PRESS RELEASE 報道関係者各位 2011 年 7 月 1 日中国の有力現地パートナーと提携セキュア・高速データ連携ミドルウェアハイドゥハルフト中国版HULFT「海度」、販売開始株式会社セゾン情報システムズ（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：宮野隆、以下、セせぞんしんそくゾン情報システムズ）は、100％出資子会社である世存信息技術（上海）有限公司（本社：中国上海市、董事長：西川信次、以下、世存信息技術）が、2011 年 7 月 1 日、中国にて、現地ニーハルフトハイドゥズを取り込んだ中国版HULFT「海度」を販売開始することを発表いたします。ハルフトハイドゥハルフト HULFTは日本国内トップシェアを誇るデータ連携ミドルウェアです。「海度」は単なるHULFTの「中国語版」ではなく、先行して行った中国市場の調査を踏まえ、インターフェースの馴染みやすハルフトさや画面遷移のわかりやすさ等を工夫し、中国現地のニーズを反映したHULFTの「中国版」と呼ぶべき製品です。世存信息技術は、これまで主にオフショア開発拠点としての位置付けでしたが、今後は営業拠点としての役割も加え、製品開発からパッケージ販売、顧客サポートまでを一貫して行える企業へと、その事業範囲を拡大していきます。ハルフトハイドゥセゾン情報システムズおよび世存信息技術では、中国版HULFT「海度」を中国市場で展開するに当たっては、中国国内における販売網の確立が大変重要と考えています。有力な販売代理店とアライアンスを組むことで、今後、拡大が期待される中国のデータ連携・データ転送市場へ、中国 IT 市場の開発現場に入り込みながら攻勢をかけていく予定です。そして、このたび、従前より交渉を進めて参りました現地有力パートナーのうち 4 社と、販売代理店契約を締結いたしました。（各社の名称等については下表参照）今後も、中国の主要地域における現地の有力ソリューション提供企業と交渉を進め、2012 年ハルフトハイドゥ 3 月までに現地パートナーを 8～10 社に増やす予定です。中国版HULFT「海度」は中国国内（香港、マカオ、台湾除く）のみで販売し、価格はすべてオープン価格です。中国市場における中ハルフトハイドゥ国版HULFT「海度」の売上高は、2011 年度 1 億円、2013 年度 5 億円を目指します。 ❏ 2011 年 6 月までに契約締結した現地パートナーの概要企業名北京瑞友科技股份有限公司 (Rayoo Tech）西安瑞恩軟件工程有限公司東軟集団股份有限公司 (Neusoft) TISI（Shanghai）CO.,LTD. 拠点特徴北京（本社）、上海、中国市場 ERP トップシェアの用友西安、杭州等グループに所属。瑞友科技グループと日系企業との合弁会社。西部地域で高い影響力を持つ。瀋陽（本社）、支社中国ソフトウェア売上ランキング 9 30 省市位（中国工業信息化部発表）、中国最大規模の IT ソリューションおよびサービスプロバイダ。上海（本社） TIS グループに所属。日系企業向け総合 IT サービスを提供。西安（本社）【中国のデータ連携ミドルウェア市場の潜在力】 2011 年、中国 IT 市場の市場規模は 7.9 兆円と言われています。(出典：IDC CCW,2009）中国ハルフトでは、ほぼ全ての大手企業の IT 投資が基幹系システムに集中しており、HULFTが得意とする複数の異なるプラットフォーム間のデータ転送・データ連携の需要は、今後も伸びていくことが予測されます。ハルフト ※ 「HULFT 」は、セゾン情報システムズの登録商標です。ハイドゥ ※ 「海度」は、世存信息技術の登録商標です。 ※ その他、記載されている会社名および製品名は、各社の登録商標または商標です。 ■ 世存信息技術（上海）有限公司について本社：中国上海市天山西路 568 号卡帝乐鰐鱼大厦 B 区 203-208 室事業開始：2006 年 4 月 3 日代表者：西川信次（董事長）資本金：3,000 万円事業内容：ソフトウェア開発、ソフトウェア販売、システムコンサルティング URL： http://saison.com.cn/jp_web/index.htm ■ ㈱セゾン情報システムズについて本社：〒170-6021 東京都豊島区東池袋 3-1-1 サンシャイン 60 21F 設立：1970 年 9 月 1 日代表者：宮野隆（代表取締役社長）資本金：1,367,687,500 円事業内容：金融システム事業、流通サービスシステム事業、BPO 事業、HULFT 事業証券コード：9640 (JASDAQ) URL：http://home.saison.co.jp/ ＜報道関係者お問合せ先＞＜製品に関するお問合せ先＞㈱セゾン情報システムズ㈱セゾン情報システムズ：ＨＵＬＦＴ事業推進部広報担当：堀江 TEL： 03-3988-7674 TEL： 03-3988-3477 E-mail：global@saison.co.jp