ラオス、タイには、救援衣類を必要としている人々が多くいます。「中古衣類」の提供と海外輸送費を賄う「輸送募金」にご協力下さい。また、「輸送募金のみ」のご協力もお願いします。＜輸送募金は下記口座へお振り込み下さい＞ ①中央労金：田町支店：１９８８４３１アジア連帯委員会事務局長山岡みゆき ②ゆうちょ銀行：００１４０－７－５４５１０１アジア連帯委員会 ※募金の目安は次のとおりです。 ○ダンボール箱(35×42×34㎝)以下の場合１個 800円 ○上記の大きさを超える場合１個 1,300円大切に着ます（ラオス）喜ばれています（タイ）衣類送り先送り先：〒143-0001 東京都大田区東海 4-9-13 冨士運輸株式会社気付アジア連帯委員会（CSA）行電話 03-3769-4177 ※詳しい衣類の送付方法は裏面またはＨＰをご覧ください。協賛：日本労働組合総連合会(連合)、後援：外務省受付期間 2015年10月5日(月)～9日(金) 必着 ※輸出手続きのため受付期間内必着でお願いします。救援衣類海外送付受入先：ラオス保健省、タイ社会開発福祉省１.送付可能な救援衣類〇救援衣類として送付可能(必ず洗濯済みの清潔な中古衣類) ベビー服・こども用衣類（不足しています）、Ｔシャツ、フリース、ズボン、ジーンズ、ポロシャツ、トレーナー、ジャージ、セーター、ジャンパー、Ｙシャツ等シャツ類、ブラウス、カーディガン、ニット・フリースの帽子、手袋、作業着（つなぎ不可）、毛布 ※新品はタグをはずしても送ることができません。 ※傷みのひどい衣類はご遠慮下さい。 ×送付不可（厳守）新品、布団、スーツ(紳士・婦人)、ブレザー、ワンピース、スカート、下着、水着、くつ下、コート、帽子（ニット・フリース以外）、靴、かばん類、寝袋、ぬいぐるみ等２.送付方法：①ビニール袋に入れてからダンボール箱に詰める、②「ＣＳＡシール」「内容現地語シール」を貼る、③受付期間内に、④下記へ発送人払いでお送り下さい。⑤輸送募金へのご協力は指定口座へお振込み下さい。 ※「CSA シール」を貼っていないものは、受付けられません。 ※「CSA シール」、「ラオス語、タイ語の内容説明シール」は HP よりダウンロードできます。 www.ngo-csa.jp ※極力輸送募金にもご協力下さい。 (振込先は裏面をご覧下さい) ３.衣類の送り先下記倉庫へ直接お送り下さい。送り先：〒143-0001 東京都大田区東海 4-9-13 冨士運輸株式会社気付アジア連帯委員会（CSA）行電話 03-3769-4177 ※上記倉庫に車等で大量の衣類を直接持ち込みたい場合は、下記に事前にご連絡下さい。 ※送料値引き：西濃運輸営業所に荷物を持参し、当チラシを示すと１箱 250 円引きになります。 ※ お問合せは CSA へ（電話 03-3769-4177、または上記 HP をご参照下さい）主催アジア連帯委員会（ＣＳＡ） ℡．03-3769-4177 Fax．03-3769-4178 〒105-0014 東京都港区芝 2-20-12 友愛会館 1４F HP：www.ngo-csa.jp E-mail．info@ngo-csa.jp