回収期間 2013年3月31日(日)到着まで

スラムの子どもたちの自立を支援する
●回収期間
2013年3月31日(日)到着まで
受付の期間は、所属される団体によって異なりますのでよろしくお願いいたします
グループ、団体、事業者の方などで古着の回収にご協力いただく場合は、事前にJFSAにご相談ください
送っていただけるものは、下記の受付品目に限定させていただいています。受付品目ではないものは JFSA では活用でき
ませんので、送らないでください。ご不明な点はお電話またはメールでご確認ください。
●しみ、破れ、虫食い・傷み・毛玉の無いものを回収します。洗濯済みのものに限ります。
●いただいた古着は、すべて販売してリユースしていますので、特にご注意ください。
今回の受付品目
●毛布・タオルケット
●シーツ
●掛け敷きふとんカバー
*受付は年 3 回です(次回は5月10日~) *受付品目は毎回変更があります
~衣類以外のもの(中古も可)~
●テーブルクロス(大きいサイズ)
●スカーフ・ストール
●カーテン(レースも可)
●帽子(麦わら帽は不可)
●服地(2m 以上、反物も可)
●ベルト(子ども用もOK)
●ハンカチ・タオル類(新品と中古は分けてください)
●大人用手袋(新品同様のもの)
●バッグ・リュック類(傷み・かび・汚れに特にご注意ください)
●財布・ポーチ
●靴 ブーツ・サンダルも可
(新品同様のもの、上履きは不可)
~女性用衣類(中古も可)~国内販売用ですので新品に近いものに限ります。パキスタンでは売れません
●セーター(季節問わず カーディガン、ベストも可 *毛玉、ちぢみ、虫食い、汚れのあるものはご遠慮下さい )
●半袖ブラウス・カットソー
●ジャンパー
●レザージャケット
●コート
●毛皮
●長ズボン
●ジーンズ
●ダウンジャケット ●ベスト
●ジャケット(スーツ上着は不可)
●スパッツ
●ワンピース
★マタニティウエア⇒上記の受付品目は OK です
~男性用衣類(中古も可)~
●T シャツ(半袖・長袖)
●ジャンパー
●ジーンズ
●カジュアルシャツ(半袖・長袖)
●G ジャン
●ハーフパンツ
●ワイシャツ(半袖・長袖)
●革ジャン
●長ズボン(チノパンツ・綿パンツ
カーゴパンツ・ジャージ・スェットなど)
●ポロシャツ(半袖・長袖)
●ダウンジャケット
●スーツ(背広上下のセット)クリーニング済のもの
●ベスト
★注意!⇒スラックス(スーツ用
ズボンなど)は受付していません
●ジャージ(学校用は不可)
●コート・ジャケット
●セーター(季節問わず カーディガン、ベストも可 *毛玉、ちぢみ、虫食い、汚れのあるものはご遠慮下さい)
~子ども用衣類(中古も可)~サイズにご注意下さい
●夏物(女児は新生児~120 まで・男児はサイズを問いません)
●冬物(すべて 120 まで)
●下着類(布おむつ、おむつカバーも可)
●甚平・ゆかた
●靴(新品同様)
●靴下(新品のみ)
~和服類(中古も可)~国内販売します~ *シミや汚れにご注意ください
●着物(絹・麻・綿のみ*ウール・化繊は不可)
●反物・着物地(絹・麻・綿のみ・20×30センチ以上)
●帯(絹のみ) ●和装バッグ
●風呂敷(ちりめん、絹、木綿のみ)
●ゆかた(寝間着は新品のみ)
~新品のみ受け付ける品目~
●女性下着(ブラジャー・ガードル・ボディスーツの3点は中古も OK)
●パジャマ(未開封のもの)
●男性下着(半袖肌着・ランニングシャツ・ブリーフ・トランクスの4点は中古も OK)
●毛糸・レース糸(使いかけは不可)
●靴下
●エプロン
●枕カバー
★ご注意!⇒受付品目以外は送らないで下さい。受付品目は、パキスタンでの需要と JFSA の在庫の量で
決めています。受付品目以外のものが来ると倉庫がいっぱいになり、たいへん困っています。
(受付品目に含まれるものであっても下記のものは受け付けていません。特にご注意をお願いします)
×中古パジャマ×寝間着×ガウン×布団×枕×クッション×マット類×スカート×キュロット×柔道着
×女性用スーツ×男性スラックス(スーツ用ズボンなど)×スキーウェア×作業着×制服×事務服
~送り方について~
●シーツなどの大きい布で包むか、ゴミ袋(二重にして下さい)または紙袋に入れ、ビニールの紐で十文字に縛って、
郵便、宅配便でお送りください。包装は簡単にお願いします。
●段ボール箱は使わないで下さい(保管場所、作業の手間などの問題があります)。
●クリーニングのビニール、ハンガーは外して下さい。
●JFSA までの送料は、送る方がお支払ください。
●送り状のお名前のあとに所属の団体名(あれば)をお書き添えください。
●和服を送られる場合、「和服入り」とお書き下さい。
●荷物の重さをお書添え下さい。
★JFSA に直接お持ちいただく場合は・・・受付期間中の日曜日(PM1:00~5:00)のみ受付
●お持ちいただいた荷物の確認、お名前、ご住所の記帳をお願いしています。必ず事前にお問い合わせください。
古着等の持込はJFSA東葛センター(柏市大室 176-4 ℡04-7110-0984)でも受付しています。
~送り先・お問合せ先~ 〒260-0001
千葉市中央区都町3-14-10
NPO 法人 JFSA 朝日新聞係宛
TEL・FAX:043-234-1206(木曜日定休)
Email jfsa@f3.dion.ne.jp
ホームページ
http://www.jfsa.jpn.org/
JFSA ←検索
*期間の最終週に荷物が集中すると作業が片寄りますので、早めにお送りいただけるようご協力をお願いします。
古着を送られた方には次回の回収案内と活動のご紹介をお送りしています
~いつでもお送りいただけるもの~次の品目は受付期間に関係なく、常時受け付けています
●下着(新品のみ、ブラジャー・ガードル・ボディスーツは中古も可)
●毛布(新品・中古)
●タオル類(新品・中古)
●ハンカチ(新品・中古)
●靴下(新品のみ)
●バッグ・リュック類(傷み・かび・汚れに特にご注意ください)
●男物半袖(T シャツ、ポロシャツ、ワイシャツ、カジュアルシャツ 新品・中古)
●未使用切手、未使用はがき(書き損じも可) *通信費に使います。
●金券(商品券、ビール券、図書券、ギフトカード券・酒券など全国共通の金券)
●未使用カード(テレホンカード、ICカード、クオカード、イオカード、オレンジカード、図書券カード)
*換金してJFSAの活動の目的に沿って使います。
出版物、広報誌、HP などに JFSA の回収のご紹介をいただく時は、必ずあらかじめ JFSA にご連絡をお願いします。
アル・カイールアカデミー カチラクンディ分校で
掛け算の九九を勉強中
学校の運営を支える古着販売事業
JFSAは 1995 年から、学校の運営資金を作るための古着販売
事業をアル・カイール事業グループ(AKBG)とともにすすめて
います。
いただいた古着は、パキスタンのカラチにある「アル・カイール
アカデミー」というスラムの学校の運営資金をつくるために販売
します。1年に約70トンの古着や毛布などをパキスタンに輸出
し、約20トンは千葉市と柏市にある JFSA 古着ショップ、イベン
ト、フリーマーケットで販売して活動の資金としています。パキ
スタンに着いた古着は AKBG が販売し、生み出された収益は、
教材費や先生の給料など学校の運営費に使われます。
仕分け・選別・梱包
①
パキスタンへ輸出
↓
アル・カイール事業グループが
輸入して販売
→収益を学校の運営費に
②

国内で販売
↓
JFSA 古着ショップや
フリマで販売
→収益を活動費に
アル・カイールアカデミー(パキスタン カラチ市)
カラチ市はアラビア海に面した人口 1700 万人の大都市です。
アル・カイールアカデミーはカラチ市のニューカラチというスラム地
域にある無料の学校で、約 2500 人の子どもが通っています。
スラムの子どもたちは幼い頃から家計を支えるために厳しい労働
をしていて、学校に行けない子もたくさんいます。学校の創設者ムザ
ヒル氏(現校長)は、教育によって子どもたちの自立を支えることを
目指して、1987 年に 10 人の子どもといっしょに学校を始めました。
学校は、子どもたちが勉強する機会をつくると同時に、一日のうち
*お送りいただいている古着等はスラムの子どもたちの教育
支援のために使いますが、どうしても必要だと判断したとき
は、アル・カイール事業グループに相談して、被災支援など
のために一部を使うことも考えたいと思います。
どうぞご理解ください。
の数時間を学んだり友だちと遊んだりして過ごす場になっています。
これによって、厳しい児童労働から精神的にも肉体的にも子どもた
ちを守る場としてもたいせつな意味を持っています。
運営の費用は寄付と、JFSAが連携した古着販売事業の収入で
まかなっています。