熊本市等

資料番号:A40
熊本方言支援語彙 熊本県南部方言(八代等)
あご(顎)
アゴ、アギ、アゴタ、アゴタン
あし(足)
アシ
あしあと(足跡)
アシカタ
あしくび(足首)
アシクビ
あしのうら(足の裏) アシンウラ、アシンハラ
あしのこう(足の甲) アシンコー
あたま(頭)
アタマ,ゴラ、ガンゴラ、ビンタ
あばらぼね(助骨) アバラボネ
い(胃)
イ
いんけい(陰茎) サオ、マラ、キンタマ
いんもん(陰門)
ジゴ
うで(腕)
イェダ、エダ
かお(顔)
ツラ、ビンタ
かかと(踵)
アド、アシンハラ
かた(肩)
カタ
かみ(髪)
カンゲ
からだ(体)
カリヤ、ガラ、ゴタ
くすりゆび(薬指) ベニサシ
くちびる(唇)
ツバ、スバ
くび(首・頸)
クビ
くるぶし(踝)
トンコンブシ
こうがん(睾丸)
キンタマ
こぶし(拳)
テンコンブシ、ガンジャ
こゆび(小指)
コイビ
した(舌)
ベロ、シタ
しょうべん(小便) ショベン
しり(尻)
シリ、ジゴ、グス、ブン
しんぞう(心臓)
シンゾー
すね(脛)
ムスコネ、ムコスネ
せなか(背中)
ゴテャー、ゴタ、ゴチャ、ヘキ
せぼね(背骨)
シェボネ
だいべん(大便) クソ
ちち(乳)
チチ、チー
ちょう(腸)
チョー
つば(唾)
ツバ
つまさき(爪先)
ツマサキ
つむじ(旋毛)
ツムシ、ギリギス
つめ(爪)
ツメ
て(手)
テ
てあし(手足)
テアシ
てくび(手首)
テンクビ
てのこう(手の甲) チェノク
てのひら(手の平) テンヒラ
どう(胴)
ドー
なかゆび(中指) ナカイビ
にんぷ(妊婦)
コモチ、ミモチ、ドンバラ
のど(喉)
ノド
のどぼとけ(喉仏) ノドボズ
は(歯)
ハ
はぐき(歯茎)
ハギシ
はだ(肌)
ハダ
はだか(裸)
ハダグバラ、ハダギャ
はだし(裸足)
ハダシ
はな(鼻)
ハナ
はなぢ(鼻血)
ハナジ
はなみず(鼻水) ハナジュル
はら(腹)
ハラ、ポンポン、ツト
ふくらはぎ
フクラ、ツト
ほお(頬)
ホベタ、ビンタ、ホーゲタ
熊本県北部方言(熊本市等)
アゴ
アシ
アシカタ
アシクッ、アシクビ
アシノハラ、アシンウラ
アシンコー
アタマ
アバラボネ
イ
サオ、マラ、キンタマ
ジゴ、メメジョ
エダ
ツラ、カオ
アド
カタ
カンゲ
カラダ、ズータイ
ベニサシ、クスリユビ
ツバ、スバ
クビ、ガンクビ
クルブシ
キンタマ
コブシ、ゲンコツ
コユビ
ベロ、シタ
ションベン
シリベタ、ジゴ、シリビタ
シンゾー
ムコズネ
ゴタ、ヘキ
セボネ
ウンコ、クソ、バ、ベ、ギタコロ
チチ
チョー
ツバ
ツマサキ
ツムジ、ギリギリス
ツメ
テ
テアシ
テンクビ
テノオモテ
テノウラ
ドー
マンナカユビ
コモチ、ミモチ
ノド、ノドンス
ノドボトケ
ハ
ハグキ
ハダ、ヒフ、カワ
ハダカ
ハダシ、スアシ
ハナ
ハナジ
ハナミズ、ハナシル
ハラ
フクラハギ
ビンタ、ホッペタ
熊本県東部方言(阿蘇)等
アゴ
アシ
アシカタ
アシクビ
アシンハラ、アシノハラ
アシンコー
アタマ
アバラボネ
イ
サオ、マラ、キンタマ
ジゴ
エダ
ツラ、カオ
アド
カタ
アタマンケ
ゴテ、ゴチャー、ゴタイ
ベニサシ
ツバ、スバ
クビ
クルブシ
キンタマ
コブシ
コユビ
ベロ、シタ
ションベン
シリビタ、シリベタ、シリ
シンゾー
ムコズネ、スネ
ヘキ、ゴチャ、セナカ
セボネ
ウンコ、クソ、ババ
チチ
チョー
ツバ
ツマサキ
ツムジ
ツメ
テ
テアシ
テンクビ
テノコウ、テンコウ
テノハラ、テノヒラ
ドー
マンナカユビ
コモチ、ミモチ
ノド
ノドホドケ
ハ
ハグキ
ハダ
ハダカ
ハダシ
ハナ
ハナジ
ハナミズ、ハナシル
ハラ
ツト、ヒッカガミ
ビンタ、ホッペタ
ほね(骨)
また(股)
まつげ(睫)
まぶた(瞼)
まゆ(眉)
みみ(耳)
むくむ
むくみ
むしば(虫歯)
むね(胸)
め(目・眼)
めがしら(目頭)
もも(腿)
よだれ(涎)
わき(脇)
わきばら(脇腹)
ホネ
マタ、マタクラ
マツゲ
マブタ
ミャー、マイ
ミミ
ムクム
ムクミ
ムシバ
ムネ
メ、メンタマ
メガシラ
モモ、モモタブラ
ユダレ
ワキ
ワキバラ、ヨコッパラ
【南部方言】
八代市、八代郡氷川町、
人吉市、球磨郡球磨村、相
良村、あさぎり町、多良木
町、水上村、
湯前町、錦町、五木村、
水俣市、葦北郡芦北町、
天草市、上天草市、天草郡
苓北町
ホネ
マタ
マツゲ
マブタ、マナブタ
マユ、マユゲ
ミミ
ムクム、ハル
ムクミ
ムシバ
ムネ
メンタマ
メガシラ
モモ、モモタブラ
ユダレ
ワキ
ワキバラ
【北部方言】
熊本市、
荒尾市、玉名市、山鹿市、玉名
郡和水町、南関町、長洲町、玉
東町
山鹿市、菊池市、合志市、菊池
郡菊陽町、大津町、
上益城郡益城町、嘉島町、御
船町、甲佐町、山都町、阿蘇郡
西原村、
宇土市、宇城市 下益城郡美
里町
ホネ
マタ
マツゲ
マブタ
マユ
ミミ
ムクム
ムクミ
ムシバ
ムネ
メンタマ
メガシラ
モモ、モモタブラ
ユダレ
ワキ
ワキバラ
赤字は方言
【東部方言】
阿蘇市、南阿蘇村、産山村、
小国町、南小国町、上益城郡
山都町蘇陽地区
(激甚地区)
阿蘇市、南阿蘇村、産山村
(激甚地区)
熊本市、上益城郡全域、阿蘇
郡西原村
作成:熊本支援方言プロジェクト 2016・4・22 問合先 kumamotoshien@fukujo.ac.jp
※再配布可