欧州視察団 2011（H23）9/8(木) - 16(金) パリ・ベニス・ミラノテーマ「技術の継承と人材育成」福岡県経営者協会 ◆ ご案内 ◆ 福岡県経営者協会では、このたび「技術の継承と人材育成」をテーマとした欧州視察を実施することにいたしました。ご高承のとおり、我が国では、団塊世代の定年退職により熟練技術者の丌足と急激な世代交代が起こり、技術やノウハウの伝承が急務となった「2007 年問題」を経験しました。高い技術力を強みとする日本企業にとって、技術の継承は競争力を左右する課題であり、それを実現する人材育成制度の構築もまた重要なものと思われます。本視察では、パリ、ベニス、ミラノの三都市を訪ね、企業や団体などへのヒアリングを通して、技術を次世代に引き継ぐための人材育成について理解を深める予定にしております。資料や情報だけでは得られない欧州の今の姿を肌で感じていただくことは、今後の企業経営の一助になるものと存じます。会員の皆様におかれましては、何卒ご参加を賜りたく、ご案内申し上げます。団長長尾亜夫（福岡県経営者協会会長） ◆主な訪問先（予定）◆ ・フランス企業運動（経済団体、パリ）・ドメニコ・トラモンティ＆フィグリ社（ゴンドラ造船所、ベニス）・全国手工業小企業同盟（経済団体、ミラノ）＊その他、現地事情懇談会等を予定しています。＊訪問先は都合により変更になる場合があります。 ◆ 私がおすすめします！（参加者の声） ◆ 有意義な視察内容、欧州の歴史と文化への探訪、そして何より団員の方〄との出会い。どれをとってもすばらしい視察でした。 ㈱九電工取締役常務執行役員長木修様（平成 21 年度参加）世界は何と広いことか。日本とはまた違う人〄の営みと風景がそこにはありました。自分の視野が大きく広がる充実したすばらしい出会いでした。 ㈱福岡銀行執行役員地域金融部部長竹田様（平成 21 年度参加）伸剛 ◆ 日程表 ◆ 日数・月日 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 9/８ (木) 都市名福岡発成田着成田発パリ着 9/９ (金) パリ 9/1０ (土) パリ 9/1１ (日) 9/1２ (月) 9/1３ (火) 発着時刻 07:15 頃 09:00 頃 11:05 頃 16:40 頃午前午後交通機関行程ＪＬ3052 日本航空で成田へＪＬ405 日本航空でパリへ（12 時間 35 分所要）専用車ホテルへ専用車パリ市内視察 ★フランス企業運動（経団連）訪問パリ泊パリ泊終日自由視察パリ泊パリ発ベニス着ベニスベニスミラノ朝 09:50 頃 11:30 頃午後専用車 AF1426 空港へエールフランスでベニスへ（1 時間 40 分所要）専用車ベニス市内視察午前午後専用車専用車・船 ★ドメニコ・トラモンティ＆フィグリ社訪問ベニス市内視察専用車・船専用車ベニス泊ベニスよりミラノへ（約 4 時間所要）ミラノ市内視察朝午後ベニス泊ミラノ泊 ⑦ ⑧ ⑨ 9/1４ (水) 9/1５ (木) 9/1６ (金) ミラノ午前午後 ★全国手工業小企業同盟訪問ミラノ郊外視察ミラノ泊ミラノミラノ発パリ着パリ発午前 15:55 頃 17:25 頃 19:25 頃成田着 14:15 頃羽田発福岡着 17:20 頃 19:05 頃専用車 AF1713 ミラノ市内視察エールフランスでパリへ（1 時間 30 分所要） JL406 日本航空で成田へ（11 時間 50 分所要） ※欧州内の別の空港発となる場合がございます。機中泊専用車 JL325 成田から羽田へ日本航空で福岡へ ※上記日程は、航空会社他利用交通機関および訪問先の都合により変更になることがあります。参加要領 ■実施期日：平成２３年９月８日（木）～９月１６日（金）７泊９日間 ■参加対象：福岡県経営者協会会員企業の役員、部長等管理監督者 ■参加代金：＊基本視察代金７９０，０００円（エコノミークラス・１室２名様ご利用）＊1 人部屋追加代金（7 泊）１４３，０００円＊ビジネスクラス追加代金５９０，０００円＊空港諸税他（エコノミークラス）約７２，８００円〃（ビジネスクラス）約７７，０００円空港諸税他（空港使用料、空港諸税、航空保険料、燃油付加運賃）につきましては、将来、空港諸税他の金額に変動が生じた場合、追加料を申し受け（差し引き）いたします。基本視察代金に含まれるもの ① 航空運賃 ⑥ 出発当日の空港特別待合室料＊日本航空エコノミークラス利用 ⑦ 現地ガイド費用ビジネスクラス（日本～欧州間の国際線区間のみ ⑧ 視察、訪問にかかる費用および通訳費用利用）は上記追加料必要 ⑨ 添乗員経費（1 名同行） ② 宿泊料（1 室 2 名様利用） ⑩ ドライバーおよび現地ガイドへのチップ ③ 専用バス（日程表記載部分） ⑪ 旅のしおり、ガイドブック、写真付団員名簿 ④ 食事（朝 7 回、昼６回、夕７回） ⑫ 事前説明会・結団式 ⑤ 施設入場料（日程表記載の市内視察時） ⑬ 視察報告書作成費用 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 1 人部屋追加代金（7 泊）航空運賃ビジネスクラス追加代金任意の海外旅行保険料オプショナルツアー費用お食事の際の飲料代個人的にご利用になるもの基本視察代金に含まれないもの ⑦ 日程表以外の手配費用 ⑧ パスポート取得費用（下記「パスポート」欄参照） ⑨ 超過手荷物運搬料金 ⑩ 帰国報告会 ⑪ 空港諸税他 ■宿泊予定ホテルパリ：レジャルダンデュマレ（４★）または同等クラスベニス：カバレットエドージェオルセオロ（４★）または同等クラスミラノ：ヒルトンミラノ（４★）または同等クラス ■お申込方法 ①別紙申込書、②顔写真１枚（名簿作成用・たて 4.5cm×よこ 3.5cm（パスポートサイズ））、 ③パスポート（顔写真のページ）のコピー1 枚、を福岡県経営者協会あて（下記参照）にお送りください。 ※申込書（エクセル形式）のデータ送付を希望される方は、下記の枠内のメールアドレスまでご連絡をお願いします。添付ファイルにてお送りいたします。 ■申込締め切り平成 23 年７月 29 日（金） ■結団式・説明会平成 23 年８月 25 日（木）18 時からソラリア西鉄ホテルにて（詳細は別途ご連絡申し上げます） ■参加代金納入方法結団式の後、西鉄旅行㈱から請求書をお届けいたします。ご出発の前日までに銀行振込にてご納入ください。 ■パスポートパスポートは各自で取得してください。有効期限が平成２３（２０１１）年１２月１５日以降のパスポートをお持ちの方は、新たに取得される必要はございません。パスポート取得手続きに必要な書類等は、①一般旅券発給申請書、②戸籍抄本 1 通（申請日の 6 ヶ月以内に発行のもの）、③顔写真 1 枚、④身元確認の書類、⑤旅券受領印紙・証紙代（5 年旅券：￥11,000/10 年旅券：￥16,000）、⑥前回のパスポート、となっております。詳しくは福岡県パスポートセンター（℡ 092-725-9001）におたずねください。 (6/２１) 旅行企画・実施西鉄旅行株式会社お申込み・お問合せ福岡県経営者協会〒810-0074 福岡市中央区大手門 2 丁目 1-10 大手門ビル Tel.092-715-0562 Fax.092-781-4149 E-mail fukuoka-keikyo@ace.ocn.ne.jp