中村好文 × 横山浩司・奥田忠彦・金澤知之 建築家 × 家具職人 コラボレーション展 展示会期 : 2016 年 12 月 14 日(水)- 2017 年 2 月 25日(土) 謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 ギャラリーエークワッドでは、2016年12月14日から2017年2月25日まで、 「 中村好文× 横山浩司・奥田忠彦・金澤知之 建築家×家具職人 コラボレーション展 at the A 4」を開 催いたします。 建築家・中村好文氏は長年にわたって、自身がライフワークと呼ぶ「住宅設計」に取り組 む一方、もうひとつのライフワークともいうべき「家具デザイン」の仕事においても数多 くの魅力的な住宅家具を生み出してきました。 中村氏の家具デザインの最大の特徴は家具職人と二人三脚を組み協働で製作にあた ることですが、本展覧会では中村氏が家具製作の「相棒」として全幅の信頼を寄せる3 人の家具職人たちとの協働製作で生み出された住宅用の家具の数々をご覧いただき ます。 また、3人の家具職人たちの製作の様子を伝えるドキュメンタリー映像や、家具職人愛 用の道具をご覧いただくなど、盛り沢山の内容の展覧会です。 本展覧会は2015年秋に竹中大工道具館(神戸市)で開催され、惜しまれながら閉会した 4 展覧会の巡回展ですが、今回の東京展では展示にA(エークワッド) の会場ならではの 趣向と工夫をこらし、皆さまのご来場をお待ちしています。 是非ご来場くださいますよう、ご案内申し上げるとともに、貴紙誌にてぜひ記事としてお 採り上げいただきたく、よろしくお願い申し上げます。 敬 具 2016 年 1 0 月 公益財団法人 ギャラリーエークワッド GALLERY A4 開館時間 10:00-18:00(最終日-17:00) 日祝休館 《ただし、12/24(土)、12/28(水)~1/4(水)、2/11(祝・土)は休館とする》 〒136-0075 東京都江東区新砂1-1-1 tel : 03-6660-6011 e-mail : gallery@a-quad.jp URL : http://www.a-quad.jp/ 入場無料 GALLERY A 4 PRESS RELEASE ■企画概要 展覧会名:中村好文 × 横山浩司・奥田忠彦・金澤知之 建築家 × 家具職人 コラボレーション展 at the A4 会 期 :2016 年 12 月 14 日(水)∼ 2017 年 2 月 25 日(土) 会 場 :GALLERY A4(ギャラリーエークワッド) 〒136-0075 東京都江東区新砂 1-1-1 開館時間: 10:00 −18:00(最終日は 17:00 まで) 休 館 日 :日曜・祝日《ただし、12/24(土)、12/28(水)∼ 1/4(水)、2/11(祝・土)は休館とする》 入 館 料 :無料 主 催 :公益財団法人ギャラリーエークワッド 特別協力: レミングハウス 協 力 :公益財団法人竹中大工道具館 お問合せ:ギャラリーエークワッド事務局 03-6660-6011 E-mail :gallery@a-quad.jp GALLERY A4 公式サイト:http://www.a-quad.jp ■展示概要 ・建築家と家具職人のコラボレーション家具 ・家具職人のオリジナル家具 ・コラボレーション家具の図面、スケッチ ・4 人の愛用の道具 ・家具製作のドキュメンタリー映像 ■関連イベント ●ワークショップ「ペーパーコードの座編み」 日 時 :①2016 年 12 月 17 日(土) ②2017 年 2 月 25 日(土) いずれも 9:30 −17:00(9:15 より受付開始) 会 場 :竹中工務店東京本店 1 階打合せコーナー(東京都江東区新砂 1-1-1) 講 師 :金澤知之 (家具職人) 定 員 :各回 15 名 ※抽選制 参加費 :12,000 円 (材料費込) 申 込 :HP の申込フォームよりお申込みください。 (http://www.a-quad.jp) ペーパーコードの座編み椅子 ※応募期間 11/14(月)10:00 ∼ 12/1(木)18:00 撮影:レミングハウス ※写真の椅子は実際のワーク ※応募者多数の場合は抽選とさせていただきます ショップで製作するものと異 ※参加案内メールは締切日以降に発送します なる可能性があります ●ワークショップ「ミルキングストゥールの製作」 日 時 :③2017 年 1 月 21 日(土) ④2017 年 2 月 25 日(土) いずれも 9:30 −17:00(9:15 より受付開始) 会 場 :竹中工務店東京本店 1 階打合せコーナー(東京都江東区新砂 1-1-1) 講 師 :横山浩司 (家具職人) 、 奥田忠彦 (家具職人) 定 員 :各回 30 名 ※抽選制 参加費 :8,000 円 (材料費込) 申 込 :HP の申込フォームよりお申込みください。 (http://www.a-quad.jp) ミルキングストゥール ※応募期間 11/14(月)10:00 ∼ 12/1(木)18:00 撮影:レミングハウス ※応募者多数の場合は抽選とさせていただきます ※写真の椅子は実際のワー クショップで製作するものと ※参加案内メールは締切日以降に発送します 異なる可能性があります ●シンポジウム「建築家 × 家具職人 コラボレーションの舞台裏」 日 時 :2017 年 2 月 24 日(金) 18:30 − 20:00(18:00 より受付開始) 会 場 :竹中工務店東京本店 2 階 A ホール(東京都江東区新砂 1-1-1) パネラー :中村好文 (建築家) 、 横山浩司 (家具職人) 、 奥田忠彦 (家具職人) 、 金澤知之 (家具職人) 定 員 :100 名 ※先着順 参加費 :無料 申 込 :HP の申込フォームよりお申込みください。 (http://www.a-quad.jp) GALLERY A4 PRESS RELEASE ■広報用画像 a 中村好文(建築家) 1948年千葉県生まれ。武蔵野 美術大学建築科卒業。都立品 川 職 業 訓 練 校 木 工 科で 木 工 を学んだ後、吉村順三の下で 家具デザインの助手をつとめ る。1981年レミングハウス設 立。以来、ライフワークの住宅 設計と家具デザインに明け暮 れて現在に至る。 b 横山浩司(家具職人) 1 9 5 2 年 宮 崎 市 生まれ 。 (株) 松 本 民 芸 家 具 に 入 社 、職 人 として家 具 製 作 に 従 事 する。 1 9 8 1 年 家 具 工 房 楓 林 舎とし て独立。1984年より中村好文 デザインの家具製作を担当。 1 9 9 7 年 大 町 市 に住 居と工 房 を移転。家具製作の技術を生 かし、螺旋階段などの曲線の 手 摺 製 作 にも意 欲 的 に 挑 戦 している。 d 金澤知之(家具職人) 1 9 5 3 年 東 京 生まれ 。日本 デ ザイナー学院でデザインを学 んだ後、 (株)松本民芸家具入 社。独 学で 椅 子 の 座 編 み 、木 工旋盤を習得。松本技術専門 学校で溶接とストーブ製作を 学んだ後、1990年より金澤図 工として独立し、木工旋盤、座 編み、溶接の異なる技術を生 かした製作活動を開始。長野 県安曇野市在住。 f e g c 奥田忠彦(家具職人) 1956年大阪生まれ。大阪市立 工芸高校木材工芸科に入学し 木工を始める。大阪の別注家 具 屋でフラッシュ箱 物 家 具 、 岐 阜・北 海 道 で の 脚 物 家 具 (シェーカー家具)作りを経て、 1990年長野県北安曇郡池田 町で独立。2014年、工房を札 幌に移し特注家具の製作に取 り組む。 a : 中村好文 撮影:雨宮秀也 b : 横山浩司 撮影:雨宮秀也 c : 奥田忠彦 撮影:雨宮秀也 d : 金澤知之 撮影:雨宮秀也 e、f、g、h : 竹中大工道具館での展示風景 撮影:雨宮秀也 i : 奥田忠彦の工房風景 撮影:雨宮秀也 h i
© Copyright 2024 Paperzz