広報小田原11月15日号のPDFデータを開く

おだわらいふ
くらしのガイド
NO.1095　11/15 ▶ 12/14
city of odawara public relations
10月19日に行われた説明会のようす
ご
ようまいくる
わ
史跡小田原城跡御用米曲輪現地説明会
文化財課　☎33-1715(当日は☎23-1377)
11月23日㈷、
12月21日㈯10：00～15：00
旭丘高等学校
青橋
小田原箱根
商工会議所
御用米曲輪
城内弓道場
池の跡
小田原城天守閣
➡
小田原城御用米曲輪　※小雨決行、
荒天中止。
御用米曲輪で、
戦国時代の｢池の跡｣が見つかり、
研究者や歴史ファンに
注目されています。池は側面が崩れないように、
五輪塔などに使った
石を並べて貼り付けており、
全国的にも例がない貴重な発見です。今
後の説明会では、
「池の跡」
を含め、
発掘調査の進展により確認した遺
跡をご覧いただく予定です。発掘調査のようすを、
この機会にぜひご覧
ください。
【学芸員の解説】
❶10：00〜、
❷11：00〜、
❸13：00〜、
❹14：00〜　各日4回、
30分程度
集合　城内弓道場付近
至小田原駅
➡
お知らせ
お知らせ
市議会12月定例会
募集
12月定例会は、
11月27日㈬から12月
16日㈪まで開かれる予定です。
主な会議
本会議(補正予算並びに
11月27日㈬その他議案一括上程、提
案説明)
本会議(質疑、
各常任委員
12月2日㈪
会付託、
請願･陳情付託)
建設経済常任委員会
12月4日㈬
厚生文教常任委員会
12月5日㈭
総務常任委員会
新しい農業委員の決定
資産税課　☎33-1371
農業委員の任期満了に伴う改選が行わ
れ、公選委員20人、選任委員6人、計26
人の新しい委員が決まりました。任期は
9月25日から平成28年9月24日まで
の3年間です。9月25日の総会で、会長
に黒栁昭平委員、会長職務代理者に関野
弘行委員が選出されました。
❶バリアフリー改修住宅
平成28年3月31日までに、一定のバ
リアフリー改修工事を行った賃貸を除
く住宅(平成19年1月1日以前に建て
られたもの )は、翌年度分の固定資産
税が100㎡分まで3分の1減額されま
す。65歳以上のかた、介護保険の要介
護または要支援の認定を受けているか
た、障がいのあるかたが住んでいる住
宅が対象となります。
❷省エネ改修住宅
平成28年3月31日までに、一定の省
エネ改修工事を行った賃貸を除く住
宅(平成20年1月1日以前に建てられ
たもの )は、翌年度分の固定資産税が
120㎡分まで3分の1減額されます。
なお、バリアフリー改修の軽減制度と
併用して適用することも可能です。
❸耐震改修住宅
平成27年12月31日までに、現行基
準に適合する耐震改修工事を行った住
宅(昭和57年1月1日以前に建てられ
たもの )は、原則翌年度分の固定資産
税が120㎡分まで2分の1減額されま
す。
❶～❸共通
費用が50万円を超える (平成25年
3月31日までに改修工事に係る契
約が締結された場合は30万円以上
の )改修工事
※工事完了後3か月以内に該当工事の証
明書や領収書などの関係書類を提出す
る必要があります。詳しくは、お問い
合わせください。
議会総務課　☎33-1761
12月3日㈫
バリアフリー・省エネ・耐震改
修住宅への固定資産税の軽減
相談
本会議(各常任委員長審
査結果報告･採決、請願・
12月11日㈬
陳情審査結果報告･採
決、
一般質問)
12月12日㈭本会議(一般質問)
12月13日㈮本会議(一般質問)
12月16日㈪本会議(一般質問)
イベント
こども
※本会議、各常任委員会は10：00開会
予定。
※会議の日程・時間などは、変更になる
こともあります。
※本会議の傍聴受付は、
9：30から開始
します。開催日当日に直接市役所4階
傍聴受付にお越しください。
※一般質問通告一覧を12月4日㈬頃か
ら支所・連絡所、
図書館で配布しますの
でご利用ください。
※本会議の中継や各常任委員会の審議
事項は、市議会ホームページをご覧く
ださい。
http://www.city.odawara.kanagawa.
jp/citycounc/
スポーツ
意見提出期間
第１選挙区　※敬称略。
松本修二　（片浦地区）
（久野地区）
中山与四孝
廣井博直　（片浦地区）
武井勇作　（大窪地区）
鈴木英之　（早川地区）
常盤清次　（久野地区）
黒栁昭平　（桜井地区）
山室由雄　（富水地区）
青木静雄　（早川地区）
府川照雄　（荻窪地区）
第２選挙区
川口清二　（上府中地区）
山室巖　（豊川地区）
瀬戸志和　（国府津地区）
加藤時雄　（曽我地区）
秋澤忠秋　（下中地区）
大曽根一郎（前羽地区）
志澤勲　（下中地区）
中村朝光　（田島地区）
関野弘行　（下曽我地区）
市川義弘　（曽我地区）
選任委員
須藤修佐　（農協推薦）
神野政昭　（土地改良区推薦）
志村邦司　（議会推薦）
小室万里子（議会推薦）
釼持幸男　（議会推薦）
内田温雄　（議会推薦）
よ
いわお
としかず
ともみつ
とうしゅうすけ
健康
時間
場所
内容
お
納税窓口を次のとおり開設します。
市税の納付や納税相談にご利用くださ
い。電話での相談もお受けします。
12月7日㈯・8日㈰9：00～16：00
市役所2階市税総務課(7番窓口)
※市役所正面玄関から入ることはでき
ません。けやき通り側の通用口(守衛
室わき )からお入りください。
地域政策課自治振興係
33-1457
期間
の
市税総務課　☎33-1345
都市計画課景観係
33-1573
文化政策課芸術文化
芸術文化創造センター平面プラン 11月21日㈭～12月20日㈮創造センター整備係
33-1702
日時
たか
納税窓口の休日開設
小田原市地区計画形態意匠条例
12月5日㈭まで
施行規則の一部改正
記号一覧
し
はる
担当課・係
小田原市ほう賞基金に関する条
12月5日㈭まで
例施行規則の一部改正
▲会長職務代理者
関野弘行委員
けんもつ
次の規則などの策定にあたり、
市民の意見を募集します。規則などの案と意見記入用紙
は、
担当課、
タウンセンター、
支所・連絡所、
窓口コーナーなどで配布する他、
市ホームペー
ジに掲載します。また、
これらの案件の他、
パブリックコメントを募集している場合が
ありますので、
市ホームページをご覧ください。
意見提出期間内に担当課まで直接、郵送、ファクスまたは市ホームページの投稿
フォームで。
おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
▲会長
黒栁昭平委員
こう
総務課　☎ 33-1293
2
くろやなぎ
す
パブリックコメント（市民意見）の募集
規則などの案の題名
農業委員会事務局　☎33-1745
対象
定員
費用（記載のないものは無料）
持ち物
12月4日㈬～10日㈫は人権週間
～人権相談を行っています～
33-1755
ます
の
い
み
こ
たかひこ
あま
り
かん
じ
啓発活動重点目標
みんなで築こう　人権の世紀
人権・男女共同参画課　☎33-1755
市内小学生349点の作品が寄せられま
した。
入賞者　※敬称略。
り
おん
▲金賞作品
銀賞　加藤遼　国府津小6年
銅賞　鶴見美咲　富水小5年
銅賞　太田蘭実　国府津小6年
この他にも佳作に11人が選ばれました。
ら
み
人権週間中、
入賞作品などを展示します。
12月4日㈬13：00～10日㈫12：00
市役所２階展示・広報ロビー
農産物の放射性物質濃度検査結果
農政課　☎ 33-1494
出演
交通
任期
選考
支給額・謝礼
地域安全課　☎33-1396
市内の小･中学校から294点の作品が
寄せられました。入賞作品(35点)は、年
末の交通事故防止運動に合わせ、市役所
に展示します。また、市長賞など各団体
長賞の受賞者は、
11月12日に開かれた
「小田原地方交通安全総ぐるみ大会」で
表彰されました。
入賞者　※敬称略。
市長賞
山室大樹
足柄小6年
警察署長賞
▲市長賞作品
竹内真生　足柄小5年
交通安全協会長賞
二宮景翔　桜井小1年
安全運転管理者会長賞
遠藤夢佳　足柄小4年
教育委員会教育長賞
田中秀雅　千代中3年
この他にも優秀賞に10人、優良賞に20
人が選ばれました。
ひろ
き
ま
お
けい
と
ゆめ
か
しゅうが
● 入賞作品の展示
12月12日㈭12：00〜20日㈮12：00
市役所2階展示・広報ロビー
講師
申し込み（期限があるものは必着）
Eメール
❸夜間外来会計
夜間の外来受診も、診療費の外来会計
ができますので、夜間に受診するとき
は、健康保険証と各種医療証を持って、
診療後に会計を済ませてください。
❹診療費のクレジットカード払いについて
診療費のクレジットカード (指定ブラ
ンドのみ )決済ができます。支払いの
際には暗証番号の入力が必要です。
❺病院敷地内禁煙
病院敷地内は、全面禁煙となっていま
すので、ご協力をお願いします。
※❶❷は、かかりつけ医を持つことで、
病院と地域の医療機関が機能分担と相
互連携をし、地域全体で患者さんの病
状に応じた医療を提供していくという
国の方針によるものです。
市立病院看護師等奨学生の募集
経営管理課　☎ 34-3175
試験日 12月15日㈰
受験資格　看護師養成施設の2年生(大
学生は3年生)に在学し、次の条件に
該当するかた
❶成績が優れ性行が正しく身体健康
❷看護師として当院に勤務する意思
を有すること
若干名
11月27日㈬までに所定の申込書と
その他必要書類を添付し、直接また
は郵送で。
〒250-8558　市立病院経営管理課
詳しくは、お問い合わせください。
ホームページ
主催
関係課
問い合わせ
健康
県がチャ (秋冬番茶･飲用)の放射性セ
シウムを検査したところ、基準値未満
で安全が確認されました。
※食品衛生法上の基準値：10ベクレル
/kg(飲料水：チャ )
交通安全ポスターコンクール
入賞者と入賞作品の展示
❷非紹介患者初診料
紹介状がなくても受診できる科に、開
業医などからの紹介状がなく、初めて
受診するときには、非紹介患者初診料
(1,630円)がかかります。
スポーツ
● 人権ポスターコンクール作品展
❶紹介状が必要な診療科
初診または過去3か月間に受診のない
かたが、次の診療科で受診するときは、
開業医などからの紹介状が必要です。
● 内科　● 総合診療科　● 整形外科　● 耳鼻いんこう科　● 心身医療科(要予約)
● 心臓血管外科(要予約)
● 泌尿器科(かかりつけ医のあるとき )
こども
金賞　中山吏温　足柄小6年
市民活動応援補助金は、市民活動(営利目
的でない市民の自主的かつ公益的な活
動)を市内で行い、今後も継続する見込み
のある3人以上の市民(住民登録は問い
ません )で構成する非営利団体に対し、
補助金を交付する制度です。
対象事業
● スタートアップコース (上限10万円)
● ステップアップコース (プランを選択)
○ プランＡ　対象事業費の70％で
20万円を上限
○ プランＢ　対象事業費の50％で
30万円を上限
申請書類を書いて、平成26年1月15
日㈬までに直接。　※申請前にご相談ください。
※交付事業の決定は、小田原市市民活動
推進委員会の審査結果を基に、市長が
予算の範囲内で行います。
※詳しくは、地域政策課、おだわら市民
活動サポートセンターの他、市内公共
施設にある｢平成26年度市民活動応
援補助金　応募の手引き｣をご覧くだ
さい。
イベント
人権ポスターコンクール入賞作品
医事課　☎34-3175
相談
つや
地域政策課　☎33-1458
募集
法務大臣から委嘱された人権擁護委員
が、名誉き損やプライバシーの侵害など
の人権相談を行っています。
毎月第２火曜日13：30～15：30
市役所
＊横浜地方法務局西湘二宮支局でも毎
週水曜日9：00～16：00まで相談を
受け付けています。
人権擁護委員
鈴木洋子　☎23-0558
桝井達也　☎23-2324
成本喜代子　☎36-3876
山口弘之　☎34-0577
乃美香津子　☎47-5461
大木重美　☎47-4698
間中俊雄　☎32-4121
三川真由美　☎21-6088
廣井三枝子　☎35-7787
草柳艶子　☎36-7396
杉山喬彦　☎34-7383
天利静子　☎22-4359
岩本貫治　☎36-8087
市立病院の診療体制
お知らせ
人権・男女共同参画課　平成26年度市民活動応援補助金
3
お知らせ
お知らせ
わんぱくらんど管理事務所　24- 3189
小田原城天守閣は、館内整理のため12
月11日㈬に臨時休館します。
なお、歴史見聞館、
遊園地は通常どおり開
館・開園します。
また、年末年始は、
天守閣、
歴史見聞館、
遊
園地いずれも12月31日と1月1日に休
館・休園します。
12月3日㈫から平成26年2月28日㈮
までの3か月間、平日限定で駐車場を無
料開放します。ただし、冬休み期間の12
月25日㈬～27日㈮、1月7日㈫は、土･
日曜日、祝日と同様に1台500円の料金
が必要となります。
詳しくは、休園日以外の日にお問い合わ
せください。
休園日：月曜日
（祝日を除く）
、
祝日後の平日、
年末年始
（12月28日〜1月3日）
県最低賃金の改定
合併処理浄化槽整備補助金
神奈川労働局労働基準部賃金課　045-211-7354
22-7151
小田原労働基準監督署　環境保護課　天守閣の臨時休館
観光課　23-1373
募集
相談
10月20日から県最低賃金は、時間額
868円(改定前849円、
19円引き上げ )
に改定されました。
最低賃金は、働く全ての人に賃金の最低
額を保障する制度です。常用・パート・ア
ルバイト・嘱託などの呼称にかかわらず、
原則全ての労働者に適用されます。
産業政策課
イベント
11月は計量管理強調月間です！
産業政策課　こども
スポーツ
健康
4
「わんぱくらんど」駐車場を
期日限定で無料開放します
33-1511
正確な計量は生活の基本です。
取引･証明に使用しているはかりは、
正確
さを維持するため2年に1回定期検査を
受けることになっています。定期検査を
受けていないはかりや有効期限を過ぎた
メーターを使い続けることは法令違反と
なりますので、
ご注意ください。
定期検査の対象者　計量器を取引･証明
に使用しているかた
定期検査の場所　計量器の所在場所
11 月の納税
納付関係…市税総務課　33-1345
33-1361
課税内容…資産税課　12月2日㈪は、固定資産税・都市計画
税(第3期)の納期限です。
納期限までに納税してください。
なお、口座振替をご利用のかたは納期
限の前日、
12月1日㈰までに預貯金残
高をご確認ください。
※土・日曜日、
祝日の納税には、
マロニエ
住民窓口・アークロード市民窓口、コ
ンビニエンスストアをご利用くださ
い。必ず、
納付書をご持参ください。
おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
33-1483
合併処理浄化槽設置費用の一部を助成し
ます。
下水道事業認可区域外(市街化調整区
域など )で、平成26年3月31日まで
に、単独処理浄化槽または、くみ取り
トイレから合併処理浄化槽に転換す
るかた (建築確認申請を伴わないも
の)
5人槽　332，000円
7人槽　414，000円
10人槽　548，000円
ペットはマナーを守って飼いま
しょう！
環境保護課　33-1484
● 犬のふんへの苦情が、
多く寄せられて
います。散歩中に犬がふんをしたら、
必ず持ち帰りましょう。
● 猫のトラブルや被害も増えています。
敷地内にふんやおしっこをされた、車
を傷つけられたなど多くの苦情が寄せ
られています。猫を交通事故や病気の
感染から守るためにも、室内で飼うこ
とをお勧めします。
ごみ出しのルールを守りましょう
環境事業センター　☎34-7325
ペットボトルや缶を
「燃せないごみ」と
混ぜて出したり、容器包装以外のプラス
チック製品を「トレー・プラ表示のあるも
の」
として出したりするのは違反です。
ごみの分別については、
「ごみと資源の分
け方出し方ガイド」を参考にしてくださ
い。市ホームページでもご覧いただけま
す。
ごみはしっかり分別し、正しく出しま
しょう。
家族介護者交流会のご案内
高齢福祉課　33-1864
在宅で介護しているご家族の交流の場で
す。ふだん抱えている悩みを語り合いま
しょう。今回は冬の体調管理の講座
（風
邪予防やインフルエンザについてなど）
も開きます。
❶12月13日㈮、❷12月20日㈮
13：30〜15：30
❶尊徳記念館、
❷橘団地公民館
20人・申込先着順
前日までに、直接または電話で。
生涯学習情報
～キャンパスおだわらコーナー～
キャンパスおだわら事務局
生涯学習課（けやき）　33-1890
33-1871
だれもが、
いつでも、
どこでも、
なんでも
学べる場
「キャンパスおだわら」
。市民主
体の生涯学習のまちを目指します。
【学習講座】
文学講座「童謡マザー・グースと白秋」
多くの子どもたちに歌い継がれてい
る、
「メリーさんの羊」や「大きな栗の木
下で」
「スイカの名産地」など、マザー・
グースの童謡を解説し、訳詩した北原
白秋について学びます。
平成26年1月14日㈫～2月25日㈫
全5回連続講座
30人･多数抽選(抽選の場合、市内在
住のかた優先)
2,500円
12月10日㈫までに、はがきに講座
名･郵便番号･住所･氏名(ふりがな )･
電話番号･託児の有無を書いて、けや
きへ直接または郵送で。
【学習情報】
「キャンパスおだわ
ら情報誌」は、学習
講座の情報が満載で
す。市内公共施設な
どで入手できますの
で、ホームページと
併せて皆さんの学び
にご活用ください。
http://www.campusodawara.jp/
【学習相談窓口】
● けやき
33-1711
9:00～17:00
※第４月曜日と年末年始を除く。
● まなびの相談室(マロニエ内)
47-3002
水曜日9:00～16:00
※マロニエ休館日を除く。
申込方法のルール　各記事の担当部署名の前に申込とある場合は、直接電話でお申し込みください。
公的年金加入状況等調査
市民税課　厚生労働省年金局事業企画課調査室
☎03-5253-1111(内線3585)
33-1351
年金の事業運営や新たな年金制度を検討
するために、厚生労働省の委託を受けた
調査員が全国から抽出された約9万世帯
を訪問し、
公的年金の加入状況、世帯の状
況、
就業状況、公的年金に関する周知度な
どをお尋ねします。訪問を受けた世帯の
かたは、
ご協力をお願いします。
調査時期　11月下旬以降
保険課
自立更生者市長表彰
国民年金保険料の控除証明書
障がい福祉課　小田原年金事務所 ☎ 22-1391
保険課　☎ 33 -1867
33-1467
まさ
き
国民年金保険料は、全額が社会保険料控
除の対象です。年末調整や確定申告で
国民年金保険料を申告するための
「社会
保険料(国民年金保険料)控除証明書」が、
11月上旬に日本年金機構から送付され
ています。
※10月1日以降に、今年初めて国民年
金保険料を納付されたかたには、平成
26年2月上旬に送付される予定です。
子ども・若者育成支援強調月間
青少年相談センター　23-1481
※1年間を通じて全額特別徴収(年金からの
天引き )で納めているかたは、
日本年金機
構などの年金支払者から届く、公的年金
などの源泉徴収票をご利用ください。
※年末調整の時期は「納付済額のお知ら
せ」はお送りしません。納付書での納付
のかたはお手元の領収書で、口座振替の
かたは通帳で納付日を確認し、
1年間の
納付額を算出して申告してください。
※年末調整や確定申告の際、
「納付済額の
お知らせ」や各保険料の領収書などの添
付は必要ありません。
● 日本年金機構ツイッター
(Twitter)
日本年金機構では、ツイッターによ
る情報発信を行っています。公的年
金に関する各種手続きや、お送りす
る通知書の情報など、皆さんのお役
に立てそうなさまざまな情報を発信
しています。
ツイッターアカウント
@Nenkin_Kikou
市役所への郵便物　記事に指定がある場合を除き、各記事の担当部署へ郵送する場合は、
「〒250-8555 小田原市○○課（室）」で届きます。
健康
介護の際に虐待を受けた、詐欺商法で
被害に遭ったなど、高齢者が人権を侵
害される事案が起きています。
本市では、高齢者の人口が25％ (平成
25年1月末現在)を超え、市民の4人に
1人が高齢者となりました。これから
も豊かな知識と経験を生かし、まだま
だ社会に貢献したい、もっと趣味を楽
しみたいという高齢者のかたが、住み
慣れた地域で生き生きと暮らせるよう
に市民ぐるみの意識向上を図ることが
求められます。
確定申告や市県民税申告などの際に、社会
保険料控除の資料として利用できる平成
25年分の
「納付済額のお知らせ」を1月下
旬にお送りします。
ご家族などの保険料を納めた場合は、実際
に納めたかたが社会保険料控除として申告
できます。ただし、特別徴収(年金からの天
引き )で納めているかたについては、
ご本人
の申告にしか控除の適用がされません。
日本年金機構は、次の機能を持った
「ねんきんネット」サービスをご提供
しています。
○ いつでも、
最新の年金記録が確認
できます。
○ 記録の
「もれ」や
「誤り」の発見が容
易になります。
○
「私の履歴整理表」で記録の確認が
容易になります。
○ 将来の年金額が試算できます。
ご利用には、事前の利用登録が必要
です。詳しくは、ホームページをご
覧ください。
http://www.nenkin.go.jp/n_net/
※なお、共済年金や企業年金には対
応していません。
スポーツ
～小田原市人権施策推進指針から～
〈高齢者の人権〉
保険課　☎ 33-1833
●
「ねんきんネット」
をご利用ください。
こども
内閣府では、
子ども・若者育成支援に関す
る国民運動の一層の充実や定着を図るこ
とを目的に、11月を「子ども･若者育成
支援強調月間」
と定め、
困難を有する子ど
も･若者を支援する諸事業、各種活動を
集中的に実施します。
※青少年相談センターでは、子ども･若
者に関する相談を受け付けています。
詳しくは、
10ページの青少年相談をご
覧ください。
国民健康保険料･介護保険料･
後期高齢者医療保険料
「納付済額のお知らせ」
の送付
イベント
▲高橋正紀さん
11月は
「ねんきん月間」です。この機
会に、公的年金制度を身近に感じ、理解
を深めましょう。
❶ねんきん定期便やねんきんネットを
活用して、ご自身の公的年金への加
入や保険料納付、年金加入記録の点
検や確認をしましょう。
❷年金の加入手続きがお済みでないか
たは、この機会に加入しましょう。
❸年内に納付した国民年金保険料は、
全額が今年の社会保険料控除の対象
となります。所得税や住民税が軽減
されますので、未納保険料はできる
限り年内に納付しましょう。
❹国民年金保険料のお支払いが困難
なかたには、保険料免除制度や納付
猶予制度があります。最寄りの年金
事務所または市役所へご相談くださ
い。
❺平成27年9月まで、後納の申し出を
受け付けています。過去10年以内
に国民年金保険料の未納のあるかた
で、年金受給権を確保または受給額
の増額を希望されるかたは、年金事
務所へご相談ください。
相談
10月27日に西湘地区体育センターで
行われた「障害者レクリエーション大会」
で、自立更生者として、
高橋正紀さんが市
長表彰されました。
日本年金機構 ☎ 0570-05-1165
小田原年金事務所 ☎ 22-1391
保険課
☎ 33-1867
募集
平成24年4月3日から平成25年4月2日
までに65歳の誕生日を迎えたかたを対
象に、
10月支給分の公的年金から住民税
（市県民税）の特別徴収
（天引き）が始まり
ました。これは法令に基づく納付方法の
変更で、年税額が増えるものではありま
せん。また、特別徴収される税額は、公的
年金等にかかるもので、対象となる年金
は、老齢または退職を支給事由とする年
金
（老齢基礎年金など）
です。
11 月は「ねんきん月間」
お知らせ
公的年金からの住民税の特別徴収
5
お知らせ
お知らせ
井戸水を使用して公共下水道に
接続されているかたへ
下水道総務課　☎ 33-1616
募集
世帯人員数に変更があった場合や、井戸
水の使用を中止した場合には、至急ご連
絡ください。
ご使用のかたの申告がない場合には、下
水道使用料の変更や中止ができません。
下水道事業の経営状況に関する
説明会の追加開催
下水道総務課　☎33-1616
相談
広報小田原11月1日号(No.1094)9ペー
ジに掲載した、｢下水道事業の経営状況に
関する説明会｣について、
昼間の開催を追
加します。事前のご予約は不要です。ぜ
ひご参加ください。
12月6日㈮・8日㈰
13：00～15：00
市役所6階602会議室
イベント
水洗化工事費(下水道接続工事
費)補助金について
下水道総務課　☎ 33-1616
こども
スポーツ
健康
6
快適な暮らしと水環境を守るため、
新たに
下水道が整備された区域のかたには、
下水
道への接続工事をお願いしています。
市税や下水道受益者負担金に滞納がな
く、既存住宅のかたで、供用開始(下水道
が使えるようになった日)から3年以内
に下水道に接続されますと、補助金が受
けられます。
補助対象
補助金額
供用開始から1年以内
5万円
供用開始から2年以内
2万円
供用開始から3年以内
1万円
※合併浄化槽からの切り替え
上記に加え、7万円の補助金が受けら
れます。
ただし、平成26年3月31日までは、供
用開始から3年を過ぎていても、建築
後7年以内であれば、補助金が受けら
れます。
※アパートなどの集合住宅
供用開始後の年数に関係なく、
1戸に
つき1万円の補助金が受けられます。
おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
看板の設置には許可が必要です
「住生活総合調査」
にご協力を
記号一覧
都市政策課　☎ 33-1307
都市計画課　☎ 33-1593
国土交通省では、住生活の安定･向上に係
る総合的な施策を推進するうえで必要と
なる基礎資料を得ることを目的に
「住生
活総合調査」を実施します。
11月21日㈭から12月10日㈫までの
間、
統計調査員証を持った調査員が、無作
為抽出により対象となった世帯を訪問し
ます。訪問を受けた世帯のかたは、ご協
力をお願いします。
店舗などの看板、広告塔、広告板など広告
物の設置には、一定のものを除き屋外広
告物条例の許可が必要です。
一度、お店の看板などの許可について確
認してください。
ご不明な点は、お問い合わせください。
建築物の中間検査制度の改正
優良建築物等整備事業費補助金
建築指導課　市街地整備課　☎ 33-1592
33-1435
建築物の安全性を確保するために、従来
から実施している中間検査を平成30年
11月30日まで5年間延長します。
また、
新たに「集会場」の用途で、床面積の
合計が300㎡を超える新築、増築(増築
は50㎡未満を除く )を対象建築物に追
加します。詳しくは、市ホームページを
ご覧いただくか、お問い合わせください。
民間の事業者が行う再開発ビルと空地の
整備に対して事業費の一部を助成する制
度です。
対象区域　小田原駅周辺の中心市街地
事業要件　2人以上の権利者が2以上の
敷地を共同化して事業を行う
こと　など
※詳しくは、市ホームページをご覧いた
だくか、お問い合わせください。
耐震診断と耐震改修工事を補助
市街地整備アドバイザーの派遣
建築指導課　市街地整備課　☎ 33-1592
33-1433
住宅の耐震診断と耐震改修工事の費用の
一部を助成します。市民のかたが所有し、
居住する住宅で、次の条件の全てに該当
する場合は、事前に申請してください。
❶昭和56年5月31日以前に着工された
木造住宅(昭和56年6月1日以後に増
築されたものを除く )
❷平屋･2階建て
❸木造在来軸組工法
街なかで、まちづくり推進のために、
自主
的に土地の共同化や有効活用により市街
地再開発事業などについての協議や検討
を行おうとする団体に、必要に応じて市
街地整備アドバイザーを派遣し、支援を
行っています。
詳しくは、お問い合わせください。
既存宅地開発許可制度の廃止
市立小学校に防犯カメラを設置
開発審査課　教育総務課　☎ 33-1673
33-1442
市街化調整区域における既存宅地開発許
可制度が、平成26年11月28日㈮に終
了します。
この制度を利用して建物を建てる予定の
あるかたは、制度の終了までに許可を取
得する必要があります。
手続きには2～3か月かかりますので、
早めに手続きを済ませてください。
ご不明な点は、お問い合わせください。
日時
期間
時間
場所
内容
対象
子どもたちが安全に、
安心して学ぶことの
できる環境を整えるため、
市立小学校全校
(25校)に、
防犯カメラを設置しました。
これにより、3月に設置した市立中学校
全校(11校)と合わせ、全小・中学校への
設置が完了しました。
なお、防犯カメラの設置にあたり、児童・
保護者に設置を周知する他、設置場所を
ステッカーにより明示するなど、プライ
バシーに配慮しながら運用します。
定員
費用（記載のないものは無料）
持ち物
第 63 回児童生徒科学展覧会･
足柄下郡生徒科学展覧会の特別賞入賞者
中学校全国・関東大会出場者
教育指導課　☎ 33-1684
出品点数は345点(小学校242点、
中学校103点)で、
身近なものをテーマにし、
長期にわたって観察･実験したもので、
その成果を十分発揮した力作ばかりでした。
小学校教育長賞　5点　※敬称略。
植物の大好きな肥料ってなあに？
酒井海人
みゆ
三の丸小5年
仲野美優
矢作小4年
ナストマトはできるかな
尾崎誠太郎
久野小4年
セミの研究
髙橋和希
足柄小4年
きき
酸素を見よう
前田季希
富士見小6年
小学校長会長賞　5点
いぶき
くさいのは足じゃない！？
小山田歩輝
矢作小6年
虫のこども　パート4
深井詠介
久野小6年
かの
長澤華乃
酒匂小6年
地震から電気を守る－倒れない電信柱を作る－
加咲枝
前羽小6年
雨の酸性度と酸の影響
井上真緒
新玉小6年
中学校教育長賞　5点
地質の研究PART2　酒匂川流域の地質を探る
～断層と変成～
かのん
江原奏音
城北中2年
橘中3年
小田原市桑原におけるトウキョウダルマガエル
生息調査と保護活動③(2013年)
香川直幹
千代中3年
新崎川の水質を調査する　新崎川から学んだこと3
久保美菜子
白山中3年
なおき
断面図を使った地形の立体化と災害を起こす大雨の
イメージ化
まさき
栢本真希
湯河原中3年
千代中3年
落花生の葉の就眠運動　Part2
酒匂中1年
小嶋美穂
ゆうすけ
木村友亮
高分子吸収体の性質　水を吸収する不思議な粉
みく
大澤実玖
シダ植物の光合成とデンプンについて
酒匂中2年
鴨宮中2年
真鶴中1年
み
え
ひ
な
こう
き
こ
こども
中学校教育研究会長賞　5点
コケ植物を利用した地域における大気汚染の実態　神保萌
Part2
ビオトープの生態系と外来植物の調査　杉本葵
ビオトープの環境調査(5)　サワガニの生態調査(4)
▲青木りんさん
【関東大会出場】
● 陸上
○ 女子3年100Ｍ
青木りん　城山中3年
● 卓球
○ 男子個人
天野宏哉　鴨宮中1年
森田晃司　鴨宮中2年
○ 女子個人
髙岩萌枝　鴨宮中3年
武松美衣　酒匂中3年
● 水泳
○ 女子200M個人メドレー
○ 女子400M個人メドレー
山城日向子　国府津中3年
● ソフトテニス
○ 女子個人
尾原愛子　城北中3年
勝部なつ　城北中3年
● バドミントン
○ 男子団体
酒匂中学校
○ 男子個人
（ダブルス）
横田康輝　酒匂中3年
酒口夏　酒匂中3年
【東関東大会】
● マーチングコンテスト
酒匂中学校吹奏楽部
城北中学校吹奏楽部
イベント
藻　The FINAL ～橘地区を流れる2つの川の藻の現状～笹森菜穂
「中学校3年間の
一番大きな舞台
で、ベストな状態
で走れたことがう
れしかったです」
相談
色と温まり方の関係
【全国大会出場】　※敬称略。
● 陸上
○ 女子200Ｍ
青木りん　城山中3年
市立小・中学校の学区指定変更手続きについて　「ことばの教室」
・
「コミュニケーション
の教室フレンド」の就学相談
次の条件に該当するかたは、
指定された学校以外の学校に入学することができます。
学校を変更する場合は所定の手続きが必要ですので、
ご相談ください。
教育指導課 ☎33-1685
教育指導課　条　件
平成26年度に中学校に
入学する生徒
期間
小学校時に１年以上の活動実績がある場合、
希望する部活動が指定された中学校になけ中学校
れば、
その部活動がある自宅に最も近い中学卒業まで
校に入学できる。
また、
「転居したが、以前の学校に通学したい」
「転居をする予定のため、あらかじめ
、
転居先の学校に通学したい」
などの場合も、
一定の条件を満たせば学校を変更するこ
とができますので、
ご相談ください。
出演
交通
任期
選考
支給額・謝礼
講師
申し込み（期限があるものは必着）
Eメール
きつおん
ホームページ
主催
関係課
問い合わせ
健康
・平成26年度に小学校に
指定された小学校までの通学距離が2㎞以
入学する児童
小学校
上ある場合、自宅に最も近い小学校に入学
・平成26年度中に転入・
卒業まで
（通学）
できる。
転居してきた小学生
小学校に入学するお子さんの言葉が心
配なかた、
友達との関わり方やコミュニ
ケーションの取り方が心配なかたはご相
談ください。在籍校へ通学しながら週に
1回程度通い、
指導を受ける教室です。
●
「ことばの教室」
新玉小学校と下府中小学校にありま
す。発音に誤りがある子ども、
吃音の
ある子どものための教室です。
●
「コミュニケーションの教室フレンド」
酒匂小学校にあります。友達と関係を
築くこと、
同学年の子ども同士と遊ぶこ
とが苦手な子どものための教室です。
スポーツ
対象者
33-1682
募集
タネのリサイクル･パート3
お知らせ
教育指導課　☎33-1684
7
傾聴ボランティア基礎講座
募集
社会福祉協議会　お知らせ
丁寧に耳を傾けて話を聴く
「傾聴」を学
び、高齢者の皆さんと交流するボラン
ティアを育成するための講座です。
平成26年1月8日･22日、2月5日･
19日の水曜日9：30～11：30
（全4回）
社会福祉センター　他
ボランティア活動を希望するかた30
人･申込先着順
鈴木しげさん
（シニアライフセラピー
研究所）、傾聴かなコミ小田原
福祉政策課
田島ふれあい農園利用者
農政課　33-1494
田島484番地
5区画
（40㎡ /区画）
・申込先着順
設備　駐車場・農機具置き場・水場有り
7,000円
（年額）
小島さん
（ 42-0380）
に電話で。
募集
普通救命講習Ⅰ
（聴覚障がい者対象）
救急課　49-4441
介護予防講座
ハーブを使ったリースづくり
49-2591
相談
イベント
大山道リレーガイド
「春日局参詣の羽根尾通り大山道を辿る」
かすがのつぼね
たど
22-8800
❶小田原橘・中井コース
（約8㎞）
伝中村氏一族居館跡他
12月11日㈬9：30～15：00
集　合　国府津駅9：15
コース　国府津駅⇒大山寺学頭吉野実
雄の墓⇒ 早雲公位碑安置の
広済寺⇒伝中村氏一族居館跡
（土肥実平の故郷）
⇒遠藤の地
蔵堂
（解散）
❷中井・秦野コース
春日局一泊の大島家他
（約8㎞）
平成26年1月16日㈭
9：20～15：00
集　合　二宮駅9：00
コース　二宮駅⇒大山道一里塚⇒春日
局一泊の大島家長屋門⇒甚五
郎作
「龍」
のある米倉寺⇒秦野
駅
（解散）
❶❷共通
各40人・申込先着順
各500円
（資料代・保険料）
かながわボランティアガイド協議会
観光課
でんなかむら
し
こども
がくとう
じつ
ゆう
スポーツ
じん
ろう
健康
8
高齢福祉課　成人の心肺蘇生法と AEDの取り扱いを、
聴覚に障がいのあるかたが分かりやすく
学びます。
手話通訳者･要約筆記者の派遣有り。
12月8日㈰13：00～16：00
消防本部2階講堂
聴覚に障がいのあるかた10人・申込
先着順
ファクスまたはメールで。
kyukyu@city.odawara.kanagawa.jp
小田原ガイド協会　35-4000
おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
ご
33-1825
いつまでも、地域で自分らしい暮らしを
送るため、介護予防に取り組みましょう。
今回は、ハーブでクリスマスリースを作
ります。作ったリースは持ち帰れます。
12月12日㈭13：30～15：30
やすらぎの家南鴨宮（潤生園）
要介護などの認定を受けていない市
内在住の65歳以上のかた10人程度・
申込先着順
800円（材料費として）
65歳からの筋トレ教室
高齢福祉課　33-1825
❶いそしぎ　マシン教室
一人一人の状態に合わせ、
トレーニング
マシンなどを利用した個人指導です。
平成26年1月8日～3月27日
（予定）
の週2回
市内在住の体力に自信がない65歳
以上のかた20人･多数選考
❷いそしぎ　ストレッチ教室
ストレッチの他、ヨガ、太極拳の体の使
い方などを学びます。体を動かすこと
が苦手なかたにお勧めです。
平成26年1月8日～3月27日の間で
毎週月曜日
（予定）
11：45～13：00
市内在住のやや体力に自信がない
65歳以上のかた20人･多数選考
❸アリーナ　ストレッチ教室
楽しくストレッチや筋トレを行います。
平成26年1月7日～3月27日
（予定）
の毎週火・木曜日10：30～12：00
市内在住の65歳以上のかた20人･
多数選考
❶～❸共通
1,500円（保険料）　11月29日㈮まで。
医師から運動を止められているか
たや介護認定を受けられているか
たは参加できません。
統計調査員の登録
総務課　33-1295
国が行う統計調査において、世帯や事業
所への調査書類の配布・回収などを行う
市登録統計調査員を募集します。
市内在住・在勤のかた
１調査30,000円前後
電話申し込み後、面接を行います。
１回の調査の従事期間は、1～2か月
程度です。調査の実施数や規模は年
によって異なり、年間を通じて業務が
あるとは限りません。
認知症を知る講座
「認知症サポーター養成講座」
高齢福祉課　33-1864
認知症は誰にでも起こりうる脳の病気で
す。症状を知り、ご自身の発症予防と地
域で認知症のかたやご家族を温かく見守
りましょう。受講後、認知症サポーター
としてリングをお渡しします。
❶11月27日㈬10：00～12：00
❷12月17日㈫10：30～12：00
❸平成26年1月10日㈮14：00〜16：00
❶マロニエ2階集会室203
❷女性プラザ CHAT茶っと
❸こゆるぎ3階集会室
市内在住のかた30人･申込先着順
前日までに。
チャット
ちゃ
親と子の料理教室
健康づくり課　☎47-0820
親子で楽しく、バランスのよい食事づ
くりにチャレンジしましょう。
❶12月1日㈰、
❷12月7日㈯
10：00〜13：00
保健センター2階調理実習室
市内在住の5歳から小学生までの子
どもと保護者
各日15組・申込先着順
保護者500円、子ども300円
（材料費、保険料込み）
エプロン、三角巾、食器拭き用布巾、
手拭き用タオル、子ども用室内履き、
筆記用具
小田原市食生活改善推進員
❶11月24日㈰、❷12月1日㈰まで
に、親子の氏名・年齢・連絡先・アレル
ギーの有無と
「親と子の料理教室参
加希望」と書いて、小田原市食生活改
善推進団体代表
（ 22-4790）に
ファクスで。
申込方法のルール　各記事の担当部署名の前に申込とある場合は、直接電話でお申し込みください。
指導者養成研修「おだわら自然楽校」
特別編(第2回)「プロジェクト・ワイルド」
がっこう
33-1731
うるしばら
平成25年度病院職員採用試験
経営管理課　34-3175
日本語教室いろはの会・西村
0463-72-3719
小田原アリーナ　アルバイト
小田原アリーナ　38-1144
そてはぎさいもん
往復はがきの返信は、入場券として使
用しますので、当日会場までお持ちく
ださい
（発送は平成26年1月下旬を予
定）
。
文化財課
公立保育園臨時保育士の登録
保育課　33-1455
選考のうえ、必要になり次第任用します。
保育士資格をお持ちのかた
勤務条件
常　勤　週5日勤務
（ローテーション勤務有り）
非常勤　週3～4日勤務、または週5日
短時間勤務
（7：30～12：30
または14：00～19：00など）
常勤時給990円、
非常勤時給920円
保育課または市ホームページにある
申込書に書いて、直接または郵送で。
陸上自衛隊高等工科学校生徒
自衛隊小田原地域事務所　24-3080
総務課　33-1291
「小田原市平和都市宣言」の制定から20
周年を記念し、平和について改めて考え、
若い世代に平和の大切さを伝える事業を
開催します。
平成26年1月26日㈰
13：00～15：30（開場12：30）
けやき2階ホール
● 平和コンサート
小田原少年少女合唱隊
● 小学生による群読
● 記念講演
「戦場からのメッセージをあなたに」
～ファインダー越しに見た命の現場～
渡部陽一さん
（戦場カメラマン）
手話通訳あります。
400人･申込先着順　12月20日㈮までに、
往復はがきで、往信用
裏面に郵便番号･住所･ ▲渡部陽一さん
氏名･電話番号・申込人数（はがき1枚
につき4人まで）を、返信用表面に受取
人の郵便番号･住所･氏名を書いて、総
務課へ郵送で。
わたなべ
市役所への郵便物　記事に指定がある場合を除き、各記事の担当部署へ郵送する場合は、
「〒250-8555 小田原市○○課（室）」で届きます。
健康
❶推薦試験
試験日　平成26年1月11日㈯～13日
㈷の指定する1日
❷一般試験
第1次試験日　平成26年1月18日㈯
❶❷共通
男性で中学校を卒業
（見込含む）され、
17歳未満のかた
❶は別途、中学校長の推薦などが必
要。
総務課
平和都市宣言20周年記念事業
「平和を考えるつどい」
スポーツ
❶受付業務
8：30～22：00　シフト交代制
（日曜日に勤務できるかた優先）
❷事務一般業務
月～土曜日8：30～17：00　応相談。
❶❷共通
資格　パソコンの操作ができるかた
時給　業務内容により決定
待遇　交通費支給
（2㎞以上から）
3か月程度の研修期間あり。
電話連絡のうえ、小田原アリーナ事
務室へ履歴書をお持ちください。
（月～土曜日の10：00～15：00）
だちがはら
こども
外国出身者への日本語指導法講座です。
平成26年1月19日～2月16日の毎週
日曜日（全5回）
14：00～16：00
おだわら国際交流ラウンジ
4,000円
河島ゆりかさん
（秀明大学非常勤講師）
12月28日㈯までに。文化政策課
あ
公共施設をバスで回り市政を知る見学会
です。個人、団体別に受け付けます。
● 個人申込
12月19日㈭9：00～15：30
国立印刷局小田原工場
フラワーガーデン
尊徳記念館
市内在住･在勤･在学のかた40人･
申込先着順
11月29日㈮までに。
● 団体申込
平成26年1月30日㈭、
2月13日㈭･
20日㈭･27日㈭･28日㈮、
3月6日㈭･12日㈬･13日㈭･19日㈬
20～40人の市内で定期的に活動
している団体
希望日を第3希望日まで選び11月
20日㈬17：00までに、直接または
電話で。申し込み終了後、過去の参
加実績を基に決定します
（実績の少
ない団体が優先）。
見学施設は、原則
として本市の定
める場所からの
選択となります。
イベント
初級日本語指導ボランティア
養成講座
おうしゅう
33-1263
相談
12月1日㈰
採用職種　臨床検査技師、
理学療法士、
作業療法士、
言語聴覚士
11月28日㈭までに、
所定の申込書に書い
て、
必要書類を添付し、
直接または郵送で。
〒250-8558　市立病院経営管理課
詳しくは、
ホームページをご覧になるか、
お問い合わせください。
http://www.city.odawara.kanagawa.
jp/hospital/
国や県の重要無形民俗文化財の指定を受
けた相模人形芝居五座の公演です。本市
からは下中座「奥州安達原　袖萩祭文の
段」の上演と、人形芝居教室を開設しま
す。
平成26年2月23日㈰12：00～
神奈川県立青少年センター
（横浜市西区紅葉ヶ丘9-1）
550人・多数抽選
12月1日㈰～平成26年1月17日㈮
まで
（消印有効）に、往復はがきに、郵
便番号・住所・氏名・電話番号・参加人
数
（2人まで）
・返信用宛先を書いて、
郵送で。
〒243-8511　厚木市中町3-17-17
厚木市教育委員会文化財保護課
広報広聴課　募集
野生生物をテーマにした環境教育の指導
者資格認定プログラムです。
12月7日㈯9：00～18：00
市役所7階大会議室
青少年育成、体験活動に関心のある高
校生以上のかた30人･申込先着順
1,000円
（テキスト代など別途7,000円）
漆原敏之さん
（PWすぎなみ代表）
11月29日㈮までに。
厚木市教育委員会文化財保護課
046-225-2509
動く市政教室（個人･団体申込）
お知らせ
青少年課　第41回相模人形芝居大会
9
創業相談・経営相談（12月）
相談
お知らせ
募集
起業家支援センターの専門職員や中小企
業診断士による創業や経営に関する無料
相談を行います。
7日㈯10：00～16：00
11日㈬・25日㈬11：00～17：00
12日㈭・26日㈭17：00～21：00
上記以外の日時でも受け付け中。
おだわら街なか起業家支援センター
（栄町3-15-11 吹田ビル2階）
産業政策課
就職活動の悩みや不安に、キャリアカウ
ンセラーがアドバイスをします。
応募書類の添削や面接練習もできます。
求人の紹介はしません。
12月6日㈮❶10：00～、❷11：00～
❸13：00～、❹14：00～、❺15：00～
❻16：00～（1人1時間程度）　市役所
30歳代までのかた6人･申込先着順
直接または電話で。
各種相談
秘密厳守です。お気軽にご相談ください。
おだわら街なか起業家支援センター　「女性の人権ホットライン」強化週間
横浜地方法務局人権擁護課　23-6660
かながわ若者就職支援センター
「若者のための働き方相談」
045-641-7926
女性をめぐる人権問題について、
人権擁護
委員と法務局職員が相談を受け付けます。
11月18日㈪～24日㈰
平日8：30～19：00
土･日曜日10：00～17：00
専用ナビダイヤル　0570-070-810
人権･男女共同参画課
。
● 市民相談
（12月）地域安全課　産業政策課　33-1383
33-1514
市役所2階（土・日曜日、
祝日を除く）
一般
離婚、
相続、
多重債務など日常生活上の軽易な問題に関する相談
月〜金曜日
心配ごと
家庭や地域で困ったこと、
悩みごとに関する相談
毎週月曜日
9：00〜12：00
13：00〜16：00
13：30〜15：30
相談
法律（予約制）離婚、
相続、
多重債務などの法律問題に関する相談（予約は2週間前から）
毎週水曜日
13：30〜16：00
人権擁護
嫌がらせ･名誉き損･プライバシーの侵害などに関する相談
10日㈫
13：30〜15：30
登記
相続・贈与などの登記手続きに関する相談
12日㈭
13：30〜15：30
税務
相続･贈与･譲渡所得税などの税金に関する相談
17日㈫
13：30〜15：30
行政苦情
国･県･市への要望や苦情
19日㈭
13：30〜15：30
宅地建物取引
不動産の売買など取引に関する相談
26日㈭
13：30〜15：30
マロニエ2階集会室203
イベント
行政書士
相続･遺言、
成年後見、
各種許認可申請などに関する相談　21日㈯
14：00〜16：00
● その他の相談
消費生活相談
消費生活センター　消費生活に関する苦情や問い合わせなどをご相談ください。電話でもお受けします。
月〜金曜日
（祝日を除く）　9：30〜12：00、13：00〜16：00
33-1777
消費生活センター（市役所2階地域安全課内）
小田原市・箱根町・真鶴町・湯河原町に在住・在勤・在学のかた
県の消費生活相談
かながわ中央消費生活センター
045-311-0999
月〜金曜日　9：30〜19：00　土・日曜日、祝日　9：30〜16：30
横浜市神奈川区鶴屋町2-24-2（かながわ県民センター内）
こども
スポーツ
県の出張労働相談
かながわ労働センター湘南支所
0463-22-2711（代）
働くかたのいろいろな悩みに、県職員がお答えします。お電話でもお受けします。
毎週水曜日
（祝日を除く）　9：00〜12：00、13：00〜17：00
県小田原合同庁舎1階（ 32-8000（代））
建築等紛争相談
都市政策課　33-1307
中高層建築物などの建築などにより生じる日照や通風、工事中の振動・騒音など、生活環境
への影響に関する紛争の相談を、紛争相談員がお受けします。
毎週木曜日
（祝日を除く）10：00〜16：00（要予約）　市役所
建築物などのデザイン相談
都市計画課　33-1573
建築物、
工作物、
広告物などのデザイン、
色彩、
緑化などについて、
市民の皆さんからの相談を、
街
づくり景観アドバイザーがお受けします。建築などをお考えの際には、
お気軽にお問い合わせ
ください。建築や色彩などの専門家がアドバイスをします。実際の設計などは行いません。
分譲マンション管理相談
都市政策課　33-1307
分譲マンションの管理組合の運営全般、規約の見直し、大規模修繕、長期修繕計画の見直し
やその他日常生活のトラブルに関する相談などをマンション管理士がお受けします。
毎月第2金曜日13：30～16：30（予約制）　市民相談室（市役所2階）
市内分譲マンションの管理組合の役員・区分所有者・居住者のかた
女性相談
人権・男女共同参画課　児童相談
子育て政策課　夫や親しい男性とのトラブルなど、女性が抱える悩みを相談員がお受けします。
月･水･木･金曜日 9：30〜11：30、13：00〜16：30（面接は要予約）　人権・男女共同参画課
33-1737
全国共通ナビダイヤルでも対応しています。
内閣府男女共同参画局DV相談ナビ　☎0570-0-55210
33-1454
健康
青少年相談
青少年相談センター
23-1482
10 おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
ここにでんわ
子育てについてのさまざまな悩みを児童相談員がお受けします。
月・火・木・金曜日 9：00〜12：00、13：00〜16：30　子育て政策課
予防接種、離乳食、授乳については、健康づくり課（保健センター 47-0820）にお問い合わせください。
ひきこもりや若年無業者
（ニート）
、不登校、親子や友人関係などの問題で悩む子ども、若者
（30代まで）
やその保護者からの相談をお受けします。
毎週月～金曜日（祝日を除く）9：00～12：00、13：00～17：00
青少年相談センター（城山4-2-11・元県立小田原城内高校の北側）
記号一覧
日時
期間
時間
場所
内容
対象
定員
費用（記載のないものは無料）
持ち物
イベント
フラワーガーデンイベント
フラワーガーデン　34-2814
交通
任期
選考
支給額・謝礼
11/23㈷
県西2市8町の小学生の書道展です。
【展示公開】
9：00～18：00
（最終日は17：00まで）
市民会館1階ロビー、3階小ホール
【表彰式】
12月1日㈰10：00〜
（市内小学生分は12：30～）
市民会館大ホール
11/30㈯
竹の子祭
障がい福祉課　竹の子祭実行委員会　24-2613
親子でクリスマスリース作り
33-1467
32-7740
10：00～14：00　雨天決行。
竹の子学園敷地内（府川752-5）
相模沼田駅より無料送迎有り。
バザー、手芸品販売、陶芸販売、陶芸体
験、農作物販売、パン工房出店、各種模
擬店、ゲーム、スタンプラリー、アトラ
クション　など
わんぱくらんど管理事務所
24-3189
公園で取れた長い松ぼっくりや木の実を
使ってオリジナルのクリスマスリースを
作ります。
10：00～11：30、13：00～14：30
わんぱくらんど西管理棟
各回親子15組･申込先着順
1組500円
11月29日㈮まで。
11/23日㈷･24㈰
11/30㈯
地区公民館いきいきフェスタ
育てる喜びを味わおう！
～麦の種まき体験～
けやき　33-1881
地区公民館で活動している団体の舞台発
表や作品展示を行います。綿菓子や焼
きそばなどの模擬店、子どもが楽しめる
ゲームや抽選会など、盛りだくさんの内
容です。
10：00～16：00
けやき
舞台　合唱、民謡、カラオケ　など
展示　書道、絵画、写真、工芸　など
❶11/24㈰、❷12/8㈰
麦の種まきをしてみましょう。自由参加
ですので、直接会場にお越しください。
9：00～　雨天中止。
フラワーガーデン前の畑
作業しやすい服装、飲み物
夢みるみどりの探検隊
カラーテープアート＠おだちか2
（おだわら・コドモ・アート）
郷土文化館　☎23-1377
紅葉色づく松永記念館で、ゆっくりとお
過ごしください。
❶抹茶
呈茶　小田原茶道連盟・裏千家
❷足柄茶
（煎茶）
呈茶　足柄茶ラボ
❶❷共通
10：00～（無くなり次第終了）
松永記念館　500円
申し込み（期限があるものは必着）
33-1494
12/1㈰
松永記念館　庭園呈茶
講師
農政課　Eメール
文化政策課　☎33-1706
33-1526
小田原地下街のシャッターにカラーテー
プで大きな絵を描きましょう。
9：30～12：30　絵は12月末まで展示。
幼稚園、小学生とその保護者40組程
度・申込先着順
11月30日㈯までに電話、ファクスま
たはメールで。
bunka@city.odawara.kanagawa.jp
ホームページ
主催
関係課
問い合わせ
健康
出演
かもめ図書館こどもクラブ室
14：00～14：40
乳幼児、
園児、小学校低･高学年の別。
● 折紙あそび　14：45～15：15
● 中型紙芝居　15：20～15：40
「やくそく」
（東日本大震災釜石の実話
を基に作成）　幼児～小学生
おだわら文庫連絡会
かもめ図書館
● 年齢別読み聞かせ　青色申告会　スポーツ
❶11月24日㈰
森の案内人
森林インストラクターが、森の中を
案内します。参加自由。
❷12月1日㈰ ①9：30～、
②13：30～
ミニツリーとリース作り
松ぼっくりのミニツリーとアケビな
どのツルでリースを作って、クリス
マスをデコレーションしましょう。
各5組･申込先着順
1,000円
❸12月22日㈰①9：30～、
②13：30～
ミニ門松作り
お正月のお飾りにも使える、
手のひら
サイズのミニ門松を作りましょう。
各5組･申込先着順　800円
別途駐車場料金が500円かかります。
農政課
83-3896
こども
24-3785
おだわら文庫連絡会･山㟢　イベント
いこいの森　第32回小学生の税の書道展
相談
いこいの森関連イベント
こども文庫まつり
募集
❶ペーパークイリング展示会
9：00～17：00
（最終日は15：00まで）
ペーパークイリングは、
細い紙を巻いて
作ったパーツを組み合わせるクラフト
です。英国クイリングギルド認定教
室
「クイリングアカ
デミー」
が出展しま
す。
❷秋の味覚イベント
「バンブーパンを焼こう！」
「お米のお
菓子･ポン菓子実演」など、食に関する
イベントを開催します。
❸クリスマスフェスタ
近隣保育園･幼稚園の園児が製作した
「みんなで作るクリスマスツリー」
を展
示します。管理棟エントランスに本物
のモミの木が並び、
クリスマスリース、
キャンドル、
スノードーム作りなどの工
作や、
ゴスペルコンサートを開催します。
イベントの参加は、当日受け付けです。
詳しくは、
ちらし、
またはホームページを
ご覧ください。
http://www.seibu-la.co.jp/
odawarafg/
11/29㈮～12/1㈰
お知らせ
❶11/20日㈬～12/1㈰
❷11/23㈷･24㈰
❸12/7㈯～25㈬
11/23㈷
11
イベント
お知らせ
せい
かん
清閑亭イベント
清閑亭　22-2834
清閑亭
（南町1-5-73）
11：00〜16：00開館　火曜休館。
募集
❶開催中～11月25日㈪
小田原ビエンナーレ2013（現代美術展）
全国から集まった16人の現代アー
ティストが、清閑亭を含めたまちな
かの各会場で作品展示を行います。
❷11月30日㈯～12月8日㈰
木のいぶき展
寄木細工、指物、象嵌、
漆など小田原箱根地域
の木工業に携わる若者
たちの作品展です。
❸12月1日㈰・8日㈰
13：30～16：00
観楓会　紅葉の美しい邸園めぐり
小田原の紅葉スポットを巡り、季節
感あふれる特選和菓子も味わう、秋
満喫のツアーです。
集合　箱根板橋駅前　40人・申込先着順
2,000円（菓子付き）
❹12月12日㈭10：00〜12：00
清閑亭に飾るつるし雛つくり隊
「清閑亭の雛まつり」に展示するつる
し飾りを一緒に作りましょう。
作品はお持ち帰りできません。
裁縫道具
❺12月12日㈭14：00〜16：00
12月邸園交流かふぇ
｢学んでガッテン学芸員講座⑦｣
12月のテーマは｢郷土文化館ってど
んなことをしているの？｣です。
30人・申込先着順
交流会費500円
（喫茶代）
郷土文化館学芸員
文化政策課
さしもの
ぞうがん
相談
かんぷう
12/7㈯
12/15㈰
青少年と育成者のつどい
～中学生の主張発表～
板橋周辺歴史的建造物リレー
第3走「伊藤博文と別邸」
青少年課　郷土文化館　33-1736
日常生活から社会問題まで、中学生が自
分の視点でさまざまな問題を考え、感じ
たことを発表します。
9：30～12：00　けやき2階ホール
第1部　中学生の主張発表
第2部　善行青少年等表彰式
青少年健全育成に関心のあるかた
300人･当日先着順
12/7㈯
第32回県西地区障害者文化事業
～つなごうみんなの心～
県立中井やまゆり園　障がい福祉課　81-0288
33-1467
イベント
9：30～15：00
マロニエ3階
● 障害福祉関係機関などの作品展
●
「キラッとひかれ！わたしのアート（第
2回）
県西地区アート作品コンクール」
● 楽器演奏･ダンスのアトラクション
● 手作り製品販売　など
23-1377
そうろうかく
を構え
かつて小田原の地に別邸「滄浪閣」
ていた伊藤博文とゆかりの建築などにつ
いて、講演や史跡などの散策から紹介し
ます。
13：00～16：00
● 講演
「伊藤博文と別邸～滄浪閣および金沢
別邸を中心に～」
13：00～14：30
白秋童謡館１階
水沼淑子さん
（関東学院大学人間環境学部教授）
● 史跡などの散策
滄浪閣跡を中心に小田原文学館の周辺
を巡ります。特別展「辻村伊助」開催中
の小田原文学館では学芸員による解説
があります（30分程度）
。
14：30～16：00
小田原文学館、滄浪閣跡　など
30人・申込先着順
板橋秋の交流会実行委員会
ひな
ていえん
こども
スポーツ
メルマガ＠おだわら・文化
文化政策課　33-1707
健康
今週のイベントや文化行事のおすすめ
ポイントなどを、携帯電話やパソコン
のメールにお届けします。
配信　12月16日㈪からおおむね隔
週月曜日
市ホームページまたは
二次元バーコードから
ご登録ください。
http://www.city.odawara.
kanagawa.jp/mailmagazine/
12 おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
12/8㈰
12/22㈰
相模人形芝居下中座公演
アートマネジメントワークショップ
制作公演「音」
「楽」のプレゼント
by ODAWARA
文化財課　33-1717
小田原が誇る国指定重要無形民俗文化財
「相模人形芝居下中座」に
よる公演で、小田原で初披
露する新作や、復活上演作
品もあります。
13：00～16：00
けやき2階ホール
演目
「坂田金時　怪童丸物語」三部作
「奥州安達原　袖萩祭文の段（前半）」
さかたのきんとき
おうしゅうあだちがはら
そではぎさいもん
12/14㈯
冬鳥の探鳥会
環境保護課　33-1481
渡ってきたばかりの冬鳥や、狩川・酒匂川
に生息する野鳥を観察します。
9：00～11：30　雨天中止。
集合　螢田駅8：50
30人・申込先着順
歩きやすい服装、
お持ちのかたは双眼鏡
日本野鳥の会神奈川支部西湘ブロック
12月11日㈬までに。
ほたる
だ
文化政策課　33-1709
市民主体で企画したみんなで楽しめるク
リスマスコンサートです。前半は2台ピ
アノ、管楽器と朗読で体験する
「くるみ割
り人形」の世界。後半は石田泰尚さん・松
原孝政さんらによるトリオ・リベルタの
クールなコンサートです。
3歳以下の有料託児有り
（要申込）
。
15：00開演（14：30開場）
市民会館大ホール
1,500円(大人)、
500円（4歳以上
高校生以下）
全席自由。
チケット販売場所
有隣堂小田原ラスカ店、▲トリオ・リベルタ
伊勢治書店ダイナシティウエスト店・
本店、市民会館事務所、平井書店、井上
楽器、大村楽器、ちえのわハウス　他
渡邊清美
（ソプラノ・朗読）
、トリオ・リ
ベルタ、
永井李枝・北村真紀子
（2台ピア
ノ）
他
申込方法のルール　各記事の担当部署名の前に申込とある場合は、直接電話でお申し込みください。
12/22㈰
お正月のお飾りづくり教室
サイクルフェスティバル
尊徳記念館　☎36-2381
事業課　お正月用のお飾りを自分で作ってみませ
んか。親子や大人だけでも参加できます。
13：00～16：00
尊徳記念館3階講堂
小学4年生以上のかた40人･申込先着順
1,000円
（材料費）
12月6日㈮までに直接、
または電話で。
最新自転車による試走や地元選手の模擬
レース、
フリーマーケットなど盛りだくさ
んの内容で、
ご家族で１日楽しめます！
10：00～14：30
雨天決行。天候
により内容に変
更あり。
小田原競輪場（城山）
23-1101
募集
フリーマーケット出店者募集
家庭内の不用品
（食べ物、生き物は不
可）などの販売を希望するかた50組程
度・多数抽選　出店無料。
12月2日㈪までに、往復はがきに代表
者の住所・氏名・電話番号・出店品目・参
加人数を書いて、郵送で。
〒250-0045　城山4-10-1　小田原競輪場「フリーマーケット申込」係
月例イベント
12/23㈷
マロニエチャリティーイベント
マロニエ総合案内　お知らせ
12/23㈷
47-1515
フラワーガーデン
フラワーガーデン
34-2814
● 朝市（売切次第終了）
毎週日曜日10：00～15：00
● なるほど園芸講座
毎月第3日曜日10：30～11：30
大坪孝之さんの園芸講座11月の
テーマは
「家庭菜園の楽しみ方」で
す。ご家庭の園芸植物の相談は
11：30～12：00の「みどりの相談
所」
で受け付けます。
小田原競輪開催日
事業課　23-1101
● 競輪祭
（GⅠ）場外：小倉
11月28日㈭～12月1日㈰
12月6日㈮～9日㈪　● 佐世保記念
（GⅢ）場外
12月13日㈮～16日㈪
晩秋のピアノコンサート
11月27日㈬12：20～12：40
市役所2階談話ロビー
樋口俊明
（ピアノ）
曲目時の流れに身をまかせ、里の秋、
紅豆、アカシアの実
詳しくは、市ホームページをご覧ください。
かもめ名画座
（協力：かもめ図書館フレンズ）
かもめ図書館　49-7800
思い出の映画をお楽しみください。
12月20日㈮13：30～（開場13：10）
「裏窓」
（1954年･113分）
監督アルフレッド･ヒッチコック
出演ジェームス･スチュアート
グレース･ケリー
※11月15日㈮は「グランド･ホテ
ル」を上映。
二宮尊徳生家のいろり燻蒸
尊徳記念館　36-2381
神奈川県指定重要文化財二宮尊徳生家
の保全のため、
いろりに火を入れて、
け
むり燻蒸を行います。二宮尊徳いろり
クラブのメンバーが生家の由来や周辺
の史跡などについてもご説明します。
11月23日㈷、12月14日㈯
9：00～11：30　見学自由。
二宮尊徳生家（尊徳記念館隣）
くんじょう
カミイチ（かみふなかクラフト市）
上府中公園管理事務所　42-5511
手作りのクラフト品を中心として約
40店舗が出店します。
毎月第4土曜日、直近は11月23日㈷
10：00～16：00　悪天候中止。
https://www.facebook.com/kamiichi2012
市役所への郵便物　記事に指定がある場合を除き、各記事の担当部署へ郵送する場合は、
「〒250-8555 小田原市○○課（室）」で届きます。
健康
● 広島記念
（GⅢ）場外
33-1706
文化政策課　スポーツ
平成22年台風9号で大きな被害を被っ
た酒匂川水系の被災状況や現在の状況
を知り、私たちにできること、やるべき
ことは何かを考えます。
12月25日㈬13：30～16：00
神奈川県立生命の星･地球博物館
SEISAミュージアムシアター
第1部　基調講演
「酒匂川の生物の昔と今」
第2部　パネルディスカッション
「母なる川　酒匂川を守っていくた
めに、私たちが出来ること」
300人･申込先着順
石原龍雄さん
（箱根町立森のふれあい館元館長）
12月20日㈮までに。
10：00〜17：00（展示最終日は
15：00まで）　月曜休館。
音羽プラーザビル2階
（栄町1-14-41）
● スケッチ絵手紙展
11月27日㈬～12月1日㈰
富士山を仰ぐ静岡･山梨を巡る
ツアーでのスケッチを展示
地球・絵手紙ネット小田原
● 体験講座
「小筆で年賀状」
❶11月19日㈫、
❷12月10日㈫
❶❷とも10：30～12：30
各回1,000円　各回6人･申込先着順
● 女性特有のがん普及啓発展
～受けよう！がん検診～
12月11日㈬～20日㈮
女性に多いがんについて紹介す
るパネル展示です。
健康づくり課
昼のミニコンサート
こども
酒匂川水系保全協議会
(環境保護課内)　33-1481
33-1725
人権・男女共同参画課
イベント
酒匂川水系の今と
未来を考える集い
ちゃ
おだわら女性プラザ CHAT茶っと
相談
❶クリスマスハープコンサート
クラシックやジブリの曲をハープで奏
でます。
14：00～15：00
マロニエ3階集会室301
90人･申込先着順
❷アルバムカフェ
写真入りオリジナルカードを作りましょう。
10：00〜15：30
マロニエ1階エントランス
100円
写真
当日会場で随時受け付け。
参加費は日本赤十字社東日本大震災
義援金に寄附します。
チャット
13
こども
子ども映画会と
金次郎のおはなし
お知らせ
尊徳記念館　絵本のよみきかせ
24-1055
毎週土曜日15：00〜15：30
● かもめ図書館　49-7800
毎週土・日曜日15：00〜15：30
毎月第2・第4火曜日10：30〜11：00
● けやき図書室　33-1871
12月14日㈯14：00〜15：00
● 市立図書館　よいこ名作劇場
けやき　36-2381
募集
楽しい映画のあとに、金次郎
についてのやさしいお話が
あります。
11月23日㈷
10：00〜11：00
（開場9：50）
尊徳記念館
「のりもの博物館」
▲県立小田原
「火事とポチ」
城北工業高校
「金次郎のおはなし」
デザイン科
60人・当日先着順
稲毛里香さん
いなげ
図書館こども映画会
ぴよぴよくらぶ
市立図書館　24-1055
かもめ図書館　49-7800
子育て政策課　● 市立図書館
相談
12月21日㈯14：00～（開場13：40）
「森は生きている」
（49分）
● かもめ図書館
11月23日㈷14：00～（開場13：40）
「アンデルセン物語みにくいあひる
の子」
（45分）
12月14日㈯14：00～（開場13：40）
｢ミッキーマウスの楽しい冬」
他
（36分）
33-1874
親子で楽しむ体操や手遊び、季節の工作
などを行います。初めてのかたも大歓迎
です。事前申し込みは不要です。
12月12日㈭10：00～11：30
（受付9：45～）
マロニエ
サンタさんと一緒にメリークリスマス
入園前のお子さんとそのご家族
1家族100円（材料費）
ぴよぴよくらぶ・椎野
（ 090-6108-8783）
イベント
よみきかせ冬のおたのしみ会
おだたんひろば
❶市立図書館　❷かもめ図書館　子育て政策課　小田原女子短期大学　24-1055
49-7800
さとか
33-1874
22-1303
こども
スポーツ
親子で一緒に遊んだり、おしゃべりをし
ましょう。小田原女子短期大学が運営し、
いろいろな遊びなどを用意しています。
11月27日㈬、12月11日㈬
10：00～11：30
小田原女子短期大学体育館
未就学児とその保護者
体育館で使用する上履き
講演会「おはなしの宝箱」
～絵本から広がる楽しい世界～
親子のコミュニケーション講座
～｢怒らず｣｢伝える｣しつけの方法～
49-7800
健康
しおねり
14 おだわらいふ 11/15号 11/15▶12/14
記号一覧
子育て支援センター
関連イベント
子育て政策課　マロニエ子育て支援センター
おだぴよ子育て支援センター
いずみ子育て支援センター　こゆるぎ子育て支援センター
33-1874
48-8698
34-6181
37-9077
43-0251
● 妊婦さんの集いの場
妊娠中のかたが気軽にお話をする会
です。
❶11月15日㈮14：30～16：00
❷11月20日㈬10：00～12：00
❸11月26日㈫14：00〜15：00
❶いずみ、
❷マロニエ、❸おだぴよ
❸はおだぴよに電話で。
助産師が参加する時間があります。
● 赤ちゃんデー
● すくすくデー
0歳児とママの会です。上の子も一緒に。
12月13日㈮13：00～15：00
こゆるぎ　15組
こゆるぎへ電話で。
● ヨチヨチデー
7～11か月の乳児限定のひろばです。
11月26日㈫10：00～12：00
マロニエ
● こゆるぎママ講座
青少年相談センター　☎23-1481
子どもたちに本の楽しさを伝える手法を
学びます。
12月6日㈮10：30～12：00
かもめ図書館こどもクラブ室
30人･申込先着順
2歳児から就学前までの託児有り
（予約制･別途おやつ代100円）
。
塩練雪子さん
（よみきかせグループすずの会代表）
直接または電話で。
公共交通機関をご利用ください。
12月7日㈯❶10：30～12：00
❷13：30～15：00
けやき3階視聴覚室
｢ゆうかんな十人のきょうだい｣
｢笠地蔵｣｢こぎつねのおくりもの｣
各70人･当日先着順
6か月までの乳児限定ひろばです。
❶11月15日㈮13：00〜15：00
❷12月 4日㈬10：00〜12：00
❸12月12日㈭10：00〜11：45
❶いずみ、
❷マロニエ、❸おだぴよ
よみきかせボランティアの皆さんによる参加
自由の親子で楽しめる｢おたのしみ会｣です。
❶ 12月14日㈯15：00～16：00
市立図書館こどもクラブ室
（3歳位～）
向け
❷ 12月7日㈯幼児
14：00～14：30
小学生向け15：00～15：40
かもめ図書館こどもクラブ室
パネルシアター、大型絵本、おはなし、
大型紙芝居、
小さな人形劇　など
❶❷すずの会、❷ピーターパン
かもめ図書館　33-1871
しつけの悩みを解決するヒントが満載の
親子関係をよくする楽しい講座です。
❶11月20日㈬、
❷12月10日㈫
9：30～11：30
青少年相談センター（城山4-2-11）
❶効果的なほめ方
❷問題を事前に防ぐ方法
小学生以下の子どもを持つ保護者
各回10人･申込先着順
前日までに。
日時
期間
時間
場所
内容
対象
保健師による子どもの食と健康のお話。
11月22日㈮13：15～15：00
こゆるぎ　15組
こゆるぎへ電話で。
● 専門職相談日
❶小児科医師
12月5日㈭10：00～12：00
❷小児科医師
12月5日㈭13：00～15：00
❸栄養士
12月10日㈫10：00～12：00
❹臨床心理士
12月11日㈬10：00～12：00
❶❸❹マロニエ、
❷おだぴよ
申し込みが必要なもの以外は、直接
会場にお越しください。
定員
費用（記載のないものは無料）
持ち物
スポーツ
小田原アリーナ　38-1144
11月16日㈯
県高校バドミントン新
人大会
11月17日㈰
高体連剣道県新人戦男
子個人戦
11月24日㈰
県青少年少女空手道選
手権大会
11月30日㈯
ふれあい子どもフェス
ティバル
12月1日㈰ Fリーグ
12月7日㈯
全国卓球選手権大会
8日㈰
高校生以上・予約制
❶小田原アリーナ
毎週月曜日14：00～15：00
毎週火曜日11：00～12：00
毎週水曜日19：00～20：00
毎週日曜日11：00～12：00
各日30人・申込先着順
❷スポーツ会館
12月11日㈬18：30～19：30
12月18日㈬14：00～15：00
ママのための体操教室
～ストレッチ体操で
親子一緒にリフレッシュ～
体育協会　イベント開催時は、一般利用ができな
いこともあります。
小田原球場　42-5511
神奈川県中学校軟式野
11月16日㈯
球関東大会トーナメン
23日㈷
ト
38-3310
23-2465
❶ちびっ子体操教室
平成26年1月8日～2月26日の毎
週水曜日15：30～16：30（全8回）
平成19年4月2日～平成21年4月
1日生まれの幼児35人・多数抽選
12月8日㈰一般開放
NPO法人ベイスターズ･
12月14日㈯ベースボールアカデミー
少年野球教室
大会開催時は、一般利用ができない
こともあります。
交通
任期
選考
支給額・謝礼
講師
申し込み（期限があるものは必着）
Eメール
ホームページ
主催
関係課
問い合わせ
健康
出演
❶バレエピラティス教室
バレエ経験のないかたも参加できます。
美しくしなやかな体を作りましょう。
①金曜クラス
11月29日､12月6日・13日・
20日の金曜日12：00～13：00
②日曜クラス
11月17日､12月1日・8日・15日
の日曜日9：10～10：10
各2,400円
運動のできる服装、ヨガマット
❷キッズ・ジュニアストリートダンス教室
ダンスの基礎、ヒップホップの基本と
なるリズムトレーニングなどを分かり
やすく指導します。
11月19日・26日､12月3日・17日
の火曜日
①キッズ　16：10～17：00
②ジュニア17：10～18：10
①年長～小学2年生､②小学3～6年生
各2,400円
運動のできる服装、室内シューズ
❸腹式呼吸でリフレッシュ
ゆったりと腹式呼吸を行い、心身のリ
フレッシュをしましょう。
11月18日､12月2日･9日･16日
の月曜日14：10～15：00
2,400円
運動のできる服装、室内シューズ、
ヨガマット
❹ダンスでボディメイク
ダンスで体を引き締め、ご自分の理想
とする体を作りましょう。
11月18日､12月2日・9日・16日
の月曜日13：10～14：00
2,400円
運動のできる服装、室内シューズ
❶～❹共通　小田原アリーナ
小田原アリーナ受付窓口に直接。
詳しくは、お問い合わせください。
スポーツ
【ＮＰＯ法人ベイスターズ・ベースボー
ルアカデミー少年野球教室】
12月14日㈯9：00〜12：00
小田原球場
小学4〜6年生（チーム単位）
200
人・申込先着順
12月1日㈰までに、上府中公園
（小田原球場）ホームページの
「申
請フォーム」またはチーム名・人
数・代表者の氏名（フリガナ）
・住
所・電話番号を書いて小田原球場
で。
へファクス
（ 42-5515）
http://odawara-jigyo-kyokai.
jp/kouen/
❷とび箱鉄棒教室
平成26年1月10日～2月28日の毎
週金曜日16：00～17：00
（全8回）
平成16年4月2日～平成19年4月
1日生まれの児童35人・多数抽選
❶❷共通
5,300円（傷害保険料含む）
11月30日㈯までに、ご希望の教
室名･住所･氏名
（保護者､本人）
・年
齢を往復はがきに書いて､小田原ス
ポーツ会館へ郵送､またはホーム
ページの「申込フォーム」で。
〒250-0013　南町1-1-40
小田原スポーツ会館
http://odawara-jigyo-kyokai.jp/
sports/
38-1144
こども
11月17日㈰第67回小田原野球選
24日㈰手権大会
小田原アリーナ　こども体操教室
スポーツ会館　めだかやみかん、お猿のかごやなど、
小田
原をイメージできる動きと、なんばの動
きを取り入れた市民体操「おだわら百彩」
の講習会を開きます。
❶いそしぎ
11月19日㈫14：00～15：30
❷小田原アリーナ
12月10日㈫10：00～11：30
各20人･申込先着順
室内履き、飲み物、タオル
体操のできる服装でお越しください。
イベント
小田原球場の主な行事予定
＜11月15日～12月14日＞
47-0820
小田原アリーナの各種教室
12月4日～25日の毎週水曜日
9：30～10：30（全4回）
小田原アリーナ
2歳以上の未就学児とその保護者
20組・申込先着順
1組2,000円（傷害保険料含む）
11月29日㈮までに。
小田原地区総合バス
ケットボール祭
健康づくり課　相談
12月14日㈯
38-1144
23-2465
募集
11月23日㈷どりー夢カップ
❶小田原アリーナ　❷スポーツ会館　市民体操「おだわら百彩」講習会
お知らせ
小田原アリーナの主な行事予定
＜11月15日～12月14日＞
トレーニングルーム利用者講習会
＜12月分＞
15
健康
お知らせ
健康カレンダーと併せてご覧ください。
保健センター
（健康づくり課）
47-0820
献血
● ダイナシティイースト
募集
11月24日㈰・30日㈯
12月1日㈰・7日㈯・15日㈰
10：00～12：00､13：00～16：00
12月の健康診査などの予定
詳しくは、
健康カレンダーをご覧ください。
● 赤ちゃんのための健診・相談など
事業名
相談
8〜9か月児健診取扱医療機関にて
イベント
平成24年5月生
5・10・20日
2歳児歯科健診
平成23年11月生
13・18日
3歳児健診
平成22年5月生
6・12・17日
いきいき親子
育児相談
保健センター3日
親子心理相談
脂質異常症予防のための栄養教室です。
講話と実習を通じて、脂質異常症予防に
ついて学びましょう。
12月17日㈫9：30～12：00
（受付9：15～）
保健センター2階調理実習室
保健師・栄養士による講話、調理実習
と試食
市内在住の70歳未満のかた
30人･申込先着順　500円
三角巾、エプロン、食器拭き用布巾、手
拭き用タオル、電卓、筆記用具
12月10日㈫までに電話で。
小田原医師会地域医療連携室
47-0833
講義や実習などを通じて、妊娠･出産･育
児について学ぶ講座です。
❶子育てクラス
11月29日㈮13：20～15：30
沐浴実習、
赤ちゃんのお着替え体験、
先輩家族の話
❷お産準備クラス
12月4日㈬13：20～15：30
助産師の話、妊婦ジャケット体験
❶❷共通
保健センター2階集団検診室
妊娠6か月（20週）以降の妊婦さん
とパートナー
母子健康手帳、筆記用具
❶のみエプロン、
手拭きタオルも。
前日までに電話で。
平成25年8月生
11・19・24日
1歳6か月児健診
病院･診療所の相談は
小田原医師会地域医療連携室へ
ママパパ学級
対象・実施日など
4か月児健診
健康増進教室
「血液さらさら大作戦！」
もくよく
就学前の親子
（電話申込制）
● 大人のための相談
すこやか健康相談
（電話申込制）
11月25日㈪午後
各医療機関の診療時間・休診日、
健診・検査
を行う医療機関などを電話で案内します。
インフルエンザの予防接種を行う医療機
関についても、お問い合わせください。
毎週月～土曜日
9：00～12：00、13：00～17：00
（日曜日、祝日、年末年始は休み）
http://www.odawara.kanagawa.
med.or.jp/
ホームページには、
健康診断、
認知症、
禁煙、
予防接種、
在宅医療の実施医療
機関一覧などを掲載しています。
医師による電話医療相談の受け付け
13：30～14：30
時間が前後することがあります。
がん集団検診
（電話申込制）
時間･内容など詳しい内容については、
健康カレンダーをご覧ください。
● 胃がん集団検診
11月16日㈯小田原アリーナ駐車場
JAかながわ西湘久野
11月19日㈫支店　車での来場
はご遠慮ください。
11月27日㈬市役所車庫棟前
12月13日㈮保健センター
● 乳がん
（マンモグラフィ併用検診）
、
けい
子宮頸がん集団検診
11月17日㈰市役所7階大会議室
12月16日㈪尊徳記念館
小児用肺炎球菌ワクチンについて
健診などの取扱医療機関
こども
11月1日から、小児用肺炎球菌ワクチン
の種類が、従来の7価から13価に切り替
わりました。
13価のみ公費負担（無料）となります。
7価で接種をはじめたかたも、残りの接
種は計画どおりに13価で接種してくだ
さい（接種回数は変わりません）
。
2か月〜5歳
スポーツ
休日・夜間急患診療
カレンダー
本市の健診･がん検診などを取り扱う医
療機関が増えました。
しみず扇町クリニック　46-8616
特定･長寿高齢者健康診査、がん検診
など
（肺、大腸、前立腺、胃がんリスク、
肝炎ウイルス）
、高齢者インフルエン
ザ予防接種、高齢者肺炎球菌予防接種
健診などは、
事前に予約が必要です。
内科小児科
耳鼻
咽喉科
眼科
歯科
11月17日㈰
○
○
○
○
○
23日㈷
○
○
○
ー
○
24日㈰
○
○
○
ー
○
受付　8：30〜11：30（歯科9：00〜） 12月 1日㈰
13：00〜15：30
8日㈰
○
○
○
○
○
○
○
○
ー
○
15日㈰
○
○
○
○
○
保健センター　保険証
● 休日診療
健康
広報小田原くらしのガイド
おだわらいふ
毎月15日発行 No.1095
10月1日現在小田原市の人口 196,073人 79,656世帯
広報小田原は、資源保護のため再生紙を使用しています。
【発行】小田原市〒250-8555 小田原市荻窪300番地市役所総合案内 ☎0465 - 33 -1300
【編集】企画部広報広聴課 ☎0465-33-1261・FAX 0465 - 32 - 4640 Ⓒ小田原市 2013・11
ON AIR 情報
●
Froｍ Odawara-City　● 防災一口メモ
毎週月〜金曜日 1日2回好評放送中
はつらつ健康相談
（予約不要）
血管年齢測定、体脂肪測定、血圧測定、健
康･栄養相談などを行います。
❶11月18日㈪ 9：30～11：30
❷12月 3日㈫13：30～15：30
❸12月 5日㈭ 9：30～11：30
❶けやき、
❷いずみ、
❸新田公民館
● 準夜間診療<内科・小児科>
受付　平日 19：00〜22：00
土・日曜日、祝日 18：00〜22：00
休日・夜間急患診療所　47-0823
47-0825
休日急患歯科診療所休日・夜間急患薬局 47- 0826
● 重症の場合は24時間いつでも
消防署　49-0119
● 毎日、
夜間の急患診療
毎夜間・当直医の診療科と小児科の診療
34-3175
市立病院　twitterやFacebookでも情報発信中！
twitter（@Odawara_City）
ホームページのトピックスや重要情報などをツイート。
twitter（@odawara_promo）
Facebook
（小田原シティプロモーション）
小田原の旬で魅力的な話題を発信中。

Download Report