タイ王国不動産市場調査＆視察ツアー開催のご案内主催 KUSUMOTO CHAVALIT & PARTNERS LIMITED 株式会社アセットパートナーズ大阪株式会社ヘッドワーク ASEAN 経済共同体が 2015 年に発足予定となり、地理的に優位でインフラが整備されているタイが「ASEAN のハブ」として注目されています。これにより、ASEAN を一つの窓口とし、製品、サービス、投資、労働者の自由化が開始され、ASEAN の経済統合後のヒト・モノ・カネ・情報のハブとしての機能はバンコクとなります。日本を含む東アジア首脳会議のメンバー16 ケ国が取り組む「東アジア総合開発計画」の最終プログラムは、2020 年を目標に東南アジア諸国連合（ASEAN）と中国側、インドの南側を結ぶ一帯をインフラ整備し、貿易港、高速道路、工業団地、電力開発、通信インフラ等、総案件 650 件、2000 億ドルを越える事業になるとされてます。タイにおいては、中国〜ラオス〜タイの輸送道路整備事業「高速鉄道 PROJECT」、海運輸送事業「レムチャパン貿易港、パクバラ港、チェンセン港の整備、航空輸送事業では、スワンナプーム国際空港の追加整備支援等インフラ PROJECT が活発化しています。そこで、今回のツアーは、実際にタイへお越し頂き、現地タイ企業（不動産、金融機関、法律事務所等）から、講演者を迎え（通訳付き）、今後のビジネスにご活用頂き、実際に肌でタイを感じて頂ければと思い企画いたしました。今回は、バンコクの不動産視察、商業施設見学、及び王室の保養地として古くから発展した優雅なリゾート地ホアヒン（Hua Hin）のリゾート物件見学と盛沢山です。皆様のご参加お待ち申し上げます。【日時】平成 25 年（2013 年）7 月 23 日（火）〜7 月 27 日（土）（日本帰国翌日早朝） ※セミナー、視察は 24 日～26 日となります。 ※途中参加、早帰り希望等相談可。【会場】 Siam City Law office (初日集合場所) 後移動本セミナーは貸切バスで移動致します。【主催】 KUSUMOTO CHAVALIT & PARTNERS LIMITED 【定員】 20 名(先着順) Tel+66(0)26766667-8 Rajanakarn Building 20th 183 South Sathorn Rd,Yannawa Sathorn,bangkok 10120,Thailand 株式会社アセットパートナーズ大阪大阪市西区西本町 1-7-2 ｳｴｽﾄｽｸｴｱﾋﾞﾙ 3F 株式会社ヘッドワーク京都市下京区四条通河原町西入御旅町 39 番地 SHICATABLD7F 【申込方法】下記の参加申込書に必要事項をご記入のうえ、パスポート（入国時の残存期間が６カ月以上）のコピーとともに、ＦＡＸまたはＥ-mail にてお申し込み下さい【申込締切】２０１３年７月３日（水） ※締切日前であっても、利用航空機が満席となった場合は申込を締め切らさせていただく場合がございますので、参加をご希望される方はなるべく早めにお申し込み下さいますようお願い申し上げます。【参加費用】お一人様２６２，０００円（大阪関西国際空港発）・東京成田発▲14,400 円・名古屋発▲8,300 円（空席状況による差額となります）（※バーツ建てでの見積の為、為替により変動することがあることを予めご了承ください。）・利用航空：タイ国際航空／エコノミークラス・大阪⇔バンコク（往）TG623 23 日 KANSAI （11：45） → BANGKOK(15：45) （復）TG622 27 日 BANGKOK（23：30） → KANSAI（07：00）・東京⇔バンコク（往）TG641 23 日 NARITA （11：00） → BANGKOK(15：30) （復）TG640 27 日 BANGKOK（22：10） → NARITA（06：20）・名古屋⇔バンコク（往）TG645 23 日 NAGOYA （11：00） → BANGKOK(15：00) （復）TG644 28 日 BANGKOK（00:05） → NAGOYA（08：00）・福岡⇔バンコク（往）NH2146 23 日 FUKUOKA(14：20) → NARITA（16：15） NH915 23 日 NARITA（17：50） → BANGKOK（22：30）（復）NH174 27 日 BANGKOK(22：25) → HANADA（06：40） NH243 28 日 HANADA（8：30） → FUKUOKA（10：20） ※福岡発バンコク行きの直行便が現状満席の為、全日空で羽田経由となります。 ■参加費用に含まれるもの・航空機運賃、燃油サーチャージ、空港施設使用料、空港税、出入国税・貸切バス運賃、ガソリン代・宿泊費（バンコク市内４泊・1 人部屋料金）・食事代（朝食４回、昼食３回、夕食３回）・セミナー講師、会場・資料代 ■参加費用に含まれないもの・超過手荷物料金、任意加入の海外旅行傷害保険・観光費用、入場料、ゴルフプレー代金・到着、出発日（23 日、 27 日）の昼食・夕食代、24 日のショーラウンジ代、食事で別途注文される飲み物代【お問い合わせ】 □本ツアーに関するお問い合わせ株式会社アセットパートナーズ大阪田中淳介 Tel 06-6533-1568 Fax 06-6538-0551 Email:jtanaka@scps.co.jp 株式会社ヘッドワーク新開宣也 Tel 075-223-1875 Fax 075-223-1890 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Email:shinkai@headwork.co.jp ＜お申込書＞ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― 「タイ王国不動産市場調査＆視察ツアー 2013 年 7 月」参加申込書（送信日会社名氏氏月業種英文役職和文携帯番号英文役和文携帯番号日）名職名会社所在地連絡担当者（部署・役職） TEL FAX E-mail 出発地 1 人部屋希望：有・無（いづれかに○印を付けて下さい） 27 日のご希望：ゴルフ・観光・帰国・その他（・二人部屋の場合は、参加費用が安くなります。）（いづれかに○印を付けて下さい）ご要望・連絡事項等ありましたらご記入下さい。 ■送信先（株）ヘッドワークＦＡＸ：０７５－２２３－１８９０Ｅ-mail：shinkai@headwork.co.jp もしくは担当者まで直接お送りいただいても結構です。 ※パスポートを忘れずにご送付下さい。お申込書受理後、一両日中に担当より確認のご連絡を差し上げます。航空券手配の窓口等も合わせてお知らせさせていただきます。【タイ王国不動産市場調査＆視察ツアー　2013年7月】日程表（予定） Time 8:00 7月23日（火） 9:00 10:00 11:00 24日（水）ホテルを出発オリエンテーション ①SCL（法律事務所） Office ⑨Millenium Residence 移動移動昼食会（③JoJo）昼食 ④Minor Group セミナー 14:00 日本の各空港出発 15:00 16:00 ⑤St.Regis　コンドミニアム ⑥Four Seasons in Samui セミナー 17:00 移動 ⑩コンドミニアム (Sansiri) 不動産＆ ⑪Siam Paragon その他商業施設移動バンコク着・入国 19:00 ホテルへ出発夕食 27日（土）ホテル出発 ⑬Hua hinへ移動昼食（Hua Hin） ⑮ゴルフ or 観光（希望者のみ） ⑭Boat House セミナー Boat House視察 Hua Hin観光移動 18:00 26日（金） ⑧MTRセミナー ②SCB（ｻｲｱﾑｺﾏｰｼｬﾙ BK）セミナー（SCL Office） 12:00 13:00 25日（木）ホテルを出発夕食移動閉会式夕食帰国ホテルチェックイン 20:00 移動 21:00 移動 ⑫Asiantique 自由時間 22:00 23:00 ⑦Sharbet ホテル着お土産移動ホテル着バンコクへ移動ホテル着 ※スケジュールは暫定ですので、移動時間、天候等の状況により予定なく変更される場合もあります。ご了承くださいませ。セミナー視察 ■概要 SCL ① サイアムシティ法律事務所タイで5本の指に入る弁護士42名を抱える大手法律事務所。知的財産権ではNo1といわれています。日本人3名も常駐し、日本企業タイ進出においては、事業パートナー探索も含め高度で安 http://www.siamcitylaw.com 心できるサポートをしています。サイアムコマーシャルバンクタイで一番歴史の古い商業銀行。資産規模でタイ国内で第3位の王室系銀行。同行の担当者に SCB ② タイの不動産、金融事情を話して頂きます。 http://www.scb.co.th/en/home Jo Jo ジョジョセントレジスホテル１Fに入っているタイ富裕層が良く利用しているイタリアンレストラン。3年連続 ③ Thailand's BEST restaurants受賞。 http://www.starwoodhotels.com/stregis/property/dining/attraction_detail.html?propertyID=3199&attractionId=1005976450 ④ Minor Grup マイナー・インターナショナルホテル、外食チェーンを運営する米系企業。ホテルでは、フォーシーズンズH,JWマリオットH等を http://www.minorinternational.com/Home/Index.php 外食ではバーガーキング、シズラー、スウェンセンズ、ピザカンパニー等を運営しています。 St.Regis セントレジデンスH　バンコクシェラトン、ウェスティン等のホテルを運営するスターウッド・ホテル＆リゾーツの最上級ブランドホテル。上階にはすべてのホテルサービスが受けられるコンドミニアムがあります。 Four Seasons フォーシーズンズH　サムイ島世界中に展開している中規模ラグジュアリーホテル。タイでは4か所運営していますが、そのうち ⑥ の一つでサムイ島にある最低宿泊料金約7万円のリゾートヴィラの収益物件の収支内容を解説 http://www.fourseasons.com/kohsamui/ いたします。 ⑤ http://www.starwoodhotels.com/stregis/property/overview/index.html?propertyID=3199 ⑦ Sharbet 人気の大規模ショーラウンジタイ中央銀行の第19代総裁がチェアマンを務めるデベロッパー。ミレニアムヒルトンホテルを始 ⑧ M.T.R M.T.R　ASEET MANAGERRS め、オフィス、レジデンス、リゾート物件を開発して保有。昨年タイに進出したうどん店「丸亀製麺」も同社が運営しています。 ⑨ Milleenium Rejidence ミレニアムレジデンス http://www.millenniumresidence.com/ サンシリ Sansiri ⑩ http://www.sansiri.com/en/main/ Siam Paragon サイアム・パラゴン ⑪ http://www.siamparagon.co.th/ ⑫ Asiantique アジアンティークザリバーフロント http://www.bangkoknavi.com/miru/283 ⑬ Hua Hin ホアヒン ⑭ Boat House ボートハウス ⑮ ゴルフ＆観光 M.T.Rが開発したバンコク中心地にある150室×4棟の計600室の高級コンドミニアム。住宅用不動産、リゾート・コンドミニアム、オフィスビルを手掛けるタイNo2大手不動産デベロッパー。同社が建てる建物は評判が良く、管理も高レベルとの評価。同社開発コンドミニアムを見学していただきます。タイの商業デベロッパーのザ・モール・グループが保有、運営するタイ最高級デパート。チャオプラヤー川沿いの倉庫跡地を活用して出来た昨年OPENのバンコクの新しいマーケット施設。約1500店のショップ、飲食店が並ぶ注目のなナイトスポットで、様々なお土産もご購入いただけます。バンコクから西南へ約200ｋｍにある王室の保養所として古くから発展した優雅で気品の漂うリゾート地 Hua Hinにある街づくりのされたホテル＆コンドミニアムを視察して頂きます。タイは米旅行雑誌「トラベル+レジャー」で3年連続世界最高の観光都市との評価を得ています。様々な観光名所、素晴らしいロケーションのゴルフ場が数多くありますので、ご堪能下さい。