06-6532-1144 E-mail：hukuoka@northobject.com