国際会議案内 モントルー 2014（ （Montreux2014） ） ファブリック＆ ファブリック＆ホームケア世界会議 ホームケア世界会議 ファブリック＆ ファブリック＆ホームケア世界会議 ホームケア世界会議は 世界会議は、業界で 業界で最高の 最高の国際的な 国際的なイベントに イベントに成長した 成長した。 した。1977 年以来、 年以来、 会議は 会議はスイスの スイスのモントルーで モントルーで 4 年に 1 度の割合で 割合で開催されてい 開催されている されている。2012 年には会議 には会議は 会議は必要不可欠だと 必要不可欠だと 考えられたのでシンガポール えられたのでシンガポールで シンガポールで追加の 追加の会議が 会議が開催され 開催されて されて、現在モントルー 現在モントルーと モントルーとシンガポールの シンガポールの間で交互 に隔年で 隔年で開催されてい 開催されている されている。 この隔年 この隔年の 隔年の会議には 会議には、 には、業界の 業界の技術、 技術、製品、 製品、およびビジネス およびビジネス動向 ビジネス動向に 動向に関する世界的 する世界的な 世界的な研究と 研究と展望を 展望を論 議するために、 するために、世界中から 世界中からトップレベル からトップレベルの トップレベルの幹部が 幹部が集結し 集結している。 ている。演説者は 演説者は、現在の 現在の業界と 業界と将来に 将来に何を期 待するのか？ するのか？最も需要な 需要なトピックスについての トピックスについてのプレゼンテーション についてのプレゼンテーションをお プレゼンテーションをお届 をお届けする。 する。 Exhibition Hall モントルー2014 イベントスケジュール モントルー 8.00–13.15 2014 年 10 月 6 日 月曜日 技術ショー 技術ショーケース ショーケース Auditorium Stravinski Lobby 14.00–17.00 登録 Exhibition Hall 9.00–13.15 17.00–19.00 オクトーバーフェス歓迎 オクトーバーフェス歓迎レセプション 歓迎レセプション La Terrasse du Petit Palais, Fairmont Le Montreux Palace 9.30–11.30 2014 年 10 月 7 日 火曜日 プレゼンテーションスケジュール 7.30–18.45 登録 Exhibition Hall 1 日目 ♦ 10 月 7 日 木曜日 テーマ： ： テーマ 持続可能性 → 直面する 直面する 経済の 経済の実態と 実態と環境責任の 環境責任のバランスを バランスを実現 技術ショーケース ショーケース 8.00–17.45 技術 Auditorium Stravinski Lobby 9.00–12.30 スピーチプレゼンテーション Auditorium Stravinski 9.30–18.45 展示開催 Exhibition Hall スピーチプレゼンテーション Auditorium Stravinski 展示開催 Exhibition Hall 9.009.00-12.30 会議議長: Masaki Tsumadori, Research Fellow, R&D, Director, Kao Eco-Lab Museum, Kao Corporation, Japan 12.30–14.00 ネットワーキング昼食会 ネットワーキング昼食会 14.00–17.45 スピーチプレゼンテーション Auditorium Stravinski 17.45–18.45 ネットワーキングレセプション Exhibition Hall 2014 年 10 月 8 日 水曜日 8.00–17.00 8.00–17.00 9.00–12.00 9.30–17.00 12.00–14.00 14.00–17.00 18.30–22.00 登録 Exhibition Hall 技術ショーケース 技術ショーケース Auditorium Stravinski Lobby スピーチプレゼンテーション Auditorium Stravinski 共同議長: Katja Scharpwinkel, Managing Director for BTC Europe GmbH, Germany オープニング基調講演 オープニング基調講演— 基調講演—新たな現実 たな現実における 現実における価値創造 における価値創造 Kasper Rorsted, CEO Henkel AG & Co. KGaA, Germany 展示開催 Exhibition Hall 昼休憩 (昼食は用意されません) スピーチプレゼンテーション Auditorium Stravinski 会議ディナークルーズ 会議ディナークルーズ Montreux Boat Dock 2014 年 10 月 9 日 木曜日 8.00–13.30 登録 これまで以上 これまで以上に 以上に持続可能な 持続可能な単位用量テクノロジー 単位用量テクノロジーへの テクノロジーへの人 への人 為的な 為的な飛躍 P. Scott Bening, President and CEO MonoSol, LLC, USA Resilience Centre, Sweden 急成長する 急成長する都市 する都市での 都市での持続可能性 での持続可能性の 持続可能性の課題 Hélène Lebedeff, Deputy Director/Sustainable Development, Veolia Environment, France 私達の 私達の業界が 業界が何を提供するのか 提供するのか期待 するのか期待されている 期待されている事 されている事 Robert Kaplan, Director of Sustainability and Consumables Business Walmart, USA 持続可能な 持続可能な解決で 解決でグローバルな グローバルな課題に 課題に応じる James C. Collins, Jr., Senior Vice President, Polymers and Industrial Biosciences Businesses DuPont, USA 基調講演— 基調講演—多様性の 多様性の革命 Peder Holk Nielsen, President and CEO Novozymes A/S, Denmark 持続可能性と 持続可能性と経済価値成長経済価値成長-それでもトレードオフ それでもトレードオフはある トレードオフはある のか？ のか？ Gianni Ciserani, Group President, Global Fabric and Home Care The Procter & Gamble Company, Switzerland 14.0014.00-17.45 会 議 議 長 : Thomas Müller–Kirschbaum, Corporate Senior Vice President Laundry and Homecare, Henkel AG & Co. KGaA , Germany 共同議長: Shelagh Muir, Vice President R&D Home Care, Unilever, United Kingdom; Masaki Tsumadori, Research Fellow, R&D, Director, Kao Eco-Lab Museum, Kao Corporation, Japan 基調講演— 基調講演—半歩前へ 半歩前へ:新しい価値観 しい価値観と 価値観と豊かな生活 かな生活の 生活の提供 Michitaka Sawada, President and CEO Kao Corporation, Japan 2 日目 ♦ 10 月 8 日 水曜日 テーマ： ： テーマ 成長 → 見つける 社会に 社会に役立つ 役立つ革新を 革新を通じて効果的 じて効果的なものを 効果的なものを発見 なものを発見 9.009.00-12.00 会議議長: J. Keith Grime, President, JKG Consulting LLC; Adjunct Professor, Northwestern University; AOCS Past President, USA 共同議長: Masaki Tsumadori, Research Fellow, R&D, Director, Kao Eco-Lab Museum, Kao Corporation, Japan 基調講演— 基調講演—成長を 成長を牽引する 牽引する持続可能性 する持続可能性 Kurt Bock, Chairman of the Board of Executive Directors BASF SE, Germany S 持続可能性持続可能性-新興市場の 新興市場の無限の 無限の機会 Nitin Paranjpe, President Home Care Unilever PLC, United Kingdom 惑星の 惑星の境界を 境界を越えて Johan Rockström, Executive Director Stockholm 大多数の 大多数の世界における 世界におけるデジタルイノベーション におけるデジタルイノベーション Nicola Mendelsohn, VP EMEA Facebook, United Kingdom 将来の 将来のデザイン、 デザイン、現在、 現在、2030 年以降の 年以降の市場上をどう 市場上をどう 定義するのか 定義するのか？ するのか？ Ian Bell, Head of Home Care Research Euromonitor International, Inc., United Kingdom 過去に 過去に居座るのか 居座るのか未来 るのか未来を 未来を創るのか？ るのか？ Nabil Y. Sakkab, Managing Director Sakkab LLC, USA 14.0014.00-17.00 会議議長: John McIver, Director, Fabric & Home Care, Strategic Innovation & Technology, The Procter & Gamble Company, USA 共同議長: Hiromitsu Takaoka Director of Research Planning & Administration Department, Research & Development Headquarters Lion Corporation Japan 3 日目 ♦ 10 月 9 日 木曜日 テーマ： テーマ： 相互作用 → 補給する 補給する 権限を 権限を付与された 付与された顧客 された顧客や 顧客や消費者の 消費者のエネルギー利用 エネルギー利用 9.009.00-13.15 会議議長: Mike Parkington, Vice President Laundry R & D, Unilever R & D Port Sunlight, United Kingdom 共同議長: Birgit Middelhauve, Corporate Director R&D Laundry & Home Care, Portfolio Management, Henkel AG & Co. KGaA, Germany. 基調講演— 基調講演—消費者の 消費者の信頼の 信頼の未来 H. Fisk Johnson, Chairman and CEO S.C. Johnson & Son, Inc., USA 基調講演— 基調講演—ライフ、 ライフ、愛、洗濯– 洗濯–美しい笑顔 しい笑顔と 笑顔と情景への 情景への 清潔さ 清潔さ Itsuo Hama, President and CEO Lion Corporation, Japan エアーケア: エアーケア: 消費者に 消費者に触発され 触発され成長 され成長する 成長する産業 する産業 Gerard Baillely, Vice President, R&D, Global Home Care and P& The Procter & Gamble Company, USA アフリカの アフリカの消費者の 消費者の台頭— 台頭—FMCG とホームケアのため ホームケアのため の合意 Marnus Sonnekus, Engagement Manager McKinsey and Company, South Africa 衛生設備や 衛生設備や衛星の 衛星の開発における 開発における重要性 における重要性 Therese Dooley, Senior Advisor UNICEF, USA 食洗機、 食洗機、そのリン そのリン酸 リン酸ゼロに ゼロに向けての旅 けての旅 Jürgen Kielholz, Vice President R&D Hygiene Home Reckitt Benckiser, Germany 家電と 家電と洗剤産業の 洗剤産業の持続的な 持続的な連携 Christian Daume, General Manager Haier Europe Appliance Research & Technology, Germany 別のビジネスモデル（ ビジネスモデル（中国） 中国） Catherine Ehrenberger, Vice President R&D and Quality Assurance Amway, USA ラテンアメリカは ラテンアメリカは、ホームおよび ホームおよびファブリックケア およびファブリックケアの ファブリックケアの持 続可能な 続可能なソーシングの ソーシングの未来の 未来のホームなのか ホームなのか？ なのか？ Leandro Soncini Rodrigues, Head of Marketing–Home & Personal Care Oxiteno, Brazil 消費者の 消費者の動向と 動向と持続可能性の 持続可能性のバランス Tom LaForge, Global Director, Human & Cultural Insights The Coca-Cola Company, USA 科学と 科学と創造性を 創造性を兼ね備えた究極 えた究極の 究極の洗剤に 洗剤に向けてのロード けてのロード マップ Tom Domen, Long Term Innovation Manager, Ecover, Belgium 閉会の 閉会のコメント Manfred Trautman, Managing Director, Detergents & Intermediates WeylChem Switzerland AG, Switzerland このプログラムは暫定のものであり変更の可能性もあ りうる モントルー2014 展示会について モントルー 展示会について Buss ChemTech AG Center for Testmaterials bv CESIO CP Kelco Desmet Ballestra SpA Dow Corning Corporation DuPont Industrial Biosciences ECOSOL/CLER HPC Today / Teknoscienze IIT Srl International Network of Cleaning Product Associations (INCPA) Italmatch Chemicals Lubrizol Advanced Materials Europe BVBA Lukem d.o.o. Mazzoni LB SpA Meghmani Industries Ltd. MKS Devo Chemicals Nanjing SIXIN Scientific-Technological Application Research Institute Co., Ltd. Novozymes A/S Paramount Minerals and Chemicals Limited Pompe Cucchi Srl SELA Maschinen GmbH Sinolight Surfactants Technology Co. Ltd. Swissatest Testmaterialien Vertellus Specialties 展示期間 ファブリック＆ホームケア産業の用品やサービス の利用が可能な 3 日間の展示会は、世界会議の不可欠 な部分であり、45 社以上が展示する。展示ホールは、 リフレッシュ休憩、火曜日ネットワーキング昼食会や レセプションなど会話のためのオープンスペースを備 えた会議のネットワーキングのハブとなっている。 2014 年 8 月 8 日の参加各社 AR Suphonates Pvt. Ltd. Ashland Specialty Ingredients 2014 年 10 月 7 日 木曜日 9.30–18.45 2014 年 10 月 8 日 水曜日 9.30–17.00 2014 年 10 月 9 日 木曜日 9.30–11.30 産業イノベーションインキュベーター 産業イノベーションインキュベーター 最先端のアイデアが成功のために育てられるに産 業イノベーションインキュベーターは、ファブリック ＆ホームケア業界のリーダー達と最先端のアイデアと ネットワークを提供する理想的な機会であろう。この 新興企業の展示に対する新しいアプローチは、モント ルー2014 の不可欠な部分となる。 イノベーター： イノベーター： Amyris BIGHEADS NETWORK Cosun Biobased Products B.V. Deinove Elevance Renewable Sciences Ingeniatrics Tecnologias S.L. Institute of Applied Surfactant Research Polymerexpert Revolymer (U.K.) Limited Rivertop Renewables インキュベーター インキュベーターは展示の目立つ場所に配置され、下 記の特色を持つ: • コンピューターキオスクで自社の製品やサービス を説明するイノベーターのビデオにアクセス • 各休憩中に、2 つのイノベーターは製品/サービスに 関する議論のために利用できる • 会議プログラムに掲載されるイノベーターセッシ ョンに参加 • ポスター展示で各イノベーターの詳細について学 ぶ インキュベーター スケジュール 2014 年 10 月 7 日 木曜日 9.30–18.45 展示会/産業イノベーションインキュベー ター 9.55–10.25 休憩/リバートップ再生可能エネルギー研 究所の応用界面活性剤研究のためのイノベーターセッ ション 1 に参加 14.55–15.25 休 憩 /Revolymer (UK) Ltd.Cosun Biobased Prodcuts B.V.のイノベーターセッション 2 へ参加 2014 年 10 月 8 日 水曜日 9.30–17.00 展示会/産業イノベーションインキュベー ター 9.55–10.25 休憩/Bigheads Network DEINOVE のイ ノベーターセッション 3 へ参加 14.55–15.25 休憩/Amyris Ingeniatrics Tecnologias S.L. のイノベーターセッション 4 への参加 2014 年 10 月 9 日 木曜日 9.30–11.30 展示会/産業イノベーションインキュベー ター 10.45–11.15 休 憩 /PolymerExpert Elevance Renewable Sciences のイノベーターセッション 5 に 参加 産業イノベーションインキュベーターの詳細について は以下にお問合せ願いたし: Connie Hilson AOCS Exhibits Specialist +1 (217)693-4831 connieh@aocs.org 登録について 登録について 登録料金 本登録* € 1,295： 技術ショーケースプレゼンター*€795 *先着 500 名の登録者だけが利用できる会議ディナー クルーズを含む。参加する場合は登録フォームの該当 欄にチェックしてください。 1 日登録（ディナークルーズは含まれず） ： €425 展示者 (展示アクセスのみ)： €190 追加チケット 1 日登録者、展示者、およびゲストの場合。 歓迎レセプション € 125 会議ディナークルーズ (参加可能な場合) €160 企業割引 企業での一括登録に適用: •5-10 登録者で 5％割引 •11-15 登録者で 10%割引 •16 登録者以上で 15%割引 •一括登録の価格は、登録時のレートに応じて課金。 • 割引は会議後に適用され、同社から何名が参加した かに基づく。 今すぐ登録 すぐ登録を 登録を！問合せは 問合せは： せは： Jamie Lourash Jamie@aocs.org Tel: +1 217-693-4823 【もし登録などの日本語でのサポートが必要な場合は、 info@office-ys.jp.までお問合せください】 株式会社オフィスワイズ 株式会社オフィスワイズは オフィスワイズは この会議 この会議の 公式メディアパートナーです 会議の公式メディアパートナー メディアパートナーです。 です。
© Copyright 2024 Paperzz
