TOKYO TOKYO SERVICED APARTMENTS FILE ● BUREAU SHINAGAWA SERVICED S APARTMENTS FILE 品川ビュロー品川 S H I N A G A W A MAP P23-B 運河側が全面ガラス張りになったエントランスロビー。壁にかけれらているアートは20世紀の建築空間に大きな影響を与えたル・コルビュジェの作品。建築家ル・コルビュジェは家具デザイナーでもあり、画家でもある。ビュロー品川では、館内すべての絵画をル・コルビュジェで統一している。北西の角に位置するA タイプの部屋は都内のビューを一望。枕の向こうには東京タワーが見える。最上階のスパ（展望風呂）はとびきり上等な癒しの空間。大きな浴槽の向こうに広がるのはレインボーブリッジの夜景。（オープン時間平フィットネスは見晴らしのいい最上階に。日06：00〜11：00 18：00〜24：00 土日祝（オープン時間 6：00〜24：00） 06：00〜14：00 18：00〜24：00）エントランスではタッチパネルで入館を管理。ここからコンシェルジュや客室と直接通話できる。コンシェルジュのサービスは1階エントランスロビーで平日は07：00〜22：00，土日祝は09：00〜22：00まで。地下にある防災センターでは24時間有人管理をしており、敷地内と建物内の中には合計50台の防犯カメラを設置して24時間入居者のセキュリティを守っている。運河側にはウッドデッキが作られ、運河に沿って遊歩道が整備されている。遊歩道はジョギングにも最適。撮影 / Luke H. Ozawa 039 美しい東京の夜景もインテリアの一部。あらゆる場面にデザインが行き届いたスタイリッシュな空間。川は今や ︑ 全国の地方都市か利用のグッドアクセス ︒ 品ノレール︵天王洲アイル駅︶港からは京急︵品川駅︶かモレクトにアクセスし ︑ 羽田空うになった ︒ 新幹線からダイしてにわかに脚光を浴びるよ品川は東京のゲートウェイと異彩を放つ ︒ 館内はインテリある不思議な光の箱となってに照らされ ︑ 全体が透明感のベランダにしつらえたライトォールの外壁は日が暮れればーター・ハンが担当 ︒ ガラスウ国際フォーラムに携わったピ知られる青木淳 ︑ 内装は東京トン銀座＆表参道の設計でデザイン監修はルイ・ヴィれば ︑ それを実感するはずだ ︒ スするものか ⁝ ここに滞在す晴らしいとこれほどリラックごとに調整できる ︒ 空気が素送り届けられ ︑ 温度は各居室新鮮な空気が常に部屋まで調設備から ︑ 湿度を調整した備 ︒ 屋上にあるセントラル空湿度調整機能のある空調設では初めて取り入れられた新幹線・品川駅が開通し ︑ ないに違いない ︒ が品川とはにわかに信じられ運んでいなかった人は ︑ それの夜景 ︒ しばらく品川に足を迷い込んだような新しい東京るのはニューヨークかどこかに暮れると ︑ そこに浮かび上が次々に建設されている ︒ 日がく高層のタワーマンションがく ︑ オフィスビルばかりでな港南エリアの開発はめざまし川だろう ︒ 品川駅東側にあるとげているのは ︑ おそらく品スアパートメントだ ︒ って送り出した注目のサービラッグシップとして自信を持ンが ︑ ﹁ビュロー﹂シリーズのフ手 ︑ 株式会社スペースデザイサービスアパートメントの大年 2 月のグランドオープン ︒ スアパートメントで ︑ 2 0 0 4 まれたモダンな外観のサービ階建てのガラスウォールに包に﹁ビュロー品川﹂はある ︒ 24 その港南エリアの運河沿いら最も近い場所にある東京だ ︒ その秘密は日本の集合住宅整い ︑ 気分がよくなってくる ︒ にいるだけで不思議に呼吸がに演出するのは﹁空気﹂ ︒ 館内ビュロー品川での生活を快適しかし ︑ それよりなにより ︑ パートメントでは異色だ ︒ ているのも ︑ 日本のサービスアしている ︒ 最上階にバーを置いスタイリッシュな空間を構成ザインコンセプトが行き届き ︑ チンの調理器具に至るまでデアはもちろん ︑ 電気製品 ︑ キッ東京で最も劇的な変貌を時間や料金、サービスのシステムは2004年12月31日現在。 038 TOKYO TOKYO SERVICED APARTMENTS FILE ● BUREAU SHINAGAWA SERVICE APARTMENT FILE バーの中央は一段高くなっている。これは椅子に座ったときに夜景が最も美しく見える高さに調整しているため。景色までもがデザインされた空間なのだ。手前は本日のおすすめメニュー「かれいのポワレ」（1500円）。スタッフの知り合いの漁師直送の兵庫県産かれいを使ったシェフ自慢の一品。奥は野菜たっぷりの「京のおばんざい 3種盛り合わせ」（800円）。 Restaurant & Bar（24F）バーのあるサービスアパートメントビュロー品川の最上階には、なんとプライベートなバーラウンジがある。利用できるのは入居者とメンバーだけ。お台場から東京タワー、そして新宿の高層ビル群……この素晴らしい夜景を独り占めにしながらカクテルや食事を楽しめるのは入居者の特権だ。フードメニューは和洋の料理が常時約60種類。肉料理や魚料理のほか、湯葉や生麩、鯨料理、にぎり寿司などヘルシーな和食メニューが充実しているのは、和食出身のシェフがいるから。館内にこんな素敵なバーがあると、ついつい足が向いてしまいそう。バーの営業は18：00からだが、ラウンジの一角にはフードやドリンクを注文しなくても、居住者がいつでも自由に利用できるエリアが用意されている。バーの営業時間 18：00〜24：00 ラストオーダー / フード23：00 ドリンク23：30 Cタイプはツインベッドのステューデイオタイプ。近隣で働く人々にも人気のランチ。メニューは日替わりの料理、パスタ、カレーの3種類で、お好きなデリ1品を選択。それにコーヒーか紅茶がついて900円〜。 Room 家具付きエグゼクティブタイプはナイスビューな高層階にここに置いてあるビールやワイン、ミネラルウォーター、ジュースなどのドリンク類とスイーツはテイクアウトOK。運河沿いの一角にあり、明るくて心地よいデリレストランの店内。バスルームもすっきりしたデザインコンセプトが貫かれている。シャワーヘッドにもメイド・イン・フランスの文字。部屋を構成するパーツの一つ一つにデザインへのこだわりが。 24階建てのビュロー品川は全館がサービスアパートメント。居室は家具付きと家具なしがあり、家具なしの部屋はSOHOとしての使用もOK。家具つきはピーター・ハン内装デザインのエグゼクティブタイプ（16〜22階）と、家具の異なるリーズナブルなカジュアルタイプ（7〜9階と12階）がある。エグゼクティブタイプは高層階にあるため窓からの眺めは抜群。海（東）側を向いた部屋ならレインボーブリッジやお台場、羽田空港を一望する夜景、陸（西）側を向いた部屋ならお台場や新宿、東京タワー、六本木ヒルズなど東京中心部の街の夜景が広がる。また、どの部屋も天井高が260cmと通常の賃貸マンションより20cm高く、窓が天井まであるため、昼は明るく夜は美しい夜景が窓一杯に広がり開放感がある。部屋のタイプは1ベッドルームかステューディオタイプのどちらかで、レイアウトや広さによってA〜Fの7つのバリエーションがある。ステューデイオタイプのみダブルベッドとツイン（シングル×2）の両タイプがある。もちろん、どの部屋もキッチンつき、写真はいずれもエグゼクティブタイプ。食洗機や冷蔵庫、電子レンジがビルトインされたコンパクトなキッチン。シンクは生ゴミを粉砕して地下に捨てるディスポーザーつき。調理もスタイリッシュに。 Deli Restaurant（1F）無料サービスの朝食は1階のデリレストランで入居者の朝食（無料）はここでサービスされる。朝食時間は平日07：00〜09：30、土日祝 09：00〜10：30。 041 1階にあるデリレストランB.L.D.K（BUREAU-Living,Dining&Kitchen）は、健康志向のメニュー構成で朝食からディナータイムまで営業するレストラン。エントランスロビーから入れるが、外の道路から入れる入り口もあり、ランチタイムやディナータイムには、近隣のビルで働く外部の人々も大勢食事をしに訪れる。営業時間平日07：00〜23：00 日祝09：00〜23：00（土曜日定休）家電製品や調理器具、食器もシンプル＆ツインに使われているベッドは下にスーツモダンなグッドデザインが選ばれている。白ケースを収納できるので、部屋もすっきり。い食器はウエッジウッド。テーブル兼デスクのコーナー。テレビやビデオデッキ、DVDプレイヤー、CDプレイヤー、FAX付き電話が美しく配置されている。 040 現在都内に13棟約1,000室 BUREAU（ビュロー）シリーズのサービスアパートメント「BUREAU（ビュロー）」シリーズは株式会社スペースデザインが展開するサービスアパートメント。前のページで紹介したビュロー品川を含め東京都内に計13棟約1,000室が運営されている。また、同社は「BUREAU（ビュロー）」の姉妹シリーズとして「B-SITE」（ビーサイト）シリーズを運営している。こちらは「BUREAU（ビュロー）」シリーズにくらべてより手軽な値段・サイズの設定のシリーズ。株式会社スペースデザインのサービスアパートメントは豊富な物件が揃っているため、予算や目的に合わせて使い分けられる。問い合わせスペースデザイン・コールセンター70120-710-677（フリーダイヤル）営業時間 09：00〜19：00（平日）10：00〜18：00（土・祝） http://www.bureau.co.jp ビュロー新橋赤レンガ通り住所港区新橋5-6-4 部屋タイプ STUDIO、1BR 面積 25.74m 2 〜26.22m 2 賃料 309,000円〜423,000円ビュロー銀座住所中央区築地4丁目1-12 部屋タイプ STUDIO、1BR 面積 23.86m 2 〜48.11m 2 賃料 285,000円〜540,000円ビュロー高輪住所港区高輪4-6-10 部屋タイプ STUDIO、1BR×2タイプ面積 25.88m 2 〜54.48m 2 賃料 321,000円〜528,000円ビュロー高輪2 住所港区高輪 4-20-20 部屋タイプ STUDIO、 1BR×2タイプ面積 35.32m 2 〜 65.20m 2 賃料 405,000円〜 558,000円ビュロー虎ノ門WEST 住所港区西新橋2-33-4 部屋タイプ 1BR×2タイプ、3BR 面積 56.90m 2 〜99.86m 2 賃料 522,000円〜852,000円ビュロー紀尾井町住所千代田区平河町2-4-4 部屋タイプ STUDIO、1BR 面積 27.94m 2 〜32.50m 2 賃料 318,000円〜510,000円ビュロー日本橋EAST 住所中央区日本橋堀留町1-8-5 部屋タイプ STUDIO、1BR 面積 28.04m 2 〜40.05m 2 賃料 270,000円〜375,000円ビュロー高輪台住所港区白金台2-26 部屋タイプ STUDIO、1BR 面積 33.10m 2 〜37.9m 2 賃料 198,000円〜384,000円ビュロー平河町2 住所千代田区平河町2-12-15 部屋タイプ STUDIO、1BR×2タイプ面積 35.32m 2 〜40.22m 2 賃料 252,000円〜438,000円ビュロー箱崎住所中央区日本橋箱崎町1-11 部屋タイプ STUDIO×2タイプ面積 37.91m 2 、24.00m 2 賃料 173,000円〜216,000円ビュロー一番町住所千代田区一番町4-22 部屋タイプ STUDIO×3タイプ、2BR 面積 25.90m 2 〜95.16m 2 賃料 216,000円〜804,000円ビュロー虎ノ門住所港区虎ノ門2-7-16 部屋タイプ 1R 面積 35.77m 2 賃料 263,000円〜396,000円 ※上記のビュローシリーズの物件のうち、ビュロー銀座、ビュロー新橋赤レンガ通り、ビュロー虎ノ門には家具なしの物件もあるが、ここでは家具つきの情報のみを掲載。 043 ※セカンドシリーズ B-SITE（ビーサイト）も好評展開中です。（都内6棟370室）上 92台分の機械式のパーキングも用意されている。駐車場は一月 42,000円。車輌制限寸法はW1900× L5040×H1550。下平日はビュロー品川前から品川駅まで専用シャトルバスが走る。07： 00発便から09：45発まで15分おきに出発（土日祝休）ドアのノブには、さりげなくロゴ入りのスリッパの入ったバッグがさげられている。日本人にはうれしい心遣いだ。アメニティセット（シャンプー、コン各部屋に備えられたサービス・ガディショナー、ボディソープ、ボデイド。館内の案内のほか、デリバィローション、綿棒、歯ブラシ等）リーのメニューなども。も用意されている。ドライヤーはエレクトロラックス。電子レンジもエレクトロラックス。電気製品のセレクトはシンプル＆モダンがコンセプト。ハウスキーピングは週に一回。部屋の清掃やタオルの交換、バスローブ、シーツの交換にトイレットペーパーが補充される。クローゼットには全自動洗濯乾燥機。アイロン台やアイロンも、もちろんセレクトされた心地よいデザインの商品を採用。 Data TOKYO SERVICED ビュロー品川〒108-0075 東京都港区港南4-1-6 ◎交通──「品川」駅港南口より徒歩9分（JR山手線、JR京浜東北線、JR東海道本線、JR横須賀線、JR東海道新幹線、京浜急行線、都営浅草線の各線が停車） ◎部屋タイプ（家具付き）──ステューディオ（28.31〜 38.02m 2 ）、1ベッドルーム（40.07m 2 〜83.82m 2 ）計305戸 ◎月額賃料──エグゼクティブタイプ：29万7000円〜57万 6000円（税・サ不要）、カジュアルタイプ：25万8000円〜42 万円（税・サ不要） 1ヶ月未満の日数は日割り計算で（月額賃料）÷30×滞在日数クレジットカード支払い可。詳細はお問い合わせください。 ◎保証金──3ヶ月未満：10万円（賃料前払いの場合、あるいはカード支払いの場合は不要）、3ヶ月以上：1ヶ月分の賃料（保証金は解約時に返金） ◎最低契約期間──1ヶ月以上 ◎賃料に含まれるもの──ハウスキーピング/リネンサービス（週1回）、水道光熱費、朝食、スターターセット、インターネット接続（光ファイバー） ※電話代は通話料金実費のみ入居者負担 ◎居室内設備・備品──家具、テレビ、ビデオ、DVDプレイヤー、CDプレイヤー、ケーブルテレビ、FAX兼用留守番電話機（個別電話番号）、冷蔵庫、食器洗浄機、多機能電子レンジ、電子ポット、ディスポーザー、調理器具一式、食器類一式、ヘアドライヤー、アイロン/アイロンボード、全自動洗濯乾燥機、洗浄便座、目覚まし時計、LANケーブル、ちりとり、ほうき、スリッパ、バスローブ ◎オプションサービス（有料）──エキストラベッド、炊飯器、ズボンプレッサー、コーヒーメーカー、トースター、掃除機、空気清浄機、加湿器、プレステ、ワールドビデオ、金庫、追加ハウスキーピング/リネン交換 ◎コンシェルジュ──09：00〜22：00（バイリンガル） ◎付帯設備・サービス──バーラウンジ、スパ・サウナ、フィットネス、シャトルバスサービス、貸し会議室 ◎ペット──不可ビュロー品川の建物は最新技術を用いた制震構造になっている。シャワーをあびたら、分厚いタオル生地のバスローブでリラックス。東京の夜景にはバスローブとシャンパンが似合うかも。 S APARTMENTS FILE 品川 S H I N A G A W A MAP P23-B 1ベッドルーム Atype（43.14m2）1ヶ月 576,000円（エグゼクティブタイプのみ）ステューディオ Ctype（37.81m2）1ヶ月 504,000円（海側・エグゼクティブタイプ） 453,000円（運河側・エグゼクティブタイプ） 420,000円（運河側・カジュアルタイプ） 396,000円（海側・カジュアルタイプ） ◎申し込み方法──電話やメールで問い合わせ、宿泊希望期間や空室状況を確認→申込書が送られるので、必要事項を記入してFAXで送る→必要書類（写真付き身分証明書、公的収入証明書）をFAXで送付→審査→審査後請求書が送付されるので賃料を支払う→入居 ※カード支払いの場合は公的収入証明書は不要、またリピーターの場合は審査はない【貸主・問い合わせ先】株式会社スペースデザイン Tel : 7 0120-710-677（携帯・PHSも使えます） http://www.bureau-shinagawa.co.jp bureau@space-d.co.jp 042