A-bomb Testimony through the Internet Video Conferencing *This service is only available for those outside of Japan. １．A-bomb survivor testimony through the Internet video conferencing system A-bomb Survivor Web camera Hiroshima Peace Memorial Museum Speakers Microphone PC Internet Q&A Testimony Projector Web camera Speakers Organizer (Peace group, school, university, church, etc.) PC Microphone ２． Content 1) A-bomb survivor testimony with consecutive interpretation (approx. 50 min.) 2) Q & A (approx. 10 min.) ３． Charge Free ４． What you need PC with the Internet connection (Microsoft Powerpoint is installed), Web camera, Microphone, Speakers, Projector, and Skype account ５． Test drive Prior to the event, we will conduct a test under the same conditions as the actual event to check the Internet connection. The test should be done at the same time on the same day of the week. ６．Application We would appreciate if you could contact us by email about 1 month prior to the requested date. A conference is available Monday through Friday, from 8:30 a.m. to 4:00 p.m. Japan time. However, the time frame might be modified on request, so please contact us. We apologize in advance for the case that we might not be Contact Information able to hold this testimony depending on the survivor’s Outreach Division health condition, schedule, and so on. Hiroshima Peace Memorial Museum keihatsu@pcf.city.hiroshima.jp ウェブ会議システムによる海外への被爆体験証言 ※海外にいる方を対象としております。１．ウェブ会議システムを使用した海外への被爆体験証言ウェブカメラ被爆者の方広島平和記念資料館スピーカーパソコンマイクインターネットウェブカメラ Q&A 被爆体験証言プロジェクタースピーカー現地の主催者 (小中高校、大学、教会、 NGO、その他) パソコンマイク２．構成被爆者による証言（逐次通訳）（約 50 分間）、Q & A（約 10 分間）※時間配分については変更可３．料金無料４．ご用意いただくものインターネット回線のつながったパソコン（パワーポイントがインストールされているもの）、ウェブカメラ、マイク、スピーカー、プロジェクター、スカイプのアカウント５．テストコールの実施証言当日にスムーズな通信が行えるよう、当日と同じ条件のもと、事前にテストコールを実施します。ご希望日と同じ曜日の同じ時間に、同じ会場で通信状況を確認させていただきます。６．お申込みご希望日の１か月程度前までにメールにてご連絡ください。被爆体験講話は、原則、日本時間の平日 8 時 30 分～16 時の間でお願いしております。上記以外の時間帯の場合にはご相談ください。なお、被爆体験証言者の活動状況等により、対応できない場合もございますので、あらかじめご了承ください。お問合せ・申込み先広島平和記念資料館啓発課 keihatsu@pcf.city.hiroshima.jp