トラベル インフォメーション

LINTEC SERVICE TRAVEL INFORMATION
(お問い合わせ先)
TEL:03-3579-7155
mail:lintectourist@ltcs.co.jp
VOL34
* 入国(帰国)時における「携帯品・別送品申告書」の提出について *
今般税関より、2008 年 02 月 01 日(日本時間)日本到着の便より、日本に入国するすべての旅客に対し「携
帯品・別送品申告書(税関申告書)
」の提出が必要となる旨通知がされております。
02 月 01 日以降は申告書を提出しない場合には、検査に時間を要する場合や手荷物の持込みが許可されな
い場合がございますのでご注意下さい。
詳しくは、下記の税関ホームページにてご確認下さい。
http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/shinkokusho.htm
* 米国:指紋採取が 10 本に変更 *
アメリカ国土安全保障省(DHS)は 01 月 29 日より、シカゴ・オヘア国際空港において、指紋採取をこれま
での指 2 本から指 10 本へと変更致しました。
これにより、入国者の身元確認の制度を高め、効率的に検証することでセキュリティーの強化をはかりま
す。
既にワシントン・ダレス国際空港は昨年 11 月末から新制度を採用しており、これまでアトランタ国際空
港、ボストン国際空港で同様の手続きを開始しております。
また、サンフランシスコ国際空港、ヒューストン国際空港、マイアミ国際空港、デトロイト空港、オーラ
ンド国際空港、ニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港でも近く、同様の手続きへと変更する予定
とのことでした。
手続きに今以上の時間がかかると思われますので、余裕をもった行程をお心掛け下さい。
* エバー航空(BR):2008 年 03 月末より台北-関空-L.A.線就航 *
エバー航空(BR)は、本年の 03 月 30 日より台北-関空―ロサンゼルス線を就航すると正式に発表致しま
した(政府認可条件)
。
週 3 便による運航で、使用機材は B777-300ER 型機を予定。
座席仕様…
プレミアム・ローレルクラス(ビジネスクラス) 42 席
エリートクラス(プレミアムエコノミー)
63 席
エコノミークラス
211 席
合計:316 席
運航スケジュールは下記の予定になっております。
BR168 便 台北 10:30 発→関空 14:00 着/15:30 発→ロサンゼルス 09:45 着
(火・金・日)
BR167 便 ロサンゼルス 12:10 発→関空 16:05 着/17:30 発→台北 19:25 着
(ロサンゼルス発:火・金・日→関空・台北は翌日着)
* ルフトハンザ航空(LH):02 月より紙発券手数料を徴収 *
ルフトハンザ航空(LH)は、02 月 01 日発券分より紙発券手数料(ペーパーサーチャージ)を徴収します。
金額は航空券 1 冊毎に 3,000 円で、E チケット発券不可能な旅程に関しては、徴収の対象外となります。
* ポルトガル:公共施設での喫煙禁止の法律が施行されました *
ポルトガルではタバコに関する新しい法律が施行され、2008 年 01 月 01 日より公共施設での喫煙が禁止
となっております。
鉄道の駅構内や列車内、空港内、レストラン、カフェ、カジノ、ショッピングセンターなどの屋内の公共
施設や電話ボックスなど四方を囲まれて閉ざされたような場所でも喫煙ができなくなっております。
禁煙場所で喫煙した場合は 50~750 ユーロの罰金となります。愛煙家の皆様はご注意ください。
* 成田空港:A380 型機乗り入れに向けて総 2 階建て旅客機対応搭乗橋を整備 *
成田国際空港では、05 月に就航する予定の総 2 階建て旅客機のエアバス A380 型機に直接搭乗ができる
「アッパーデッキ対応搭乗橋」の整備を進めています。
第 1 旅客ターミナルビル第 4 サテライトの 46 番スポットに可動式搭乗橋を新設し、2 階のアッパーデッ
キに直接アクセス出来るようになります。
これにより、乗降口は 1 階のメインデッキに繋がる既存の 2 本の搭乗橋とあわせ合計 3 ヶ所となります。
完成は 4 月 25 日の予定です。
成田への乗り入れはシンガポール航空(SQ)、エールフランス航空(AF)、大韓航空(KE)、タイ国際航空(TG)
などが A380 型機の投入を表明、検討しております。
着々と 2 階建て旅客機乗り入れに向けての準備は整いつつあります。
* 全日空(NH):2008 年度普通運賃値上げ-燃油サーチャージ含め見直し *
全日空(NH)は 02 月 06 日、先ごろの国際航空運送協会(IATA)運賃調整会議で採択された決議に基づき、
日本発着の国際航空運賃の値上げを国土交通省に申請しました。
値上げ幅は 2007 年度対比で 6%増から 17%増となります。
新運賃は日本と関係国政府の認可を条件に、2008 年 04 月 01 日出発分から適用となる予定です。
値上げ率は、北米とハワイが 13%増、東南アジア・中国、韓国が 10%増。
この 4 方面では、ファーストクラス(F クラス)、ビジネスクラス(C クラス)、エコノミークラス(Y クラス)、
制限付きエコノミークラスの全てが一律同じ値上げ率となります。
グアムは制限付きエコノミークラス以外が 10%増で、制限付きエコノミークラスは 15%増。
欧州方面では今年から、各航空会社の路線、クラスごとの最も高い運賃の平均を自動的に算出し、それに
連帯運送の価値(プレミアム)として 10%を上乗せした額とする「フレックスフェア方式」が導入されまし
た。
また、これに伴って、普通運賃での週末運賃や制限付きエコノミークラス普通運賃が廃止となります。
欧州線の新運賃は、前年週末運賃比では 6%増、平日運賃比では 17%増。
例えば東京発ロンドン行きビジネスクラスは、平日運賃 937,900 円、週末運賃 997,900 円から 1,092,800
円となります。
日本航空も既に同様の運賃値上げは発表しています。
* マレーシア:出入国カード廃止に *
マレーシア出入国時に提出を義務付けられております「出入国カード」が既に 2008 年 01 月 22 日より廃
止となっております。
今後、マレーシア入国審査の際にはパスポートの提示のみとなります。
無査証での入国条件はこれまでと変わらず、3 ヶ月以内の観光、業務(商談、会議、視察)、外交、公用目
的に限り、入国時 6 ヶ月以上の残存と未使用査証欄が 1 ページ以上必要です。
* タイ:上院の総選挙に伴いアルコール販売が禁止に *
02 月に行なわれるタイ上院総選挙に伴い、下記機関はアルコールの販売が禁止となります。
レストランにおいても原則的にアルコールが提供されませんのでご注意下さい。
選挙に伴うアルコール販売禁止期間
2008 年 02 月 22 日(金) 18:00 ~ 02 月 24 日(日)
24:00
* バリ島:ニュピ祭について *
2008 年 03 月 07日、バリ島ではニュピ祭が行なわれます。
ニュピ祭(釈迦暦新年)とは断食と瞑想に専念するバリ・ヒンドゥー教徒の精神修養の日のことです。
当日バリ島では火や電灯が一切使われないほか、飲食店や商店などの営業が禁止され、外国人も様々な制
約を受けます。
詳しくは外務省の海外安全情報をご覧下さい。
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/info.asp?num=2008C047
*
中国:北京首都空港第 3 ターミナルが 02 月 29 日オープン *
北京首都国際空港第 3 ターミナルが.2 月 29 日にオープンする予定です。
日本から乗り入れる日本航空や全日空、中国国際航空は、03 月 26 日付けで同ターミナルへ移転します。
なお、供用開始日には山東航空や四川航空、カンタス航空、カタール航空、ブリティッシュ・エアウェイ
ズ、エルアル・イスラエル航空が同ターミナルへ移転します。
また 03 月 26 日には上記 3 社の他に、上海航空やキャセイパシフィック航空、香港ドラゴン航空、マカ
オ航空、アシアナ航空、シンガポール航空、タイ国際航空、ユナイテッド航空、ルフトハンザドイツ航空
など、国際線運航主要各社が移る予定です。
第 1 ターミナルには、引き続き上海虹橋行きを除く中国南方航空国内線、第 2 ターミナルには同社国際線
及び上海虹橋行きフライトが発着します。
(ただし、JAL 運航コードシェア便は 03 月 26 日より第 3 ターミナル発着となります)
各ターミナル間の乗り継ぎ必要最低時間(MCT)については下記の通りです。
ターミナル間移動は連絡通路及びシャトルバスをご利用下さい。
【第 3 ターミナル内】
▼国内線―国内線:50 分 ▼国際線―国際線:60 分 ▼国内線―国際線:120 分
【第 3 ターミナル―第 2 ターミナル】
▼国内線―国内線:120 分 ▼国際線―国際線:120 分 ▼国内線―国際線:160 分
【第 3 ターミナル―第 1 ターミナル】
▼国内線―国内線:120 分 ▼国内線―国際線:160 分
* 2009 年秋に向け、成田エクスプレスに新型車両導入 *
JR東日本では、2009 年秋、成田エクスプレスに新型車両を導入することを発表しました。
現在の車両は 1991 年の運行開始より利用しており、同新型車両は普通車のシートピッチを通常の特急
(980 ㎜)列車より広くし、1020 ㎜とするほか、大型テーブルや座席付近にコンセントを設置、また座席の
下にも荷物を置けるスペースを作る予定で、新型車両導入により乗り心地と車内設備に充実を図り更なる
快適性の向上を目的としております。
(イメージ)
* ユナイテッド航空(UA):国内線で手荷物 2 個目から 25 米ドルを課金 *
ユナイテッド航空(UA)は払い戻しができない国内線保持者を対象に、2 個目からの受託手荷物に 25 米ド
ルを請求します。
UA、またはスターアライアンスのフリークエントフライヤープログラム(FFP)の上級会員は対象外です。
この新ルールは 02 月 04 日以降に航空券を購入し、05 月 05 日の搭乗から適用する予定です。
アメリカ/カナダ間のほか、プエルトリコ線、セント・トーマス線なども含みます。
なお、国際線を含む旅程の場合は、これまでのルールを適用し、2 個目については無料で取り扱います。
* 日本航空(JL):プレミアムエコノミーをパリ線に導入 *
日本航空は 04 月 02 日から、東京-パリ線で「JAL プレミアムエコノミー」サービスを導入することと
しました。
2007 年 12 月に東京-ロンドン線、2008 年 02 月 03 日に東京-フランクフルト線に続いて 3 路線目。
但し、04 月 16 日までは偶数日での隔日運航となります。
* 全日空(NH):羽田-香港線の就航について *
全日空(NH)では羽田(HND)-香港(HKG)線を、一部チャーター便として販売を開始することを発表致し
ました。
使用機材はボーイング 767 型機を、運航は毎日を予定しております。
座席仕様(予定)…
ビジネスクラス
40 席
エコノミークラス
176 席
合計:216 席
運航開始日…
2008 年 04 月 01 日(火) NH1275 便 羽田 20:45 発→香港 00:30+1 着
2008 年 04 月 02 日(水) NH1276 便 香港 01:30 発→羽田 06:45 着
販売開始日…
2008 年 02 月 14 日(木)
* シェラトンなど、北米地域の 300 軒超のホテルで完全禁煙化を実施へ *
スターウッド・ホテル&リゾート・ワールドワイドは、北米、カナダ、カリブ海で展開するシェラトン、
フォーポイント・バイ・シェラトンの 300 軒超のホテルで、完全禁煙化します。
既に 70 軒で実施しており、2008 年 12 月 31 日までに完全実施します。
これにより喫煙が可能であった全客室に加え、パブリックエリアも禁煙となります。
スターウッド傘下のブランドではウェスティンが 2006 年、北米、カナダ、カリブ海で完全禁煙化を開始
し、現在ではオーストラリア、フィジー、スコットランドでも禁煙化に踏み切っているものに続くもので
す。
今回の取り組みにともない、喫煙できた約 8,000 室を全てクリーニングします。
匂いが残りやすい家具や、柔らかな部分、堅い側面、アレルギーの原因物質が残る壁やカーペット、エア
フィルターの交換とエアコンを徹底的に洗浄します。
* アエロフロート・ロシア航空(SU):04 月 22 日から成田第 1 ターミナルに移転 *
アエロフロート・ロシア航空(SU)は 04 月 22 日から、成田空港第 1 ターミナルへ移転します。
これによりチェックインカウンターは第 1 ターミナルビル北ウィングのアイランド E に配置、ラウンジ
はスカイチーム加盟航空会社ラウンジを使用することとなります。
* タイ国際航空(TG):中部国際空港深夜便の就航決定 *
タイ国際航空(TG)は 03 月 30 日から名古屋(中部)-バンコク線を週 3 便増便します。
初便は 05 月 18 日で、運航は水・金・日曜日の 01:00 発。
中部国際空港にとっては初の深夜便となり、TG645 便とあわせ週 10 便体制で運航となります。
これによりバンコク以遠では TG のジャカルタ、デンパサール、カトマンズ行きに同日乗継が可能となり
ます。
また、復路便には TG のデリー、バンガロール、ムンバイ、カラチ、ラホール、ヨーロッパ 10 都市発の
便と同日接続ができることとなります。
* ブリティッシュエア(BA):2009 年ビジネスクラス専用便開設 *
ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)は来年にロンドン(シティ空港)―ニューヨーク間でビジネス需要に対
応した「ビジネスクラス専用便」を開設すると発表しました。
01 日 02 便で、使用機材はビジネスクラス 32 席仕様。
ビジネスクラス座席はフルフラットタイプの座席を提供します。
ロンドン側発着地は「ロンドン・シティ空港」を予定しており、ヒースロー空港やガトウィック空港より
も至便な場所に位置します。
イギリスの他の 2 空港よりも規模が小さい点を活かし、15 分前までのチェックイン対応など、主なター
ゲットとなるビジネスマンの利便性を考えたサービスを提供する予定です。
* シンガポール航空(SQ): A380 第 3 号機が 03 月 18 日よりロンドン線に就航 *
シンガポール航空(SQ)は、03 月 18 日からシンガポール-ロンドン線に就航します。
A380 機で運航するロンドン線の SQ308 便は、シンガポール・チャンギ空港を 09:00 に出発、ロンドン・
ヒースロー空港に 15:05 に到着する予定です。
初日の SQ308 便もしくはロンドン発シンガポール着 SQ319 便の旅客には、就航記念として搭乗証明書お
よび記念品を提供するとのことでした。
なお同機は新設のスイート 12 席、ビジネスクラス 60 席、エコノミークラス 399 席の総座席数 471 席で、
3 クラス全てに 1000 以上の機内エンターテイメントシステム「Kris World」を搭載しています。
運航スケジュール…
2008 年 03 月 18 日(火)
SQ308 便 シンガポール 09:00 発→ロンドン 15:05 着
SQ319 便 ロンドン 18:55 発→シンガポール 15:35+1 着
2008 年 03 月 19 日(水)~03 月 29 日(土)
SQ322 便 シンガポール 23:20 発→ロンドン 05:25+1 着
SQ317 便 ロンドン 11:00 発→シンガポール 07:40+1 着
2008 年 03 月 30 日(日)~
SQ322 便 シンガポール 23:20 発→ロンドン 05:25+1 着
SQ317 便 ロンドン 11:55 発→シンガポール 07:45+1 着
* 全日空(NH):トルコ航空(TK)とコードシェア・マイレージ提携を開始 *
全日空(NH)とトルコ航空(TK)は 02 月 14 日コードシェアおよびマイレージ提携を 04 月 01 日から開始す
ることで合意しました。
トルコ航空は近々にスターアライアンスに加盟する予定です。
コードシェア対象便はトルコ航空が運航する成田-イスタンブール線の週 04 便と、関西-イスタンブー
ル線の週 02 便。
また、マイレージ提携では互いの航空会社を利用した場合、自社マイルに積算するサービスを開始します。
* スペイン:マドリッド-バルセロナ間の高速鉄道 AVE が開通へ *
スペイン政府観光局によると 02 月 20 日から、高速鉄道 AVE がマドリッド-バルセロナ線の運行を開始
します。
片道 1 日 15 本運行し、所要時間はマドリッドのアトーチャ駅からバルセロナのサンツ駅までのノンスト
ップで 2 時間 43 分です。
サラゴサやレリダなどに停車する各駅停車の AVE の場合は約 3 時間 30 分です。
運賃はノンストップの場合、ツーリストクラスで 119.50 ユーロ、各駅停車の場合は 101.30 ユーロです。
注:今号の「旅上手への道」はニュースが多かったため、お休みさせて頂きます。